PROCEDIMIENTO Y APARATO PARA SU USO EN LA MODIFICACIÓN DE SONIDO.

Procedimiento para modificar al menos una característica acústica de una señal de audio,

comprendiendo el procedimiento: comparar una primera y una segunda señales de audio de muestra para determinar los datos de alineación del tiempo de las diferencias de temporización entre los tiempos de aparición de características dependientes del tiempo en la segunda señal y los tiempos de aparición de características dependientes del tiempo en la primera señal; medir en posiciones seleccionadas a lo largo de la primera señal al menos una característica acústica de la primera señal para producir a partir de la misma una secuencia de mediciones de características de la primera señal; procesar la secuencia de las mediciones de características de la primera señal para producir una secuencia de datos de modificación de características; y aplicar la secuencia de datos de modificación de características a la segunda señal para modificar al menos una característica acústica de porciones seleccionadas de la segunda señal de acuerdo con los datos de alineación en el tiempo

La presente invención se refiere a procedimientos y aparatos para la modificación de al menos una característica acústica de una señal de audio.

Es bien sabido que es difícil hablar o cantar con un audio o audio/vídeo de manera que la nueva actuación es una repetición sincronizada de manera precisa de las palabras originales del actor cantante. En consecuencia, una grabación de la nueva actuación es muy poco probable que tenga sus propiedades acústicas iniciales y detalladas sincronizadas con las de la pista de audio original. De modo similar, las características tales como el tono de un nuevo cantante podrían no ser tan precisas o intrincadamente variadas como las del cantante original. Hay muchos casos en la industria de la grabación de audio profesional y en los juegos de consumo de ordenador y en actividades donde se hace una grabación de sonido de una voz y el tono musical de la voz que se grabar de nuevo se beneficiarían del ajuste del tono, significando generalmente corrección, para ponerla en sintonía con una grabación de voz original. Además, una grabación del canto de un aficionado normal, aunque sea entonado, no tendrá el estilo vocal experto ni las inflexiones de tono de un cantante profesional.

La figura 4 muestra las mediciones de tono de un cantante profesional (Tono de Guía 401) y un miembro del público (Nuevo Tono 402) cantando las mismas palabras en la misma pista musical. Las diferencias de tiempo entre los inicios y las compensaciones de las secciones correspondientes (pulsos) de las señales de voz (valores de tono que no son cero Hz), así como las posiciones de las secciones sordas o en silencio (en cero Hz) son frecuentes y significativas. La aplicación de datos de tono del Tono de Guía 401 directamente en los mismos momentos relativos a los datos del Nuevo Tono 402 sería claramente equivocada e inadecuada para una cantidad substancial del segmento mostrado. Este es un resultado típico e ilustra los problemas básicos a resolver.

El ajuste del tono musical nota por nota se puede aplicar de forma automática al canto grabado o en vivo mediante hardware comercialmente disponible y dispositivos de software, que generalmente sintonizan las notas entrantes a redes fijas especificadas de tonos de notas aceptables. En estos sistemas, cada nota de salida se puede corregir automáticamente, pero este enfoque a menudo puede conducir a resultados inaceptables o desagradables, ya que puede eliminar variaciones “humanas” naturales y deseables.

La base fundamental para la identificación de tonos de destino en estos dispositivos de software y hardware conocidos es una escala musical, que es básicamente una lista de frecuencias de las notas específicas con las que el dispositivo debe comparar primero la señal de entrada. La mayoría de dispositivos vienen con escalas musicales predeterminadas para escalas estándar y permiten la personalización de estas, por ejemplo para cambiar los tonos de destino o para dejar algunas notas de tono sin alteraciones.

Los dispositivos de software conocidos se pueden colocar en un modo automático, que es también en general cómo trabajan los dispositivos de hardware: el dispositivo detecta el tono de entrada, identifica la nota de la escala más cercana en una escala predeterminada especificada por el usuario, y cambia la señal de entrada de tal manera que el tono de salida coincida con el tono de la nota de la escala especificada. La velocidad a la que se cambia el tono de salida y vuelve al tono de destino, a veces descrita como “velocidad”, es controlada para ayudar a mantener los contornos de los tonos naturales (es decir, tono en función del tiempo) con mayor precisión y de forma natural y permitir una mayor variedad de “estilos”.

