Dispositivo de guía ajustable (3) para ajustar la posición de una guía (5) que define un borde de un carril transportador (4) en la que se transportan artículos,

en particular botellas, el dispositivo de guía ajustable (3) que comprende una barra de ajuste (7) conectada a la guía (5), un soporte (8) que sirve de guía para la barra de ajuste (7) y unos medio s de acoplamiento(10) que son capaces de bloquear la posición de la barra de ajuste con respecto al soporte (8), de manera que se pueda desbloquear, en el que los medios de acoplamiento (10) son capaces de bloquear firmemente la barra de ajuste (7) en una primera dirección de ajuste (17), caracterizado porque los medios de acoplamiento (10) están adaptados para permitir un movimiento de la barra de ajuste (7) en una segunda dirección de ajuste (18), mientras que el movimiento en la primera dirección de ajuste (17) queda firmemente bloqueado

La presente invención se refiere a un dispositivo de guía ajustable para ajustar la posición de una guía que define un borde de un carril transportador en el que se 5 transportan objetos y, en particular, botellas.

En un dispositivo de guía genérico conocido, una guía está conectada a una barra de ajuste por resorte que está guiada por un soporte. El soporte sirve de guía a un elemento de fijación para fijar la posición de la barra de 10 ajuste por resorte con respecto al soporte, acoplándola en unas ranuras circunferenciales de ajuste por resorte de la barra. El elemento de fijación se mantiene acoplado con una ranura de ajuste por resorte por medio de un muelle y se puede desacoplar apretando un botón con el que se vence 15 la carga del muelle.

Este tipo de dispositivo de guía ajustable tiene una construcción duradera, pero los operarios necesitan usar ambas manos para ajustar la guía.

El documento US 6.003.662 se refiere a un soporte de 20 guía lateral de un carril transportador de botellas. El soporte de la guía lateral comprende un casquillo hueco, que se puede desplazar axialmente en un poste vertical. Se pueden acoplar y desacoplar unas partes de pared inferiores de las muescas de un brazo alargado que se 25 extiende a través de las ranuras del casquillo hueco y el poste. Un muelle empuja al casquillo hueco hacia arriba, de manera que dichas partes de pared inferiores queden firmemente acopladas con las muescas, para evitar con seguridad que dicho brazo alargado se mueva. 30

En el documento EP 0953523 A2 se describe un elemento de fijación para al menos un perno de soporte para componentes de cintas transportadoras.

La presente invención tiene por objeto proporcionar, de manera sencilla, un dispositivo de guía ajustable que 35 se pueda manejar fácilmente pese a tener una buena capacidad de ajuste.

El objeto de la presente invención se resuelve mediante un dispositivo de guía ajustable que posee las características de la reivindicación independiente 1. 5

El operario puede ajustar la posición de la guía en la segunda posición de ajuste. Mientras lo hace, el operario no tiene que preocuparse de los medios de acoplamiento, sino que puede concentrarse en el ajuste. Esto proporciona un ajuste fácil y rápido en la segunda 10 dirección de ajuste. No obstante, se impide que se produzca un movimiento imprevisto en la guía en la primera dirección de ajuste, ya que la barra de ajuste está firmemente bloqueada en esta dirección.

De forma particularmente preferida, la barra de 15 ajuste puede tener al menos un perfil de bloqueo, mediante el cual se puede ajustar la posición de la guía con respecto al soporte, en el que se puede proporcionar un elemento de fijación que puede estar en una posición de acoplamiento en la que se acopla con el perfil de bloqueo, 20 en el que el soporte puede guiar al elemento de fijación, y en el que se puede proporcionar un mecanismo de sujeción mediante el cual se puede inmovilizar el elemento de fijación en una posición de desacoplamiento en la que se desacopla del perfil de bloqueo de la barra de ajuste. Si 25 el elemento de ajuste se inmoviliza en su posición de desacoplamiento, un operario podrá llevar a cabo libremente el ajuste de la posición de la guía. Si se consigue la posición deseada de la guía, se puede desbloquear la inmovilización del elemento de fijación 30 para permitir el acoplamiento del elemento de fijación con el perfil de bloqueo. Es decir, durante el ajuste, el operario no tiene que preocuparse del elemento de fijación, sino que se puede concentrar en el procedimiento de ajuste. 35

Ventajosamente, se puede proporcionar un mecanismo de sujeción que sea capaz de mantener un elemento de fijación en una posición desacoplada, acoplándose con una superficie de tope del soporte. De este modo, se puede inmovilizar el elemento de fijación en su posición 5 desacoplada de forma sorprendentemente fácil.

