BOLSA DE FILTRO DE ASPIRADORA.

Bolsa de filtro de aspiradora con un compuesto de material que comprende:

una primera capa de una red con una permeabilidad al aire de al menos 10000 l/(m 2 s), una primera capa fibrosa de fibras químicas y/o fibras vegetales, que está unida con un lado de la primera capa

La invención se refiere a una bolsa de filtro de aspiradora con un compuesto de material, en particular una bolsa de aspiradora desechable.

En las bolsas de filtro de aspiradora el desarrollo va encaminado a aumentar la capacidad de separación y 5 simultáneamente el periodo de servicio. Con este fin las bolsas de filtro de aspiradora convencionales presentan en general una pared de bolsa formada por varias capas de material de filtro. En las capas de material de filtro se trata por ejemplo de capas de papel de filtro o tejido no tejido. Las diferentes capas cumplen con diferentes requisitos. Además de las capas, que se encargan de la capacidad de separación, pueden estar presentes también capas, que aumentan el periodo de servicio (capacidad de almacenamiento de polvo) de la bolsa de filtro, así como capas que cumplen una 10 función protectora (por ejemplo protección frente a los impactos). Además son necesarias capas, que confieren estabilidad a la bolsa de filtro sin empeorar las propiedades de uso.

Diferentes disposiciones de estructuras de filtro posibles se describen por ejemplo en el documento EP 0 960 645, en las que en el sentido de flujo de aire está dispuesta una capa de filtro gruesa delante de una capa de filtro fina, de modo que la capa de filtro gruesa retiene las partículas más grandes, y las partículas más pequeñas pueden almacenarse en 15 la capa de filtro fina. Si bien las capas de protección y de refuerzo utilizadas hasta el momento pueden conferir a la bolsa la resistencia al reventón deseada o también proteger capas de filtro sensibles frente a la abrasión por las partículas incidentes, sin embargo también tienen inconvenientes. La permeabilidad al aire de la bolsa de filtro, y con ello la potencia de aspiración máxima de la aspiradora, se reduce. Para proteger las capas sensibles del material de bolsa (por ejemplo una capa soplada en fusión), deben utilizarse capas protectoras relativamente densas, que tienden a 20 obstruirse ellas mismas por el polvo doméstico. Algunas de las capas de refuerzo o de protección utilizadas de manera clásica tales como papel no pueden soldarse y por tanto no son adecuadas para su uso en bolsas de velo de plástico modernas.

Por el documento DE 202 09 923 se conoce una bolsa de filtro de polvo, que presenta una capa interna perforada en forma de una lámina perforada o una red. Esta capa interna perforada sirve para proteger las capas de filtro siguientes 25 frente a partículas de cantos afilados, que tienen una sección transversal superior a 100 µm. Con este fin las perforaciones de la capa interna tienen un diámetro de 100 µm.

Por el documento EP 1 795 248 se conoce un material de filtro con una lámina de plástico permeable al aire, en el que la lámina de plástico cumple la función de una capa de apoyo y presenta una permeabilidad al aire reducida de por ejemplo 1200 l/(m2 s). Por el documento DE 201 10 838 se conoce una bolsa de polvo con una capa intermedia entre 30 dos capas de filtro (por ejemplo un papel de filtro o un tejido no tejido (nonwoven)), en la que la capa intermedia sirve para crear una separación de las capas de filtro, de modo que las capas de filtro pueden deslizarse una respecto a otra.

En vista del estado de la técnica el objetivo de la presente invención consiste en proporcionar una bolsa de filtro de aspiradora que presente una alta estabilidad mecánica, sin que se dificulte la expansión de la bolsa durante el funcionamiento. 35

Este objetivo se soluciona mediante una bolsa de filtro de aspiradora según la reivindicación 1.

Según la invención se proporciona por consiguiente una bolsa de filtro de aspiradora con un compuesto de material que comprende una primera capa de una red con una permeabilidad al aire de al menos 10000 l/(m2 s) y una primera capa fibrosa de fibras químicas y/o fibras vegetales, que está unida con un lado de la primera capa.

Sorprendentemente se ha descubierto que una bolsa de filtro de aspiradora con una pared de bolsa con un compuesto 40 de material formado por una primera capa de este tipo con una estructura y permeabilidad al aire de este tipo y una primera capa fibrosa de este tipo, muestra de manera ventajosa una alta estabilidad mecánica y buenas propiedades de uso.

En el caso de las fibras químicas (fibras sintéticas) puede tratarse de fibras cortadas o fibras continuas, en ocasiones también denominadas filamentos. En el caso de las fibras vegetales (fibras naturales) puede tratarse por ejemplo de 45 fibras de pulpa, en particular fibras de pulpa de bambú.

