PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE INFORMACIONES SOBRE MENSAJES BREVES.

Procedimiento para la consulta del número de llamada de un segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones a una posición (10) de información de una red de telecomunicaciones,

que es llamada por un primer abonado (abonado A) de telecomunicaciones a través de un equipo (24, 26) terminal de comunicaciones, caracterizado porque el número de llamada del segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones es transmitido electrónicamente como mensaje breve, siendo transmitido como remitente del mensaje breve el número de llamada del segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones

Procedimiento y dispositivo de transmisión de informaciones sobre mensajes breves.

El invento se refiere a un procedimiento según el preámbulo de la reivindicación 1 para la solicitud de un número de llamada de un abonado de telecomunicaciones de una posición de información de una red de telecomunicaciones y a un dispositivo correspondiente según el preámbulo de la reivindicación 12.

Las posiciones de información de las redes de telecomunicaciones son por ejemplo posiciones de información telefónica convencionales. Para averiguar el número de llamada de un abonado al servicio de telecomunicaciones se puede llamar a una posición de información telefónica y solicitar el número de llamada. Este es anunciado generalmente por un operador o el operador dispone, que el número de llamada se anuncie automáticamente. El operador busca para ello el número de llamada solicitado en un banco de datos o en una guía telefónica.

También existen posiciones de información automáticas controladas por la voz. Para ello se llama a una computadora de voz y le deletrea el nombre de un abonado para averiguar su número de llamada. La computadora de voz busca entonces el número de llamada solicitado en un banco de datos, cuando ha identificado el nombre deletreado.

En ambos casos, es decir en la información a través de un operador y en la información automática se transmite el número de llamada de manera acústica. También es posible, que después de la información se produzca la conexión con este número de llamada, es decir, que tenga lugar una transferencia.

El inconveniente de los procedimientos mencionados más arriba es, sin embargo, que el usuario de la posición de información generalmente tiene que memorizar o incluso anotar el número de llamada solicitado. Si lo olvida, tiene que llamar nuevamente a la posición de información y solicitar el número de llamada. Si después de la información es conectado con el número de llamada solicitado después del anuncio del número de llamada y si este está ocupado o no es atendido por nadie, tiene que llamar generalmente de nuevo a la posición de información para averiguar el número de llamada, si no lo memorizó o anotó previamente. También en los casos en los que un usuario llama a la posición de información desde el teléfono móvil, cuando está de camino, no le es posible con frecuencia anotar el número de llamada solicitado.

Los procedimientos mencionados más arriba para la solicitud del número de llamada de un abonado de una posición de información así como también los inconvenientes resultantes de ellos se describen en el documento US 2002/0004382 A1. Para evitar, por ejemplo en el caso de una transferencia a un número de llamada ocupado, una nueva llamada a la posición de información propone el documento US 2002/0004382 A1, que se mantenga la conexión con la posición de información, es decir con un operador. Con ello se puede realizar una nueva consulta con el operador, sin que sea necesario una nueva marcación.

El objeto del presente invento es por ello proponer un procedimiento y un dispositivo para la solicitud de un número de llamada de un abonado de telecomunicaciones a una posición de información de una red de telecomunicaciones con el que se eviten esencialmente los inconvenientes mencionados; en especial, la información debe tener lugar de una manera más confortable que hasta ahora.

Este problema se soluciona con un procedimiento con las características de la reivindicación 1 para la solicitud del número de llamada de un abonado de telecomunicaciones a una posición de información de una red de telecomunicaciones y con el correspondiente dispositivo según la reivindicación 12.

Una idea esencial del invento reside en el hecho de que en las telecomunicaciones modernas es posible transmitir la información de manera electrónica a los abonados, es decir a sus equipos de telecomunicación. Con ello se puede configurar de una manera más confortable la información acústica convencional, ya que la información deseada puede ser transmitida de manera electrónica al equipo terminal de telecomunicaciones. Así por ejemplo, ya no es necesario, que un abonado memorice o anote el número de teléfono solicitado o de una manera general la información facilitada por la posición de información. Por el contrario, esta información puede ser transmitida según el invento de manera electrónica como mensaje breve.