Preferentemente, se puede proporcionar un mecanismo de sujeción capaz de mantener un elemento de fijación en una posición desacoplada a modo de bayoneta. Esto hace posible llevar a cabo la inmovilización en una sucesión de 10 movimientos sorprendentemente sencilla.

Favorablemente, el soporte puede comprender una cavidad dentro de la cual se puede extender un mecanismo de sujeción si un elemento de fijación se encuentra en una posición acoplada. Mediante el uso de la cavidad, el 15 mecanismo de fijación se puede llevar hasta una posición en la que se permite que el elemento de fijación esté, o llegue a estar, en su posición acoplada.

De forma particularmente ventajosa, se puede proporcionar un dispositivo de accionamiento para mover un 20 elemento de fijación desde una posición acoplada hasta una posición desacoplada, en el que se puede girar el dispositivo de accionamiento con respecto al soporte para inmovilizar el elemento de fijación. De este modo, un operario puede desacoplar e inmovilizar el elemento de 25 fijación usando un único dispositivo.

Favorablemente, el dispositivo de accionamiento se puede hacer girar con respecto al elemento de fijación. De este modo, el elemento de fijación puede mantener su posición rotacional con respecto al soporte cuando está 30 inmovilizado.

De forma particularmente preferida, el dispositivo de guía ajustable puede comprender un elemento de señalización en una posición de señalización si un elemento de fijación se encuentra, en general, en una 35 posición desacoplada y se desbloquea la inmovilización de la posición desacoplada del elemento de fijación. Esto indica al operario que la posición de la guía no está aún bloqueada.

De forma particularmente ventajosa, el elemento de 5 señalización puede sobresalir en su posición de señalización desde un dispositivo de accionamiento para mover el elemento de fijación. De este modo, un operario puede darse cuenta fácilmente de que el elemento de fijación no se encuentra aún en su posición acoplada. 10

Favorablemente, el elemento de señalización puede estar generalmente alineado con un dispositivo de accionamiento para mover el elemento de fijación si este se encuentra en una posición acoplada. De este modo, el operario puede comprobar fácilmente si el elemento de 15 fijación ha alcanzado su posición de acoplamiento.

Preferentemente, el elemento de señalización puede ser un elemento impulsor del elemento de fijación. Al mover el elemento de señalización, se mueve también el elemento de fijación. Es decir, el elemento de 20 señalización posee funciones integradas.

De forma particularmente ventajosa, se puede girar el elemento de señalización con respecto a un dispositivo de accionamiento para mover el elemento de fijación. De este modo, el elemento de fijación puede mantener su 25 posición rotacional con respecto al soporte, aunque se gire el dispositivo de accionamiento.

De forma particularmente favorable, se pueden proporcionar unos medios de acoplamiento que comprenden un perfil con una superficie de desbloqueo opuesta a una 30 superficie de sujeción, en los que el perfil de desbloqueo permite un movimiento de la barra de ajuste en una segunda dirección de ajuste, mientras que la barra de ajuste queda bloqueada firmemente en una primera dirección de ajuste por medio de la superficie de sujeción. Esto hace posible 35 que el operario venza las fuerzas de los medios de acoplamiento en la segunda dirección de ajuste y que ajuste la guía rápidamente en esta dirección.

De forma particularmente preferible, la superficie de desbloqueo se puede proporcionar en un perfil de 5 bloqueo de la barra de ajuste y/o en un perfil de fijación de un elemento de fijación capaz de acoplarse con dicho perfil de bloqueo. Esto permite desacoplar el elemento de fijación del perfil de fijación únicamente si uno de ellos comprende la superficie de desbloqueo. Si ambos comprenden 10 una superficie de desbloqueo, se puede obtener un desacoplamiento más fácil.

Ventajosamente, el perfil de bloqueo puede tener, en el sitio de su superficie de desbloqueo, una sección transversal con una forma que se estrecha en la segunda 15 dirección de ajuste y/o la superficie de desbloqueo del perfil de fijación puede estar inclinada en un ángulo agudo con respecto a la primera dirección de ajuste. De este modo, se permite el movimiento de la barra de ajuste en la segunda dirección de ajuste de una manera 20 sorprendentemente fácil.

Se pretende obtener una...