Sin embargo, el canto grabado de un aficionado no puede mejorarse mediante técnicas conocidas de ajuste automático para conseguir las variaciones de tono complejos y expertas encontradas en la actuación de un cantante profesional.

También se conocen procedimientos y sistemas de procesamiento de voz que realizan la corrección de tono y/u otras modificaciones vocales utilizando voces de destino u otras secuencias almacenadas de datos de parámetros de voz de destino para especificar las modificaciones deseadas. Estos procedimientos conocidos tienen una o más deficiencias significativas. Por ejemplo:

1. El tono de destino (u otra característica vocal) que se aplica a la señal de voz de entrada del usuario sigue rígidamente el tiempo de una pista de karaoke u otro acompañamiento de este tipo que el usuario canta - generalmente en tiempo real - y no se realiza ningún intento para alinear las correspondientes características vocales (patente US 5.966.687, patente japonesa 2003044066). Si la voz del usuario se inicia demasiado pronto en relación con el tiempo de los datos de la característica de destino (tono, por ejemplo), entonces la característica de destino se aplicará, erróneamente, a las últimas palabras o sílabas. Un problema similar se produce si la voz del usuario es tardía. Dentro de las frases, palabras o sílabas que están fuera de tiempo con la pista de música se le asignará el tono equivocado o cualquier otra característica para esa palabra o sílaba. De manera similar, cualquier segmento de voz que se producen cuando se espera recibir segmentos sordos no recibe ningún tono de destino almacenado u otra información característica de destino.

2. El tono de destino (o la otra característica vocal) que se aplica a la voz de entrada del usuario se basa en y sigue la detección de una secuencia de fonemas de entrada almacenados esperados o patrones de voz/sordos de manera similar o solamente vocales (por ejemplo, US 5.750.912). Estos procedimientos generalmente requieren la formación de usuarios o la introducción de características fijas de datos de fonemas y/o requerir una pronunciación lo suficientemente cercana de las mismas palabras para que se produzca una identificación precisa. Si no hay entrenamiento y el conjunto de fonemas del usuario difiere lo suficiente del conjunto almacenado no será reconocido, y el sistema no funcionará correctamente. Si los fonemas del usuario no son lo suficientemente largos, o son demasiado cortos, las notas de salida se pueden truncar o cortar. Si fonemas llegan demasiado pronto o demasiado tarde, el tono o la característica se podrían aplicar al fonema correcto, pero estarán fuera de tiempo con el acompañamiento musical. Si el usuario pronuncia mal el fonema o fonemas, el sistema puede fallar para mantener las coincidencias. Además, en una canción, un solo fonema a menudo dará una serie de múltiples y/o una serie continua de tonos en los que un sistema basado en fonemas es poco probable que aplique el tono correcto o cambios de las características. El reconocimiento preciso del fonema también requiere un tiempo de procesamiento diferente a cero - lo que podría retrasar la aplicación de las características correctas en un sistema en tiempo real. Los sonidos que no son vocales (por ejemplo, una flauta) no se pueden utilizar como señales de guía o entradas.

3. El modelo de tono de destino se basa en una serie de notas discretas que se describen típicamente por tablas (por ejemplo, datos Midi), que generalmente cuantifican tanto en el tono como el tiempo. En este caso, las modificaciones a la entrada de voz se limitan a las notas guardadas. Este enfoque conduce a un conjunto restringido de patrones vocales disponibles que se pueden generar. El control de las transiciones entre las notas, el vibrato y el glissando se limitará generalmente a descriptores secundarios basados en notas (es decir, Midi). Además, la voz de canto de tono corregido procesada puede tomar un sonido mecánico (monótono), y si el tono se aplica a la parte equivocada de una palabra a destiempo, entonces la canción sonará cantada extraña y posiblemente también fuera de tono.

4. El sistema está diseñado para funcionar en tiempo casi real (como en un sistema de karaoke en vivo) y para crear una salida en breve (es decir, en una fracción de segundo) después de que se haya recibido la entrada (que debe corregirse). Aquellos que utilizan fonemas o características similares (por ejemplo, la patente US 5.750.912) están restringidos a un espacio de tiempo muy localizado. Estos sistemas pueden salir del paso, provocando por ejemplo, que las vocales del cantante de karaoke coincidan con la parte equivocada del canto de destino de guía.

