LÁMPARA EMPOTRADA EN EL SUELO.
Lámpara empotrada en el suelo (1) transitable para el empotramiento en un espacio hueco (5) cilíndrico sin destalonamientos,
presentando la lámpara empotrada en el suelo (1) una carcasa de lámpara (2) que se asoma al espacio hueco (5), que puede fijarse con al menos un taco de apriete (14) en forma de cuña, dispuesto de forma desplazable, y al menos un saliente dispuesto en la carcasa de lámpara en el espacio hueco (5), estando guiado el al menos un taco de apriete (14) en una guía de deslizamiento (15) reforzada en la carcasa de lámpara (2), estando orientada la punta del taco de apriete (14) en forma de cuña hacia la superficie de suelo (7) y siendo la distancia entre la guía de deslizamiento (15) reforzada y una zona de pared opuesta del espacio hueco (5) en el extremo superior orientado hacia la superficie del suelo (7) de la carcasa de lámpara (2) inferior a la distancia entre la guía de deslizamiento (15) reforzada y la zona de pared opuesta del espacio hueco (5) en el extremo inferior no orientado hacia la superficie del suelo (7) de la carcasa de lámpara (2) y estando dispuesto el taco de apriete (14) en una posición de montaje adyacente al extremo inferior de la carcasa de lámpara (2) y en una posición montada adyacente al extremo superior de la carcasa de lámpara (2), de modo que el taco de apriete queda unido por fricción en la posición montada a la pared del espacio hueco (5)
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07033551.
Solicitante: BEGA GANTENBRINK-LEUCHTEN KG.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: HENNENBUSCH 58708 MENDEN ALEMANIA.
Inventor/es: Gantenbrink,Heiner.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 14 de Noviembre de 2007.
Clasificación Internacional de Patentes:
- E01F9/06B
- F21S8/00Q2
- F21S8/02F
- F21V21/04 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA. › F21 ILUMINACION. › F21V DETALLES O CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS 0 SISTEMAS DE ILUMINACION; COMBINACIONES ESTRUCTURALES DE DISPOSITIVOS DE ILUMINACION CON OTROS OBJETOS, NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR. › F21V 21/00 Disposiciones para el soporte, suspensión o fijación de los dispositivos de iluminación (F21V 17/00, F21V 19/00 tiene prioridad ); Empuñaduras. › Bases empotradas.
Clasificación PCT:
- B64F1/20 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B64 AERONAVES; AVIACION; ASTRONAUTICA. › B64F INSTALACIONES EN TIERRA O INSTALACIONES EN CUBIERTA DE PORTAAVIONES ESPECIALMENTE ADAPTADAS PARA SU USO EN CONEXIÓN CON AERONAVES; DISEÑO, FABRICACIÓN, ENSAMBLAJE, LIMPIEZA, MANTENIMIENTO O REPARACIÓN DE AERONAVES, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR; MANIPULACIÓN, TRANSPORTE, ENSAYO O INSPECCIÓN DE COMPONENTES DE AERONAVES, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR. › B64F 1/00 Instalaciones en tierra o instalaciones en cubierta de portaaviones (adaptadas especialmente para aeronaves cautivas B64F 3/00). › Disposición de balizas ópticas.
- F21S8/00 F21 […] › F21S DISPOSITIVOS DE ILUMINACION NO PORTÁTILES; SUS SISTEMAS; DISPOSITIVOS DE ILUMINACIÓN DE VEHÍCULOS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA EL EXTERIOR DEL VEHÍCULO. › Dispositivos de iluminación destinados a una instalación fija (F21S 9/00, F21S 10/00 tienen prioridad; utilizando una tira o ristra de fuentes de luz F21S 4/00).
- F21S8/02 F21S […] › F21S 8/00 Dispositivos de iluminación destinados a una instalación fija (F21S 9/00, F21S 10/00 tienen prioridad; utilizando una tira o ristra de fuentes de luz F21S 4/00). › del tipo montado sobre huecos, p. ej. lámparas descendentes (especialmente adapatados para exteriores de vehículos F21S 41/00 - F21S 45/00).
- F21V21/04 F21V 21/00 […] › Bases empotradas.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2362409_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
La invención se refiere a una lámpara empotrada en el suelo transitable para el empotramiento en un espacio hueco cilíndrico sin destalonamientos.
Las lámparas empotradas en el suelo por las que se puede transitar o rodar se conocen desde hace tiempo. Las lámparas empotradas en el suelo de este tipo pueden ser empotradas en superficies de césped, bancales, pero también en superficies firmes, y sirven como proyectores de luz para iluminar fachadas, como lámparas de orientación, por ejemplo para la iluminación de pistas de rodaje en aeropuertos o también para la iluminación de plazas de aparcamiento, entradas en garajes y similares.
