Un aparato para uso con un vial (16), que tiene un cuerpo (16a),

un cuello (22) que se extiende desde dicho cuerpo (16a) y una aguja (26) que se extiende desde dicho cuerpo, para prevenir que dicha aguja sea expuesta al medio ambiente, con una carcasa (6) para envolver dicha aguja, se caracteriza porque

dicha carcasa tiene un collar (4) que está configurado para ajustar en dicho vial, teniendo dicho collar (4) una porción (4a) que abraza alrededor de dicho cuerpo (16a) de dicho vial (16) y una extensión (4b) que ajusta alrededor de al menos una porción del cuello (22) de dicho vial (16)

Dispositivo de protección de agujas para uso con un vial.

Solicitudes relacionadas

Esta solicitud está relacionada con la solicitud de patente 09/227.819 presentada el 1 de Enero de 1999, titulada "Leedle Protection Apparatus Used With A Vial", asignada a la misma concesionada que la presente solicitud.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a dispositivos de protección de agujas y, más específicamente, a un dispositivo de protección de agujas que se podría acoplar a un vial que tiene una aguja que se extiende desde allí para prevenir que la aguja, una vez contaminada, sea expuesta adicionalmente al medio ambiente.

Antecedentes de la invención

Un dispositivo de protección de agujas para uso con un vial que contiene medicamento para uso con aplicadores, tales como aplicadores TUBEX y CARPUJET, se describe en la solicitud '819 relacionada mencionada anteriormente. Una forma de realización del dispositivo relacionado descrito en la solicitud '819 tiene un collar que ajusta por deslizamiento sobre el cubo de un vial y que se asegura allí por medio de un número de linguetes de extensión. Otra forma de realización del dispositivo '819 tiene un collar abierto que se monta alrededor del vial. Una pareja de extensiones de interbloqueo desde el collar colaboran para asegurar el collar alrededor del vial. Aunque funcionan bien, estos dispositivos no aprovechan la ventaja de la estructura del propio vial ni la interacción entre el vial y el aplicador con el fin de acoplar con seguridad el dispositivo de protección de la aguja al vial.

Otro ejemplo de dispositivos de la técnica anterior se muestra en el documento US-A-4 659 330. El preámbulo de la reivindicación 1 se basa en la descripción de dicho documento.

Sumario de la invención

El dispositivo de protección de agujas de la presente invención se puede utilizar con un vial o cápsula que tiene un cuerpo y un cuello que se extiende desde allí. El vial tiene un cubo de aguja o bien interpuesto entre el cuello y el cuerpo del vial o montado sobre el cuello del vial. Una aguja que se extiende desde el cubo está conectada en comuni-cación de fluido con el vial. El cubo de la aguja tiene una porción de faldilla que es móvil a lo largo del cuello del vial.

El dispositivo de protección de la aguja de la presente invención tiene una carcasa de protección de la aguja articulada o conectada de forma flexible a un collar abierto en el extremo. El collar tiene una porción principal que ajusta alrededor de al menos una porción del cuerpo del vial, y una extensión que ajusta alrededor de al menos una porción del cuello del vial.

Para acoplar el collar al vial, con el cubo de aguja, y su porción de faldilla, movidos lo más lejos posible del cuerpo del vial, el collar de la carcasa de la porción de aguja se ajusta por encaje elástico alrededor del cuerpo y el cuello del vial. Una vez que el collar está montado de esta manera en el vial, el cubo montado sobre el cuello del vial es movido hacia el cuerpo del vial, de manera que su porción de faldilla tapa o solapa la extensión del collar montado alrededor del cuello del vial. Cuando está tapado de esta manera, el collar y, por lo tanto, la carcasa de protección de la aguja, están acoplados con seguridad al vial. Posteriormente, para prevenir que la aguja, que se extiende desde el vial, sea expuesta al medio ambiente, solamente hay que pivotar la carcasa, con relación al collar, con relación al eje longitudinal del vial, para envolver de esta manera la aguja que se extiende desde el vial.

Se consigue un conjunto de jeringa mejorado cuando un vial equipado con la carcasa de protección de aguja como se ha descrito anteriormente es colocado en un aplicador de vial, tal como por ejemplo un aplicador CARPUJET. Una vez sellado firmemente dentro de la cavidad del aplicador del vial, se activa un mecanismo integral con el aplicador para aplicar una fuerza de desviación contra el cuerpo del vial para forzar la porción de faldilla del cubo de la aguja y la tensión del collar a moverse relativamente entre sí, con el resultado final de que la extensión de collar está tapada por la porción de faldilla del cubo, acoplando firmemente de esta manera la carcasa de la aguja al vial, que, a su vez, es retenido por la fuerza de desviación dentro de la cavidad del aplicador de soporte. Para el uso, una varilla móvil a lo largo de la longitud del aplicador se adapta a una junta o junta de obturación del pistón que es móvil dentro del cuerpo del vial para afectar a un pistón que, cuando es impulsado, provocará que el medicamento almacenado en el vial sea expulsado fuera de la aguja. Una vez utilizada, se previene que la aguja sea expuesta posteriormente porque es envuelta por la carcasa de la aguja del conjunto de jeringa.

Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar un vial equipado con seguridad con una carcasa de protección de la aguja. Este objetivo se consigue por medio de los rasgos característicos de la reivindicación 1.

Todavía otro objetivo de la presente invención es proporcionar un conjunto de jeringa mejorado compuesto por un vial, una carcasa de protección de la aguja acoplada con seguridad al mismo, y un aplicador de soporte en el que está retenido el vial con seguridad.

Todavía otro objetivo de la presente invención es proporcionar una carcasa de protección de aguja que podría ser readaptada para viales o cápsulas existentes, en las que se puede almacenar medicamento.

Breve descripción de las figuras

Los objetivos y ventajas de la presente invención mencionados anteriormente serán evidentes y la propia invención se comprenderá mejor con referencia a la siguiente descripción de formas de realización de la presente invención tomadas en combinación con los dibujos que se acompañan, en los que:

La figura 1a es una vista superior del dispositivo de protección de agujas de la presente invención, estando posicionada la carcasa del dispositivo en ángulo recto con respecto al collar del dispositivo, al que está fijada de manera flexible o articulada.

La figura 1b es una vista extrema que ilustra el gancho en la carcasa de la figura 1a.

La figura 1c es una vista de la sección transversal de la carcasa de la figura 1a.

La figura 1d es una vista lateral del dispositivo de la figura 1a.

La figura 1e es una vista delantera del collar de la figura 1a.

La figura 1f es una vista extrema del dispositivo de la figura 1d.

La figura 1g es una vista en perspectiva del collar del dispositivo de la presente invención que muestra un orificio a lo largo de la circunferencia del collar.

La figura 2 es una ilustración de la inter-relación entre el dispositivo de la figura 11, un vial al que se fija el dispositivo y un aplicador de soporte para uso con el vial.

La figura 3 es una ilustración del conjunto de jeringa mejorado de la presente invención, sin la carcasa; y

La figura 4 es una vista parcial semi-expuesta que ilustra la inter-relación entre el vial, el collar sin su carcasa que ajusta alrededor del vial, el cubo de la aguja que ajusta sobre el cuello del vial y el aplicador de soporte en el que está colocado el vial.

Descripción detallada de la presente invención

Con referencia a las figuras 1a-1d, se muestra un dispositivo de protección de a aguja 2 de la presente invención que incluye un collar 4 y una carcasa de aguja 6 conectada de forma móvil a ella por medio de una articulación 8 flexible. Como se muestra mejor en las figuras 1e-1g, el collar 4 está estructurado en forma de un anillo no cerrado totalmente, de manera que una abertura 14 a lo largo de su circunferencia proporciona una rotura al collar. Además, se muestra que el collar 4 tiene una porción principal 4a y una extensión 4b. Las dimensiones respectivas de la porción 4a y la extensión 4b están configuradas para ajustar en cuanto a la forma alrededor del cuerpo correspondiente y el cuello de un vial, tal como por ejemplo el vial 16 mostrado en las figuras 2 y 3.

La carcasa 6 del dispositivo 2 tiene configurada a lo largo de su longitud una ranura longitudinal 12, a través de la cual pasa una aguja, tal como por ejemplo la aguja 26 mostrada en las figuras 2 y 3. Como se muestra en la figura 2, la aguja 26 está envuelta por la carcasa 6 cuando esta última es pivotada en la dirección designada por la flecha 17 hasta una posición a lo largo del eje longitudinal del vial 16 o de la aguja 26.

Para...

1. Un aparato para uso con un vial (16), que tiene un cuerpo (16a), un cuello (22) que se extiende desde dicho cuerpo (16a) y una aguja (26) que se extiende desde dicho cuerpo, para prevenir que dicha aguja sea expuesta al medio ambiente, con una carcasa (6) para envolver dicha aguja, se caracteriza porque

dicha carcasa tiene un collar (4) que está configurado para ajustar en dicho vial, teniendo dicho collar (4) una porción (4a) que abraza alrededor de dicho cuerpo (16a) de dicho vial (16) y una extensión (4b) que ajusta alrededor de al menos una porción del cuello (22) de dicho vial (16).

2. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicho collar (4) comprende un anillo no cerrado totalmente configurado para ser encajado elásticamente sobre dicho vial (16).

3. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicho vial (16) comprende, además:

un cubo de aguja (20) interpuesto entre dicho cuello (22) y dicha aguja (26), teniendo dicho cubo una porción de faldilla (20a) móvil a lo largo de dicho cuello, de manera que dicha porción de faldilla solapa dicha extensión (4b) de dicho collar (4) para acoplar fijamente dicho collar (4) a dicho vial (16) una vez que dicho collar (4) y dicha extensión (4b) están montados en dicho vial (16) y su cuello (22), respectivamente, y dicho cubo (20) se mueve para acoplar dicha porción de faldilla (20a) con dicha extensión (4b).

4. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha carcasa (6) está conectada de forma móvil con dicho collar (4) y es pivotable hasta una posición a lo largo del eje longitudinal de dicho vial (16) para envolver dicha aguja (26).

5. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha carcasa (6) comprende, además:

medios de bloqueo (18) para prevenir que dicha aguja (26) se mueva con relación a dicha carcasa (6) una vez que dicha aguja (26) está envuelta por dicha carcasa.

6. Un método de fijación de una carcasa de protección de la aguja (6) a un vial (16) que tiene un cuerpo (16a), un cuello (22) que se extiende desde dicho cuerpo (16a) y una aguja (26) que se extiende desde dicho cuello (22), que comprende las etapas de:

7. Método de acuerdo con la reivindicación 6, en el que dicha etapa a) comprende, además, la etapa de:

fijar dicha carcasa (6) a dicho collar (4) a través de una articulación (8), siendo pivotable dicha carcasa (6) alrededor de dicha articulación (8) hasta una posición a lo largo del eje longitudinal de dicho vial (16) para envolver dicha aguja (26).

8. Método de acuerdo con la reivindicación 6, en el que dicha etapa b) comprende, además, la etapa de:

montar dicho collar (4) en dicho vial (16) a través de un orificio (14) en un lugar a lo largo de la circunferencia de dicho collar (4).

9. El método de la reivindicación 6, que comprende las etapas de:

colocar dicho vial (16) asegurado con dicho collar (4) en un soporte (30), teniendo dicho soporte (30) un extremo para desviación hacia el cuello (22) de dicho vial (16) y un mecanismo para aplicar una fuerza de desviación contra el otro extremo del cuerpo de dicho vial fuera de dicho cuello; y

accionar dicho mecanismo para aplicar una fuerza contra dicho otro extremo del cuerpo (16a) de dicho vial (16) para empujar dicho vial hacia dicho extremo de dicho soporte (30) para mover de esta manera dicha porción de faldilla (20a) y dicha extensión (4b) relativamente entre sí hasta que dicha porción de faldilla (20a) solapa dicha extensión (4b) de dicho collar (4) para acoplar fijamente dicho collar (4) a dicho vial (16).

10. Un conjunto de jeringa que comprende:

un vial (16) que tiene un cuerpo (16a), un cuello (22) que se extiende desde dicho cuerpo (16a) y una aguja (26) que se extiende desde dicho cuello (23);

una carcasa 86) para envolver dicha aguja (26), teniendo dicha carcasa un collar (4) que está configurado para ajustar en dicho vial (16), teniendo dicho collar (4) una porción (4a) que abraza alrededor de al menos una porción de dicho cuerpo (16a) de dicho vial (16) y una extensión (4b) que ajusta alrededor de al menos una porción de dicho cuello (22) de dicho vial (16); y

un soporte (30) en el que está colocado dicho vial (16), teniendo dicho soporte (30) un extremo para desviación hacia dicho cuello (22) de dicho vial (16) y un mecanismo para aplicar una fuerza de desviación hacia el otro extremo del cuerpo (16a) de dicho vial (16) fuera de dicho cuello (22), pudiendo activarse dicho mecanismo para aplicar una fuerza para empujar el cuerpo (16a) de dicho vial (16) hacia un extremo de dicho soporte (30) para acoplar de esta manera fijamente dicha extensión (4b) de dicho collar (4) a dicho vial (16).

11. Conjunto de jeringa de acuerdo con la reivindicación 10, en el que dicho mecanismo comprende una base giratoria (46) que, cuando se gira en una dirección, entre en contacto con dicho oto extremo del cuerpo (16a) de dicho vial (16) para empujar dicho vial hacia un extremo de dicho soporte (30).

