Encimera de cocción (11) con una placa de encimera de cocción (12) y varias unidades de calentamiento (14) dispuestas debajo,

que forman superficies de calentamiento (23) posicionadas directamente contiguas y por selección una o varias posicionadas discrecionalmente y determinables en su tamaño, correspondiendo dicha superficie de calentamiento (23) a una zona de cocción de una encimera de cocción (11), presentando la encimera de cocción una iluminación asignada a las unidades de calentamiento, caracterizada por el hecho de que a lo largo de los contornos exteriores de las unidades de calentamiento (14) están dispuestas varias iluminaciones (19) esencialmente directamente contiguas para marcar los lados (15) o el contorno exterior, las cuales pueden ser activadas discrecionalmente e igualmente por partes o segmentos (19)

Encimera de cocción con iluminación y procedimiento para iluminar una encimera de cocción.

Campo de aplicación y Estado de la técnica

La invención se refiere a una encimera con una placa de cocción y varias unidades de calentamiento dispuestas debajo así como un procedimiento para la iluminación de una tal encimera de cocción.

Las encimeras de cocción habituales, por ejemplo de vitrocerámica, presentan zonas de cocción definidas con precisión, por debajo de las cuales se hallan los correspondientes tipos de caldeo en forma de cuerpos calefactores radiantes o de calentamiento por inducción. Los llamados elementos calefactores multi-circuito presentan por ejemplo cuerpos calefactores radiantes activables de diferentes maneras en el tamaño, que pueden ser adaptados a diferentes diámetros de recipiente de cocción sobre la superficie calentada. No obstante, para dichos elementos calefactores multi-circuito rige también que el lugar y la superficie o la superficie máxima calentable estén fijados con precisión.

De la patente EP 12 06 164 A2 es sabido solucionar precisamente aquellas zonas de cocción predefinidas, por decirlo de algún modo, que una multitud de unidades de calentamiento individuales esté dispuesta por debajo de una placa de vitrocerámica. Sobre la misma puede colocarse un recipiente de cocción, cuya posición y tamaño pueden ser reconocidos. En dependencia de eso se activan precisamente aquellas unidades de calentamiento que están cubiertas completamente o al menos en una medida suficiente predefinida por el recipiente de cocción. En este sentido sin embargo el funcionamiento real de unidades de calentamiento individuales para un operador bajo ciertas circunstancias está afectado por una sensación de inseguridad, puesto que bajo ciertas circunstancias hay la sensación de no saber precisamente, cuales de estas unidades de calentamiento están activadas o en qué puntos se calientan.

Objetivo y Solución

La invención se basa en la tarea de crear una encimera de cocción inicialmente mencionada así como un procedimiento, con los cuales pueden ser evitados los problemas del estado de la técnica y particularmente en caso de encimeras de cocción con varias unidades de calentamiento individuales activables en conjunto, que forman zonas de cocción libremente determinables, puede ser indicado de manera indudable su funcionamiento.

Este problema se resuelve mediante una encimera de cocción con las características de la reivindicación 1 así como un procedimiento con las características de la reivindicación 5. Las configuraciones ventajosas así como preferidas de la invención son objeto de las reivindicaciones ulteriores y en lo sucesivo serán descritas más en detalle. El texto de las reivindicaciones hace referencia explícita al contenido de la descripción. En lo sucesivo se describen parcialmente sólo una vez las características que rigen independientemente tanto para la encimera de cocción como también para el procedimiento. No obstante las mismas rigen independientemente tanto para la encimera de cocción como también para el procedimiento.

