UNA PIEZA PARA INSERTAR ORIENTABLE DE FRESADO DE EXTREMO.

Una pieza para insertar o plaquita orientable para fresado de extremo que comprende un lado inferior (14),

un lado superior (13) y una pluralidad de filos de corte que se forman entre el lado superior (13) y varios lados de holgura (15) e incluye individualmente un filo principal (18) de eliminación de viruta, así como un filo rascador (19) para limpieza superficial que se transforma en el filo principal (18) por medio de una esquina (17) de la pieza para insertar de corte, el filo principal individual (18) se extiende arqueado entre un primer extremo (38) y un segundo extremo opuesto (39), que - en relación con el lado inferior (14) - se sitúa en un nivel más alto que el primer extremo (38), y el filo principal (18) se delimita entre una superficie (21) de viruta situada dentro de una línea (20) de filo de corte, y una superficie de holgura primaria (22) arqueada de manera convexa situada fuera de la línea de filo de corte y por debajo de la cual hay una superficie de holgura secundaria (26), en la que la pieza para insertar tiene una forma básica cuadrada e incluye cuatro filos principales (18) y cuatro filos rascadores (19), cada uno de los cuales está situado a lo largo del mismo lado de holgura (15) que el filo principal (18), y se embute a un nivel inferior al mismo, y que el filo rascador individual (19) se incluye como un límite superior en un labio (31) caracterizado porque el labio sobresale en relación a la superficie de holgura secundaria (26) y tiene una superficie de holgura terciaria (32), que a lo largo de un lado se transforma en la superficie de holgura primaria (22) a través de una superficie de transición (36), la superficie de holgura primaria (22) tiene una anchura que disminuye desde los dos extremos opuestos (38, 39) del mismo hacia una sección (40) que tiene una anchura más pequeña entremedio

Ámbito Técnico de la Invención

Esta invención se refiere a una pieza para insertar o plaquita orientable de fresado de extremo del tipo que comprende un lado inferior, un lado superior y una pluralidad de filos de corte que se forman entre el lado superior y varios lados de holgura e incluye individualmente un filo principal de 5 eliminación de viruta, así como un filo rascador para limpieza de superficie que se transforma en el filo principal por medio de una esquina de la pieza para insertar de corte, el filo principal se extiende arqueado entre un primer extremo y un segundo extremo opuesto, que - en relación con el lado inferior - se sitúa en un nivel más alto que el primer extremo, y el filo principal se delimita entre una superficie de viruta situada dentro de una línea de filo de corte, y una superficie de holgura primaria arqueada de 10 manera convexa situada fuera de la línea de filo de corte y por debajo del cual hay una superficie de holgura secundaria.

Técnica Anterior

Del documento EP 0956921, se conoce con anterioridad una pieza para insertar de corte del tipo mencionado anteriormente destinada al fresado de extremo. Las ventajas de esta pieza para 15 insertar de corte son, entre otras, que la misma es de corte fácil y proporciona una formación uniforme de viruta y buena liberación de la viruta por toda la longitud del filo principal, al mismo tiempo que el filo principal tiene una buena resistencia y una larga vida útil, sobre todo como consecuencia de que el ángulo de holgura del filo es constante por toda la longitud del filo. Otra ventaja es que no sólo la holgura funcional del filo principal, sino también del filo rascador en relación con las superficies generadas en la 20 pieza de trabajo se convierte en fiable. Como tal, se evita el desgaste prematuro que desgasta las superficies de holgura de los filos de corte. Sin embargo, la ventaja mencionada en último lugar se ha adquirido al precio de la desventaja de que la pieza para insertar de corte incluye sólo dos filos de corte utilizables.

