Válvula de depósito con un dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios,

que comprende:

un cuerpo de válvula (12) con un canal de entrada (14) y un canal de salida (16), un asiento de válvula (22), el cual está dispuesto entre el canal de entrada (14) y el canal de salida (16), así como una cámara de disparo (24), la cual está situada opuesta axialmente al asiento de válvula (22);

un émbolo de cierre (26), el cual se puede desplazar en el cuerpo de válvula (12) axialmente con respecto al asiento de válvula (22), estando introducido este émbolo de cierre (26) con un extremo obturado en la cámara de disparo (24), formando una superficie de compresión, y presentando en el extremo opuesto una superficie de obturación con la cual puede ser comprimido en el asiento de válvula (22), y presentando el émbolo de cierre (26) un canal de compensación de la presión (36), a través del cual la cámara de disparo (24) está en conexión, cuando el émbolo de cierre (26) está apoyado sobre el asiento de válvula (22), en cuanto a la presión, con el canal de entrada (14); un resorte de cierre (32) el cual está asignado de tal manera al émbolo de cierre (26), que ejerce sobre el mismo una fuerza de resorte en la dirección del asiento de válvula (22);

un dispositivo de disparo (46, 70), el cual está en conexión con la cámara de disparo (24); pudiendo generase a través del dispositivo de disparo (46, 70) una caída de presión en la cámara de disparo (24), de tal manera que el émbolo de cierre (26) se levante de su asiento de válvula (22) y se aleje, mediante la diferencia de presión, del asiento de válvula (22) contra una tope final a una posición final;

un elemento de obturación (38) para la obturación del canal de compensación de la presión cuando el émbolo de cierre (26) se encuentra en su posición final;

pudiendo accionarse el elemento de obturación (38) desde el exterior entre una posición de obturación y una posición de llenado, obturando en la posición de obturación el canal de compensación de la presión (36) del émbolo de cierre (26) en la posición final y liberando en la posición de llenado el canal de compensación de la presión (36) del émbolo de cierre (26) en la posición final

Válvula de recipiente con un dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios.

La presente invención se refiere a una válvula de depósito con un dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios.

Estado de la técnica

A una válvula de depósito con dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios se le imponen exigencias muy grandes. Debe: (1) cerrar la presión del gas en el depósito del medio extinción de manera segura hasta el disparo de la instalación (en las instalaciones de alta presión la presión del gas en el depósito puede ser superior a 300 bar); (2) poder ser disparada de forma fiable mediante un mecanismo de disparo lo más sencillo posible; (3) oponer al medio de extinción que sale una resistencia a la fluencia pequeña (es decir, presentar un asiento de válvula con una sección transversal grande), y (4) permanecer abierta de manera segura tras el disparo.

La mayoría de las válvulas de depósito con dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios están formadas en la actualidad como así llamadas válvulas de palanca pivotante. Estas válvulas adolecen, sin embargo, del inconveniente de que exigen una fuerza de disparo relativamente grande para accionar la palanca pivotante. Por este motivo, se ha propuesto construir válvulas de depósito con dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios a modo de válvula de presión diferencial. Una válvula de presión diferencial de este tipo comprende un émbolo de cierre, el cual está montado de manera desplazable axialmente en un cuerpo de válvula, y que presenta una superficie de obturación en un primer extremo con la cual puede ser comprimido contra un asiento de válvula. El extremo opuesto del émbolo de cierre se puede introducir obturado en una cámara de disparo y forma en su interior una superficie de compresión la cual es mayor que la sección transversal libre del asiento de válvula. Un canal de compensación de la presión atraviesa el émbolo de cierre y conecta la cámara de disparo con un canal de entrada. Cuando la válvula está cerrada existe en la cámara de disparo, por consiguiente, la misma presión que en la tubuladura de entrada. Esto significa que sobre el émbolo de cierre se ejerce una fuerza de compresión en la dirección del asiento de válvula, la cual mantiene la válvula cerrada de manera segura. La válvula comprende además un dispositivo de disparo el cual en caso de disparo genera una caída de presión en la cámara de disparo. Tras la eliminación de la contrapresión en la cámara de disparo actúa sobre el émbolo de cierre una fuerza de compresión que lo empuja, alejándolo de su asiento de válvula, contra un tope final. De este modo, se abre la válvula, de manera que el medio de presión puede circular a través del asiento de válvula en la tubuladura de salida. El tope final para el émbolo de cierre está formado por un disco de obturación, contra el cual es comprimida la desembocadura del canal de compensación de presión. En esta posición, el canal de compensación de la presión está obturado, por consiguiente, hacia la cámara de disparo, de tal manera que en la cámara de disparo no se pueda formar ya ninguna contrapresión, incluso tampoco cuando no tenga lugar ninguna eliminación de la presión a través del dispositivo de disparo. Dicho con otras palabras, la válvula permanece abierta de manera segura tras el disparo. Para cerrar la válvula del depósito vaciado, se airea la cámara de disparo mediante un dispositivo de disparo, de manera que un resorte de cierre puede presionar el émbolo de cierre sobre el asiento de válvula.

En las instalaciones estacionarias de extinción de incendios, no se han podido imponer hasta ahora, sin embargo, las válvulas de presión diferencial de este tipo como alternativa a las válvulas de palanca pivotante. Esto está condicionado, entre otras cosas, porque el llenado del depósito de presión con válvulas de presión diferencial de este tipo es relativamente problemático. De hecho, el llenado no puede tener lugar a través de la tubuladura de conexión de la válvula, dado que el émbolo de cierre sería presionado en su posición final obturada y no existiría ninguna posibilidad de cerrar la válvula. Por ello, se ha propuesto disponer una tubuladura de llenado separada por debajo del asiendo de la válvula. Sin embargo, también con esta tubuladura de llenado separada, el llenado debe ser llevado a cabo de forma extremadamente cuidadosa, dado que en caso de un aumento rápido de la presión en la tubuladura de llenado el émbolo de cierre se puede levantar de su asiento de válvula.

