MAQUINA LAVADORA DE COLADA, EN PARTICULAR UNA MAQUINA LAVADORA DE CARGA FRONTAL, CON UN DISTRIBUIDOR DE AGENTES DE LAVADO.

Distribuidor de agente de lavado (10) para una máquina lavadora,

que comprende por lo menos

- un cuerpo móvil (26A, 26B, 40), que define un espacio o compartimento destinado a contener una dosis de un agente de lavado respectivo, presentando dicho espacio una boca de carga (27, 41) que se abre según un primer eje respectivo (Y),

- un alojamiento (11) para dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) y

- unos medios (18, 24, 25) para trasladar a dicho espacio un flujo de líquido (IN) capaz de arrastrar dicho agente de lavado,

estando montado dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) en dicho alojamiento (11) de tal forma que puede asumir una primera posición, para la admisión manual de dicho agente de lavado en dicho espacio a través de dicha boca de carga (27, 41), y una segunda posición, para la retirada de dicho agente de lavado de dicho espacio mediante dicho flujo de líquido (IN),

estando soportado dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) de forma giratoria en dicho alojamiento (11) para moverse angularmente desde dicha primera hasta dicha segunda posición y viceversa alrededor de un segundo eje (X), que es sustancialmente perpendicular o de cualquier forma transversal en relación con dicho primer eje (Y) de dicha boca de carga (27, 41), caracterizado porque el alojamiento comprende una carcasa (11) en la que está sustancialmente encerrado dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40), estando provista dicha carcasa (11) de una abertura superior (12, 13, 14), estando alineada la boca de carga (27, 41) del cuerpo móvil (26A, 26B, 40) en dicha primera posición sustancialmente con dicha abertura superior (12, 13, 14), y el distribuidor comprende además

- una tapa (60) montada de forma móvil entre dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) y dicha carcasa (11), siendo capaz dicha tapa de asumir una posición inoperativa, en la que dicha abertura superior (12, 13, 14) está abierta y una posición operativa, en la que dicha abertura superior (12, 13, 14) está obstruida, y

- unos medios de transmisión (36, 48) para transferir a dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) un movimiento impartido manualmente a dicha tapa (60), a fin de mover dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) de dicha segunda a dicha primera posición

Máquina lavadora de colada, en particular una máquina lavadora de carga frontal, con un distribuidor de agentes de lavado.

La presente invención se refiere a una máquina lavadora de colada, en particular a una máquina lavadora de carga frontal, y a un distribuidor de agentes de lavado para una máquina lavadora.

En el caso de las máquinas lavadoras de colada, el distribuidor de agente de lavado normalmente comprende un cajón subdividido en una serie de compartimentos, cada uno de los cuales está destinado a ser cargado con una dosis de detergente y/o aditivo para usar en una fase respectiva del programa o ciclo de lavado. El cajón mencionado anteriormente está alojado de forma deslizante en un espacio de alojamiento, definido en la parte superior del armario de la máquina y está provisto de una parte inferior con forma de depósito y un tubo que conecta la parte inferior con forma de depósito y la cuba de lavado.

El cajón puede moverse entre una primera posición para cargar el agente o agentes de lavado deseados y una segunda posición para arrastrar los agentes de lavado mediante un flujo de agua; en las dos posiciones, el cajón en su mayor parte se extrae del área de alojamiento o se inserta en él, respectivamente. El cambio entre la primera y la segunda posición y viceversa se realiza manualmente.

En la posición de arrastre o trabajo, cada uno de los compartimentos del cajón pueden ser recorridos por un flujo de agua que conduce a los agentes de lavado hacia la cuba, por medio de la parte inferior con forma de depósito mencionada anteriormente y el tubo correspondiente que lo conecta a la cuba. Según el tipo de carga de la colada que va a lavarse, el usuario selecciona en consecuencia un programa de lavado y coloca en los diversos compartimentos del cajón las cantidades recomendadas de los agentes de lavado necesarios; en el momento adecuado, tras una orden del sistema de control (que puede ser electromecánico o electrónico) de la máquina, el agua que va a cargarse en la cuba de lavado de la máquina se transfiere selectivamente a través de los diversos compartimentos, para conducir el agente de lavado relacionado hacia la cuba de lavado; en otras palabras, según el programa de lavado seleccionado, y según las fases de lavado realizadas, el sistema de control hace que diferentes agentes de lavado se arrastren de los compartimentos relacionados en los momentos adecuados.

En el documento DE-A-19 02 679, se da a conocer un distribuidor de agente de lavado, con las características del preámbulo de la reivindicación 1.

El objetivo de presente invención es obtener un distribuidor de agentes de lavado de nuevo diseño para una máquina lavadora, que sea sencillo y cómodo de utilizar, su funcionamiento sea preciso y fiable y su construcción sea sencilla y económica.

Estos y otros objetivos se alcanzan según la presente invención con un distribuidor de agentes de lavado que presentan las características de la reivindicación 1 así como con una máquina lavadora de colada, en particular con carga frontal, que incluye tal distribuidor según la reivindicación 12.