Por lo tanto, los problemas surgen en la modificación de una señal de sonido digitalizada basada en las características de otra señal de sonido digitalizada, donde las características correspondientes... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para modificar al menos una característica acústica de una señal de

audio, comprendiendo el procedimiento:

comparar una primera y una segunda señales de audio de muestra para determinar los datos de alineación del tiempo de las diferencias de temporización entre los tiempos de aparición de características dependientes del tiempo en la segunda señal y los tiempos de aparición de características dependientes del tiempo en la primera señal; medir en posiciones seleccionadas a lo largo de la primera señal al menos una característica acústica de la primera señal para producir a partir de la misma una secuencia de mediciones de características de la primera señal;

procesar la secuencia de las mediciones de características de la primera señal para producir una secuencia de datos de modificación de características; y

aplicar la secuencia de datos de modificación de características a la segunda señal para modificar al menos una característica acústica de porciones seleccionadas de la segunda señal de acuerdo con los datos de alineación en el tiempo.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que el procedimiento incluye la etapa de medir en posiciones seleccionadas a lo largo de la segunda señal dicha por lo menos una característica acústica de la segunda señal para producir a partir de la misma una secuencia de mediciones de características de la segunda señal, y la etapa de procesamiento de la secuencia de las mediciones de la primera señal incluye la comparación de las mediciones de características de la primera señal con las mediciones de características de la segunda señal y la determinación de los datos de modificación de las características a partir de dicha comparación.

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicha etapa de aplicar los datos de modificación de las características incluye las etapas de utilizar los datos de alineación en el tiempo para producir a partir de la segunda señal de muestra una segunda señal alineada en el tiempo y aplicar los datos de modificación de las características a la segunda señal alineada en el tiempo.

4. Procedimiento según la reivindicación 2 ó 3, en el que dicha etapa de procesamiento incluye la etapa de usar los datos de alineación en el tiempo con las mediciones de características de la primera señal para producir los datos de modificación de características alineadas en el tiempo con las mediciones de características de la segunda señal.

5. Procedimiento según cualquier reivindicación anterior, en el que la etapa de aplicación de los datos de modificación de las características incluye la modulación de los datos de modificación de las características de acuerdo con una función predeterminada para modificar dicha por lo menos una característica acústica de dichas porciones seleccionadas de la segunda señal conjuntamente mediante los datos de modificación de las características y la función predeterminada.

6. Procedimiento según cualquier reivindicación anterior, en el que dicha al menos una característica acústica de la primera señal es el tono.

7. Procedimiento según cualquier reivindicación anterior, en el que dicha al menos una característica acústica de la segunda señal es el tono.

8. Procedimiento según cualquier reivindicación anterior, en el que dichas características que dependen del tiempo de la primera y segunda señales son mediciones de energía espectral de muestra.

9. Procedimiento según la reivindicación 1, en el dicha al menos una característica acústica de la primera señal es el tono y dicha al menos una característica acústica de la segunda señal es el tono, y dicha etapa de procesamiento incluye la etapa de determinar, a partir de los valores de la relación de medición del tono de la primera señal para la medición del tono alineada en el tiempo de la segunda señal, un factor multiplicador e incluir así dicho factor en dicha etapa de aplicación de los datos de modificación de características para cambiar el rango de frecuencia de cambios de tono en la segunda señal en las porciones de señal seleccionadas modificadas.

10. Procedimiento según la reivindicación 9, que también incluye la etapa de escalado de dicho factor multiplicador por una potencia de 2 para cambiar el tono en dichas porciones de señal seleccionadas modificadas de acuerdo con una selección de dicha potencia de 2.

11. Procedimiento según la reivindicación 2, en el que la etapa de medir en posiciones seleccionadas a lo largo de la segunda señal incluye las etapas de usar los datos de alineación en el tiempo para producir a partir de la segunda señal de muestra una segunda señal alineada en el tiempo en la que los tiempos de aparición de dichas características que dependen del tiempo de la segunda señal de muestra son substancialmente coincidentes con los tiempos de aparición de dichas características

dependientes del tiempo en la primera señal de muestra, y la medición de la por lo menos una característica acústica en la segunda señal alineada en el tiempo en posiciones a lo largo de la segunda señal alineada en el tiempo seleccionada para estar relacionada en el tiempo con dichas posiciones seleccionadas a lo largo de la primera señal de muestra.

