Un medio de registro (100) incluyendo:

una corriente digital en la que se multiplexan una corriente de vídeo y una corriente de gráficos;

donde

dicha corriente de gráficos incluye datos gráficos (ODS) e información de control de estado (ICS) integrados en ella, siendo utilizados los datos gráficos (ODS) para componer una pantalla interactiva que tiene al menos un botón, y teniendo la información de control de estado (ICS) información (selection_time_out_pts) que describe un tiempo de terminación de período de selección del botón e información (button_info(i)) que define el botón para hacer que la pantalla interactiva cambie a un estado diferente en respuesta a un procedimiento de reproducción de la corriente de vídeo y una operación del usuario en el botón;

dicha corriente de gráficos es una cadena de paquetes;

la cadena de paquetes incluye al menos un conjunto de paquetes (conjunto de visualización), cada conjunto de paquetes incluye un paquete conteniendo información de control de estado (ICS) y al menos un paquete conteniendo datos gráficos (ODS); y

el paquete conteniendo información de control de estado (ICS) lleva unido un sello de fecha que indica un tiempo de visualización de una imagen a visualizar en sincronismo con la pantalla interactiva

Medio de registro, dispositivo de reproducción, procedimiento de registro, programa y procedimiento de reproducción para un flujo de datos gráficos especificando botones interactivos.

Campo técnico

La presente invención se refiere a un medio de registro tal como un BD-ROM para distribución de películas, y también a un aparato de reproducción para dicho medio de registro. Más en concreto, la presente invención se refiere a una mejora en técnicas de control interactivo.

Antecedentes de la invención

Desde hace mucho tiempo se desea realizar dicho control interactivo en el que aparecen botones en una pantalla de visualización cuando una corriente de vídeo es reproducida y donde la reproducción prosigue según operaciones del usuario efectuadas en los botones. Un DVD es un medio de registro innovador que efectúa dicho control de reproducción. La presentación síncrona de botones con una corriente de vídeo se establece mediante la utilización de sellos de fecha puestos para hacer que los botones aparezcan en puntos específicos en el eje de tiempo de reproducción de la corriente de vídeo.

Sin embargo, para realizar el control interactivo, no es suficiente registrar sobre un medio de registro datos gráficos usados para presentar los botones. Un aparato de reproducción tiene que ser controlado con el fin de cambiar el estado de cada botón visualizado en una pantalla, según una operación del usuario o el procedimiento de reproducción de la corriente de vídeo. Para realizar el control interactivo, se registra una corriente en la que se multiplexan corrientes de audio y vídeo (objetos vídeo) en un DVD, y al inicio de cada VOBU se dispone un paquete NAVI conteniendo información de control de estado. El VOBU incluye un GOP de la corriente de vídeo, y también incluye datos audio y datos gráficos, que son suplementarios de la corriente de vídeo, a ser leídos ambos simultáneamente con el GOP del DVD. La información de control de estado se usa para cambiar, según una operación del usuario, el estado de cada botón visualizado en la pantalla. El paquete NAVI contiene información que define una tasa de transferencia y un tamaño de memoria intermedia que cada corriente requiere al manejar el GOP. Dado que el DVD guarda la información de control de estado en paquetes NAVI, los estados de botón pueden ser cambiados con la exactitud temporal de GOPs. La figura 1 ilustra el control interactivo descrito anteriormente. En la figura, el nivel más bajo muestra asignación de datos en el DVD. Se muestra que la información de control de estado está contenida en un paquete NAVI. La información de control de estado permanece válida durante un período de tiempo del GOP al que pertenece el paquete NAVI. Cada objeto gráfico se contiene en un paquete PES, y es visualizado al mismo tiempo con una imagen a sincronizar con el objeto gráfico. Esta técnica anterior se describe, por ejemplo, en la Patente JP número 2813245.

Se deberá indicar aquí que en autoría DVD, las estructuras de GOPs y VOBUs no son determinadas hasta que las corrientes elementales de vídeo, audio, y datos gráficos son codificadas y preparadas para ser multiplexadas en un VOB. La multiplexión es una etapa final de autoría. Es decir, la información de control de estado no puede ser incorporada a un VOB antes de esta etapa final, y así la prueba de cómo cambian los botones en una pantalla de visualización no se puede efectuar antes. En consecuencia, a menudo se da el caso de que se hallan errores justo antes del transporte, y los desarrolladores tienen que hacer correcciones a toda prisa. Además, sin suficiente tiempo para la prueba, es arriesgado incorporar botones de animación compleja a una película. Por las razones indicadas anteriormente, es común en la autoría corriente incorporar botones relativamente simples, tal como uno que cambia en color en respuesta a una operación del usuario.

