DISPOSITIVO PARA FRAGMENTAR ARTICULOS DE VIDRIO.

Dispositivo (1) de fragmentación de vidrio para reducir el volumen alcanzado por los fragmentos de vidrio,

que comprende un alojamiento proporcionado con:

- una cámara (12) de fragmentación, el lado superior de la cual está conectado a un tubo (10) de inserción alargado para suministrar vidrio para la fragmentación, y que comprende una abertura sobre la cara inferior de la cámara de fragmentación para descargar el vidrio fragmentado;

- un elemento (22, 23) dispuesto en la cámara de fragmentación para fragmentar el vidrio suministrado por medio del tubo de inserción;

- un árbol (29) de accionamiento que sobresale dentro de la cámara de fragmentación, en la que el elemento de fragmentación está dispuesto encima del árbol de accionamiento;

- un motor (20) de accionamiento dispuesto fuera de la cámara de fragmentación para accionar el elemento de fragmentación giratorio, en el que el motor de accionamiento se proporciona con un árbol (26) motriz que se extiende sustancialmente paralelo al árbol de accionamiento;

- medios (27, 28, 34) de acoplamiento para el acoplamiento mutuo del árbol motriz y el árbol accionado:

caracterizado porque:

- dicho motor de accionamiento eléctrico está dispuesto en el lado del elemento de fragmentación, a la misma altura que la cámara de fragmentación; y

- porque la abertura se proporciona sobre el lado inferior de la cámara de fragmentación, definiendo una trayectoria sustancialmente no desviada desde la abertura de inserción

Dispositivo para fragmentar artículos de vidrio.

La presente invención se refiere a un dispositivo para fragmentar artículos de vidrio con el propósito de reducir el volumen ocupado por los artículos de vidrio.

Los artículos de vidrio que se usan para envasar bebidas y/o productos alimenticios en el mercado profesional deben ser desechados y procesados después de ser usados. Una pequeña parte del vidrio usado puede ser devuelto en un estado no dañado a cambio de un cargo de retorno. Otra parte, relativamente grande de los artículos de vidrio usados es sin embargo reunida por los servicios de recogida y procesada centralmente. Puesto que el vidrio usado es bastante voluminoso, la presentación del vidrio en los servicios de recogida de basuras y que tienen el transporte de los servicios de recogida de basuras, implica un gran esfuerzo y un gasto considerable. Para aligerar la tares de la desechar los artículos de vidrio se dispone de dispositivos de fragmentación del vidrio, destinados particularmente al mercado profesional. En estos dispositivos los artículos de vidrio usado se fragmentan primero antes de ser desechados, lo cual origina una reducción considerable en el volumen que ocupan los artículos de vidrio.

Un problema similar tiene lugar en las viviendas. Existe mucho vidrio en la vivienda que ha sido obtenido sin el pago de un cargo de retorno y que ya no puede ser devuelto. Para desechar estos artículos de vidrio, los artículos de vidrio deben ser colocados en contenedores de vidrio destinados a este propósito. Este vidrio es sin embargo también bastante voluminoso, de modo que un gran volumen de vidrio debe ser llevado al contenedor de vidrio al cabo de solamente un corto periodo de tiempo, siendo considerado esto por muchos usuarios como un inconveniente. Como un resultado, una gran parte de los artículos de vidrio es todavía presentada como basura doméstica a los servicios de recogida de desechos.

Por el documento NL 1 008 632 del solicitante se conoce un dispositivo de fragmentación particularmente adecuado para uso doméstico. El conocido dispositivo de fragmentación comprende una cámara de fragmentación cilíndrica en la cual está dispuesto un disco de fragmentación proporcionado con protuberancias. El disco es accionado por un motor eléctrico dispuesto en, o bajo, la cámara de fragmentación y colocado directamente sobre el eje del motor que se extiende paralelo al eje de la cámara. Aunque ese tipo de dispositivo de fragmentación puede ser dimensionado fácilmente para ser usado a escala doméstica y ha sido de uso frecuente en el pasado, el conocido dispositivo, no obstante, tiene cierto número de inconvenientes.

Debido a que el motor eléctrico está dispuesto en o bajo la cámara de fragmentación, los artículos de vidrio fragmentados que se mueven hacia abajo pueden entrar en el interior del motor, lo cual reduce grandemente la vida útil del mismo.

Un inconveniente adicional de un dispositivo conocido es que los artículos de vidrio insertados desde el lado superior del dispositivo entran en la cámara de fragmentación directamente y son inmediatamente fragmentados. La posición en la que el artículo de vidrio, por ejemplo una botella, contacta el disco de fragmentación puede variar aquí grandemente, lo cual en este caso tiene un efecto adverso sobre la eficiencia del procedimiento de fragmentación.