Bajo mensajes breves se entienden en el sentido del invento todos los mensajes, que pueden ser transmitidos en las redes de telecomunicación, en especial los mensajes breves, que pueden ser transmitidos en el marco del servicio de mensajes breves (SMS; Short Message Service) y en el servicio de mensajes breves ampliado (EMS; Enhanced Messaging Service) con forma de texto, los mensajes breves multimedia, que pueden ser transmitidos en el marco del servicio de mensajes multimedia (MMS; Multimedia Messaging Service) u otros servicios de mensajes, como el i-Mode.

Debido a la gran difusión de los teléfonos móviles, que generalmente pueden transmitir y recibir mensajes breves, el invento simplifica para una gran cantidad de usuarios de los servicios de telecomunicación el manejo de la posición de información. Además, entretanto también es posible transmitir y recibir con equipos terminales de comunicación especiales en las redes fijas mensajes breves, por ejemplo en la red de telecomunicación de la Deutschen Telekom AG, de manera, que el invento no sólo puede ser utilizado en una red de telefonía móvil, sino también con ventaja en una red fija. Dado que en un futuro próximo se puede esperar una difusión más amplia de los equipos terminales con capacidad de mensajes breves, es previsible, que el invento también gane en importancia para la red fija. Además, el invento representa un valor añadido de la información acústica convencional de una red de telecomunicaciones y lo hace con ello interesante para el usuario.

De una manera concreta, el invento se refiere a un procedimiento para la solicitud del número de llamada de un abonado de telecomunicaciones a una posición de información de una red de telecomunicaciones. La posición de información es llamada a través de un equipo terminal de comunicaciones. El número de llamada es transmitido según el invento de manera electrónica como mensaje breve, por ejemplo al equipo terminal de telecomunicaciones, transmitiendo como transmisor del mensaje breve el número de llamada del propietario de la conexión de abonado solicitada, en especial el número de llamada de una conexión principal. Esto hace posible la transferencia del número de llamada pulsando una tecla a un listín telefónico electrónico, por ejemplo de un teléfono móvil.

Dado que no todo usuario de la posición de información desea la transferencia electrónica del número de llamada como mensaje breve, en una forma de ejecución del procedimiento, sólo se transmite el mensaje breve después de una señalización por el equipo terminal de telecomunicaciones. Esto puede suceder por ejemplo porque un usuario introduce, después de la llamada a la posición de información y del anuncio del número de llamada deseado, a través de un teclado del equipo terminal de telecomunicaciones un determinado código, en especial una secuencia especial de cifras, con la que se señaliza a la posición de información, que el usuario quiere recibir el número de llamada solicitado con forma de mensaje breve. Además, con ello se puede facturar por separado la transmisión como mensaje breve, por decirlo así como un servicio adicional de alta calidad. Esta prestación puede ser ofrecida de manera opcional. Sin embargo, también es posible poner a disposición de todo abonado, que realiza una llamada, el número de llamada automática- mente (por ejemplo de manera gratuita) para llamar la atención sobre las ventajas de una información de esta clase.

En especial se puede preestablecer, que el mensaje breve sea transmitido a una conexión de abonado predeterminada de una red de telecomunicaciones, con preferencia a un equipo terminal de comunicaciones conectado con la conexión del abonado. Este puede ser por ejemplo una conexión de abonado asignada al abonado, que realiza la llamada, almacenada en la red de telecomunicaciones en un banco de datos y que puede ser consultado por la posición de información. Por lo tanto, el mensaje breve puede ser transmitido a conexiones cualesquiera del abonado, es decir, que no tiene que ser transmitido imprescindiblemente a la conexión del abonado del equipo terminal de telecomunicaciones, que llama al posición de...

1. Procedimiento para la consulta del número de llamada de un segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones a una posición (10) de información de una red de telecomunicaciones, que es llamada por un primer abonado (abonado A) de telecomunicaciones a través de un equipo (24, 26) terminal de comunicaciones, caracterizado porque el número de llamada del segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones es transmitido electrónicamente como mensaje breve, siendo transmitido como remitente del mensaje breve el número de llamada del segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el mensaje breve es transmitido después de una señalización por parte del equipo (24, 26) terminal de comunicaciones.