12. Conjunto de jeringa de acuerdo con la reivindicación 11, en el que dicho vial (16) comprende un contenedor que tiene un pistón (24) móvil longitudinalmente dentro de dicho contenedor; y un vástago (48) acoplado libremente a dicha base (46) y móvil a lo largo de la longitud de dicho soporte (30), siendo acoplado dicho vástago (48) a dicho pistón (24); en el que dicho vial (16) contiene un medicamento que es expulsado desde dicha aguja (26) que se extiende desde dicho vial (16) cuando dicho vástago (48) acoplado a dicho pistón (24) se mueve hacia el cuello (22) de dicho vial (16).

13. Conjunto de jeringa de acuerdo con la reivindicación 10, que comprende, además.

un cubo (20) montado móvil sobre el cuello (22) de dicho vial (16), teniendo dicho cubo (20) una porción de faldilla (20a) móvil para solapar al menos una porción de dicha extensión integral (4b); y

en el que cuando dicho mecanismo aplica dicha fuerza de desviación contra dicho otro extremo del cuerpo (16a) de dicho vial (16), dicha porción de faldilla (20a) de dicho cubo (20) y dicha extensión (4b) de dicho collar (4) se mueven relativamente entre sí hasta que dicha porción de faldilla (20a) solapa dicha extensión (4b) para acoplar de esta manera fijamente dicho collar (4) a dicho vial (16).

14. Conjunto de jeringa de acuerdo con la reivindicación 10, en el que dicha carcasa (6) está conectada a dicho collar (4) a través de una articulación (8), siendo pivotable dicha carcasa (6) a través de dicha articulación (8) hasta una posición en alineación con dicha aguja (26) para envolver dicha aguja.

15. Conjunto de jeringa de acuerdo con la reivindicación 13, que comprende, además:

medios de bloqueo (18) integrados en dicha carcasa (6) para prevenir que dicha aguja (26) y dicha carcasa (6) se mueven separándose una de la otra una vez que dicha carcasa (6) es pivotada para envolver dicha aguja (26).

16. En combinación, un vial 16 que tiene un cuello (22), un cubo (20) montado alrededor de dicho cuello (22), una aguja (26) que se extiende desde dicho cubo (20), una collar (4) montado alrededor de dicho vial (16), teniendo dicho collar 84) una extensión (4b) que ajusta alrededor del cuello (22) de dicho vial (16), y un soporte (30) para aceptar dicho vial (16), un mecanismo que coopera con dicho soporte (30) para mantener dicho vial (16) en dicho soporte (30), pudiendo activarse dicho mecanismo para aplicar una fuerza de desviación contra dicho cubo (20), teniendo dicho cubo una porción de faldilla (20a) que, cuando es desviada por dicha fuerza, es accionada para solapar dicha extensión (4b) de dicho collar (4) para acoplar de esta manera fijamente dicho collar (4) a dicho vial (16).

17. Combinación de acuerdo con la reivindicación 16, que comprende, además:

una carcasa (6) acoplada de forma móvil a dicho collar (4), siendo pivotable dicha carcasa (6) hasta una posición en alineación a lo largo del eje longitudinal de dicho vial (16) para envolver dicha aguja (26).

18. La combinación de la reivindicación 16, que comprende, además:

medios de bloqueo (18) integrados en dicha carcasa (6) para prevenir que dicha aguja (26) y dicha carcasa (6) se muevan separándose una con relación a la otra, una vez que dicha carcasa (6) es pivotada para envolver dicha aguja (26).

19. La combinación de acuerdo con la reivindicación 16, en la que dicho soporte (30) comprende un miembro alargado que tiene una cavidad (33), en la que dicho vial (16) está colocado, teniendo dicho soporte (30), además, orificios respectivos en ambos extremos, uno (52) de dicho orificios para proporcionar acceso para que dicha aguja (26) se extiende más allá de dicho soporte (30), de manera que el otro de dichos orificios proporciona una trayectoria para que un vástago (48) se extienda desde el lado exterior de dicho soporte (30) hasta el interior de dicho vial (16) para coincidir con un pistón (24) montado móvil dentro de dicho vial (16); en la que dicho vástago (48) es impulsado hacia el cuello (22) de dicho vial (16), dicho pistón (24) fuerza a cualquier medicamento almacenado en dicho vial (16) a ser expulsado a través de dicha aguja (26).

20. Combinación de acuerdo con la reivindicación 16, en la que dicho mecanismo comprende una base giratoria (46) que cuando se gira en una dirección, entra en contacto con el extremo del cuerpo (16a) de dicho vial (16) fuera de dicho cuello (22) para aplicar una fuerza contra dicho vial (16) para aplicar de esta manera indirectamente dicha fuerza de desviación contra dicho cubo (20).