SISTEMA DE ENCOFRADO.

El invento se refiere a un sistema de encofrado con elementos de encofrado, que poseen superficies interiores de encofrado mutuamente enfrentadas y que se pueden unir entre si distanciadas entre sí por medio de anclajes para encofrado, estando formados los anclajes para encofrado por un elemento de espárrago y por dos elementos de sujeción, que en las zonas finales mutuamente opuestas del elemento de espárrago pueden ser acoplados con este y están configurados para la transmisión de fuerzas de tracción de los elementos de encofrado al elemento de espárrago. Los sistemas de encofrado de esta clase son conocidos en el estado de la técnica con diferentes formas de ejecución. Se utilizan en obras de diferentes tamaños para definir en la construcción de obras brutas de hormigón armado volúmenes limitados por superficies de encofrado, respectivamente por un encofrado interior y otro exterior, que se rellenan a continuación con hormigón líquido. Después del fraguado del hormigón se retiran nuevamente los elementos de encofrado, después de lo que generalmente pueden ser utilizados para la preparación de otros encofrados. Con los sistemas de encofrado mencionados se pueden construir por ejemplo paredes, columnas, cimientos, fosos y análogos de hormigón y de hormigón armado. En los sistemas de encofrado conocidos es usual, que los elementos de encofrado, que forman el encofrado interior se acoplen con los elementos de encofrado, que forman el encofrado exterior, por medio de anclajes para encofrado, que pasan a través de los orificios de anclaje previstos en los elemento de encofrado y se unen con los elementos de encofrado de tal modo, que el encofrado interior y el encofrado exterior no se puedan separar durante el vaciado del hormigón. Para evitar un movimiento de esta clase se construye el anclaje de encofrado con un elemento de espárrago y dos elementos de sujeción, prestándose estos últimos, como ya se mencionó, para la transmisión de fuerzas de tracción de los elementos de encofrado al elemento de espárrago. También se conocen sistemas de encofrado en los que se evita, que los elementos de encofrado del encofrado interior y del exterior se desplacen uno hacia el otro debido a la acción de una fuerza correspondiente, en especial durante el vaciado del hormigón, de manera, que al final la pared construida no posee después del acabado el mismo espesor en todas las zonas. Así por ejemplo, en los documentos AP 100 A, GB 2 057 042 A, US 913,538, US 3,167,842, US 2,584,822, DE 24 08 588 y DE 103 36 414 A1, se describen anclajes para encofrado, que puede absorber tanto fuerzas de tracción, como también fuerzas de compresión y pueden mantener con ello los elementos de encofrado con una determinada separación mutua. Además, los elementos de encofrado pueden ser mantenidos a una distancia fija por medio de separadores independientes, como se describe en el documento DE 197 54 366 A1. El documento AP 100 A ya posee todas las características de la reivindicación 1. Uno de los objetos del invento es perfeccionar un sistema de encofrado de la clase expuesta más arriba de tal modo, que se evite de manera fiable, que el encofrado interior y el exterior se muevan uno contra el otro, en especial durante el vaciado del hormigón. El problema expuesto se soluciona según el invento con las características de la reivindicación 1 y en especial por el hecho de que un sistema de encofrado de la clase expuesta más arriba, que comprende anclajes para encofrado formados por un elemento de espárrago y dos elementos de sujeción acoplables con los elementos de encofrado, se construye de tal modo, que uno de los elementos de sujeción esté unido de manera indisoluble con el elemento de espárrago y que el otro elemento de sujeción se pueda unir de manera disoluble con el elemento de espárrago, siendo el elemento de espárrago giratorio alrededor de su eje longitudinal en el elemento de sujeción unido rígidamente con él. Los elementos de sujeción no sólo se prestan, con la previsión de los elementos de acoplamiento según el invento, para la transmisión de fuerzas de tracción, sino también para la transmisión de fuerzas de compresión de los elementos de encofrado al elemento de espárrago. De esta manera se fija en ambos sentidos la separación ajustada de manera definida por el anclaje según en invento para encofrados de las superficies interiores de encofrado mutuamente enfrentadas del encofrado interior del encofrado exterior, de manera, que esta separación no puede aumentar o disminuir durante el vaciado del hormigón o por la acción de otras fuerzas cualesquiera. Con ello se asegura, que las paredes de hormigón construidas posean en todas las zonas el espesor deseado y prefijado por el anclaje de encofrado. Además, según el invento se consigue, que el operario sólo tiene que manejar para cada anclaje de encofrado dos piezas, a saber el elemento de espárrago unido de manera indisoluble con uno de los elementos de sujeción y el otro elemento de sujeción. Para el montaje se puede coger el elemento de espárrago unido de manera