Tela de pana abordonada fabricada mediante una máquina de tejido de punto circular que comprende:

una pluralidad de conjuntos de hilo de trama transversal (3, 6) que se componen cada uno de ellos por lo menos de tres hilos (31, 32, 33, 81, 82, 63) y comprenden:

una pluralidad de bucles de urdimbre de hilo de pelo (4312, 5312, 4612, 5612) que se componen por lo menos de dos hilos (31, 32, 61, 62) que comprenden por lo menos un hilo (31, 61) que forma por lo menos un extremo de pelo (311, 611); y

una pluralidad de bucles de urdimbre de hilo de ligadura (4323, 5323, 4523, 5623) que se componen por lo menos de dos hilos (32, 33, 62, 63), estando dispuesto cada uno de los bucles de urdimbre de hilo de ligadura (4323, 5323, 4623, 5623) respectivamente en dos lados

a) de un número seleccionado de los bucles de urdimbre de hilo de pelo (4312, 5312, 4612, 5612) y que comprenden por lo menos un hilo común (33, 63) que enrolla el número seleccionado de los bucles de urdimbre de hilo de pelo (4612, 5612)

b) o de uno de los bucles de urdimbre de hilo de pelo (4312, 5312, 4612, 5612) y que comprenden por lo menos un hilo común (33, 63) que enrolla el bucle de urdimbre de hilo de pelo (4612, 5612)

c) o de dos bucles de urdimbre de hilo de pelo adyacentes (4312, 5312, 4612, 5612) y que comprenden por lo menos un hilo común (33, 63) que enrollan los dos bucles de urdimbre de hilo de pelo adyacentes (4612, 5612)

para realizar en cada caso un hilo de ligadura (333, 633) cruzado con el extremo de pelo (311, 611);

en el que los bucles de urdimbre de hilo de pelo (4312, 5312) y los bucles de urdimbre de hilo de ligadura (4323, 5323) de un conjunto (3) de hilo de trama transversal se tejen cruzados consecutivamente con unos bucles de urdimbre de hilo de pelo adyacentes longitudinales (4612, 5612) y los bucles de urdimbre de hilo de ligadura (4623, 5623) de un conjunto (6) de hilo de trama transversal siguiente, para realizar una pluralidad de zonas (9) de pelo de bucle de urdimbre longitudinal

Pana abordonada.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a una tela realizada tejiendo unos hilos, mediante unas agujas de tejido de punto y, en particular, a una tela de pana abordonada fabricada mediante una máquina para tejidos de punto circular.

Antecedentes de la presente invención

Las telas de pana abordonada presentan, de un modo general, un espesor superior y una característica de conservación del calor, deseable, y por lo tanto son aptas para la producción de los abrigos para otoño e invierno, y de unos artículos ornamentales tales como las capas exteriores de los zapatos y sombreros, pañerías, cortinas, telas de fundas de sofás, y similares. Existen muchos tipos de telas de pana abordonada. Dependiendo del tamaño de las tiras de pelo, pueden dividirse en tira extrafina, tira fina, tira media, tira gruesa y tira ancha. Se dispone asimismo de otros tipos, tales como con tiras gruesas y tiras finas separadas alternativamente, sin cortar los pelos en una parte de las tiras, o que presentan los pelos cortados de un modo sesgado a fin de realizar unas alturas alternativas en las tiras, o similares. En general, la tela pana abordonada se realiza tejiendo unos hilos medianos. La tela de base puede adoptar un tejido liso, un tejido de sarga, un tejido liso de trama alterada, o similares.