En el campo del mecanizado con eliminación de viruta o corte, es un objetivo constante 25 diseñar las piezas para insertar de corte reemplazables de las herramientas para que tengan tantos filos de corte utilizables como sea posible. En este sentido, las piezas para insertar de fresado de extremo no son la excepción. Por lo tanto, se han presentado varias propuestas para conformar piezas para insertar de fresado de extremo con hasta cuatro filos de corte utilizables de manera alternativa, dando a las piezas para insertar de corte una forma básica cuadrada o cuadrática. Véase, por ejemplo, los documentos EP 30 0787051 WO 96/35538 y US 5810521. El documento US 5597271 describe una pieza para insertar orientable de fresado de extremo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Sin embargo, la tarea de diseñar piezas para insertar con cuatro filos para fresado de extremo implica una serie de ponderaciones difíciles y problemas debido a la complicada geometría espacial de las herramientas y las piezas para insertar de corte para fresadoras, la más difícil de dominar 35 es el diseño de las diferentes holguras de la pieza para insertar de corte. Por lo tanto, no sólo se requiere que el par de filos de corte activos orientados hacia delante, es decir, un filo principal y un filo rascador, discurran con un ángulo respecto a la misma, sino que también el filo rascador inactivo en la prolongación del filo principal activo, así como el filo principal inactivo en la extensión del filo rascador activo, obtenga una holgura aceptable desde las superficies generadas. Más precisamente, el filo rascador activo debe 40 tener una buena holgura tangencial o giratoria hasta ahora que la superficie de holgura esté de manera giratoria por detrás del filo que no hace contacto la superficie inferior plana que está siendo mecanizada por la misma, al mismo tiempo que el filo principal inactivo en la prolongación del filo rascador tiene que tener una holgura radial con el fin de no hacer contacto con la misma superficie. De manera análoga, el filo principal activo, que genera un hombro o superficie de hombro con un ángulo de 90° con respecto a la 45 superficie inferior, tiene que tener una holgura tangencial tan alejada que la superficie de holgura que es giratoria por detrás no debe hacer contacto con la superficie de hombro, al mismo tiempo que el filo rascador inactivo en la prolongación del filo principal tampoco tiene permitido el hacer contacto con la superficie del hombro.

En los documentos EP 0787051 y US 5.597.271 se han presentado soluciones a los 50 problemas mencionados que funcionan geométricamente de manera elemental. Más precisamente, los diseños de piezas para insertar de corte descritos en estos dos documentos se basan en la idea de embutido del filo rascador hacia el lado inferior de la pieza para insertar de corte y en relación con un filo principal situado a lo largo del mismo lado de holgura. De esta forma, el filo rascador puede, por un lado, trabaja con una holgura aceptable desde la superficie inferior en un estado en el que la pieza para insertar 55 de corte se inclina con un ángulo axial positivo en el cuerpo perteneciente a la fresadora y, por otro lado - después de la orientación de la pieza para insertar de corte - asumir un estado inactivo en el que no hace contacto con la superficie del hombro. Este efecto se consigue por el hecho de que la pieza para insertar de corte se mantiene inclinada con un ángulo radial negativo. En aras de la claridad, los ángulos axiales y radiales se determinan por la ubicación geométrica sólida de una superficie de apoyo formada en el 60 cuerpo de la fresa y contra la que se presiona la parte inferior de la pieza para insertar de corte.

A pesar del hecho de que los dos documentos mencionados proporcionan disposiciones teóricas acerca de cómo debe resolverse la complejidad basal de los problemas geométricos, las dos soluciones son insuficientes en determinado aspectos. Así, en los diseños básicos de las mismas, las dos piezas para insertar de corte se describen concretamente con dos filos principales rectos y, además de esto, se indica casualmente la posibilidad de dar los filos principales una forma generalmente curva. Sin 5 embargo, en ambos casos, las conexiones de los filos principales con los filos rascadores son de un tipo que no es adecuado para la fabricación práctica de piezas para insertar de corte.