Las unidades de calentamiento son de manera relativamente ventajosa directamente contiguos y sin grandes intersticios la una a la otra y son activables individualmente o pueden ser alimentadas individualmente con potencia. Aquellas son operadas conjuntamente en determinadas muestras o en determinadas superficies, de tal manera que formen una superficie de calentamiento que se puede determinar en su posición y tamaño. Esto corresponde entonces a una zona de cocción de una encimera de cocción conocida hasta ahora, sobre la cual está colocado precisamente un recipiente de cocción para el calentamiento. La encimera de cocción presenta una unidad de iluminación asignada a las unidades de calentamiento. A lo largo de los lados o contornos exteriores de las unidades de calentamiento están dispuestas o previstas varias unidades de iluminación esencialmente directamente contiguas o que se extienden a lo largo de los contornos exteriores de las unidades de calentamiento. De esta manera, el contorno exterior de una unidad de calentamiento puede ser marcado o también ser indicado a través de una placa de encimera de cocción, particularmente una placa de vitrocerámica. Estas unidades de iluminación son activables discrecionalmente. Aquellas pueden ser activadas por un mando conforme al procedimiento según la invención, de tal manera que exclusivamente las unidades de calentamiento alimentadas con potencia son iluminadas o indicadas por las unidades de iluminación. En ampliación de la invención ha de entenderse también que una encimera de cocción puede reconocer sobre qué unidad de calentamiento se halla un recipiente de cocción. Ya antes de una alimentación con potencia, estas unidades de calentamiento pueden ser marcadas entonces de la manera correspondiente por las unidades de iluminación, de modo que antes de la activación de la potencia, un operador sepa qué unidades de calentamiento o qué superficie resultante de eso como superficie de calentamiento está afectada por ello y es calentada.

Por consiguiente es posible mediante la invención que bien inmediatamente después de la alimentación de potencia o incluso ya antes, después de la selección, colocando un recipiente de cocción correspondiente, se indica a un operador, qué unidades de calentamiento y por consiguiente qué superficie de calentamiento resultante se calienta. Por ello, ya antes de la alimentación de potencia, es posible indicar en cuerpos calefactores radiantes qué superficie funciona entonces a continuación efectivamente en función de superficie de calentamiento. Aún más ventajosa es la invención en la aplicación de unidades de calentamiento con calentamiento por inducción, ya que estas no son visibles durante el funcionamiento. Por consiguiente un operador no tiene en este caso en un funcionamiento la sensación de no poder reconocer precisamente, si efectivamente están activadas las unidades de calentamiento correctas y cubiertas por el recipiente de cocción, sino eventualmente también otras, lo cual no debe ser, o menos las unidades de calentamiento, lo cual tampoco corresponde al funcionamiento conforme al uso prescrito.

En el funcionamiento mismo por lo tanto puede reconocerse, qué unidades de calentamiento son alimentadas con potencia. Debido a que la unidad de iluminación se extiende a lo largo de los contornos exteriores, no toda la superficie de la unidad de calentamiento tiene que estar iluminada, lo cual hace la iluminación más sencilla.

Es posible subdividir las unidades de iluminación de una unidad de calentamiento en segmentos. Una subdivisión se efectúa ventajosamente donde una unidad de calentamiento topa contra o limita con una o dos unidades de calentamiento adyacentes. Igualmente puede efectuarse una subdivisión en esquinas de unidades de calentamiento que presentan la forma de polígonos. Particularmente aquí están subdivididas las unidades de iluminación en cada esquina o dos segmentos de iluminación activables por separado topan el uno contra el otro.

Es posible realizar una iluminación a lo largo de los contornos exteriores de una unidad de calentamiento en forma alargada o de línea o raya. De manera similar una iluminación puede presentar puntos de luz individuales, que están dispuestos a lo largo de una línea y por consiguiente dan igualmente la impresión de una línea luminosa o iluminada. Esta línea se extiende a lo largo del contorno exterior o a lo largo de un lado de una unidad de calentamiento.

Para la iluminación bien pueden ser usados elementos luminosos individuales en forma de puntos, por ejemplo lámparas incandescentes resistentes a la temperatura o diodos luminiscentes favorables en forma de punto. Alternativamente pueden emplearse también diodos luminiscentes en acción conjunta con fibras ópticas así como dispositivos de distribución de luz u elementos luminosos alargados o en forma de vigas o diodos luminiscentes.

En una configuración ventajosa de la invención, las unidades de calentamiento presentan una forma poligonal o también poligonal uniforme, que particularmente es tal que varias de estas unidades de calentamiento compuestas cubran esencialmente completamente una superficie. A lo largo de cada canto o lado en una tal unidad de calentamiento se extiende un segmento de iluminación. Cada segmento de iluminación es activable contemporáneamente de manera independiente del otro.

