CABEZAL DE PERFORACIÓN PARA VOLVER A PERFORAR UNA VÁLVULA ATASCADA.

Cabezal de perforación para volver a perforar una válvula atascada Campo de la invención La presente invención se refiere a un cabezal de perforación para volver a perforar una válvula atascada o perforar la formación del fondo del pozo. La invención se refiere además a una herramienta de perforación que comprende el cabezal de perforación y una unidad de accionamiento; un sistema de perforación que incluye la herramienta de perforación y una herramienta de accionamiento para mover la herramienta de perforación en el fondo del pozo; un procedimiento de perforación y el uso del cabezal de perforación. Técnica anterior Las herramientas de perforación se utilizan cuando se perfora un pozo en la formación subterránea. Sin embargo, la perforación se puede realizar también en un pozo existente para volver a perforar una válvula atascada o para sacar una muestra de la formación. El documento US 2.643.858 desvela una herramienta de perforación para sacar una muestra. Para ello, la herramienta de perforación se dispone con dedos elevadores que se bajan para acoplar la muestra después que esta se ha cortado. La herramienta de perforación desvelada tiene un diseño muy complicado para sacar la muestra, en el que los brazos se pueden romper o atascarse durante una operación de perforación. El documento GB- 2207158, que se considera como la técnica anterior más cercana, muestra un aparato para destapar orificios de pozos de petróleo sellados. En ocasiones, una válvula en el fondo del pozo que ha estado cerrada desde hace algún tiempo se atasca debido a la corrosión o similares, y por lo tanto no se puede volver a abrir con los equipos utilizados normalmente. En tales situaciones, volver a perforar la válvula atascada es la única solución. Cuando se vuelve a perforar la válvula atascada, la broca tiende a deslizarse sobre la superficie colindante, sobre todo si la válvula es una válvula de bola. Sumario de la invención Un aspecto de la presente invención es, al menos en parte, superar las desventajas de las herramientas de perforación mencionadas anteriormente, y para proporcionar un cabezal de perforación mejorado y, por tanto, una herramienta de perforación mejorada que sea capaz de volver a perforar una válvula atascada o cortar material de la formación. Este aspecto y las ventajas cada vez más evidentes de la siguiente descripción se obtienen por un cabezal de perforación en el fondo del pozo para el montaje en una herramienta de perforación para volver a perforar una válvula atascada o perforar la formación del fondo del pozo, que comprende: una sierra de perforación que tiene un cuerpo cilíndrico con un reborde circunferencial y un eje longitudinal que pasa a través de un centro del cuerpo cilíndrico, y una broca que se extiende a lo largo del eje longitudinal y a través del centro del cuerpo cilíndrico, en el que el reborde circunferencial tiene al menos un borde de corte que se hace girar para cortar una pieza de la válvula atascada o de la formación. Además, la broca puede tener una proyección retráctil 34: cuando se perfora en la válvula, la proyección se retrae cuando se hace pasar por la pieza cortada por el borde de corte, volviendo posteriormente la proyección a su posición proyectada, y la pieza regresando por tanto con la broca de perforación cuando se termina la perforación. Cuando la broca tiene una proyección retráctil, la pieza que ha sido cortada se aprieta en la proyección y la proyección se retrae para dejar que la pieza pase la proyección. El poder de perforación, es decir, el peso sobre la broca (WOB), hace que la pieza presione la proyección en una posición retráctil. Cuando termina el proceso de perforación, la pieza ha deslizado más allá de la proyección y la proyección vuelve a su posición no retraída. De este modo, se evita que la pieza deslice fuera de la broca, ya que la proyección retráctil mantiene la pieza dentro de la sierra de perforación y la pieza se retira por tanto junto con el cabezal de perforación cuando termina el proceso de perforación. La pieza ya no es capaz de presionar la proyección en una posición retraída puesto que la WOB sólo ayuda a la pieza en las proyecciones. En otra realización, el al menos un borde de corte puede inclinarse al menos en parte, hacia el eje longitudinal del cuerpo cilíndrico. Mediante esto se obtiene que las virutas liberadas durante la perforación en la válvula se recojan en la sierra de perforación. Adicionalmente, el reborde circunferencial puede tener al menos tres bordes de corte distribuidos a lo largo del reborde, preferentemente al menos cuatro bordes de corte, más preferentemente al menos seis bordes de corte, y aún más preferentemente al menos ocho bordes de corte. 