La tela de pana abordonada convencional se fabrica mediante un tejido con lanzadera. La tela se compone de un conjunto de hilos de urdimbre y dos conjuntos de hilos de trama tejidos manualmente o mediante unas máquinas semiautomáticas. Se hace referencia a las figuras 1A y 1B para una tela pana abordonada en forma de V convencional fabricada mediante tejido con lanzadera con los hilos de pelo cortados en forma de V. Comprende una tela de base formada tejiendo un conjunto de hilos de trama (o denominados tramas de base 11 y 12) y unos hilos de urdimbre 21 y 22 para fijar los pelos, y otro conjunto de hilos de trama (o denominados tramas de pelo 911 y 912) y los hilos de urdimbre 21 y 22 tejidos para realizar unas tramas flotantes regulares 971 y 972. Las tramas flotantes 971 y 972 se cortan para realizar unos pelos en forma de V 921 y 922. A continuación, las tramas de pelo 911 y 912 se cortan y los pelos en forma de V 921 y 922 se dirigen hacia arriba en forma de V. Por lo tanto, la superficie de la tela forma una pluralidad de tiras de pelo longitudinales 2912 que presentan una sección transversal como la de las mechas trenzadas de lámparas para convertirse en una tela de pana abordonada.

La tela representada en la figura 1A adopta una base de tejido liso 1:2. La tela de base se realiza tejiendo consecutivamente dos tramas de pelo 911 y 912 para cada trama de base tejida 11, y los hilos de urdimbre 21 y 22, y las tramas de base 11 y 12 se tejen para realizar la tela de base de tal modo que las tramas de pelo 911 y 912 presenten una longitud regular (generalmente a una longitud de 5-6 hilos de urdimbre) flotando en la superficie de la tela. Se hace referencia a la figura 1B, tras haberse cortado las tramas de pelo 911 y 912, los pelos 921 y 922 se conforman en una forma de V y se fijan mediante la tela de base (formada mediante los hilos de urdimbre 21, 22, y los hilos de trama 11 y 12). Puesto que los pelos en forma de V 921 y 922 se fijan a la tela de base en unos pocos puntos de tejido cruzado formados por los hilos de urdimbre 21 y 22, los pelos en forma de V 921 y 922 se sueltan fácilmente. Por lo tanto, dicho procedimiento de tejido se puede adoptar de un modo general para una pana abordonada de tira ancha con una alta densidad de trama. Normalmente se teje manualmente o mediante unas máquinas semiautomáticas. Como consecuencia de ello, el rendimiento de la producción es menor.

Se hace referencia a la figura 2 para otro tipo de tela de pana abordonada convencional con una estructura del pelo en forma de W. Dicho tipo adopta asimismo una base de tejido liso 1:2. Comprende una tela de base formada tejiendo un hilo de trama 13 y dos tramas de pelo 23 y 24 consecutivas (sin marca en el dibujo), y tejiendo unos hilos de urdimbre 23, 24, 25 y 26 y unas tramas de base 13 y 14 de tal modo que la trama de pelo presente una longitud regular (generalmente a una longitud de 4-5 hilos de urdimbre) flotando en la superficie de la tela. Tras el corte, las tramas de pelo forman unos pelos en forma de W 981 y 982 recortados por la tela de base (formada por los hilos de urdimbre 23, 24, 25 y 26, y las tramas de base 13 y 14). Los pelos en forma de W 981 y 982 y los hilos de urdimbre se tejen con un número superior de puntos cruzados, y por lo tanto pueden realizar una fijación más segura que los pelos en forma de V. De un modo general es apto para fabricar unas telas de pana de abordonada de tira mediana o de tira fina. Sin embargo, fabricado mediante tejido con lanzadera convencional, los pelos en forma de W 981 y 982 aún podrían soltarse, y el rendimiento de la producción aún no es el pretendido.

En resumen, las telas de pana abordonada convencionales fabricadas mediante tejido con lanzadera, sea con pelo en forma de V como en forma de W, aún adolecen de unos problemas comunes pendientes de resolución, en particular:

1. los pelos se sueltan fácilmente; y

2. el rendimiento de la producción es demasiado bajo.