Otros objetivos y características y ventajas de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la siguiente descripción detallada y a partir de los dibujos adjuntos proporcionados únicamente a título de ejemplo explicativo y no limitativo, en los que:

- la figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de una máquina lavadora de colada de carga frontal según la invención;

- las figuras 2 y 3 son respectivamente una vista en perspectiva y una en alzado de algunas partes de la máquina de la figura 1 en una primera condición de funcionamiento, siendo las vistas desde la parte interna de la máquina;

- la figura 4 es una vista esquemática explosionada del distribuidor de la invención;

- la figura 5 es una sección esquemática según la línea V-V de la figura 3 (o según la línea V-V de la figura 6);

- la figura 6 es una sección esquemática según la línea VI-VI de la figura 5;

- las figuras 7, 8 y 9 son unas secciones esquemáticas respectivamente según las líneas VII-VII, VIII-VIII y IX-IX de la figura 6;

- las figuras 10 y 11 son unas vistas similares a las de las figuras 2 y 3 de algunas partes de la máquina de la figura 1 en una segunda condición de funcionamiento;

- la figura 12 es una sección esquemática según la línea XII-XII de la figura 11 (o según la línea XII-XII de la figura 13);

- la figura 13 es una sección esquemática según la línea XIII-XIII de la figura 12;

- las figuras 14, 15 y 16 son unas secciones esquemáticas respectivamente según las líneas XIV-XIV, XV-XV y XVI-XVI de la figura 13;

- la figura 17 es una sección esquemática similar a la de la figura 12 (y según la línea XVII-XVII de la figura 18), pero en una tercera condición de funcionamiento de la parte ilustrada;

- la figura 18 es una sección esquemática según la línea XVIII-XVIII de la figura 17.

- las figuras 19 y 20 son unas secciones esquemáticas respectivamente según las líneas XIX-XIX y XX-XX de la figura 18.

En la figura 1, la referencia numérica 1 designa en su conjunto a una máquina lavadora de colada provista de un dispositivo para dispensar agentes de lavado según la invención. La referencia numérica 2 designa el armario de placa metálica de la máquina lavadora de colada 1, que presenta una forma sustancialmente paralelepípeda, en cuyo interior está montada una cuba de lavado, que aloja un tambor montado giratoriamente según un eje sustancialmente horizontal o inclinado. El armario 2 está provisto de una abertura frontal, en correspondencia con la cual está posicionada la puerta de carga de la máquina, designada en su conjunto con la referencia numérica 3. La puerta 3 comprende un marco 3A respectivo y una parte central transparente 3B, por ejemplo, realizada a partir de cristal, moldeada hacia el interior del armario 2; en el caso ejemplificado, el marco 3A y la parte transparente 3B son sustancialmente circulares, pero su forma podría ser naturalmente diferente; por ejemplo, el marco 3A podría ser cuadrangular y la parte 3B podría ser de forma redondeada, pero aplanada en la parte superior o inferior. La puerta 3 está provista también de unos medios para unirse al armario 2 y con un dispositivo de bloqueo de seguridad; dichos elementos no se muestran ya que son conocidos per se.

La abertura del armario 2 en la que funciona la puerta 3 está enfrentada a una abertura homóloga presente en la pared frontal de la cuba de lavado de la máquina 1; como en la técnica anterior, la abertura frontal de la cuba está enfrentada a su vez a una abertura correspondiente definida en la parte frontal del tambor en la máquina 1; de este modo, con la puerta 3 abierta, la colada puede cargarse en el tambor o descargarse de este. Entre la parte frontal del armario 2 y la abertura de la cuba están previstos unos medios de sellado adecuados, como una junta que presenta un forma sustancialmente anular y/o estrechada, que termina en correspondencia con la abertura del tambor.

Asimismo, en la figura 1, las referencias 4 y 5 respectivamente designan un botón para seleccionar un ciclo de lavado de la máquina y un botón para seleccionar la temperatura deseada para el líquido de lavado; otros dispositivos de control y visualización, como botones, conmutadores, indicadores luminosos, visores, etcétera, no se muestran en las figuras en aras de la simplicidad.

En la forma de realización ejemplificada en las figuras, el distribuidor de agentes de lavado de la invención está montado en correspondencia con el borde inferior de la abertura frontal del armario 2, de tal forma que sobresale hacia el interior del propio armario y, en particular, en el espacio delimitado por la junta antes mencionada. En el documento EP-A-655 523, se describe, por ejemplo, una disposición sustancialmente de este tipo.

En las figuras 2 y 3 se muestran, con esta finalidad, solo el distribuidor según la invención, designado en su conjunto con la referencia numérica 10, la puerta 3 en la condición de abierta y solo una parte anular limitada 2A de la pared frontal del armario 2 en correspondencia con la que están montados la puerta 3 y el distribuidor 10.