12. Procedimiento según la reivindicación 2, en el que dicho al menos una característica acústica de la primera señal de muestra es el tono, dicha al menos una característica acústica de la segunda señal de muestra es de tono, dicha etapa de aplicar los datos de modificación de características incluye las etapas de usar los datos de alineación en el tiempo para producir a partir de la segunda señal de muestra una segunda señal alineada en el tiempo y aplicar los datos de modificación de características de la segunda señal alineada en el tiempo para producir una segunda señal alineada en el tiempo con el tono modificado.

13. Procedimiento según la reivindicación 12, en el que la etapa de aplicar los datos de modificación de características incluye la modulación de los datos de modificación de características de acuerdo con una función predeterminada para modificar el tono en dichas porciones seleccionadas de la segunda señal conjuntamente mediante los datos de modificación de características y la función predeterminada.

14. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que la función predeterminada es una función de los valores de la relación de la medición del tono en la primera señal de muestra y la medición del tono correspondiente en la segunda señal de muestra a lo largo de la segunda señal de muestra.

15. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que dicha etapa de aplicación incluye producir así datos que representan una segunda señal modificada.

16. Procedimiento según la reivindicación 15, que también comprende la etapa de suministrar los datos que representan la segunda señal modificada al aparato de telecomunicaciones.

17. Procedimiento según la reivindicación 16, en el que dicha etapa de suministro incluye transmitir los datos que representan la segunda señal modificada a través de un sistema de suministro de tonos de llamada.

18. Aparato para modificar al menos una característica acústica de una señal de audio, comprendiendo el aparato:

medios para comparar una primera y una segunda señales de audio de muestra para determinar los datos de alineación en el tiempo de diferencias temporales entre los tiempos de aparición de características dependientes del tiempo en la segunda señal y los tiempos de aparición de características dependientes del tiempo en la primera señal;

medios para medir en posiciones seleccionadas a lo largo de la primera señal al menos una característica acústica de la primera señal para producir a partir de la misma una secuencia de las mediciones de características de la primera señal;

medios para procesar la secuencia de las mediciones de las características de la primera señal para producir una secuencia de datos de modificación de características; y

medios para aplicar la secuencia de datos de modificación de características a la segunda señal para modificar al menos una característica acústica de porciones seleccionadas de la segunda señal de acuerdo con los datos de alineación en el tiempo.

19. Aparato según la reivindicación 18, que también incluye medios para medir en posiciones seleccionadas a lo largo de la segunda señal dicha por lo menos una característica acústica de la segunda señal para producir a partir de la misma una secuencia de las mediciones de características de la segunda señal, y en el que los medios para procesar la secuencia de las mediciones de la primera señal incluyen medios para comparar las mediciones de características de la primera señal con las mediciones de características de la segunda señal y determinar los datos de modificación de características a partir de esta comparación.

20. Aparato según la reivindicación 18 ó 19, en el que dichos medios para aplicar los datos de modificación de características incluye medios para utilizar los datos de alineación en el tiempo para producir a partir de la segunda señal de muestra una segunda señal alineada en el tiempo y aplicar los datos de modificación de características a la segunda señal alineada en el tiempo.

21. Aparato según la reivindicación 19 ó 20, en el que dichos medios de procesamiento incluyen medios para utilizar los datos de alineación en el tiempo con las mediciones de características de la primera señal para producir los datos de modificación de características en alineación con el tiempo con las mediciones de características de la segunda señal.

22. Aparato según la reivindicación 18, en el que los medios para aplicar los datos de modificación de características incluyen medios para modular los datos de modificación de características de acuerdo con una función predeterminada para modificar dicha por lo menos una característica acústica de dichas porciones seleccionadas de la segunda señal conjuntamente mediante los datos modificación de características y la función predeterminada.

23. Aparato según la reivindicación 18, en el que dicha al menos una característica acústica de la primera señal es el tono.

24. Aparato según la reivindicación 18, en el que dicha al menos una característica acústica de la segunda señal es el tono.

25. Aparato según la reivindicación 18, en el que dichas características que dependen del tiempo de la primera y segunda señales son mediciones espectrales de energía de muestra.