Puede estar previsto de no activar todas las unidades de iluminación de todas las unidades... [Seguir leyendo]

1. Encimera de cocción (11) con una placa de encimera de cocción (12) y varias unidades de calentamiento (14) dispuestas debajo, que forman superficies de calentamiento (23) posicionadas directamente contiguas y por selección una o varias posicionadas discrecionalmente y determinables en su tamaño, correspondiendo dicha superficie de calentamiento (23) a una zona de cocción de una encimera de cocción (11), presentando la encimera de cocción una iluminación asignada a las unidades de calentamiento, caracterizada por el hecho de que a lo largo de los contornos exteriores de las unidades de calentamiento (14) están dispuestas varias iluminaciones (19) esencialmente directamente contiguas para marcar los lados (15) o el contorno exterior, las cuales pueden ser activadas discrecionalmente e igualmente por partes o segmentos (19).

2. Encimera de cocción según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las unidades de iluminación (19) respectivamente están subdivididas en segmentos o separadas la una de la otra en aquel punto, en el que una unidad de calentamiento (14) topa contra una o dos unidades de calentamiento adyacentes o una esquina, presentando preferiblemente las unidades de calentamiento (14) esencialmente la forma de polígonos y en las esquinas de cada unidad de calentamiento se juntan dos segmentos de iluminación (19) separados el uno al otro.

3. Encimera de cocción según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que una unidad de iluminación (19) es alargada o en forma de líneas o en forma de raya o presenta puntos luminosos a lo largo de una línea, estando formada preferiblemente por dos, particularmente por varios diodos luminosos alargados, dispuestos de manera distribuida en función de segmentos de iluminación (19).

4. Encimera de cocción según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que la luminosidad de las unidades de iluminación (19) es ajustable.

5. Procedimiento para la iluminación de una encimera de cocción o unidades de calentamiento dispuestas debajo, particularmente de una encimera de cocción según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual, cuando la encimera de cocción (11) está en servicio para formar una zona de cocción o superficie de calentamiento (23), varias unidades de calentamiento (14) directamente contiguas y activables independientemente en sí mismas bajo una placa de encimera de cocción (12) son alimentadas conjuntamente con potencia, caracterizado por el hecho de que cada una de las unidades de calentamiento presentan unidades de iluminación (19) dispuestas a lo largo de su contorno exterior (15), de forma que exclusivamente las unidades de iluminación de las unidades de calentamiento alimentadas con potencia son activadas.

6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que estando en servicio de las unidades de calentamiento (14), solamente las unidades de iluminación (19) de las unidades de calentamiento alimentadas con potencia son activadas.

7. Procedimiento según la reivindicación 5 o 6, caracterizado por el hecho de que en función del modo de servicio de la encimera de cocción (11) en relación a las unidades de calentamiento (14) correspondientes alimentadas conjuntamente con potencia y que forman una zona de cocción (23) se activan las unidades de iluminación (19) de diferentes maneras, en particular con respecto a la variación de la luminosidad y/o la frecuencia de parpadeo.

8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado por el hecho de que solamente las unidades de iluminación (19) que forman el contorno exterior de toda la zona de cocción (23) son conectadas permanentemente para generar una señal luminosa formada por las unidades de iluminación que circunda el contorno exterior de la zona de cocción.

9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado por el hecho de que las unidades de iluminación (19) que forman el contorno exterior de toda la zona de cocción (23) son conectadas de manera secuencial y circular para generar una señal luminosa formada por las unidades de iluminación y que rodea el contorno exterior de la zona de cocción.

10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado por el hecho de que la alimentación de las unidades de calentamiento (14) con potencia depende de si las mismas están suficientemente cubiertas por un recipiente de cocción (23) colocado sobre la encimera de cocción (11), desconectando en caso de un desplazamiento del recipiente de cocción preferiblemente las unidades de calentamiento ya no cubiertas suficientemente y conectando nuevas unidades de calentamiento suficientemente cubiertas, siendo mostrado esto por un cambio de las correspondientes unidades de iluminación (19) de las respectivas unidades de calentamiento (14).