Procedimiento para comprobar la capacidad de funcionamiento reglamentaria de un ascensor hidráulico.

Procedimiento para comprobar la capacidad de funcionamiento reglamentaria de un ascensoraccionado mediante un dispositivo hidráulico,

en donde el dispositivo hidráulico comprende una bomba hidráulica (4)y un émbolo de trabajo (2) unido a ella para mover una cabina de ascensor (1), con las siguientes etapas:depositar la cabina de ascensor (1) sobre un dispositivo dinamométrico (14),

medir un peso F1 ejercido por la cabina de ascensor (1) sobre el dispositivo dinamométrico (14) y una primerapresión P1 que se corresponde con él, dominante en el dispositivo hidráulico,

elevar la cabina de ascensor (1) del dispositivo dinamométrico (14) y desplazar la misma hasta una paradapredeterminada, y medir una segunda presión P2 dominante en el dispositivo hidráulico,

interrumpir la conexión (5) entre la bomba hidráulica (4) y el émbolo de trabajo (2), y medir una tercera presión P3con la bomba hidráulica (4) en funcionamiento, y

determinar un peso máximo F2 que se corresponde con la tercera presión P3 a partir de una recta que pasa por lospuntos P1, F1 y P2, 0 que representa la fuerza aplicada por la presión.

Procedimiento para comprobar la capacidad de funcionamiento reglamentaria de un ascensor hidráulico

La invención se refiere a un procedimiento para comprobar la capacidad de funcionamiento reglamentaria de un ascensor accionado mediante un dispositivo hidráulico. Además se refiere a un ascensor con una bomba hidráulica y un émbolo de trabajo para mover una cabina de ascensor que comprende un dispositivo hidráulico.

Por el documento DE4309335A1 se conoce un procedimiento, en el que para la comprobación de una presión máxima de trabajo generada por la bomba hidráulica se interrumpe una conexión entre la bomba hidráulica y el émbolo de trabajo y se sigue accionando la bomba hidráulica en el modo de funcionamiento fino. De este modo se mide una presión de trabajo obtenida. A partir de la presión de trabajo medida se puede determinar una fuerza máxima con la que se puede elevar la cabina del ascensor. De este modo se puede comprobar si esta fuerza máxima es suficiente para elevar una carga nominal predeterminada. La determinación de la fuerza máxima a partir de la presión de trabajo máxima medida es compleja e imprecisa. Para ello es particularmente necesario conocer parámetros constructivos del ascensor, como, por ejemplo, una superficie del émbolo de trabajo.

Para superar este inconveniente, en el documento DE102007015648A1 se propone retener la cabina del ascensor mediante un dispositivo de retención directa o indirectamente a la caja del ascensor y medir a continuación una fuerza de elevación ejercida sobre la cabina del ascensor por el efecto de la bomba hidráulica mediante un dispositivo de medición. De este modo se puede medir directamente la fuerza generada por el dispositivo hidráulico. Sin embargo, en la práctica ocurre que la fuerza de elevación daña al dispositivo de retención y/o a los carriles guía en la caja del ascensor asociados al dispositivo de fijación.

El documento DE19521519A1 publica un procedimiento para comprobar un dispositivo de recuperación de un ascensor hidráulico. El documento EP0563836A2 publica un procedimiento para medir la capacidad de impulsión de un accionamiento de una instalación de transporte.

La presente invención tiene el objetivo de superar los inconvenientes del estado de la técnica. Particularmente se deben indicar un procedimiento y un ascensor mediante los cuales se pueda realizar una comprobación de la capacidad de funcionamiento reglamentaria rápida, precisa y sencilla.

Este objetivo se resuelve mediante las características de las reivindicaciones 1 y 10. De las características de las reivindicaciones 2 a 9 y 11 a 13 se obtienen conformaciones ventajosas de la invención.

Según indicación de la invención, en un procedimiento para comprobar la capacidad de funcionamiento reglamentaria de un ascensor accionado mediante un dispositivo hidráulico, en donde el dispositivo hidráulico comprende una bomba hidráulica y un émbolo de trabajo unido a ella para mover una cabina de ascensor, están previstas las siguientes etapas: depositar la cabina de ascensor sobre un dispositivo dinamométrico, medir un peso F1 ejercido por la cabina de ascensor sobre el dispositivo dinamométrico y una primera presión P1 que se corresponde con él, existente en el dispositivo hidráulico, elevar la cabina de ascensor del dispositivo dinamométrico y desplazar la misma hasta una parada predeterminada, y medir una segunda presión P2 existente en el dispositivo hidráulico, interrumpir la conexión entre la bomba hidráulica y el émbolo de trabajo, y medir una tercera presión P3 con la bomba hidráulica en funcionamiento, y determinar un peso máximo F2 que se corresponde con la tercera presión P3 a partir de una recta que pasa por los puntos (P1, F1) y (P2, 0) que representa la fuerza aplicada por la presión.

El procedimiento propuesto de acuerdo con la invención se puede realizar de forma sencilla y rápida. Para ello no es necesario retener la cabina de ascensor con respecto a la caja de ascensor mediante un dispositivo de retención. El procedimiento propuesto proporciona directamente como resultado un peso máximo que se puede relacionar con la carga nominal de la cabina de ascensor. El procedimiento es exacto y no requiere de ningún cálculo complejo o del conocimiento de parámetros constructivos del ascensor que se está comprobando. Se puede realizar ventajosamente con la cabina de ascensor sin carga.

Mediante el procedimiento propuesto se pueden comprobar tanto ascensores en los que el émbolo de trabajo está unido directamente con la cabina de ascensor, como también ascensores, en los que el pistón hidráulico está unido a la cabina de ascensor mediante cables de accionamiento. En ambos casos se logra el movimiento de la cabina de ascensor mediante un dispositivo hidráulico.

Según una conformación ventajosa de la invención, la cabina de ascensor se deposita sobre el dispositivo dinamométrico de tal forma que la primera presión P1 es mayor que cero. Es decir, el peso de la cabina de ascensor no se apoya completamente sobre el dispositivo dinamométrico. Con ello se puede acelerar el procedimiento. Particularmente no es necesario esperar hasta que la presión P1 haya descendido hasta cero en el dispositivo hidráulico.

Según otra conformación de la invención está previsto que la recta se determine matemáticamente o gráficamente a partir de los puntos (P1, F1) y (P2, 0) . La determinación matemática de la trayectoria de una recta a partir de dos puntos dados es conocida de forma general. Se obtiene sobre la base de la ecuación de rectas. Además de ello también es posible representar gráficamente los puntos o valores de función obtenidos a partir de las mediciones para la presión en el diagrama presión/fuerza y determinar acto seguido gráficamente la trayectoria de las rectas. El peso máximo también se puede obtener matemáticamente o gráficamente a partir de las rectas. De este modo se obtiene el peso máximo a partir de la relación lineal anteriormente determinada entre la presión y la fuerza mediante la sencilla aplicación en la ecuación de rectas o también mediante solución gráfica.

Según otra conformación ventajosa, el dispositivo dinamométrico se apoya sobre un amortiguador previsto en el foso de la caja del ascensor. Una disposición del dispositivo dinamométrico de este tipo se puede realizar fácilmente in situ.

Según otra conformación ventajosa de la invención está previsto que para la medición de la presión se fije un dispositivo de medición de presión al dispositivo hidráulico. Los dispositivos hidráulicos tradicionales están para ello provistos generalmente de una pieza de conexión para la conexión de un presiómetro. Sin embargo, también resulta imaginable, emplear un presiómetro previsto en el dispositivo hidráulico para funciones de mando y/o regulación para la realización del procedimiento de acuerdo con la invención.

Según otra conformación está previsto que las mediciones se realicen automáticamente mediante un ordenador, al que están conectados el dispositivo dinamométrico y el presiómetro para transmitir los valores de medida medidos por ellos. El ordenador puede estar equipado con un programa adecuado para la valoración de los valores de medida proporcionados.

Para simplificar aún más el procedimiento ha demostrado ser ventajoso interrumpir la conexión entre la bomba hidráulica y el émbolo de trabajo durante una recuperación de la cabina de ascensor. Por el término de “recuperación de la cabina de ascensor” se entiende una elevación de la cabina de ascensor realizada automáticamente hasta una posición de parada predeterminada, desde la que la cabina de ascensor ha descendido debido a, por ejemplo, faltas de estanqueidad en el interior del dispositivo hidráulico.

Como consecuencia de la interrupción de la conexión entre la bomba hidráulica y el émbolo de trabajo, la bomba hidráulica establece una presión máxima, que generalmente está limitada mediante una válvula de sobrepresión o mediante un interruptor de sobrepresión que desconecta la bomba hidráulica. Al abrir la válvula de sobrepresión se bombea el líquido hidráulico que se encuentra en el dispositivo hidráulico de vuelta a un depósito hidráulico a través de una conducción de retorno.

Según otra conformación especialmente ventajosa de la invención, una vez que se alcanza el punto de detención predeterminado se mide una variación de la distancia de separación... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para comprobar la capacidad de funcionamiento reglamentaria de un ascensor accionado mediante un dispositivo hidráulico, en donde el dispositivo hidráulico comprende una bomba hidráulica (4) y un émbolo de trabajo (2) unido a ella para mover una cabina de ascensor (1) , con las siguientes etapas:

depositar la cabina de ascensor (1) sobre un dispositivo dinamométrico (14) ,

medir un peso F1 ejercido por la cabina de ascensor (1) sobre el dispositivo dinamométrico (14) y una primera presión P1 que se corresponde con él, dominante en el dispositivo hidráulico,

elevar la cabina de ascensor (1) del dispositivo dinamométrico (14) y desplazar la misma hasta una parada predeterminada, y medir una segunda presión P2 dominante en el dispositivo hidráulico,

interrumpir la conexión (5) entre la bomba hidráulica (4) y el émbolo de trabajo (2) , y medir una tercera presión P3 con la bomba hidráulica (4) en funcionamiento, y

determinar un peso máximo F2 que se corresponde con la tercera presión P3 a partir de una recta que pasa por los puntos P1, F1 y P2, 0 que representa la fuerza aplicada por la presión.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, en donde la cabina de ascensor (1) se apoya sobre el dispositivo dinamométrico (14) de tal forma que la primera presión P1 es mayor que cero.

3. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la recta se determina matemáticamente o gráficamente a partir de los puntos P1, F1 y P2, 0.

4. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el peso máximo se determina matemáticamente o gráficamente a partir de las rectas.

5. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el dispositivo dinamométrico (14) se apoya sobre un amortiguador (13) previsto en un foso de la caja de ascensor (12) .

6. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde para la medición de la presión se fija un presiómetro (7) al dispositivo hidráulico.

7. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde las mediciones se realizan de forma automática mediante un ordenador (15) , al que se conectan el dispositivo dinamométrico (14) y el presiómetro (7) para la transmisión de los valores de medida medidos con ellos.

8. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la conexión (5) entre bomba hidráulica (4) y émbolo de trabajo (2) se interrumpe durante una recuperación de la cabina de ascensor (1) .

9. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde una vez alcanzado el punto de parada predeterminado se mide una variación en el tiempo de la distancia de separación entre un punto fijo, preferentemente del foso de la caja de ascensor (12) , y la cabina de ascensor (1) .

10. Ascensor con un dispositivo hidráulico que comprende una bomba hidráulica (4) y un émbolo de trabajo (2) unido a ella para mover una cabina de ascensor (1) , en donde el dispositivo hidráulico está provisto de un presiómetro (7) , en donde además está previsto un dispositivo dinamométrico (14) en un amortiguador (13) previsto en un foso de caja de ascensor (12) o en una cara inferior de un suelo de la cabina de ascensor (1) en una posición enfrentada al amortiguador (13) para la medición de un peso de la cabina de ascensor (1) , y en donde está prevista una interfaz, mediante la cual se pueden transmitir a un ordenador (15) los valores medidos por el presiómetro (7) y por el dispositivo dinamométrico (14) .

11. Ascensor según la reivindicación 10, en donde está previsto un dispositivo de medición de distancia de separación (16) para medir una variación en el tiempo de la distancia de separación entre un punto fijo, preferentemente del foso de la caja del ascensor (12) y la cabina de ascensor (1) , y en donde el dispositivo para la medición de distancia de separación (16) también están unido a la interfaz para transmitir al ordenador (15) los valores medidos a través de él.

12. Ascensor según cualquiera de las reivindicaciones 10 u 11, en donde la interfaz está fijada a un marco de al menos una puerta de ascensor.

13. Ascensor según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, en donde el ascensor comprende un mando de ordenadores de proceso mediante el cual se puede realizar de forma automática el procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1.