26. Aparato según la reivindicación 18, en el que dicho al menos una característica acústica de la primera señal es el tono y dicha al menos una característica acústica de la segunda señal es el tono, y dichos medios de procesamiento incluyen medios para determinar, a partir de los valores de la relación de la medición del tono de la primera señal y la medición del tono alineado en el tiempo de la segunda señal, un factor multiplicador y así incluir dicho factor en la aplicación de los datos de modificación de las características para modificar los cambios del rango de frecuencia del tono en la segunda señal en las porciones de la señal seleccionada modificada.

27. Aparato según la reivindicación 26, que también incluye medios para escalar dicho factor multiplicador por una potencia de 2 para cambiar el tono en las porciones de la segunda señal modificada seleccionada de acuerdo con una selección de dicha potencia de 2.

28. Aparato según la reivindicación 19, en el que los medios para medir en posiciones seleccionadas a lo largo de la segunda señal incluyen medios para utilizar los datos de alineación en el tiempo para producir a partir de la segunda señal de muestra una segunda señal alineada en el tiempo en la que los tiempos de aparición de dichas características que dependen del tiempo de la segunda señal de muestra son substancialmente coincidentes con los tiempos de aparición de dichas características dependientes del tiempo en la primera señal de muestra, y medios para medir la al menos una característica acústica en segunda señal alineada en el tiempo en posiciones a lo largo de la segunda señal alineada en el tiempo seleccionadas para estar relacionadas en el tiempo con dichas posiciones seleccionadas a lo largo de la primera señal de muestra.

29. Aparato según la reivindicación 28, en el que dichas posiciones seleccionadas que están relacionadas en el tiempo son sustancialmente coincidentes en el tiempo con dichas posiciones seleccionadas a lo largo de la primera señal de muestra.

30. Aparato según la reivindicación 19, en el que dicha al menos una característica acústica de la primera señal de muestra es el tono, dicha al menos una característica acústica de la segunda señal de muestra es el tono, dichos medios para aplicar los datos de modificación de características incluyen medios usar los datos de alineación en el tiempo para producir a partir de la segunda señal de muestra una segunda señal alineada en el tiempo y aplicar los datos de modificación de características en la segunda señal alineada en el tiempo para producir una segunda señal alineada en el tiempo con el tono modificado.

31. Aparato según la reivindicación 30, en el que los medios para aplicar los datos de modificación de características incluyen medios para modular los datos de modificación características de acuerdo con una función predeterminada para modificar el tono en dichas porciones seleccionadas de la segunda señal conjuntamente mediante los datos de modificación de las características y la función predeterminada.

32. Aparato según la reivindicación 31, en el que la función predeterminada es una función de los valores de la relación de medición del tono en la primera señal de muestra y la medición del tono correspondiente en la segunda señal de muestra a lo largo de la segunda señal de muestra.

33. Aparato según la reivindicación 18, en el que los medios de comparación comprenden un módulo de alineación del tiempo dispuesto para recibir una nueva señal de audio y una señal de audio de guía y para producir a partir de las mismas una nueva señal alineada en el tiempo;

los medios de medición comprenden un primer módulo de medición de las características acústicas dispuesto para recibir la señal de audio de guía y medir al menos una característica acústica de la señal de audio de guía;

los medios de procesamiento comprenden una calculadora de ajuste de las características acústicas acoplado al primer módulo de medición de características acústicas y dispuesto para calcular un factor de modificación de características acústicas; y los medios de aplicación comprenden un modulador de características acústicas acoplado al módulo de alineación en el tiempo para recibir la nueva señal alineada en el tiempo y la calculadora de ajuste de características acústicas para recibir el factor de modificación de características acústicas y dispuesto para modificar dicha al menos una característica acústica de la nueva señal alineada en el tiempo de acuerdo con el factor de modificación de características acústicas.

34. Aparato según la reivindicación 33, en el que un módulo de funciones de procesamiento está acoplado a la calculadora de ajuste de características para suministrar al mismo una función de la señal, y la calculadora de ajuste de características está adaptada para calcular el factor de modificación de características acústicas en dependencia de la función de la señal.

