DRENAJE DE RANURA.

Un drenaje (100, 200, 300) de ranura que comprende: una parte (104,

204, 304) de garganta que comprende dos paredes (110, 210, 310) laterales opuestas, al menos una de las cuales tiene un orificio (128) en la misma, y un separador (112, 212) dispuesto para separar las paredes (110, 210, 310) laterales apoyándolas contra los lados opuestos del separador (112,212), teniendo el se-parador (112, 212) un saliente (122, 124,222, 224, 322, 324) lateral que pasa a través del orificio (128) y estando así la respectiva pared (110, 210, 310) retenida contra el o contigua al separador (112,212), caracterizado porque el saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral está deformado de manera tal que no puede retroceder a través del orificio (128) sin otra deformación, y en el que los lados del separador (112, 212) lindan con las caras internas de las paredes (110, 210, 310) en la mayor parte de la altura de las paredes (110, 210, 310), dando así resistencia y estabilidad a la parte (104, 204, 304) de la garganta

Antecedentes de la Invención

La presente invención se refiere a sistemas de drenaje. Más concretamente, la presente invención se refiera a drenajes de ranura o línea de drenajes, que facilitan alta capacidad de drenaje de agua de superficie u otro líquido a través de una ranura lineal estrecha, asegurando al mismo tiempo una alta capacidad de drenaje.

Los drenajes de ranura generalmente constan de tubos o canales cilíndricos empotrados bajo la superficie a drenar con ranuras o gargantas relativamente estrechas que se extienden ascendentemente desde el tubo a la superficie. El agua presente en la superficie a drenar entra en la garganta a través de la abertura de la superficie y cae en el tubo o canal por medio del cual es alejada hasta una salida de drenaje adecuada, posiblemente por medio de un cajón de sedimento. La ventaja principal de los drenajes de ranura es que, aunque el área de la abertura de drenaje en la superficie es pequeña, el conducto a lo largo del cual el agua es llevada a la salida de drenaje es grande. Esto significa que el sistema de drenaje puede hacer frente a lluvias torrenciales sin necesidad de disponer de un área de abertura excesiva. Esto es muy importante en algunas situaciones tales como, por ejemplo, en carreteras y pistas de aterrizaje donde el agua superficial puede ser peligrosa pero donde aberturas de drenaje grandes serían igualmente peligrosas.

El documento GB 2 311 549 revela un drenaje de ranura en el que la garganta y el canal están hechos de dos piezas de acero, que se unen en la región de la base del canal, formando cada pieza de chapa de acero estampada un lado del canal y una pared de la garganta. La ranura hidráulica entre las paredes de la garganta está formada por una serie de placas espaciadoras o separadoras que están soldadas a las paredes de la garganta y pueden extender la profundidad total de la garganta. El acceso limitado tiende a hacer la operación de soldado tanto tediosa como lenta. Los separadores se sueldan a las paredes de la garganta antes de galvanizar el drenaje de ranura y antes de ser transportadas al sitio en el que se va a usar el drenaje de ranura.

El documento EP-A-0 167384 revela un drenaje de ranura de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. El ensamblaje de la reparación del drenaje es complicado y la disposición inestable.

Un objetivo de la presente invenció es superar o mejorar al menos una de las desventajas de la técnica anterior

**(Ver fórmula)**

La Invención

De acuerdo con la invención, se proporciona un drenaje de ranura como el explicado en la reivindicación 1, un kit de partes para el mismo como se expone en la reivindicación 21, un procedimiento de construcción de un drenaje de ranura como se expone en la reivindicación 22, un sistema de drenaje como se expone en la reivindicación 27 y una carretera o pista de aterrizaje como se expone en la reivindicación 28. Una ventaja de la invención es que el saliente lateral del separador retiene las paredes laterales de la garganta desde fuera de la parte de garganta. Esto permite la construcción y ensamblaje sencillos del drenaje de ranura y reduce el tiempo de ensamblaje. Las paredes laterales de la garganta pueden fijarse a los se-paradores sin herramienta especial alguna y sin trabajo de precisión, ya que el saliente lateral del separador se puede deformar mecánicamente a mano o usando una herramienta mecánica simple. No es necesario soldar el separador a las paredes interiores de la parte de garganta. Por lo tanto, no es necesaria técnica sofisticada alguna para el ensamblaje, y el drenaje de ranura desensamblado puede ser ensamblado en cualquier lugar del mundo.

Preferiblemente, el saliente lateral comprende una parte de proyección que se proyecta alejándose del separador en el plano del separador y una parte de retención paralela al lado del separador. Esto dotal saliente lateral con una parte de retención que se puede deformar bien a mano o con ayuda de una simple herramienta mecánica con el de detener el retroceso del saliente lateral a través del orificio de la pared. Preferiblemente, el saliente lateral se dobla alrededor de un eje perpendicular al plano de la pared continua al saliente lateral. Si existe dicha parte de retención, la parte de retención se deforma de manera que linde con la pared de la parte de garganta.

Alternativamente, la deformación puede ser un doblado alrededor de un eje paralelo al plano de la pared contigua al saliente lateral. En este caso, el saliente puede doblarse hacia la pared, bien manualmente o con una herramienta sencilla, por ejemplo, un martillo, con el fin de retener la pared dentro de un rango predeterminado de separaciones.