Un dispositivo para fragmentar artículos de vidrio es conocido por el documento DE 102 42 508 Al. Este es una máquina móvil, muy compacta, proporcionada sobre el lado superior con tubo de suministro alargado que tiene bajo el mismo una cámara de fragmentación proporcionada con uno o más brazos de rotación. El vidrio fragmentado como un resultado de los brazos de rotación deja el dispositivo a través del lado inferior por medio de una abertura de salida. Los brazos giratorios están motados sobre un eje giratorio posicionado centralmente bajo el tubo de suministro. El motor de accionamiento de los brazos está posicionado bajo la cámara de fragmentación. Este conocido dispositivo tiene también el inconveniente de que el motor eléctrico está dispuesto bajo la cámara de fragmentación, de modo que el movimiento hacia abajo del vidrio fragmentado puede entrar en el interior del motor, lo cual reduciría grandemente la vida útil del mismo.

Un objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo mejorado para fragmentar vidrio, en el que los inconvenientes anteriores citados y otros de la técnica anterior son evitados.

Para este propósito se proporciona un dispositivo de fragmentación del vidrio para reducir el volumen alcanzado por los artículos de vidrio, que comprende un alojamiento proporcionado con:

- a cámara de fragmentación, en el lado superior de la cual está conectado un tubo de inserción alargado para el suministro de artículos de vidrio que han de ser fragmentados, y sobre la cara inferior de la cual se proporciona una abertura para descargar los fragmentos de vidrio;

- un elemento de fragmentación giratorio dispuesto en la cámara de fragmentación para fragmentar los artículos de vidrio suministrados por medio del tubo de inserción;

- un árbol de accionamiento que sobresale dentro de la cámara de fragmentación, en la que el elemento de fragmentación está dispuesto encima del árbol de accionamiento;

- un motor de accionamiento dispuesto fuera de la cámara de fragmentación para accionar el elemento de fragmentación giratorio, en donde el motor de accionamiento se proporciona con un eje de motor que se extiende sustancialmente paralelo al árbol de accionamiento;

- medios de acoplamiento para acoplar mutuamente el eje de motor y el árbol de accionamiento;

- en el que el motor de accionamiento se dispone en el lado del elemento de fragmentación, a la misma altura que la cámara de fragmentación; y

- en el que la abertura de salida se proporciona en el lado inferior de la cámara de fragmentación, definiendo una trayectoria sustancialmente debajo de la trayectoria de la abertura de inserción.

El posicionamiento lateral del motor de accionamiento impide todo lo que es posible la caída de astillas de vidrio de los artículos de vidrio que entran, en el motor, las cuales podrían originar un daño serio en el motor. Colocando además el árbol de accionamiento del elemento de fragmentación bajo el elemento de fragmentación, se crea un espacio casi completamente continuo en la cámara de fragmentación encima del elemento de fragmentación, reduciendo así más la posibilidad de "atasco" del elemento de fragmentación.

Según una realización preferida de la invención, el árbol de accionamiento y el árbol motriz están dispuestos verticalmente, de modo que puede ser proporcionado un alojamiento relativamente delgado.

Según una realización más preferida, el elemento de fragmentación define una forma plana, alargada, sobre el lado de inserción de la cual se proporcionan una o más protuberancias de arrastre. Las protuberancias de arrastre impiden que artículos de vidrio insertados, tales como botellas, "bailen", sobre el elemento de fragmentación giratorio. La protuberancia de arrastre proporciona una primera fragmentación del objeto de vidrio insertado, después de lo cual el resto de los elementos de fragmentación garantizan una fragmentación adicional del objeto.

Según una realización preferida más, el elemento de fragmentación define una forma plana, alargada, sobre el lado de descarga del cual se proporcionan una o más protuberancias de barrido. Las protuberancias de barrido barren las astillas traseras y de la izquierda, las etiquetas y restos similares de la pared de la cámara de fragmentación y descargan estos a través de la abertura de descarga.

Según una realización preferida, la cámara de fragmentación tiene un diámetro sustancialmente constante, de modo que la acumulación de un granulado de vidrio se evita. Ese tipo de acumulación es causado principalmente por líquidos (pegajosos) que contienen azúcar.

Según una realización preferida más, el tubo de inserción sobresale dentro de la cámara de fragmentación más de una distancia predeterminada (d), preferiblemente de 5 cm o más. Esto origina por una parte una resonancia reducida, y por lo tanto una radiación de sonidos reducida, y tiene por otra parte la ventaja de que poco vidrio es arrojado hacia atrás, lo cual mejora la seguridad de la unidad de fragmentación.