En el caso de la bolsa de filtro de aspiradora puede tratarse de una bolsa desechable. La bolsa de filtro de aspiradora puede estar configurada en particular en forma de una bolsa plana.

La red puede ser por ejemplo una red extruida o una red tejida.

La primera capa fibrosa puede estar unida con la primera capa, en particular por toda la superficie, por ejemplo 50 mediante fusión en caliente. Con ello ambas capas no pueden deslizarse una respecto a otra. Por toda la superficie no significa en este contexto que todas las fibras estén unidas, por ejemplo fundidas, entre sí en su totalidad, mediante lo cual resultaría una película. Significa más bien que las capas están unidas entre sí en una pluralidad de puntos diferenciados, estando distribuidos estos puntos uniformemente por toda la superficie de las capas. Los puntos pueden

estar predeterminados, por ejemplo en el caso de una calandria de puntos o de grabado, o no estar predeterminados, por ejemplo en el caso de polvo de fusión en caliente y una calandria de cintas.

La primera capa y la primera capa fibrosa pueden estar unidas en particular de tal manera que la estructura de la primera capa no esté alterada, en particular que no esté deformada. Por tanto es ventajosa una unión térmica por medio de una calandria lisa o calandria de cintas y fibras de dos componentes, fibras de unión por fusión o adhesivo de fusión 5 en caliente (adhesivo por fusión).

Mediante la unión de ambas capas se consigue que la extensión por fuerza de tracción máxima pase a ser reducida. Mediante esto se garantiza que el compuesto de material absorba las fuerzas que actúan sobre la bolsa y que no se carguen demasiado las capas de filtración adicionales.

La primera capa puede presentar un peso por unidad de superficie de desde 5 hasta 30 g/m2, en particular de 7 a 20 10 g/m2, y/o un espesor de desde 0,1 hasta 1,5 mm, en particular de 0,2 a 0,6 mm. Esto permite una flexibilidad suficiente con una alta resistencia. La primera capa puede presentar en particular un peso por unidad de superficie de desde 5 hasta 30 g/m2, en particular de desde 7 hasta 20 g/m2.

La primera capa puede presentar un área transversal de orificio media de desde 2 hasta 900 mm2, en particular de desde 5 hasta 30 mm2, y/o una permeabilidad al aire de al menos 11000 l/(m2 s), en particular de al menos 13000 l/(m2 15 s), en particular de al menos 15000 l/(m2 s).

La primera capa puede ser en particular una red con una abertura de malla de desde 2 mm hasta 30 mm. La abertura de malla puede ser diferente o igual en diferentes direcciones, por ejemplo en la dirección x y la dirección y o en la dirección de la máquina y en perpendicular a la dirección de la máquina. En el caso de la red puede tratarse de una red rectangular, en particular cuadrada. La abertura de malla puede encontrarse en particular entre 2 x 2 mm y 30 x 30 mm. 20

La primera capa puede presentar una fuerza de tracción máxima en la dirección de la máquina y/o en la dirección perpendicular de desde 30 hasta 200 N, en particular de desde 40 hasta 110 N, y/o una extensión por fuerza de tracción máxima en la dirección de la máquina y/o en la dirección perpendicular de desde el 10 hasta el 70%, en particular de desde el 10 hasta el 30%.

La primera capa fibrosa de los compuestos de material descritos puede presentar fibras con una finura de como máximo 25 5 dtex, en particular de como máximo 3 dtex. La primera capa fibrosa puede estar compuesta en particular por tales fibras.

Los parámetros mencionados anteriormente pueden estar adaptados en particular al tamaño o la finalidad de uso de la bolsa de filtro de aspiradora. Así, puede ser dado el caso especialmente adecuado para la primera capa por ejemplo un peso por unidad de superficie inferior a 15 g/m2, un espesor inferior a 0,5 mm y/o una abertura de malla inferior a 5 mm. 30 Esto es aplicable por ejemplo para el caso de aspiradoras domésticas con... [Seguir leyendo]

1. Bolsa de filtro de aspiradora con un compuesto de material que comprende:

una primera capa de una red con una permeabilidad al aire de al menos 10000 l/(m2 s),

una primera capa fibrosa de fibras químicas y/o fibras vegetales, que está unida con un lado de la primera capa.

2. Bolsa de filtro de aspiradora según la reivindicación 1, en la que la red es una red extruida o una red tejida. 5

3. Bolsa de filtro de aspiradora según la reivindicación 1 ó 2, en la que la primera capa presenta un peso por unidad de superficie de desde 5 hasta 30 g/m2, en particular de 7 a 20 g/m2, y/o un espesor de desde 0,1 hasta 1,5 mm, en particular de 0,2 a 0,6 mm.

4. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera capa presenta un área transversal de orificio media de desde 2 hasta 900 mm2, en particular de 5 a 50 mm2, y/o una permeabilidad al aire de al 10 menos 11000 l/(m2 s), en particular de al menos 13000 l/(m2 s).

5. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera capa es una red con una abertura de malla de desde 2 mm hasta 30 mm.

6. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera capa presenta una fuerza de tracción máxima en la dirección de la máquina y/o en la dirección perpendicular de desde 30 hasta 200 N, en 15 particular de desde 40 hasta 110 N, y/o una extensión por fuerza de tracción máxima en la dirección de la máquina y/o en la dirección perpendicular de desde el 10 hasta el 70%, en particular de desde el 10 hasta el 30%.

7. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera capa fibrosa presenta fibras con una finura de como máximo 5 dtex, en particular de como máximo 3 dtex.

8. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el compuesto de material 20 comprende una segunda capa fibrosa de fibras químicas y/o fibras vegetales, que está unida con la primera capa en el lado alejado de la primera capa fibrosa.

9. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera y/o la segunda capa fibrosa está unida térmicamente, en particular mediante calandrado, y/o mediante un adhesivo con la primera capa.

10. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera y/o la segunda capa 25 fibrosa está configurada en forma de una capa de tejido no tejido.

11. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera y/o la segunda capa fibrosa está configurada en forma de una capa de tejido no tejido de fibras cortadas.

12. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera y/o segunda capa fibrosa es en cada caso una capa de tejido no tejido depositada en seco o depositada en húmedo o una capa de tejido 30 no tejido por extrusión.

13. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera capa fibrosa y/o la segunda capa fibrosa presenta un peso por unidad de superficie de desde 5 hasta 60 g/m2, en particular de desde 5 hasta 30 g/m2.

14. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el material compuesto formado 35 por una primera capa y una primera capa fibrosa o formado por una primera capa, una primera capa fibrosa y una segunda capa fibrosa presenta una permeabilidad al aire de desde 2000 hasta 12000 l/(m2 s), en particular de 4000 a 10000 l/(m2 s).

15. Bolsa de filtro de aspiradora según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la primera capa, la primera capa fibrosa o la segunda capa fibrosa forman la capa más externa de la pared de bolsa. 40

16. Procedimiento para producir un compuesto de material para una bolsa de filtro de aspiradora con las etapas de:

proporcionar una primera capa de una red con una permeabilidad al aire de al menos 10000 l/(m2 s),

proporcionar una primera capa fibrosa de fibras químicas y/o fibras vegetales en un lado de la primera capa,

unir la primera capa con la primera capa fibrosa.

17. Procedimiento según la reivindicación 16, en el que la etapa de unir térmicamente tiene lugar en particular mediante 45 una calandria de cintas.

18. Procedimiento según la reivindicación 16 ó 17, en el que las etapas de proporcionar tienen lugar depositando la primera capa sobre la primera capa fibrosa o depositando la primera capa fibrosa sobre la primera capa.

19. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 18, en el que la red es una red extruida o una red tejida.

20. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 19, en el que se proporciona la primera capa con un peso por unidad de superficie de desde 5 hasta 30 g/m2, en particular de 7 a 20 g/m2, y/o con un espesor de desde 0,1 hasta 1,5 5 mm, en particular de 0,2 a 0,6 mm.

21. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 20, en el que se proporciona la primera capa con un área transversal de orificio media de desde 2 hasta 900 mm2, en particular de 5 a 50 mm2, y/o una permeabilidad al aire de al menos 11000 l/(m2 s), en particular de al menos 13000 l/(m2 s).

22. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 21, en el que la primera capa es una red con una abertura de 10 malla de desde 2 mm hasta 30 mm.

23. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 22, en el que la primera capa presenta una fuerza de tracción máxima en la dirección de la máquina y/o en la dirección perpendicular de desde 30 hasta 200 N, en particular de desde 40 hasta 110 N, y/o una extensión por fuerza de tracción máxima en la dirección de la máquina y/o en la dirección perpendicular de desde el 10 hasta el 70%, en particular de desde el 10 hasta el 30%. 15

24. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 23, en el que la primera capa fibrosa presenta fibras con una finura de como máximo 5 dtex, en particular de como máximo 3 dtex.

25. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 24, que comprende además proporcionar una segunda capa fibrosa, y en el que la etapa de unir comprende unir la segunda capa fibrosa con la primera capa en el lado alejado de la primera capa fibrosa. 20

26. Procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 25, en el que la etapa de unir térmicamente tiene lugar en particular mediante calandrado y/o mediante un adhesivo.

27. Bolsa de filtro de aspiradora que comprende una capa de material que puede obtenerse mediante un procedimiento según una de las reivindicaciones 16 - 26.