3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el mensaje breve es transmitido automáticamente.

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el mensaje breve es transmitido a una conexión (24,26) de abonado preestablecida en una red de telecomunicaciones.

5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque el mensaje breve es transmitido a la conexión (24, 26) de abonado del equipo terminal de comunicaciones, que efectuó la llamada a la posición de información.

6. Procedimiento según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque la posición de información tiene capacidad INAP o está realizada en una red inteligente y sólo transmite los mensajes breves a conexiones de abonado, que son identificadas por la posición (10) de información como libres, por el hecho de que el número de una conexión de abonado desde la que se efectuó la llamada a la posición de información es identificado por la posición de información y controlado desde el punto de vista de su liberación.

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el número de llamada es extraído de un banco (13) de datos con los abonados a los servicios de telecomunicaciones.

8. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque, además del número de llamada también se transmite por medio del mensaje breve el número del segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones.

9. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la transmisión del mensaje breve tiene lugar en función de un parámetro almacenado con la información en un banco (13) de datos.

10. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la posición (10) de información transmite la información a una central (18) de mensajes breves, que crea el mensaje breve y lo transmite a una conexión (24, 26) de abonado preestablecida por la posición de información.

11. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la posición de información transmite con el mensaje breve una información adicional, en especial información publicitaria.

12. Dispositivo para la consulta del número de llamada de un segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones a una posición (10) de información de una red de telecomunicaciones, que es llamada por un primer abonado (abonado A) de telecomunicaciones a través de un equipo (24, 26) terminal de comunicaciones, caracterizado porque la posición (10) de información se configura de tal modo, que transmita el número de llamada electrónicamente como mensaje breve, estando configurada la posición (10) de información para transmitir como remitente del mensaje breve el número de llamada del segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones.

13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque la posición (10) de información posee capacidad INAP o está realizada en una red inteligente para identificar los números de llamada entrantes y para poder comprobar si estos están libres para la transmisión de un mensaje breve.

14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 12 ó 13, caracterizado porque la posición (10) de información está configurada para poder procesar una señalización del equipo (24, 26) terminal de comunicaciones de tal modo, que se transmita el mensaje breve.

15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque la posición (10) de información está configurada para almacenar una señalización procedente del equipo (24, 26) terminal de comunicaciones.

16. Dispositivo según una de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizado porque está configurado para la lectura del número de llamada en un banco (13) de datos con los abonados a los servicios de telecomunicaciones.

17. Dispositivo según una de las reivindicaciones 12 a 16, caracterizado porque el mensaje breve también comprende, además del número de llamada, el nombre del segundo abonado (abonado B) de telecomunicaciones.

18. Dispositivo según una de las reivindicaciones 12 a 17, caracterizado porque la posición (10) de información está configurada para transmitir el mensaje breve a una dirección de correo electrónico.

19. Dispositivo según una de las reivindicaciones 12 a 18, caracterizado porque la posición (10, 12) de información comprende una interfaz (14) para la comunicación con una central (18) de mensajes breves a través de la que transmite el número de llamada o el número de llamada y el nombre, de manera, que la central de mensajes breves cree a partir de ello un mensaje breve y lo transmita a una conexión (24, 26) de abonado preestablecida por la posición (10, 12) de información.

20. Dispositivo según la reivindicación 19, caracterizado porque la posición (10) de información comprende un servidor (12) de información, que puede recibir automáticamente las llamadas y evaluar las señalizaciones de los equipos (24, 26) terminales de comunicaciones para transmitir electrónicamente la información.

21. Dispositivo según la reivindicación 19 ó 20, caracterizado porque la central de mensajes breves comprende un servidor (18) de SMS, que puede ser conectado e intercambiar datos con la posición (10, 12) de información, en especial a través del protocolo TCP/IP.

22. Dispositivo según una de las reivindicaciones 12 a 21, caracterizado porque la posición de información está configurada para transmitir, junto con el mensaje breve, informaciones adicionales, en especial información publicitaria.