LÁMINA, EN PARTICULAR PARA TABLERO DE SISTEMA DE CIERRE DE EDIFICIO.
Lámina (1), en particular para tablero (2) de sistema de cierre de edificio,
prevista capaz de cooperar con al menos otra lámina, estando dicha lámina (1) subdividida en un sentido longitudinal axial en dos partes de lámina, una parte fija (4) y una parte móvil (5) conectada por un borde de articulación (6) a dicha parte fija (4), comportando esta lámina (1) también medios de control de rotación (7) previstos capaces de asegurar la rotación de dicha parte móvil (5) bajo el impulso de otra lámina siguiente o precedente, comportando dicha parte móvil (5), al nivel de su borde (8) opuesto a la articulación (6) que la conecta a la parte fija (4), medios de enganche previstos capaces de cooperar con medios de enganche complementarios que una lámina siguiente (1S) comporta, de modo que constituyan una conexión articulada con esta última, siendo dicha lámina (1) diseñada para ser móvil, respecto a una lámina siguiente o precedente, según una dirección paralela a su plano y perpendicular a su eje longitudinal, según una carrera (C) que contribuye al control en rotación de dicha parte móvil (5) respecto a dicha parte fija (4), mediante dichos medios de control de rotación (7), desde una posición de ocultación (9) que corresponde a la alineación de las partes móvil (5) y fija (4) en un mismo plano, en una posición calada (10) en la cual dicha parte móvil (5) se aleja del plano de dicha parte fija (4), caracterizada por que dicha carrera (C) consta de una primera (Cl) y de una segunda (C2) carrera, distintas, contribuyendo dicha primera carrera (Cl) al control de rotación de dicha parte móvil (5) respecto a dicha parte fija (4) por medios de control de rotación (7), desde una posición de ocultación (9) que corresponde a la alineación de las partes móviles (5) y de las partes fijas (4) en un mismo plano, en una posición calada (10) en la cual dicha parte móvil (5) se aleja del plano de la lámina (1) de la parte fija (4), y que dicha segunda carrera (C2), ejecutada mas allá de la primera carrera (Cl), está prevista capaz de permitir el acoplamiento de la parte móvil (5) de una lámina (1) a una lamina (1S) siguiente
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08305154.
Solicitante: BUBENDORFF SOCIETE ANONYME.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: 24, RUE DE PARIS 68220 ATTENSCHWILLER FRANCIA.
Inventor/es: BUBENDORF, ROBERT, BIRKER,ARNAUD.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 6 de Mayo de 2008.
Clasificación Internacional de Patentes:
- E06B7/02 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E06 PUERTAS, VENTANAS, POSTIGOS O CORTINAS METALICAS ENROLLABLES, EN GENERAL; ESCALERAS. › E06B CIERRES FIJOS O MOVILES PARA LA ABERTURA DE LOS EDIFICIOS, VEHICULOS, EMPALIZADAS O CERCADOS SIMILARES EN GENERAL, p. ej. PUERTAS, VENTANAS, CORTINAS, PORTICOS (persianas de cierre o similares A01G 9/22; cortinas A47H; capós o tapas para vehículos B62D 25/10; claraboyas, lumbreras E04B 7/18; sombrillas, toldos E04F 10/00). › E06B 7/00 Arreglos especiales o dispositivos relacionados con puertas o ventanas (pantallas u otros dispositivos protectores semejantes E06B 9/00). › para asegurar la ventilación, p. ej. a través de dobles ventanas; Arreglos a base de rosetones de ventilación (órganos de control del flujo de aire en sí F24F 13/08).
- E06B9/165 E06B […] › E06B 9/00 Pantallas o dispositivos de protección para aberturas, con o sin dispositivos de maniobra o fijación; Cerraduras de la misma estructura (E06B 5/10 tiene prioridad; batientes para puertas o ventanas unidas por sus bordes E06B 3/48; equipo accesorio interior de puertas y ventanas, no formando parte propiamente del trabajo de acabado del edificio, p. ej. telones, A47H; rejas como elementos de construcción E04C 2/42; cerraduras, sus accesorios E05B; pestillos o dispositivos de inmovilización para batientes E05C; mecanismos de control para batientes en general E05F). › con listones que se esconden uno dentro de otro; con listones cuya separación mutua puede ser modificada.
Clasificación PCT:
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2356104_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
La invención se refiere a una lámina para sistema de cierre de edificio, así como a un tablero para tal sistema. Finalmente, la invención se refiere también a una persiana enrollable provista de tal tablero.
La invención se refiere a los sistemas de cierre de edificio, aquellos que comportan láminas orientables para 5 permitirles ocupar una posición de ocultación y al menos una posición calada o de aeración. En particular, la invención hallará su aplicación en el ámbito de las persianas enrollables.