1. Dispositivo de guía ajustable (3) para ajustar la posición de una guía (5) que define un borde de un carril transportador (4) en la que se transportan artículos, en 5 particular botellas, el dispositivo de guía ajustable (3) que comprende una barra de ajuste (7) conectada a la guía (5), un soporte (8) que sirve de guía para la barra de ajuste (7) y unos medios de acoplamiento(10) que son capaces de bloquear la posición de la barra de ajuste con 10 respecto al soporte (8), de manera que se pueda desbloquear,

en el que los medios de acoplamiento (10) son capaces de bloquear firmemente la barra de ajuste (7) en una primera dirección de ajuste (17), 15

caracterizado porque los medios de acoplamiento (10) están adaptados para permitir un movimiento de la barra de ajuste (7) en una segunda dirección de ajuste (18), mientras que el movimiento en la primera dirección de ajuste (17) queda firmemente bloqueado. 20

2. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 1, caracterizado porque la barra de ajuste (7) tiene al menos un perfil de bloqueo (13), mediante el cual se ajusta la posición de la guía (5) con respecto al 25 soporte (8), en el que se proporciona un elemento de fijación (11) que puede estar en una posición de acoplamiento en la que se acopla con el perfil de bloqueo (13), en el que el soporte (8) sirve de guía al elemento de fijación (11), y en el que se proporciona un mecanismo 30 de sujeción (25) mediante el cual se puede inmovilizar el elemento de fijación (11) en una posición de desacoplamiento en la que se desacopla del perfil de bloqueo de la barra de ajuste.

35

3. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque se proporciona un mecanismo de sujeción (25) que es capaz de mantener un elemento de fijación (11) en una posición desacoplada, acoplándose con una superficie de tope (26) del soporte 5 (8).

4. Dispositivo de guía ajustable según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se proporciona un mecanismo de sujeción (25) capaz de 10 mantener un elemento de fijación (11) en una posición desacoplada a modo de bayoneta.

5. Dispositivo de guía ajustable según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el 15 soporte (8) comprende una cavidad (28), dentro de la cual se extiende un mecanismo de sujeción (25) si un elemento de fijación (11) se encuentra en una posición acoplada.

6. Dispositivo de guía ajustable según al menos una de 20 las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se puede girar un dispositivo de accionamiento que se proporciona para mover un elemento de fijación (11) desde una posición acoplada hasta una posición desacoplada con respecto al soporte (8), para inmovilizar el elemento de 25 fijación (11).

7. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 6, caracterizado porque se puede girar el dispositivo de accionamiento (22) con respecto al elemento 30 de fijación (11).

8. Dispositivo de guía ajustable según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de guía ajustable (3) comprende un elemento de 35 señalización (24) que se encuentra en una posición de señalización si un elemento de fijación (11) se encuentra, en general, en una posición desacoplada y se desbloquea la inmovilización de la posición desacoplada del elemento de fijación. 5

9. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento de señalización sobresale en su posición de señalización desde un dispositivo de accionamiento (22) para mover el 10 elemento de fijación (11).

10. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el elemento de señalización (24) esta generalmente alineado con un 15 dispositivo de accionamiento (22) para mover el elemento de fijación si este se encuentra en una posición acoplada.

11. Dispositivo de guía ajustable según al menos una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado porque el 20 elemento de señalización (24) es un elemento impulsor del elemento de fijación (11).

12. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 11, caracterizado porque se puede girar el 25 elemento de señalización (24) con respecto a un dispositivo de accionamiento (22) para mover el elemento de fijación (11).

13. Dispositivo de guía ajustable según al menos una de 30 las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se proporcionan unos medios de acoplamiento (11) que comprenden un perfil (13, 14) con una superficie de desbloqueo (16, 21) opuesta a una superficie de sujeción (15, 20), en los que la superficie de desbloqueo (16,21) 35 permite un movimiento de la barra de ajuste (7) en una segunda dirección de ajuste (18), mientras que la barra de ajuste (7) queda firmemente bloqueada en una primera dirección de ajuste (17) por medio de la superficie de sujeción (15, 20). 5

14. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 13, caracterizado porque la superficie de desbloqueo (16, 21) se proporciona en un perfil de bloqueo (13) de la barra de ajuste (7) y/o en un perfil de 10 fijación (14) de un elemento de fijación (11) capaz de acoplarse con dicho perfil de bloqueo (13).

15. Dispositivo de guía ajustable según la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque el perfil de 15 bloqueo (13) tiene, en el sitio de su superficie de desbloqueo (16), una sección transversal con una forma que se estrecha en la segunda dirección de ajuste (18) y/o la superficie de desbloqueo (21) del perfil de fijación (14) está inclinada en un ángulo agudo con respecto a la 20 primera dirección de ajuste (17).

16. Dispositivo transportador con al menos un dispositivo de guía ajustable según al menos una de las reivindicaciones precedentes. 25