Según una realización preferida más, un extremo exterior del tubo...

1. Dispositivo (1) de fragmentación de vidrio para reducir el volumen alcanzado por los fragmentos de vidrio, que comprende un alojamiento proporcionado con:

- una cámara (12) de fragmentación, el lado superior de la cual está conectado a un tubo (10) de inserción alargado para suministrar vidrio para la fragmentación, y que comprende una abertura sobre la cara inferior de la cámara de fragmentación para descargar el vidrio fragmentado;

- un elemento (22, 23) dispuesto en la cámara de fragmentación para fragmentar el vidrio suministrado por medio del tubo de inserción;

- un árbol (29) de accionamiento que sobresale dentro de la cámara de fragmentación, en la que el elemento de fragmentación está dispuesto encima del árbol de accionamiento;

- un motor (20) de accionamiento dispuesto fuera de la cámara de fragmentación para accionar el elemento de fragmentación giratorio, en el que el motor de accionamiento se proporciona con un árbol (26) motriz que se extiende sustancialmente paralelo al árbol de accionamiento;

- medios (27, 28, 34) de acoplamiento para el acoplamiento mutuo del árbol motriz y el árbol accionado:

caracterizado porque:

- dicho motor de accionamiento eléctrico está dispuesto en el lado del elemento de fragmentación, a la misma altura que la cámara de fragmentación; y

- porque la abertura se proporciona sobre el lado inferior de la cámara de fragmentación, definiendo una trayectoria sustancialmente no desviada desde la abertura de inserción.

2. Dispositivo reivindicado en la reivindicación 1, en el que el árbol de accionamiento y el eje del motor están dispuestos verticalmente.

3. Dispositivo reivindicado en las reivindicaciones 1 ó 2, en el que el elemento de fragmentación define una forma alargada, plana, sobre el lado de inserción del que se proporcionan una o más protuberancias de arrastre.

4. Dispositivo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el elemento de fragmentación define una forma plana, alargada, sobre el lado de descarga del cual se proporcionan una o más protuberancias de barrido.

5. Dispositivo reivindicado en la reivindicación 4, en el que la pared inferior de la cámara de fragmentación y las protuberancias de barrido están posicionadas unas con relación a otras de modo que durante el uso las protuberancias de barrido barren limpiando la parte inferior de la cámara de fragmentación.

6. Dispositivo reivindicado en las reivindicaciones 1 ó 2, en el que el tubo de inserción sobresale una distancia predeterminada (d), preferiblemente de al menos 5 cm.

7. Dispositivo reivindicado en las reivindicaciones 3 ó 4, en el que un extremo exterior del tubo de inserción se proporciona a lo largo de al menos una parte de borde periférico con una brida, en el que la brida se extiende preferiblemente a través de un ángulo de al menos 90º a partir de la posición en la cual el vidrio fragmentado cae sobre el elemento de fragmentación.

8. Dispositivo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de fragmentación está posicionado centralmente y está incorporado para mantener una distancia (a) intermedia sustancialmente constante, preferiblemente entre 2,5 cm y 5 cm, más preferiblemente de alrededor de 3 cm, entre el lado interior de la cámara de fragmentación y el borde exterior del elemento de fragmentación durante la rotación.

9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el tubo de inserción se extiende oblicuamente con relación a la cámara de fragmentación, en el que el ángulo a alcanza preferiblemente de 80º a 90º, más preferiblemente a alrededor de 85º.

10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el extremo exterior inferior del tubo de inserción está posicionado excéntricamente con relación a la cámara de fragmentación.

11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que se proporcionan bandas elásticas alrededor del lado exterior del tubo de inserción y/o la cámara de fragmentación.

12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende medios de detección para detectar la presencia de fragmentos de vidrio en el tubo de inserción, en el que los medios de detección están acoplados al motor de accionamiento para conmutar fuera del motor de accionamiento después de un periodo predeterminado de tiempo que sigue a la detección de los fragmentos de vidrio.

13. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el diámetro de la cámara de fragmentación es como máximo el doble del diámetro del tubo de inserción.

14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la altura combinada del alojamiento y el tubo de inserción alcanza al menos 1,5 m, en donde la longitud del tubo de inserción alcanza al menos 0,4 m.

15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de fragmentación define una forma de mariposa plana.

16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende una o más aletas de retroceso dispuestas sobre o en el tubo de inserción para permitir el paso de objetos de vidrio no fragmentados en una primera dirección e impiden el pasaje de vidrio fragmentado en la dirección opuesta.

17. Dispositivo según las reivindicaciones 14 y 23, en el que los medios de detección están acoplados a una o más de las aletas de retroceso.