US-B1-6 226 446 describe un disco óptico multimedia que incluye una zona de datos para almacenar objetos. Estos objetos incluyen datos de imagen móvil y audio o datos de subimagen. Los datos de subimagen incluyen una pluralidad de elementos de menú que forman un menú. Una zona de índice en el disco guarda el orden de reproducción de los objetos según datos almacenados en la ruta de reproducción que permite varias bifurcaciones. El usuario selecciona entre rutas de reproducción mediante un controlador remoto de un aparato de reproducción. Se reproduce un fragmento de datos de imagen móvil que tiene un cierto período de tiempo al mismo tiempo que un fragmento de datos audio y un fragmento de datos de subimagen. Las imágenes móviles son sincronizadas con instrucciones en el aparato por el usuario con el fin de lograr un título de software interactivo.

EP-A-0 898 279 describe un medio de registro que retiene datos para botones de menú de un menú visualizado en una pantalla durante la reproducción de información tal como datos vídeo y audio multiplexados del medio de registro. Las imágenes de respuesta en respuesta a una operación de un botón de menú pueden incluir imágenes móviles con sonido. Además, las configuraciones de visualización de un botón de menú pueden variar. Después de que la imagen de respuesta haya sido visualizada, se ejecuta la función asignada al botón de menú.

Descripción de la invención

La presente invención tiene la finalidad de proporcionar un medio de registro que permite comprobar los cambios de estado de botón en una etapa precoz de autoría.

Ha sido un esquema efectivo almacenar información de control de estado en un paquete NAVI de cada VOBU cuando se considera una tasa de lectura de datos de DVD. Esto es porque la información de control de estado es leída del DVD simplemente leyendo el paquete NAVI, de modo que la anchura de banda requerida para lectura es baja.

Sin embargo, el esquema no es tan efectivo cuando se considera una tasa a la que se lee un BD-ROM. La tasa de lectura del BD-ROM es mucho más alta que la de DVD, de modo que ya no es importante restringir la anchura de banda.

En vista de los avances en medios de registro y para lograr la finalidad anterior, se registra en un medio de registro según la presente invención una corriente digital en la que se multiplexan una corriente de vídeo y una corriente de gráficos. La corriente de gráficos incluye datos gráficos e información de control de estado integrados en ella. Los datos gráficos se utilizan para componer una pantalla interactiva. La información de control de estado se usa para hacer que la pantalla interactiva cambie a un estado diferente en respuesta a un procedimiento de reproducción de la corriente de vídeo y una operación del usuario. Según el medio de registro de la presente invención, la información para hacer que cambie el estado de botón está integrada con los datos gráficos en la corriente de gráficos. Así, tan pronto como se genera la corriente de gráficos, se puede llevar a cabo la prueba de validación para comprobar cómo cambia el estado de botón según el procedimiento de reproducción. Ya no hay que esperar la terminación de la codificación de la corriente de vídeo o de la multiplexión de la corriente. Dado que la prueba de verificación de cambios de estado de botón se puede llevar a cabo en una etapa precoz de la autoría (antes de la multiplexión de la corriente), se reduce la posibilidad indeseable de que se halle un error en el medio de registro justo antes del transporte y de que los desarrolladores tengan que darse prisa. Además, dado que la corriente de gráficos puede ser sometida a la prueba de verificación independientemente de las otras corrientes, se facilita un mejor entorno para incorporar botones de animación compleja a una película.

Aquí, la información de control de estado en cada uno de la pluralidad de conjuntos de visualización puede incluir un señalizador de actualización. Cuando el conjunto está activado, el señalizador de actualización indica que el conjunto de visualización es idéntico a un conjunto de visualización inmediatamente precedente con respecto a la información de control de estado y los datos gráficos, excepto con respecto a una orden de botón. Cuando el conjunto está inactivado, el señalizador de actualización indica que el conjunto de visualización es idéntico a un conjunto de visualización inmediatamente precedente con respecto a la información de control de estado y los datos gráficos. La orden de botón puede ser para ejecución por un aparato de reproducción a la activación de un botón asociado en la pantalla interactiva.

Con la estructura de estado anterior,...

1. Un medio de registro (100) incluyendo:

2. Un aparato de reproducción (200) para reproducir una corriente digital en la que se multiplexan una corriente de vídeo y una corriente de gráficos, incluyendo dicho aparato de reproducción (200):

3. Un método para registrar datos sobre un medio de registro (100), incluyendo dicho método los pasos de:

4. Un programa para permitir que un ordenador reproduzca una corriente digital en la que se multiplexan una corriente de vídeo y una corriente de gráficos, incluyendo dicho programa un código operable para hacer que el ordenador lleve a cabo:

5. Un método para reproducir una corriente digital en la que se multiplexan una corriente de vídeo y una corriente de gráficos, incluyendo dicho método los pasos de: