Un circuito de detección a ser utilizado en la detección de situaciones de peligro,

que incluye un primer conductor y un segundo conductor. El primer conductor y el segundo conductor están conectados a al menos un dispositivo de activación y a un panel de control del sistema de detección, configurado para la detección de situaciones de peligro. Un dispositivo estabilizador de voltaje que esté configurado para estabilizar el voltaje entre el primer conductor y el segundo conductor. Un método de construcción de un sistema de detección que incluye el conectar un primer conductor y un segundo conductor a al menos un dispositivo de activación a fin de formar un circuito de detección, y la conexión de un dispositivo estabilizador de voltaje al primer conductor y al segundo conductor, en el que el dispositivo estabilizador de voltaje esté configurado a fin de estabilizar un voltaje entre el primer conductor y el segundo conductor. El primer conductor y el segundo conductor están acoplados a un panel de control del sistema de detección, configurado para la detección de situaciones de peligro.

CIRCUITO DE DETECCiÓN, SISTEMA DE DETECCiÓN Y MÉTODO PARA LA CONSTRUCCiÓN DE SISTEMAS DE DETECCiÓN

ANTECEDENTES DEL INVENTO

Campo del invento Los diseños descritos en este documento se refieren de manera general a los sistemas de detección, y más específicamente, a un circuito de detección, a un sistema de detecci (m y a un método para la construcción de sistemas de

Descripción de la técnica relacionada Algunas edificaciones cuentan con uno o más sistemas de detección de situaciones de peligro, tales como las de incendio o de presencia de humo. Los sistemas de detección convencionales incluyen uno o más dispositivos de activación. Los dispositivos de activación pueden incluir sensores ' (para la detección de humo, calor y de otras condiciones) o puntos manuales de llamada o estaciones de activación por halado (que son activados manualmente cuando se detecta una situación peligrosa) . los sistemas de detección convencionales también incluyen paneles de control, que recopilan la información proveniente de los dispositivos de activación y que informan de situaciones de peligro a uno o más dispositivos de monitoreo, °al personal de monitoreo. Los dispositivos de activación de los sistemas de detección convencionales están dispuestos en uno o más circuitos de detección, en los que cada uno de dichos circuitos incorpora un resistor en el extremo de circuito; dicho resistor controla una intensidad de la corriente y/o una impedancia en el circuito de detección.

los circuitos de detección incluyen una diversidad de cables eléctricos, que interconectan los componentes del circuito de detección. Los cables eléctricos pueden degradarse con el paso del tiempo, lo que podrla aumentar una impedancia de dichos cables. De manera similar, una impedancia de otros componentes de los circuitos de detección podría disminuir o cambiar con el paso del tiempo. Dicho cambio en la impedancia podría reducir la magnitud del voltaje disponible para los componentes del circuito de detección; el cambio en la impedancia, en cumplimiento de ciertas regulaciones, se debe senarar como una condición de falla. Al menos algunos sistemas de detección convencionales no detectan dichos cambios en la impedancia, ni tampoco la reducción en los voltajes de los circuitos de detección. Por lo tanto, al menos algunos componentes de los circuitos de detección podrían funcionar incorrectamente, lo que podría impedir la detección de incendios y de otras condiciones peligrosas.

BREVE RESUMEN DEL INVENTO

En uno de los aspectos, se suministra un circuito de detección orientado a la detección de situaciones de peligro. El circuito de detección incorpora un primer conductor, un segundo conductor, y al menos un dispositivo de activación, que está interconectado mediante el primer conductor y el segundo conductor a un panel de control del sistema de detección, configurado para la detección de situaciones de peligro. El circuito de detección también incorpora un dispos~ivo estabilizador de VOltaje, configurado para estabilizar el voltaje entre el primer conductor y el segundo conductor.

En otro de los aspect9s, se suministra un sistema de detección que incluye un panel de control del sistema de detección, que está configurado para la detección de situaciones de peligro, y para mostrar una notificación de dichas condiciones de peligro. El sistema de detección también incluye al menos un circuito de detección interconectado al panel del sistema de detección. El circuito de detección incorpora un primer conductor, un segundo conductor, y al menos un dispositivo de activación, que está interconectado al panel de control del sistema de detección mediante el primer conductor y el segundo conductor. El circuito de detección también incorpora un dispositivo estabilizador de voltaje, configurado para estabilizar el voltaje entre el primer conductor y el segundo conductor.

En un aspecto adicional, se suministra un método para la construcción de un sistema de detección. Se interconecta un primer conductor y un segundo conductor a por lo menos un dispositivo de activación, a fin de crear un circuito de detección; además se interconecta un dispositivo estabilizador de voltaje al primer conductor y al segunda conductor. El dispositivo estabilizador de vaHaje está configurado para estabilizar el voltaje entre el primer conductor y el segundo conductor. El primer conductor y el segundo conductor están acoplados a un panel de control del sistema de detección, configurado para la detección de situaciones de peligro. Los diseños descritos en este documento suministran un nivel estable de voltaje en el interior de circuito de detección. Dicho voltaje estable en el interior del circuito de detección permite que el sistema de detección detecte una o más fallas o alarmas que pudieran ocurrir en el interior del circuito de detección. El sistema de detección monitorea un nivel de voltaje en el interior del circuito de detección y compara dicho nivel con uno o más umbrales de detección, a fin de determinar si en el circuito de detección está presente una o lOmas situaciones de falla o de alarma. Además, los diseños descritos en este documento permiten al sistema de detección funcionar en conformidad con uno o más estándares de seguridad vigentes, y a la vez mantener su compatibilidad con dispositivos de iniciación actuales y/o obsoletos.

BREVE DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS Las figuras 1-4 muestran diseños de ejemplo de los sistemas y el método descritos en este documento. La figura 1 muestra un diagrama de bloque de un ejemplo de sistema de detección.

La figura 2 muestra el diagrama de circuito de un segmento de un ejemplo de interfaz de circuito de detección, y un segmento de un ejemplo de circuito de detección apto para funcionar en conjunto con el sistema de detección mostrado en la figura 1.

La figura 3 muestra un diagrama de bloque de una diversidad de 25 estados de detección, aptos para su uso con el sistema de detección mostrado en la figura 1.

La figura 4 muestra un diagrama de flujo de un ejemplo de método para el monitoreo de un circuito de detección, apto para ser utilizado con el sistema de detección mostrado en la figura 1.

DESCRIPCiÓN DETALLADA DE LA INVENCiÓN

Los diseños descritos en este documento utilizan un dispositivo estabilizador de voltaje a fin de suministrar un voltaje esencialmente estable al interior del circuito de detección de un sistema de detección. El dispositivo estabilizador de voltaje suministra un nivel estable de voltaje al interior del circuito de detección en el estado de no activación del sistema. El sistema de detección monitorea un nivel de voltaje en el circuito de detección, y lo compara con el nivel de voltaje de una diversidad de umbrales de detección. Si el nivel de voltaje aumenta o disminuye en relación a uno o más umbrales de voltaje correspondientes al estado de no activación, el sistema de detección podría determinar que se ha producido una o más fallas o alarmas. De esa forma, el circuito de detección y el dispositivo estabilizador de volfaje permiten que el sistema de detección pueda detectar una diversidad de situaciones de falla o de alarma, tales como una falla de cortocircuito, una alarma, o una falla de interrupción del circuito. Además, el circuito de detección permite que el sistema de detección detecte altos niveles de impedancia en el interior del circuito de detección, que podrían no ser detectados por sistemas de técnicas anteriores. El circuito de detección y el sistema de detección facilitan la conformidad eficiente en cuanto a costos con una o más normativas de seguridad, tales como la norma europea EN54-13 vigente, a la vez que mantiene la compatibilidad con dispositivos de activación actuales y obsoletos. Aunque el sistema de seguridad conforme a lo descrito en este documento incluye uno o más dispositivos de activación, se debe entender que los sistemas y el método descritos aquí podrían incluir todo dispositivo apto que transmita mediciones de condiciones ambientales a sistemas de control configurados para recibir dichas mediciones.

La figura 1 muestra un ejemplo de sistema de detección 100 para el monitoreo de una edificación 102. La edificación 102 puede ser de tipo residencial, comercial o industrial, o de cualquier otro tipo apto. En el diseno de ejemplo, el sistema de detección 100 incluye un panel de control 104 del sistema de detección y al menos...

Lo que se reivindica es lo siguiente:

1. Un circuito de detección a ser utilizado en la detección de condiciones de peligro; dicho circuito de detección comprende:

un primer conductor y un segundo conductor;

al menos un dispositivo de activación .conectado a una fuente de potencia mediante el primer conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado, estando configurada la fuente de potencia para suministrar un voltaje; y un dispositivo estabilizador de voltaje configurado para estabilizar el voltaje entre el primer conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado.

2. Un circuito de detección en conformidad con la Reivind icación 1, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado sea un diodo.

3. Un circuito de detección en conformidad con la Reivindicación 1, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado sea un diodo Zener.

4. Un circuito de detección en conformidad con la Reivindicación 3, en la que la fuente de potencia conectada al primer conductor antes mencionado se configura para polarizar en sentido inverso el diodo Zener antes mencionado.

5. Un circuito de detección en conformidad con la Reivindicación 1, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado esté conectado a la fuente de potencia a través del primer conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado.

6. Un circuito de detección en conformidad con la Reivindicación 1, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado esté conectado al dispositivo de activación antes mencionado a través del primer conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado.

7. Un sistema de detección, que comprende: un panel de control del sistema de detección configurado para la detección de situaciones de peligro y para mostrar una notificación de la situación de peligro; y al menos un circuito de detección conectado al panel de control 5 de detección antes mencionado, al menos un circuito de detección que consta de un primer conductor y un segundo conductor; a[ menos un dispositivo de activación conectado al panel de control antes mencionado del sistema de detección mediante el primer JO conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado; y un dispositivo estabilizador de voltaje configurado para estabilizar un voltaje entre el primer conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado. 15 8. Un sistema de detección en conformidad con la Reivindicación 7, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado sea un diodo. 9. Un sistema de detección en conformidad con la Reivindicación 7, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado sea un diodo Zener. 20 10. Un sistema de detección en conformidad con la Reivindicación 9, en [a que se incluya adicionalmente una fuente de potencia conectada al primer conductor antes mencionado y configurado para polarizar en sentido inverso el diodo Zener antes mencionado. 25 11 . Un sistema de detección en conformidad con la Reivindicación 7, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado esté conectado al panel de control antes mencionado del sistema de detección a través del primer conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado. 30 12. Un sistema de detección en conformidad con la Reivindicación 7, en la que el dispositivo estabilizador de voltaje antes mencionado esté conectado al dispositivo de activación antes mencionado a través del primer conductor antes mencionado y el segundo conductor antes mencionado. 35

13. Un sistema de detección en conformidad con la Reivindicación 7, que incluya además un módulo de comunicaciones configurado para transmitir una notificación de la situación de peligro a un dispositivo remoto.

S 14. Un método de construcción de sistemas de detección; dicho método consta de:

la interconexión de un primer conductor y de un segundo conductor a al menos un dispositivo de activación a fin de formar un circuito de detección;

la conexión del dispositivo estabilizador de voltaje al primer conductor y el segundo conductor, y la configuración de dicho dispositivo estabilizador de voltaje a fin de estabilizar un voltaje entre el primer conductor y el segundo conductor; y la conexión del primer conductor y del segundo conductor a un 15 panel de control, configurado para la detección de situaciones de peligro.

15. Un método en conformidad con la Reivindicación 14, en el que las interconexiones antes mencionadas del dispositivo estabilizador de voltaje al primer conductor y al segundo conductor involucre la conexión de un diodo al primer conductor y el segundo conductor.

16. Un método en conformidad con la Reivindicación 14, en el que las interconexiones antes mencionadas del dispositivo estabilizador de voltaje al primer conductor y al segundo conductor involucre la conexión de un diodo Zener al primer conductor y el segundo conductor.

17. Un método en conformidad con la Reivindicación 16, que además involucre la conexión de una fuente de potencia al primer conductor, de modo que la fuente de potencia polarice al diodo Zener en sentido inverso.

18. Un método en conformidad con la Reivindicación 14, que ademas involucre el conectar una fuente de potencia al circuito de detección, de manera que la fuente de potencia suministre un primer voltaje al circuito de detección y el dispositivo estabilizador de voltaje suministre un segundo voltaje al circuito de 3S detección.

19. Un método en conformidad con la Reivindicación 18, en el que la interconexión antes mencionada del primer conductor y del segundo conductor a un panel de control del sistema de detección además involucre la configuración del panel de control del sistema de detección a fin de monitorear un nivel de voltaje del circuito de detección.

20. Un método en conformidad con la Reivindicación 19, en el que la interconexión antes mencionada del primer conductor y del segundo conductor a un panel de control del sistema de detección involucre además la configuración del panel de control del sistema de detección a fin de: comparar un nivel de voltaje del circuito de detección a una diversidad de umbrales de detección; y determinar respuestas basadas en las comparaciones.

100, 102 104

128 ·130

128 134

- 204

L

1. -1-202

/106

1. -1-.206

20~

142\ .J

I

.

13t

1~

210 \ 144\ J I

L J

FIG. 2

304 308

'-302

FIG. 3

~400

V402

Suministrar un primer voltaje a un circuito de detección ~04

V 406

, 1-.) 08

o

) 1

FIG.4