Si bien ya existen sistemas de cierre de edificio que comportan láminas orientables, estas últimas son mantenidas lateralmente mediante mecanismos adyacentes a guías laterales. Al no ser que se confiera a estas láminas una sección importante, estas soluciones adoptadas hasta ahora sólo convienen para láminas de anchura reducida. En 10 efecto, más allá de una determinada dimensión, estas láminas se doblan bajo su propio peso, lo que es perjudicial para el buen funcionamiento, así como para la estética del sistema de cierre. En todos los casos, estas soluciones conocidas no son aplicables a persianas enrollables, sólo se puede considerar el diseño de tableros plegables.
Se ha imaginado eliminar este problema conectando entre sí las distintas láminas mediante cables de conexión. Además del aspecto muy inestético de tales cables, su montaje es costoso y delicado. Además, esta solución no 15 parece adaptable a un tablero susceptible de ser enrollado.
Se conocen también, por ejemplo del documento FR 1 106 629A, persianas enrollables tradicionales que pueden adoptar una posición calada, siendo sus láminas conectadas entre sí por medios de articulación telescópicos. La movilidad relativa de las láminas en la dirección del desplazamiento permite llevarlas en una posición unida o separada. En esta última posición, calados sólo dejan aparecer un pequeño paso de aire y de luz entre estas 20 láminas, en particular a la altura de su conexión articulada.
La presente invención pretende, por consiguiente, ser capaz de resolver el arriba mencionado problema, mediante una solución que sea capaz de permitir proveer vanos de gran anchura, por ejemplo superior a dos metros, de un tablero que comporta láminas orientables.
En suma, en el marco de una etapa inventiva se ha imaginado encontrar una solución para aumentar la inercia de 25 las láminas orientables en posición calada o de aeración y ofrecer buenas prestaciones de funcionamiento y de coste, así como una estética irreprochable. Además, esta solución según la invención es aplicable a las persianas enrollables. En suma, la invención permite proveer tal persiana enrollable de un tablero de láminas orientables de inercia aumentada, mientras que se garantiza una buena ejecución de todas las maniobras de despliegue y de repliegue. 30
Así, la invención se refiere a una lámina, en particular para tablero de sistema de cierre de edificio, diseñada capaz de cooperar con al menos otra lámina, estando dicha lámina subdividida en un sentido longitudinal axial en dos partes de lámina, una parte fija y una parte móvil conectada por un borde de articulación a dicha parte fija, comportando esta lámina también medios de control diseñados capaces de asegurar la rotación de dicha parte móvil bajo el impulso de otra lámina siguiente o precedente, comportando dicha parte móvil, al nivel de su borde opuesto a 35 la articulación que la conecta a la parte fija, medios de enganche previstos capaces de cooperar con medios de enganche complementarios que una lámina siguiente comporta, de modo que constituyan una conexión articulada con esta última, siendo dicha lámina diseñada para ser móvil, respecto a una lámina siguiente o precedente, según una dirección paralela a su plano y perpendicular a su eje longitudinal, según una carrera que contribuye al control en rotación de dicha parte móvil respecto a dicha parte fija, mediante dichos medios de control de rotación, desde 40 una posición de ocultación que corresponde a la alineación de las partes móvil y fija en un mismo plano, en una posición calada en la cual dicha parte móvil se aleja del plano de dicha parte fija, caracterizada por que dicha carrera consta de una primera y de una segunda carrera, distintas, contribuyendo dicha primera carrera al control de rotación de dicha parte móvil respecto a dicha parte fija por medios de control de rotación, desde una posición de ocultación que corresponde a la alineación de las partes móviles y de las partes fijas en un mismo plano, en una 45 posición calada en la cual dicha parte móvil se aleja del plano de la lámina de la parte fija, y que dicha segunda carrera, ejecutada mas allá de la primera carrera, está prevista capaz de permitir el acoplamiento de la parte móvil de una lámina a una lamina siguiente.
Así, la invención se refiere a un tablero de sistema de cierre de edificio que comporta al menos dos laminas diseñadas capaces de ser mantenidas alineadas en un mismo plano, caracterizado por: 50
- que al menos una de estas láminas comporta tal parte fija y una parte móvil ;
- y que dichas láminas son móviles entre sí según una dirección paralela al plano de estas láminas y perpendicular a su eje longitudinal según una carrera para el accionamiento de los medios de control de rotación de dicha parte móvil respecto a la parte fija.
Según la invención, la parte móvil de una lámina comporta, al nivel de su borde opuesto a la articulación que la 55 conecta a la parte fija, medios de enganche previstos capaces de cooperar con medios de enganche complementarios que la lámina siguiente comporta, de modo que constituyan una conexión articulada con esta
última.
La invención se refiere también a una persiana enrollable que comporta tal tablero.