2 E08706926 03-11-2011   En una realización, el cuerpo cilíndrico puede ser, al menos parcialmente, hueco para recibir la pieza que se está cortando, teniendo el cuerpo cilíndrico una pared circunferencial. En otra realización, el borde de corte se puede inclinar al menos en parte, hacia el eje longitudinal del cuerpo cilíndrico con un ángulo de 5º-60º en relación con la pared circunferencial del cuerpo cilíndrico. Además, el borde de corte se puede inclinar, al menos en parte, hacia el eje longitudinal del cuerpo cilíndrico, de modo que un diámetro (D) del cuerpo disminuye al menos un 2% formando un diámetro de la punta (d) en la punta del borde de corte. Por otra parte, la proyección retráctil puede tener una superficie de inclinación para que la pieza se pueda deslizar en la proyección durante la perforación. Además, la proyección retráctil se puede retirar dentro de un rebaje en un eje longitudinal de la broca. Ventajosamente, la proyección retráctil puede ser parte de un collar parcialmente circunferencial, teniendo dicho collar una brecha que rodea parcialmente el eje longitudinal de la broca, por lo que la proyección se retrae presionando un extremo del collar hacia el otro extremo del collar, disminuyendo de esta manera la brecha. En otra realización, la proyección retráctil puede ser parte de un collar que circunda el eje longitudinal de la broca, teniendo el eje longitudinal de la broca un rebaje fuera de la proyección en cuyo rebaje la proyección del collar se puede retraer y ranurándose el collar de modo que cuando las proyecciones se presionan en el rebaje del eje, las ranuras se disminuyen y las proyecciones pueden entrar en el rebaje del eje. En una realización, la proyección retráctil se fuerza a volver a su posición no retraída debido a la rigidez del collar. Sin embargo, en otra realización, la proyección retráctil se fuerza a volver a su posición no retraída por medio de un muelle situado en el rebaje del eje. Por otra parte, el borde de corte puede constituir más de un 5% del reborde circunferencia, preferentemente más de un 10% del reborde circunferencial, y preferentemente más de un 25% del reborde circunferencial. En una realización, el cuerpo cilíndrico puede tener un lado interno colindante con un borde circunferencial de la pieza cuando la pieza ha sido cortada. En otra realización, el cuerpo cilíndrico puede tener un extremo cerrado opuesto al borde de corte. En otra realización adicional, el reborde circunferencial puede tener una pluralidad de bordes de corte. La invención se refiere además a una herramienta de perforación para la perforación en una formación o similares en el fondo del pozo, que comprende: un cabezal de perforación que tiene al menos una broca, y una unidad de accionamiento para impulsar el cabezal de perforación, en la que el cabezal de perforación se proporciona en un eje en conexión con la unidad de accionamiento y en la que la herramienta de perforación comprende, además, una guía situada en el eje para guiar la broca de perforación dentro de un centro de curvatura, por ejemplo, en un alojamiento de bola de una válvula de bola en el fondo del pozo. Al perforar el fondo del pozo para volver a perforar una válvula atascada, tal como una válvula de bola, la broca tiene una tendencia a deslizarse sobre la superficie esférica, siendo por tanto incapaz de perforar a través de la válvula. Al tener una guía, tal como una guía cilíndrica, la guía es capaz de sujetar la herramienta de perforación dentro de la válvula de bola para que el cabezal de perforación se fije en relación con la válvula atascada y sea por tanto capaz de perforar a través de la válvula. En una realización, la guía se puede conectar, de forma móvil, al cabezal de perforación para trasladar el cabezal de perforación en relación con la guía durante la perforación. En otra realización, la guía puede tener una pared cilíndrica circundante que rodea la sierra de perforación cuando la sierra de perforación está en su posición inicial antes de la perforación. En otra realización adicional,... [Seguir leyendo]