Haciendo referencia también a las figuras 4 a 9, el distribuidor 10 está provisto de un cuerpo 11 formado por una semicarcasa superior 11A y una semicarcasa inferior 11B. La...

1. Distribuidor de agente de lavado (10) para una máquina lavadora, que comprende por lo menos

estando montado dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) en dicho alojamiento (11) de tal forma que puede asumir una primera posición, para la admisión manual de dicho agente de lavado en dicho espacio a través de dicha boca de carga (27, 41), y una segunda posición, para la retirada de dicho agente de lavado de dicho espacio mediante dicho flujo de líquido (IN),

estando soportado dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) de forma giratoria en dicho alojamiento (11) para moverse angularmente desde dicha primera hasta dicha segunda posición y viceversa alrededor de un segundo eje (X), que es sustancialmente perpendicular o de cualquier forma transversal en relación con dicho primer eje (Y) de dicha boca de carga (27, 41), caracterizado porque el alojamiento comprende una carcasa (11) en la que está sustancialmente encerrado dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40), estando provista dicha carcasa (11) de una abertura superior (12, 13, 14), estando alineada la boca de carga (27, 41) del cuerpo móvil (26A, 26B, 40) en dicha primera posición sustancialmente con dicha abertura superior (12, 13, 14), y el distribuidor comprende además

2. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además unos medios de accionamiento (24, 25, 33, 34, 45, 46) operativos para determinar el movimiento de dicho cuerpo (26A, 26B, 40) desde dicha primera hasta dicha segunda posición mediante dicho flujo de líquido (IN).

3. Distribuidor según la reivindicación 2, caracterizado porque dichos medios de accionamiento (24, 25, 33, 34, 45, 46) comprenden por lo menos un conducto (24, 25) para transportar dicho flujo de líquido (IN) y un canal (33, 45) de dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) acoplado funcionalmente de forma deslizante a dicho conducto (24, 25), en el que en particular

4. Distribuidor según la reivindicación 3, caracterizado porque dicho canal (33, 45) comprende una entrada y porque dichos medios de accionamiento (24, 25, 33, 34, 45, 46) comprenden un orificio de salida (34, 46) de dicho canal (33, 45) en la proximidad de dicha entrada, siendo capaz dicho orificio de salida (34, 46) de colocar en comunicación el canal (33, 45) con dicho espacio, en el que en particular

5. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) está provisto de por lo menos un paso (28, 42) para la salida de dicho compartimento de dicho agente de lavado junto con el líquido de dicho flujo (IN), extendiéndose en particular dicho paso de salida (28, 42) axialmente en una dirección sustancialmente perpendicular en relación con dicho primer y dicho segundo eje (Y, X).

6. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha carcasa (11) está provista de una o más ranuras (19) para la salida de dicho agente de lavado junto con el líquido de dicho flujo (IN).

7. Distribuidor según la reivindicación 6, caracterizado porque dicha carcasa (11) comprende una semicarcasa superior (11A) y una semicarcasa inferior (11B), unidas mutuamente, elevándose desde la pared inferior de la semicarcasa inferior (11B) unos medios de soporte (20, 21, 22) para dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40), estando provisto en particular dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40), por lo menos en un extremo longitudinal, de un pivote (31, 32, 43, 44) respectivo que coopera con dichos medios de soporte (20, 21, 22).

8. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende unos medios de detención (35, 47, 50) para detener el movimiento angular de dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) desde dicha segunda posición hasta dicha primera posición.

9. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque está previsto un sistema biestable (70), operativo para mantener dicha tapa (60) en las respectivas posiciones inoperativa y operativa.

10. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cuerpo móvil (26A, 26B, 40) no dispone de unos medios de sifón.

11. Distribuidor según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho distribuidor (10) comprende dos o más de dichos cuerpos móviles (26A, 26B, 40).

12. Máquina lavadora de colada para uso doméstico que comprende un distribuidor de agente de lavado según una o más de las reivindicaciones 1 a 11.

13. Máquina lavadora de colada según la reivindicación 12, caracterizada porque dicho segundo eje (X) es sustancialmente perpendicular o de cualquier forma transversal en relación con un eje (Z) alrededor del cual un tambor de la máquina es capaz de girar, siendo en particular dicho segundo eje (X) sustancialmente horizontal.

14. Máquina lavadora de colada según la reivindicación 12, caracterizada porque dicha carcasa (11) está montada en la proximidad del borde inferior de una abertura presente en una pared frontal (2A) de un armario (2) de la máquina (1) de tal forma que sobresale hacia el interior de dicha máquina (1).

15. Máquina lavadora de colada según la reivindicación 12, caracterizada porque dicha máquina (1) presenta una puerta (3) y porque están previstos unos medios de accionamiento (15, 16, 64) para transferir a dicha tapa (60) un movimiento impartido manualmente a dicha puerta (3), para mover dicha tapa (60) desde dicha posición no operativa hasta dicha posición operativa.