Las ventajas que derivan de la presente invención consisten esencialmente en que el tablero está constituido por láminas de dos partes articuladas, cuya inercia es aumentada respecto a láminas tradicionales cuando estas partes de lámina ya no son alineadas en un mismo plano. 5
Tal y como aparecerá también de la descripción que sigue, la constitución de láminas articuladas perturba de ningún modo el enrollamiento del tablero, y tal tablero puede ser instalado en guías laterales existentes, en sustitución de un tablero enrollable tradicional. La maniobra de orientación de las partes orientables de las láminas no requiere ningún control otro que el control usual de subida y bajada de una persiana enrollable clásica.
Otros objetivos y ventajas de la presente invención aperecerán durante la descripción que sigue y que se refiere a un 10 ejemplo de realización dado a título indicativo y no limitativo.
La comprensión de esta descripcion será facilitada con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 es una representación esquemática parcial y en sección de un tablero de persiana enrollable según la invención, estando el tablero en posición totalmente desplegada y siendo las láminas representadas en posición de ocultación total ; 15
la figura 2 representa, de modo análogo a la figura 1 el mismo tablero con láminas en una posición intermedia entre dicha posición de ocultación y una posición de aeración ;
la figura 3 representa, de modo análogo a la figura 1, el mismo tablero con láminas en una posición de aeración ;
la figura 4 es una representación esquemática, parcial y en perspectiva de un tablero según la invención ;
la figura 5 es una representación esquemática, parcial y en perspectiva de un tablero de persiana enrollable según la 20 invención.
Tal y como visible en las figuras del dibujo adjunto, la presente invención se refiere a los sistemas de cierre de edificio. La invención hallará una aplicación en partícular en el ámbito de las persianas enrollables.
A este propósito, si bien nos referimos en la continuación de la descripción sistemáticamente a tal persiana enrollable 3, la invención no puede ser limitada a tal aplicación. En particular, una lámina 1 según la invención puede 25 servir para la realización de un tablero 2 plegable para cualquier sistema de cierre del edificio.
Tal y como visible en las figuras 1 a 5, la yuxtaposición de láminas 1 al menos articuladas entre si permite la constitución de un tablero 2 cuya articulación de las láminas 1 permite el enrollamiento.... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Lámina (1), en particular para tablero (2) de sistema de cierre de edificio, prevista capaz de cooperar con al menos otra lámina, estando dicha lámina (1) subdividida en un sentido longitudinal axial en dos partes de lámina, una parte fija (4) y una parte móvil (5) conectada por un borde de articulación (6) a dicha parte fija (4), comportando esta lámina (1) también medios de control de rotación (7) previstos capaces de asegurar la rotación de dicha parte móvil 5 (5) bajo el impulso de otra lámina siguiente o precedente, comportando dicha parte móvil (5), al nivel de su borde (8) opuesto a la articulación (6) que la conecta a la parte fija (4), medios de enganche previstos capaces de cooperar con medios de enganche complementarios que una lámina siguiente (1S) comporta, de modo que constituyan una conexión articulada con esta última, siendo dicha lámina (1) diseñada para ser móvil, respecto a una lámina siguiente o precedente, según una dirección paralela a su plano y perpendicular a su eje longitudinal, según una 10 carrera (C) que contribuye al control en rotación de dicha parte móvil (5) respecto a dicha parte fija (4), mediante dichos medios de control de rotación (7), desde una posición de ocultación (9) que corresponde a la alineación de las partes móvil (5) y fija (4) en un mismo plano, en una posición calada (10) en la cual dicha parte móvil (5) se aleja del plano de dicha parte fija (4), caracterizada por que dicha carrera (C) consta de una primera (Cl) y de una segunda (C2) carrera, distintas, contribuyendo dicha primera carrera (Cl) al control de rotación de dicha parte móvil 15 (5) respecto a dicha parte fija (4) por medios de control de rotación (7), desde una posición de ocultación (9) que corresponde a la alineación de las partes móviles (5) y de las partes fijas (4) en un mismo plano, en una posición calada (10) en la cual dicha parte móvil (5) se aleja del plano de la lámina (1) de la parte fija (4), y que dicha segunda carrera (C2), ejecutada mas allá de la primera carrera (Cl), está prevista capaz de permitir el acoplamiento de la parte móvil (5) de una lámina (1) a una lamina (1S) siguiente. 20
2. Lámina (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dichos medios de control de rotación (7) están ventajosamente constituidos por medios de transformación de un desplazamiento linear de dos láminas (1, 1S) sucesivas según la totalidad o parte de dicha carrera © en un desplazamiento en rotación de dicha parte móvil (5) respecto a la parte fija (4) de una lámina (1).
3. Lámina (1) según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada por que dichos medios de control de rotación (7) 25 están formados por una bieleta (11) que conecta, en los extremos laterales (12, 12S) respectivamente de una lámina (1) y de una lámina siguiente (1S), la parte fija (4) de esta última a la parte móvil (5) de la lámina (1) precedente.