En este sentido, las piezas para insertar de corte del tipo en cuestión por lo general se fabrican por moldeo por compresión de una masa en polvo hasta un cuerpo prensado, que posteriormente se sinteriza, por ejemplo, a la vez que se forma un carburo cementado. El moldeo por compresión tiene 10 lugar en una herramienta que incluye, por un lado, una matriz, cuya forma determina la forma de los lados de holgura de la pieza para insertar de corte y, por otros lado, dos troqueles, que proporcionan la forma deseada al lado superior y al lado inferior de la pieza para insertar de corte. Para permitir que una operación de prensado, por un lado, que se llevará a cabo mediante precisión exacta y, por otro lado, para permitir la liberación del cuerpo prensado de la herramienta de moldeo, es necesario que las 15 diferentes superficies de la pieza, que en conjunto definen la forma general de la pieza para insertar de corte, no incluyan ninguna transición brusca o abrupta entre sí. Además, ninguna superficie individual de la pieza debe tener un ángulo de holgura demasiado estrecho, porque de lo contrario el cuerpo prensado puede dañarse cuando se trata de soltar. Por estas razones, es importante que las diferentes superficies de la pieza sean suavemente redondeadas. 20

Objetos y Características de la Invención

La presente invención tiene por objeto evitar las deficiencias de las piezas para insertar para fresado de extremo descritas previamente por los documentos PE 07870501 y US 5597271, así como ofrecer una mejor pieza para insertar para fresado de extremo. Por lo tanto, un objeto principal de la invención es proporcionar una pieza para insertar de cuatro filos para fresado de extremo que funciona 25 bien en la práctica, que combina las ventajas de facilidad de corte, filos principales curvados conocidos por el documento EP 0956921 con las soluciones geométricas teóricas conocidas por los documentos PE 0787051 y US 5597271. En otras palabras, la invención tiene por objeto proporcionar una pieza para insertar para fresado de extremo que:

a) tiene cuatro filos principales fuertes y de corte fácil, que proporcionan una buena formación de viruta y 30 flexible evacuación...

1. Una pieza para insertar o plaquita orientable para fresado de extremo que comprende un lado inferior (14), un lado superior (13) y una pluralidad de filos de corte que se forman entre el lado superior (13) y varios lados de holgura (15) e incluye individualmente un filo principal (18) de eliminación de viruta, así como un filo rascador (19) para limpieza superficial que se transforma en el filo principal (18) por medio de una esquina (17) de la pieza para insertar de corte, el filo principal individual (18) se extiende 5 arqueado entre un primer extremo (38) y un segundo extremo opuesto (39), que - en relación con el lado inferior (14) - se sitúa en un nivel más alto que el primer extremo (38), y el filo principal (18) se delimita entre una superficie (21) de viruta situada dentro de una línea (20) de filo de corte, y una superficie de holgura primaria (22) arqueada de manera convexa situada fuera de la línea de filo de corte y por debajo de la cual hay una superficie de holgura secundaria (26), en la que la pieza para insertar tiene una forma 10 básica cuadrada e incluye cuatro filos principales (18) y cuatro filos rascadores (19), cada uno de los cuales está situado a lo largo del mismo lado de holgura (15) que el filo principal (18), y se embute a un nivel inferior al mismo, y que el filo rascador individual (19) se incluye como un límite superior en un labio (31) caracterizado porque el labio sobresale en relación a la superficie de holgura secundaria (26) y tiene una superficie de holgura terciaria (32), que a lo largo de un lado se transforma en la superficie de holgura 15 primaria (22) a través de una superficie de transición (36), la superficie de holgura primaria (22) tiene una anchura que disminuye desde los dos extremos opuestos (38, 39) del mismo hacia una sección (40) que tiene una anchura más pequeña entremedio.

2. Pieza para insertar para fresado de extremo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la sección (40) de la superficie de holgura primaria (22) que tiene la menor anchura se encuentra 20 en las proximidades del centro del lado de holgura individual (15).

3. Pieza para insertar para fresado de extremo de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque, en la parte inferior, la superficie de holgura terciaria (32) se transforma en la superficie de holgura secundaria (26).