35. Aparato según la reivindicación 33 ó 34, en el que un segundo módulo de medición de características acústicas está acoplado al módulo de alineación en el tiempo y está dispuesto para medir por lo menos una característica acústica de la nueva señal alineada en el tiempo; y la calculadora de ajuste de las características acústicas está acoplada al segundo módulo de medición de las características acústicas.

36. Aparato según la reivindicación 33, en el que un segundo módulo de medición de características acústicas está dispuesto para recibir la nueva señal de audio y para medir dicha por lo menos una característica acústica de la nueva señal de audio, y en el que la calculadora de ajuste las características acústicas está acoplada al segundo módulo de medición de las características acústicas y al módulo de alineación con el tiempo y está adaptado para alinear las características acústicas medidas de la nueva señal de audio a las características acústicas medidas de la señal de audio de guía.

37. Aparato según la reivindicación 18, en el que los medios de comparación comprenden un módulo de alineación en el tiempo dispuesto para recibir una nueva señal de audio y una señal de audio de guía y para producir a partir de las mismas datos de alineación en el tiempo;

los medios de medición comprenden un primer módulo de medición de las características acústicas dispuesto para recibir la señal de audio de guía y medir al menos una característica acústica de la señal de audio de guía;

los medios de procesamiento comprenden una calculadora de ajuste de las características acústicas acoplados al módulo de alineación en el tiempo y al primer módulo de medición de las características acústicas y dispuesto para calcular los valores alineados en el tiempo de un factor de modificación de características acústicas; y los medios de aplicación comprenden un modulador de características acústicas acoplado a recibir la nueva señal de audio y a la calculadora de ajuste de características acústicas para recibir los valores alineados en el tiempo del factor de modificaciones de las características acústicas y dispuesto para modificar dicha al menos una característica acústica de la nueva señal de audio, de acuerdo con los valores alineados en el tiempo del factor de modificación de las características acústicas para producir una nueva señal de audio modificada.

38. Aparato modificación de señales de audio según la reivindicación 37, en el que un alineador de tiempo está acoplado con el modulador de características acústicas para recibir la nueva señal de audio modificada y con el módulo de alineación temporal para recibir los datos de alineación en el tiempo y está dispuesto para producir una nueva señal modificada alineada en el tiempo de acuerdo con dicha nueva señal de audio modificada y los datos de alineación en el tiempo.

39. Aparato de modificación de señales de audio según la reivindicación 37 ó 38, en el que un segundo módulo de medición de las características acústicas está colocado para recibir la nueva señal de audio y medir al menos una característica acústica de la nueva señal de audio; y la calculadora de ajuste de las características acústicas está acoplada al segundo módulo de medición de las características acústicas.

40. Aparato según la reivindicación 37, en el que el primer módulo de medición de características acústicas comprende un primer módulo de medición de tono acoplado al módulo de alineación en el tiempo y está colocado para medir el tono en la nueva señal alineada en el tiempo;

un segundo módulo de medición del tono está dispuesto para recibir la señal de audio de guía y para medir el tono de la señal de audio de guía;

la calculadora de ajuste de características acústicas comprende una calculadora de ajuste de tono acoplada al primer y segundo módulos de medición de tono y está dispuesta para calcular un factor de corrección de tono; y el modulador de características acústicas comprende un modulador de tono acoplado al módulo de alineación temporal para recibir la nueva señal alineada en el tiempo y la calculadora de ajuste de tono para recibir el factor de corrección de tono y está dispuesta para modificar el tono en la nueva señal alineada en el tiempo de acuerdo con el factor de corrección del tono.

41. Aparato según la reivindicación 19, en el que dichos medios de comparación, dichos medios de medición, dichos medios de procesamiento, y dichos medios de aplicación están incorporados en un aparato de telecomunicaciones.

42. Aparato según la reivindicación 41, en el que el aparato de telecomunicaciones comprende un ordenador de servidor adaptado para acoplarse a una red de telecomunicaciones.

43. Aparato según la reivindicación 41, en el que el aparato de telecomunicaciones comprende un teléfono móvil.

44. Aparato según la reivindicación 41, en el que el aparato de telecomunicaciones está adaptado para suministrar datos que representan una segunda señal modificada a un sistema de suministro de tonos de llamada.

10 45. Aparato según la reivindicación 43, en el que el teléfono móvil está adaptado para proporcionar datos que representan una segunda señal modificada a un sistema de suministro de tonos de llamada.