El documento EP 0335618A1 da a conocer un procedimiento para tejer un tejido de punto a la Jacquard mediante una máquina para tejidos de punto circular. El tejido comprende unas pasadas sucesivas de tejido de punto de columnas de tricot liso por recogida de un hilo de base con cada pasada sucesiva que comprende asimismo un primer tejido de punto de hilo de bucle de pelo con el hilo de base en grupos seleccionados de columnas adyacentes y formando un bucle de pelo individual en cada columna de platina que interviene, y un segundo tejido de punto de hilo de bucle de pelo con el hilo de base en otros grupos de columnas de agujas adyacentes y formando un bucle de pelo individual en cada columna de platina que interviene. Ambos bucles de pelo individuales del primer y del segundo hilo de bucle de pelo se posicionan uno al lado del otro en grupos adyacentes en cada pasada de hilo de base continua sucesiva, de tal modo que la densidad de los bucles de pelo se corresponde con la densidad de los bucles de punto del hilo de base.

El documento WO 97/20977 da a conocer una tela vanisada flotante (basta) ornada con motivos, que se orna con motivos en unas áreas colindantes del tejido por lo menos de dos hilos.

El documento DE 3927815A1 y el documento DE 3145307A1 dan a conocer unas máquinas para tejido de punto circulares para tejer telas de pana abordonada.

Resumen de la invención

Por consiguiente, la presente invención se plantea como objetivo resolver los problemas mencionados anteriormente proporcionando una tela de pana abordonada que comprenda unos pelos fijados con mayor firmeza y que se pueda fabricar con un rendimiento de producción más alto.

Dicho objetivo se alcanza mediante una tela de pana abordonada según la reivindicación 1. Otras formas de realización ventajosas constituyen el objetivo de las reivindicaciones dependientes.

Las características y ventajas de la presente invención mencionadas anteriormente, así como unos objetivos adicionales, se pondrán de manifiesto más claramente a partir de la descripción detallada siguiente, que se realiza haciendo referencia a los dibujos adjuntos.

Descripción abreviada de los dibujos

Fig. 1A es una vista esquemática de una estructura de tela de pana abordonada en forma de V convencional fabricada mediante tejido con lanzadera.

Fig. 1B es una vista esquemática según la figura 1A con los hilos de pelo cortados en forma de V.

Fig. 2 es una vista esquemática de otra estructura de tela de pana abordonada convencional con los pelos conformados en forma de W.

Fig. 3A es una vista esquemática parcial de un primer tipo de estructura de tela de pana abordonada de la presente invención.

Fig. 3B es una vista ampliada parcial según la figura 3A.

Fig. 4A es una vista esquemática parcial de la estructura de tela de punto de una tela de pana abordonada de la presente invención.

Fig. 4B es una vista esquemática parcial según la figura 4A que representa un patrón de corte.

Fig. 5A es una vista esquemática parcial de un segundo tipo de estructura de la tela de pana abordonada de la presente invención.

Fig. 5B es una vista ampliada parcial según la figura 5A.

Fig. 6 es una vista esquemática parcial de un tercer tipo de estructura...

1. Tela de pana abordonada fabricada mediante una máquina de tejido de punto circular que comprende:

una pluralidad de conjuntos de hilo de trama transversal (3, 6) que se componen cada uno de ellos por lo menos de tres hilos (31, 32, 33, 81, 82, 63) y comprenden:

una pluralidad de bucles de urdimbre de hilo de pelo (4312, 5312, 4612, 5612) que se componen por lo menos de dos hilos (31, 32, 61, 62) que comprenden por lo menos un hilo (31, 61) que forma por lo menos un extremo de pelo (311, 611); y

una pluralidad de bucles de urdimbre de hilo de ligadura (4323, 5323, 4523, 5623) que se componen por lo menos de dos hilos (32, 33, 62, 63), estando dispuesto cada uno de los bucles de urdimbre de hilo de ligadura (4323, 5323, 4623, 5623) respectivamente en dos lados