Por ejemplo en el documento DE 102004009632 A1 está descrita una lámpara empotrada en el suelo con una mejor estanqueización contra la entrada de agua.
Las lámparas empotradas en el suelo convencionales para superficies firmes presentan habitualmente una carcasa para montaje empotrado, que se fija en el subsuelo o en la cimentación, por ejemplo mediante tornillos. A continuación, se hace el revestimiento del suelo, de modo que la carcasa para montaje empotrado queda envuelta por el revestimiento del suelo quedando dispuestos sus cantos superiores al mismo nivel. Por ejemplo, es posible colar una placa de hormigón alrededor de la carcasa para montaje empotrado. No obstante, un revestimiento del suelo también puede estar formado por placas de pavimentación colocadas, por ejemplo de piedra natural o artificial. Si la medida de los cantos de las placas usadas es superior al diámetro de la carcasa para montaje empotrado, ha resultado ser recomendable realizar perforaciones con sacatestigos en las placas, de modo que las carcasas para montaje empotrado pueden sobresalir de las placas colocadas. Después de acabar el revestimiento del suelo, la lámpara empotrada en el suelo se monta en la carcasa para montaje empotrado.
No obstante, por distintos motivos es extremadamente costosa la colocación de un revestimiento del suelo de este tipo. Por un lado, los cantos superiores de la carcasa para montaje empotrado y de la placa de pavimentación deben estar dispuestos al mismo nivel. Si el canto superior de la carcasa para montaje empotrado queda colocado, por ejemplo, a mayor altura que el de la placa de pavimentación, la lámpara posteriormente empotrada sobresaldrá claramente de la placa de pavimentación. Además, ya al fijar la carcasa para montaje empotrado en la cimentación hay que tener en cuenta que las carcasas para montaje empotrado se encuentren en la dimensión modular de las placas; si esto no es el caso, las placas no pueden colocarse posteriormente.
En el caso de las lámparas empotradas en el suelo del tipo convencional que se acaba de describir no existe ninguna unión mecánica entre la carcasa para montaje empotrado y el revestimiento del suelo. Al bajar el revestimiento del suelo, por ejemplo por procesos de asentamiento, la lámpara no puede seguir este movimiento y sobresaldrá posteriormente del revestimiento del suelo. Esto, por un lado, puede conllevar un riesgo de tropezones no deseado y, por otro lado, una lámpara que sobresale del revestimiento del suelo estará expuesta a cargas excesivas al pasar vehículos por encima de la misma.
Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar una lámpara empotrada en el suelo transitable, que pueda empotrarse de forma sencilla en un revestimiento del suelo, preferiblemente en placas de pavimentación colocadas, que esté unida mecánicamente al revestimiento del suelo, que pueda absorber una carga elevada y que preferiblemente también pueda empotrarse en revestimientos del suelo ya existentes.
Para ello, según la invención está previsto que la lámpara empotrada en el suelo presente una carcasa de lámpara que se asoma al espacio hueco, que pueda fijarse con al menos un taco de apriete en forma de cuña dispuesto de forma desplazable y al menos un saliente dispuesto en la carcasa de lámpara en el espacio hueco, estando guiado el al menos un taco de apriete en una guía de deslizamiento reforzada en la carcasa de lámpara, estando orientada la punta del taco de apriete en forma de cuña hacia la superficie del suelo y siendo la distancia entre la guía de deslizamiento reforzada y una zona de pared opuesta del espacio hueco en el extremo superior orientado hacia la superficie del suelo de la carcasa de lámpara inferior a la distancia entre la guía de deslizamiento reforzada y la zona de pared opuesta del espacio hueco en el extremo inferior no orientado hacia la superficie del suelo de la carcasa de lámpara, estando dispuesto el taco de apriete en una posición de montaje adyacente al extremo inferior de la carcasa de lámpara y en una posición montada adyacente al extremo superior de la carcasa de lámpara, de modo que el taco de apriete quede unido por fricción en la posición montada a la pared del espacio hueco.