indisoluble con el elemento de sujeción e introducir el elemento de espárrago en los orificios para anclaje del encofrado interior y del exterior. A continuación se puede fijar el otro elemento de sujeción en el extremo del elemento de espárrago situado frente al elemento de sujeción mencionado. Las superficies interiores enfrentadas del encofrado interior y del encofrado exterior están formadas cada una con preferencia por la combinación de diferentes elementos de encofrado. Cada combinación de elementos de encofrado posee en especial orificios de anclaje redondos para el alojamiento de los elementos de espárrago de los anclajes para encofrado. Estos orificios de anclaje pueden ser previstos por ejemplo en la zona de las uniones de elementos de encofrado próximos mutuamente adyacentes, de manera, que cada elemento de encofrado posea en sus zonas del 2 ES 2 367 939 T3 borde, por ejemplo, orificios de anclaje semicirculares, que junto con los orificios semicirculares de anclaje de un elemento de encofrado adyacente formen orificios de anclaje completos. Los elementos de sujeción pueden poseer una superficie de transmisión de fuerzas de tracción, que coopere con el correspondiente lado exterior de los elementos de encofrado. De esta manera se puede obtener una transmisión sencilla de las fuerzas de tracción de los elementos de encofrado a los elementos de sujeción, posicionando los elementos de sujeción en los lados exteriores de los elementos de encofrado de tal modo, que asienten con sus superficies de transmisión de fuerzas de tracción con toda su superficie en los lados exteriores mencionados. En este caso es necesario, que las zonas, que rodena los orificios de anclaje de los lados exteriores de los elementos de encofrado se configuren para cooperar con las superficies de transmisión de fuerzas de tracción de los elementos de sujeción, lo que es en especial posible por medio de una resistencia suficiente de las zonas mencionadas. De manera especialmente preferida se prevén en los lados exteriores de los elementos de encofrado destalonamientos, que pueden ser llevados a una unión activa con superficies de transmisión de fuerzas de compresión previstas en los elementos de acoplamiento de los elementos de sujeción. Estos destalonamientos se pueden prever por ejemplo de manera barata en los elementos perfilados en el transcurso de procedimientos de extrusión, de rotación o de laminado, que se utilizan como zonas del borde de los elementos de encofrado. Los destalonamientos se extienden en este caso al menos esencialmente sobre toda la altura de los elementos de encofrado, de manera, que la unión activa mencionada entre los destalonamientos y los elementos de acoplamiento sea fundamentalmente posible en toda la zona del borde de los elementos de encofrado allí donde se prevean orificios de anclaje. Los elementos de acoplamiento previstos en los elementos de sujeción se pueden construir con una sección transversal con forma de gancho, de manera, que se puedan enganchar en los destalonamientos de los elementos de encofrado. De esta manera se puede establecer en muy poco tiempo una unión activa especialmente sencilla entre los elementos de acoplamiento y los elementos de encofrado. De una manera alternativa también es posible, en una forma de ejecución algo peor, que el elemento de sujeción o el elemento de espárrago se una por atornillado con el elemento de encofrado. La rosca correspondiente transmitiría en este caso tanto las fuerzas de tracción, como también las fuerzas de compresión de los elementos de encofrado al elemento de espárrago. La rosca del lado de los elementos de sujeción o del elemento de espárrago formaría en este caso, entre otros, el elemento de acoplamiento para la transmisión de las fuerzas de compresión... [Seguir leyendo]

1. Sistema de encofrado con elementos (16, 17) de encofrado, que poseen superficies (19, 20) interiores de encofrado mutuamente enfrentadas y que se pueden unir entre si distanciadas entre sí por medio de anclajes para encofrado, estando formados los anclajes para encofrado por un elemento (1) de espárrago y por dos elementos (2, 3) de sujeción, que en las zonas finales mutuamente opuestas del elemento (1) de espárrago pueden ser acoplados con este y están configurados para la transmisión de fuerzas de tracción de los elementos (16, 17) de encofrado al elemento (1) de espárrago y con elementos (9, 10) de acoplamiento para la transmisión de fuerzas de compresión de los elementos (16, 17) de encofrado al elemento (1) de espárrago, caracterizado porque uno de los elementos (2) de sujeción está unido de manera indisoluble con el elemento (1) de espárrago y el otro elemento (3) de sujeción puede ser unido de manera disoluble con el elemento (1) de espárrago y porque el elemento (1) de espárrago está montado de manera giratoria alrededor de su eje longitudinal en el elemento (2) de sujeción unido firmemente con él. 2. Sistema de encofrado según la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies (19, 20) interiores mutuamente enfrentadas del encofrado están formadas cada una por la combinación de diferentes elementos (16, 17) de encofrado, poseyendo cada combinación de elementos (16, 17) de encofrado orificios (18) para anclaje, en especial circulares, para el alojamiento de los elementos (1) de espárrago de los anclajes del encofrado. 3. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos (2, 3) de sujeción poseen cada uno una superficie (21, 22) de transmisión de fuerzas de tracción, que coopera con el lado exterior de los elementos (16, 17) de encofrado. 4. Sistema de encofrado según la reivindicación 2 y 3, caracterizado porque la zona circundante de los orificios (18) para el anclaje en el lado exterior de los elementos (16, 17) de encofrado se configura para cooperar con la superficies (21, 22) de transmisión de fuerzas de tracción. 5. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en los lados exteriores de los elementos (16, 17) de encofrado se prevén destalonamientos (23, 24), que pueden ser llevados a una unión activa con superficies de transmisión de fuerzas de compresión previstas en los elementos (9, 10) de acoplamiento. 6. Sistema de encofrado según la reivindicación 5, caracterizado porque los elementos (9, 10) de acoplamiento se configuran con forma de gancho en su sección transversal, de manera, que puedan ser enganchados en los destalonamientos (23, 24) de los elementos (16, 17) de encofrado. 7. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos (2, 3) de sujeción poseen cada uno una carcasa (4, 5) con forma esencial de paralelepípedo en la que está conformado el elemento (9, 10) de acoplamiento. 8. Sistema de encofrado según la reivindicación 7, caracterizado porque la carcasa (4, 5) con forma de paralelepípedo, incluido el elemento (9, 10) de acoplamiento, se fabrica por medio de un procedimiento de extrusión, de rotación o de laminado y está abierto en dos lados mutuamente opuestos, que se extienden perpendicularmente a las superficies (19, 20) de encofrado. 9. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (1) de espárrago sobresale en el lado opuesto a la superficie (21, 22) de transmisión de fuerzas de tracción del elemento (2) de sujeción unido firmemente con él y se provee en esta zona sobresaliente de una superficie (11) de ataque para una herramienta, en especial un cuadradillo o un hexágono. 10. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (1) de espárrago está provisto en su parte final opuesta al elemento (2) de sujeción unido firmemente con él de una rosca para roscarlo en el elemento (I3) de sujeción separable del elemento (1) de espárrago. 11. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento (1) de espárrago se configura con forma cónica. 12. Sistema de encofrado según la reivindicación 11, caracterizado porque la rosca según la reivindicación 11 se prevé en la zona final más delgada del elemento (1) de espárrago configurado con forma cónica. 13. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes caracterizado porque, el elemento (3) se sujeción separable del elemento (1) de espárrago está provisto de un casquillo (12) roscado en el que se puede roscar el elemento (1) de espárrago, estando dimensionado el diámetro exterior del casquillo (12) roscado aproximadamente igual que el diámetro interior de los orificios (18) para anclaje previstos en los elementos (16, 17) de encofrado. 14. Sistema de encofrado según la reivindicación 13, caracterizado porque la longitud del tramo del casquillo (12) roscado, que sobresale del elemento (3) de sujeción se dimensiona de tal modo, que se extienda al menos sobre todo el grueso de un elemento (17) de encofrado, que coopera con el elemento (3) de sujeción. 15. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones 13 o 14, caracterizado porque el casquillo (12) roscado está unido de manera indisoluble con el elemento (3) se sujeción asignado a él. 8 ES 2 367 939 T3 16. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la carcasa (4, 5) según la reivindicación 7 se sujeta un bloque (6, 7) de sujeción, que puede ser unido de manera disoluble con el elemento (1) de espárrago o estar unido firmemente con él. 17. Sistema de encofrado según la reivindicación 16, caracterizado porque el bloque (7) de sujeción de uno de los 5 elementos (3) de sujeción está unido de manera firme con el casquillo (12) roscado según una de las reivindicaciones 14 a 16, mientras que en el otro bloque (6) de sujeción el elemento (1) de espárrago está montado de manera giratoria alrededor de su eje longitudinal. 18. Sistema de encofrado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la carcasa (4, 5) según la reivindicación 7 está provista en lados mutuamente opuestos de orificios (13, 14) para el espárrago alineados entre sí. 10 19. Sistema de encofrado según la reivindicación 18, caracterizado porque los orificios (13, 14) para el espárrago poseen cada uno la forma de un orificio alargado curvado en el que el elemento (1) de espárrago y/o el casquillo (12) roscado según una de las reivindicaciones 14 a 16 es desplazable. 9 ES 2 367 939 T3 ES 2 367 939 T3 11 ES 2 367 939 T3 12 ES 2 367 939 T3 13