4. Tablero (2) de sistema de cierre de edificio que comporta al menos dos láminas (1 ; 1S) según una de las reivindicaciones 1 a 3, diseñadas capaces de ser mantenidas alineadas en un mismo plano, caracterizado por que al menos una de estas láminas (1) comporta tal parte fija (4) y una parte móvil (5), y que dichas láminas (1 ; 1S) son 30 móviles entre sí según una dirección paralela al plano de estas láminas y perpendicular a su eje longitudinal según una carrera para el accionamiento de los medios de control de rotación (7) de dicha parte móvil (5) respecto a la parte fija (4).
5. Tablero (2) según la reivindicación 4, caracterizado por que la parte móvil (5) de una lámina (1) comporta, al nivel de su borde (8) opuesto a la articulación (6) que la conecta a la parte fija (4), medios de enganche previstos capaces 35 de cooperar con medios de enganche complementarios que una lámina siguiente (1S) comporta, de modo que constituyan una conexión articulada con esta última.
6. Tablero (2) según la reivindicación 4 o 5, caracterizado por que las láminas sucesivas (1, 1S) de un tablero (2) están conectadas, al nivel de extgremos laterales (12, 12S) por medios de articulación en forma de eslabones (13), terminándose cada uno, en un extremo (14) con una lámina (15) susceptible de ser flanqueada, a la manera de 40 rodamientos, por dos ramos (16) que terminan tal eslabón (13) en su extremo opuesto (17), siendo dicha lámina (15) y dichos ramos (16) de dos eslabones (13, 13S) sucesivos atravesados por un eje (18).
7. Tablero (2) según la reivindicación 6, caracterizado por que dicha lámina (15) y/o los ramos (16) comportan una abertura oblonga (19) que confiere a dicho eje (18) una movilidad en traslación relativa igual a una carrera (C) entre dos láminas (1, 1S) sucesivas. 45
8. Tablero (2) según la reivindicación 6 ou 7, caracterizado por que dichos eslabones (13, 13S) son mantenidos en guias laterales (20) de dicho tablero (2) para mantener dichas láminas (1) de dicho tablero 2 en un mismo plano de alineación.
9. Persiana enrollable (3) que comporta un tablero (2) según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8.
10. Persiana enrollable (3) que comporta al menos una lámina (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3. 50
Patentes similares o relacionadas:
Persiana enrollable con listones giratorios ajustables, del 18 de Marzo de 2020, de B.B.C. S.P.A: Persiana enrollable que comprende una pluralidad de listones (30, 30a) de modo que se realiza una pantalla que se desliza en un par de guías de deslizamiento , comprendiendo […]
Persiana enrollable motorizada, del 18 de Septiembre de 2019, de EXTRUSIONADOS DE GALICIA, S.A. (EXTRUGASA): Persiana enrollable motorizada, que comprende: - un pan el de lamas paralelas conectadas consecutivamente para cerrar una apertura; y - elementos […]
Lámina de un sistema de cierre de una abertura de una construcción, del 14 de Agosto de 2019, de BUBENDORFF SA: Una lámina de placa de un sistema de cierre de una abertura de una construcción, dicha lámina : - incluye, por un lado, una parte fija […]
DISPOSITIVO DE REFUERZO Y PROTECCIÓN ANTIRROBO PARA PUERTAS Y VENTANAS ENROLLABLES, del 13 de Mayo de 2019, de NUALART VILARO,JOSEP: 1. Dispositivo de refuerzo y protección antirrobo para puertas y ventanas enrollables que, aplicable en puertas o ventanas con persiana […]
Persiana enrollable, del 10 de Enero de 2018, de HaRu Holding AG: Persiana enrollable con dos carriles de guiado laterales, que pueden ser fijados en el intradós de una abertura de edificio, y un tambor de enrollado […]
PERSIANA ENROLLABLE MOTORIZADA, del 9 de Noviembre de 2017, de EXTRUSIONADOS DE GALICIA, S.A. (EXTRUGASA): Primer aspecto: Comprende: panel de lamas ; y dispositivo de bloqueo del panel cuando lama inferior alcanza posición inferior, y comprendiendo un elemento retenedor […]
Persiana enrollable, que funciona como persiana enrollable y como celosía, del 16 de Agosto de 2017, de De Carlo, Nicola: Persiana enrollable, que funciona como persiana enrollable y como celosía, que comprende - una pluralidad de lamas dispuestas adyacentes entre sí y […]
PERSIANA MEJORADA, del 27 de Julio de 2017, de LUXE PERFIL, S. L.: La invención se refiere a una persiana mejorada que comprende lamas orientables por rotación caracterizada porque la rotación de las lamas […]