Si bien se conoce por el documento US 4,971,283 ya una lámpara para el montaje en un nicho en una pared lateral de una piscina, esta lámpara presenta una carcasa de lámpara cónica, que se extiende en el nicho de pared y que presenta un elemento de fijación anular con un gancho. En el nicho de pared está previsto un saliente o un destalonamiento. El gancho del elemento de fijación engrana detrás del saliente en el nicho de pared. En el lado opuesto al saliente de la carcasa de lámpara está prevista una cuña con dos brazos y un bulón alojado de forma giratoria en los brazos. El bulón presenta una rosca interior por la que pasa un tornillo. Mediante este tornillo, el bulón y, por lo tanto, la cuña pueden desplazarse en la dirección longitudinal de la carcasa. Además, la cuña puede girarse 90º alrededor del bulón por lo que varía el espesor de la cuña. De este modo es posible una adaptación de la cuña a las condiciones de empotramiento en el nicho. En el estado empotrado de la lámpara, la cuña inmoviliza la carcasa de lámpara en el nicho o detrás del saliente. Puesto que el nicho tiene que presentar un saliente, en este caso es complicada la construcción del nicho. Además, es difícil el empotramiento de la carcasa de lámpara, puesto que el gancho debe hacerse engranar en el saliente.
Además, se conoce por el documento DE 4416538 C2 una lámpara para el empotramiento en una pared fina o en un espacio hueco en una pared. La lámpara presenta una carcasa cuyas paredes laterales se extienden al interior de la abertura de pared y en la que están previstos elementos de anclaje. Cada uno de los elementos de anclaje presenta un flanco de tope que engrana en o detrás de la pared y que sujeta la lámpara en la abertura de pared o detrás de la pared fina. Puesto que esta lámpara es una lámpara empotrada en la pared, la misma no está expuesta a grandes cargas. Los elementos de anclaje están realizados por lo tanto como plaquitas triangulares.
Otros dispositivos de apriete para la fijación de lámparas en paredes o techos son conocidos por los documentos DE 19713818 A1, DE 202004012448 U1 y US 2003/0095413 A1. El documento US 2006/0256567 A1 describe un dispositivo para la fijación de una unidad lumínica en un faro de automóvil.
La presente invención se refiere, por el contrario, a una lámpara empotrada en el suelo transitable. Gracias al uso de al menos un taco de apriete en forma de cuña también pueden absorberse grandes cargas que se producen al pasar un vehículo por la lámpara empotrada en el suelo. Puesto que la lámpara empotrada en el suelo está fijada en la placa de pavimentación, se mueve con la placa de pavimentación por lo que no debe absorber cargas más elevadas que la placa de pavimentación propiamente dicha. La fijación de la lámpara empotrada en el suelo en la placa de pavimentación se realiza, por lo tanto, sólo mediante un enclavamiento del taco de apriete con la carcasa de lámpara y la pared del espacio hueco; no es necesaria ninguna unión positiva. Por lo tanto, el espacio hueco en la placa de pavimentación no debe presentar ningunos salientes o destalonamientos y puede fabricarse de forma relativamente sencilla.
El espacio hueco cilíndrico sin destalonamientos puede ser preferiblemente una perforación con sacatestigos. Esta puede realizarse de forma especialmente sencilla y también puede realizarse posteriormente en placas de pavimentación ya existentes.
Según una forma de realización ventajosa de la invención está previsto que el al menos un saliente también esté realizado como taco de apriete dispuesto de forma desplazable y guiado en una guía de deslizamiento reforzada. Gracias al uso de dos tacos de apriete desplazables, se permite... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Lámpara empotrada en el suelo (1) transitable para el empotramiento en un espacio hueco (5) cilíndrico sin destalonamientos, presentando la lámpara empotrada en el suelo (1) una carcasa de lámpara (2) que se asoma al espacio hueco (5), que puede fijarse con al menos un taco de apriete (14) en forma de cuña, dispuesto de forma desplazable, y al menos un saliente dispuesto en la carcasa de lámpara en el espacio hueco (5), estando guiado el al menos un taco de apriete (14) en una guía de deslizamiento (15) reforzada en la carcasa de lámpara (2), estando orientada la punta del taco de apriete (14) en forma de cuña hacia la superficie de suelo (7) y siendo la distancia entre la guía de deslizamiento (15) reforzada y una zona de pared opuesta del espacio hueco (5) en el extremo superior orientado hacia la superficie del suelo (7) de la carcasa de lámpara (2) inferior a la distancia entre la guía de deslizamiento (15) reforzada y la zona de pared opuesta del espacio hueco (5) en el extremo inferior no orientado hacia la superficie del suelo (7) de la carcasa de lámpara (2) y estando dispuesto el taco de apriete (14) en una posición de montaje adyacente al extremo inferior de la carcasa de lámpara (2) y en una posición montada adyacente al extremo superior de la carcasa de lámpara (2), de modo que el taco de apriete queda unido por fricción en la posición montada a la pared del espacio hueco (5).
2. Lámpara empotrada en el suelo (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque el espacio hueco (5) cilíndrico sin destalonamientos es una perforación con sacatestigos.
3. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque el al menos un saliente también está realizado como taco de apriete (14) dispuesto de forma desplazable y está guiado en una guía de deslizamiento (15) reforzada.
4. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la lámpara empotrada en el suelo (1) presenta tres tacos de apriete (14) distribuidos regularmente a lo largo de la circunferencia de la carcasa de lámpara (2), dispuestos de forma desplazable, guiados en guías de deslizamiento
(15) reforzadas, para fijar la carcasa de lámpara (2) en el espacio hueco (5).
5. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el coeficiente de fricción entre una guía de deslizamiento (15) reforzada y un taco de apriete (14) es inferior al coeficiente de fricción entre un taco de apriete (14) y la pared del espacio hueco (5).
6. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la carcasa de lámpara (2) presenta una brida (8) circunferencial en su borde superior.
7. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el al menos un taco de apriete (14) presenta una rosca y es desplazable mediante un vástago roscado (16) a lo largo de la guía de deslizamiento (15) reforzada.
8. Lámpara empotrada en el suelo (1) según la reivindicación 7, caracterizada porque el vástago roscado
(16) se extiende paralelamente a la guía de deslizamiento (15) reforzada.
9. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque están previstas dos guías (17, 18) dispuestas a distancia entre sí para el vástago roscado (16).
10. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque la guía inferior (18) forma un tope para el taco de apriete (14).
11. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la al menos una guía de deslizamiento (15) reforzada está integrada en la carcasa de lámpara (2).
12. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la al menos una guía de deslizamiento (15) reforzada está dispuesta en la carcasa de lámpara (2).
13. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque la pared lateral o las paredes laterales de la carcasa de lámpara (2) se extienden de forma oblicua de modo que la sección transversal de la carcasa de lámpara (2) es inferior en su extremo inferior a la sección transversal en su extremo superior.
14. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque la sección transversal de la carcasa de lámpara (2) es sustancialmente constante a lo largo de la longitud de la carcasa de lámpara (2) y la al menos una guía de deslizamiento (15) reforzada encierra un ángulo con la carcasa de lámpara (2).
15. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque la longitud del al menos un taco de apriete (14) es superior a la anchura del al menos un taco de apriete (14).
16. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque el al menos un taco de apriete (14) es un cuerpo macizo.
17. Lámpara empotrada en el suelo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque el al menos un taco de apriete (14) es un cuerpo hueco con cantos reforzados.
Patentes similares o relacionadas:
Luminaria configurable y ajustable, del 15 de Julio de 2020, de Signify Holding B.V: Una luminaria que comprende: - un alojamiento exterior ; - una disposición de sujeción (14c) para sujetar el alojamiento exterior a un artículo de placas u hormigón […]
Ensamble de conexión a tierra y conexión a tierra del troffer, del 17 de Junio de 2020, de Signify Holding B.V: Una disposición de iluminación basada en troffer que comprende placas finales y una unidad de iluminación configurada entre tales placas finales , […]
Carcasa de montaje para luces eléctricas, del 11 de Diciembre de 2019, de KAISER GMBH & CO. KG: Carcasa de montaje para instalaciones electrotécnicas y luces para su montaje en techos o paredes huecos de construcción ligera, presentando una abertura de […]
Dispositivo de iluminación, elemento de inserción y recepción, del 27 de Noviembre de 2019, de Fischer Lighting ApS: Un elemento de refrigeración para un dispositivo de iluminación modular que comprende un cuerpo principal que comprende - una sección inferior circular […]
Luz que tiene un elemento de compresión en expansión, del 24 de Julio de 2019, de Hayward Industries, Inc: Una luz , que comprende: un cuerpo que tiene un extremo delantero y un extremo trasero ; una carcasa delantera asegurada […]
Montaje de un señalizador cilíndrico en un soporte, del 14 de Mayo de 2019, de SWARCO FUTURIT Verkehrssignalsysteme Ges.m.b.H: Medio de iluminación, o bien de señalización, el cual está alojado en un inserto con forma exterior fundamentalmente cilíndrica, el cual puede montarse en un […]
Soporte adaptable para luminarias instaladas en nichos sumergidos, del 4 de Febrero de 2019, de SACOPA, S.A. (SOCIEDAD UNIPERSONAL): 1. Soporte adaptable para luminarias instaladas en nichos sumergidos, que comprende: - un cuerpo laminar con una cara externa orientable […]
SISTEMA DE ILUMINACIÓN EN HUECO, del 2 de Noviembre de 2017, de ANTARES ILUMINACIÓN, S.A.U: La presente invención se refiere a un sistema de iluminación en hueco que permite controlar uno o varios dispositivos de iluminación, ya sea mediante […]