1. Cabezal de perforación en el fondo del pozo (2) para montarse en una herramienta de perforación para volver a perforar una válvula atascada o perforar la formación del fondo del pozo, que comprende: una sierra de perforación (28) que tiene un cuerpo cilíndrico con un reborde circunferencial (29) y un eje longitudinal que pasa a través de un centro del cuerpo cilíndrico, y una broca (30) que se extiende a lo largo del eje longitudinal y a través del centro del cuerpo cilíndrico, en el que el reborde circunferencial (29) tiene al menos un borde de corte (31) y en el que el borde de corte se hace girar para cortar una pieza (37) de la válvula atascada o de la formación, y está caracterizado porque el borde de corte de inclina, al menos parcialmente, hacia el eje longitudinal del cuerpo cilíndrico, de modo que un diámetro interno (D) del cuerpo disminuye al menos un 2% formando un diámetro de punta (d) en la punta del borde de corte. 2. Cabezal de perforación en el fondo del pozo, de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la broca tiene una proyección retráctil (34); cuando se perfora en la válvula, la proyección se retrae cuando se hace pasar por la pieza cortada por el borde de corte, volviendo posteriormente la proyección a su posición proyectada, y la pieza regresando así con la broca, cuando termina la perforación. 3. Cabezal de perforación en el fondo del pozo, de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que el reborde circunferencial tiene al menos tres bordes de corte distribuidos a lo largo del reborde, preferentemente al menos cuatro bordes de corte, más preferentemente al menos seis bordes de corte, e incluso más preferentemente al menos ocho bordes de corte. 4. Cabezal de perforación en el fondo del pozo, de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el borde de corte constituye más de un 5% del reborde circunferencial, preferentemente más de un 10% del reborde circunferencial, y más preferentemente más de un 25% del reborde circunferencial. 5. Herramienta de perforación (1) para perforar una formación o similares en el fondo del pozo, que comprende: un cabezal de perforación (2) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-4 que tiene al menos una broca, y una unidad de accionamiento (9) para impulsar el cabezal de perforación, en la que el cabezal de perforación se proporciona en un eje (32) en conexión con la unidad de accionamiento (9) y en la que la herramienta de perforación comprende, además, una guía (33) situada en el eje para guiar la broca de perforación dentro de un centro de una curvatura, por ejemplo, en un alojamiento de bola de una válvula de bola en el fondo del pozo. 6. Herramienta de perforación de acuerdo con la reivindicación 5, en la que la guía se conecta de forma móvil al cabezal de perforación para trasladar el cabezal de perforación en relación con la guía durante la perforación. 7. Herramienta de perforación de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, en la que la guía (33) tiene una pared cilíndrica, circundante que rodea la sierra de perforación cuando la sierra de perforación está en su posición inicial antes de la perforación. 8. Herramienta de perforación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5-7, en la que la guía (33) de la pared cilíndrica tiene al menos una ranura. 9. Sistema de perforación para perforar el fondo del pozo, que comprende una herramienta de perforación, de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5-8, y una herramienta de accionamiento, tal como un tractor de fondo del pozo para mover la herramienta de perforación en el pozo. 10. Un procedimiento para volver a perforar una válvula atascada en el fondo del pozo, que comprende las etapas de: posicionar el cabezal de perforación fuera de la válvula en el fondo del pozo, perforar con el cabezal de perforación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-4, penetrando la válvula con la broca, estando el cabezal de perforación en una primera posición, y penetrando, posteriormente, la válvula con la sierra de perforación en una circunferencia de la primera posición, de modo que se corta una pieza de la válvula de la válvula atascada, recoger materiales en la sierra de perforación durante la perforación, retraer el cabezal de perforación y mantener la pieza de la válvula dentro de la sierra de perforación retenida por la broca. 7 E08706926 03-11-2011   11. Uso del cabezal de perforación en el fondo del pozo, de acuerdo las reivindicaciones 1-4 para volver a perforar una válvula atascada, para la perforación de la formación del fondo del pozo, o para sacar una muestra de la formación del fondo del pozo. 8 E08706926 03-11-2011   9 E08706926 03-11-2011   E08706926 03-11-2011   11 E08706926 03-11-2011   12 E08706926 03-11-2011   13 E08706926 03-11-2011   14 E08706926 03-11-2011