El documento EP 0 646 744 describe una válvula de brida para montaje en tuberías que comprende un dispositivo para la regulación de la presión.

Objetivo de la invención

La presente invención se plantea por ello, entre otras cosas, el objetivo de proponer una válvula de depósito con dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios en forma constructiva de presión diferencial, que posibilite un llenado sin problema del depósito.

Descripción general de la invención

Este objetivo se alcanza según la invención mediante una válvula según la reivindicación 1. La válvula según la invención presenta, como las válvulas de presión diferencial descrita al principio, asimismo un elemento de obturación que obtura el canal de compensación de la presión en el émbolo de cierre, cuando éste último se encuentra en su posición final. Al contrario que las válvulas conocidas, este elemento de obturación no está dispuesto de manera fija en el cuerpo de válvula, sino que se puede accionar desde el exterior entre una posición de obturación y una posición de llenado, obturando en la posición de obturación del canal de compensación de la presión del émbolo de cierre en la posición final y liberando en la posición de llenado el canal de compensación de presión del émbolo de cierre en la posición final. La válvula se puede llenar ahora directamente a través de la tubuladura de salida. En correspondencia con una forma de proceder preferida, el elemento de obturación es conducido, antes del proceso de llenado, a su posición de llenado. Las fuerzas dinámicas que ejerce la corriente de llenado que penetra sobre el émbolo de cierre son de hecho, suficientes para mantener el émbolo de cierre en posición abierta contra la acción del resorte de cierre. Sin embargo, si la corriente de llenado es interrumpida, desaparecen las fuerzas dinámicas que actúan sobre el émbolo de cierre. La resultante de las fuerzas de compresión estáticas que actúan sobre el émbolo de cierre es asimismo cero, dado que el elemento de obturación se encuentra en la posición de llenado y la presión del depósito se puede eliminar, por consiguiente, a través del canal de compensación de la presión abierto en la cámara de disparo. El émbolo de cierre se encuentra, por consiguiente, en un equilibrio de presión y es presionado ahora por la fuerza de resorte del resorte de cierre sobre el asiento de válvula. En resumen, se puede determinar, por lo tanto, que la válvula cierra inmediatamente después de la interrupción de la corriente de llenado, si el elemento de obturación había sido llenado antes del proceso de llenado a su posición de llenado. En lugar de conducir al elemento de obturación hacia su posición de llenado antes del llenado, es también posible llevar a cabo el llenado con el elemento de obturación en posición de obturación. Para que cierre la válvula, el elemento de obturación debe ser conducido entonces, tras la interrupción de la corriente de llenado, a la posición de llenado. Esta forma de proceder, debe utilizarse en caso de que las fuerzas de circulación durante el llenado no sean suficientes para mantener el émbolo de cierre en posición abierta. En estas formas de proceder el elemento de obturación es conducido, tras el llenado, de nuevo a su posición de obturación, para preparar la válvula para el siguiente disparo.

El elemento de obturación puede ser, al igual que con anterioridad, un disco de obturación, contra el cual es comprimida la desembocadura del canal de compensación de la presión. En esta forma de realización, persiste, sin embargo, el problema de que este disco de obturación debe realizar asimismo la función de un amortiguador para el émbolo de cierre acelerado. Al mismo tiempo, el disco de obturación es deformado generalmente de tal manera, por una superficie de obturación relativamente pequeña que rodea la desembocadura del...

1. Válvula de depósito con un dispositivo de disparo para instalaciones estacionarias de extinción de incendios, que comprende:

2. Válvula de depósito según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de obturación (38) se puede atornillar, desde el exterior, entre su posición de obturación y su posición de llenado.

3. Válvula de depósito según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de obturación (38) está formado por una espiga en la cámara de disparo (24), que se puede introducir en el canal de compensación de la presión (36), teniendo lugar la obturación de forma radial a través de un anillo en forma de O.

4. Válvula de depósito según la reivindicación 3, caracterizada porque presenta un elemento de amortiguación (61) anular que presenta esencialmente el mismo diámetro exterior que la cámara de disparo (24).

5. Válvula de depósito según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el dispositivo de disparo (46, 70) comprende una válvula de control (46).

6. Válvula de depósito según la reivindicación 5, caracterizada porque la válvula de control (46) comprende:

7. Válvula de depósito según la reivindicación 6, caracterizada porque la válvula de control (46) está dispuesta en el émbolo de cierre (26), en prolongación axial del canal de compensación de la presión (36), y

8. Válvula de depósito según la reivindicación 7, caracterizada porque la válvula de control (46) presenta un casquillo de válvula de control (48), en el cual están dispuestos el canal de aireación (54) y el asiento de válvula de control (56), pudiendo ser atornillado este casquillo de válvula de control (48) desde el exterior entre una primera y una segunda posiciones, en la que:

9. Válvula de depósito según la reivindicación 8, caracterizada porque:

10. Válvula de depósito según la reivindicación 9, caracterizada porque el dispositivo de accionamiento (70) presenta un zócalo (72), el cual se puede enchufar axialmente en un soporte (74) estructurado de forma complementaria en el extremo de cabeza del cuerpo de válvula (12) y es asegurado aquí dentro mediante un anillo de resorte (76).