Como otra alternativa, el separador puede estar dispuesto para retener las paredes recibiendo un miembro de retención aparte. Esto se puede lograr comprendiendo el saliente lateral u orificio y comprendiendo el miembro de retención un pasador que pase a través del orificio del saliente lateral y que se apoye en la superficie exterior de la pared contigua al saliente lateral. Una ventaja de esto es que no es necesaria deformación alguna del saliente lateral. El pasador puede ser desmontable para facilitar el desensamblaje de la parte de garganta, o se puede soldar en posición.

Preferiblemente, el separador comprende una pluralidad de proyecciones. Esto aporta

**(Ver fórmula)**

aseguramiento incrementado del separador a las paredes de la parte de garganta.

Cada pared puede comprender una pluralidad de orificios. Esto permite que un saliente lateral pase a través de cada orificio, o permite la ajustabilidad de la separación de la parte de garganta. Sin embargo, preferiblemente, la respectiva pared de garganta tiene un solo orificio por cada separador.

Preferiblemente, un saliente superior y un saliente inferior están provistas sobre un lado del separador, formando el saliente superior un reborde superior contra el que el borde superior del respectivo orificio se apoya y formando el saliente inferior un reborde inferior contra el que el borde inferior del respectivo orificio se apoya, con el fin de ubicar el separador verticalmente con respecto a la respectiva pared de la garganta, tanto si hay un orificio o dos orificios separados.

Preferiblemente, el separador es una pieza plana. Esto permite que el agua de drenaje fluya libremente hacia debajo de la parte de garganta. Preferiblemente, el saliente lateral es integral con el separador. Esto da resistencia extra al separador.

Preferiblemente, cada pared tiene al menos un orificio. Esto permite que un saliente lateral pase a través de cada pared para retener las paredes en un rango predeterminado de separaciones.

Normalmente, se usaría una pluralidad de separadores espaciados a lo largo de la garganta. Esto aporta rigidez extra a la parte de garganta.

Preferiblemente, el drenaje de ranura es como se explica en la reivindicación.

Preferiblemente, al menos uno de los separadores comprende un medio para manipular el drenaje de ranura. Cuando el separador está en posición, el drenaje de ranura puede ser manipulado usando el medio de manipulación, facilitándose así la ubicación del drenaje de ranura. Para instalar el medio de manipulación, el separador puede tener un saliente de manipulación lateral a cada lado, que se extiendan a través de respectivos orificios de las paredes de la garganta, pueden estar provistos orificios de manipulación en los salientes de manipulación. Para manipulación, pueden insertarse barras en los orificios de manipulación de manera que las barras se extiendan paralelas al drenaje de ranura. Las barras se pueden usar para descender el drenaje de ranura hacia dentro de una zanja. Preferiblemente, los salientes de manipulación están separadas del lateral que retiene los salientes aunque puede ser conveniente disponer el saliente de manipulación para pasar a través del mismo orificio de la pared de la garganta como proyección de retención.

Preferiblemente, al menos uno de los separadores comprende medios de aseguramiento del drenaje de ranura en posición una vez instalado. Para proporcionar los medios de aseguramiento, el separador puede tener un saliente de aseguramiento lateral y, por ejemplo, se

**(Ver fórmula)**

puede instalar un gancho en o sobre el saliente de aseguramiento, para su unión a un miembro de aseguramiento externo tal como una barra de refuerzo o una malla de refuerzo. El miembro de aseguramiento externo puede estar fijo...

1. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura que comprende:

una parte (104, 204, 304) de garganta que comprende dos paredes (110, 210, 310) laterales opuestas, al menos una de las cuales tiene un orificio (128) en la misma, y un separador (112, 212) dispuesto para separar las paredes (110, 210, 310) laterales apoyándolas contra los lados opuestos del separador (112,212), teniendo el se-parador (112, 212) un saliente (122, 124,222, 224, 322, 324) lateral que pasa a través del orificio (128) y estando así la respectiva pared (110, 210, 310) retenida contra el o contigua al separador (112,212), caracterizado porque el saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral está deformado de manera tal que no puede retroceder a través del orificio (128) sin otra deformación, y en el que los lados del separador (112, 212) lindan con las caras internas de las paredes (110, 210, 310) en la mayor parte de la altura de las paredes (110, 210, 310), dando así resistencia y estabilidad a la parte (104, 204, 304) de la garganta.

2. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el saliente (122,124,222,224, 322,324) lateral comprende una parte (130) que se extiende alejándose del separador (112, 212) en el plano del separador y una parte (132) de retención paralela al lado del separador (112, 212).

3. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que la deformación del saliente (122,124, 222, 224, 322, 324) lateral está doblada sustancialmente alrededor de un eje perpendicular al plano de la pared contigua al saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral.

4. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la deformación del saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral está sustancialmente doblado alrededor de un eje paralelo al plano de la pared (110, 210, 310) contigua al saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral.

5. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que el separador (112, 212) es una pieza lisa.

5. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que el saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral es integral con el separador (112, 212).

**(Ver fórmula)**

7. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que el separador (112,212) comprende una pluralidad de salientes.

8. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 7, en el que un saliente superior y un saliente inferior están situados en un lado del separador (112, 212), disponiendo el saliente superior de un reborde superior contra el que el borde superior del respectivo orificio se apoya y disponiendo el saliente inferior de un reborde inferior contra el que se apoya el borde inferior del respectivo orificio, con el fin de ubicar el separador (112,212) verticalmente con respecto de la respectiva pared de la garganta.

9. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que por cada separador (112, 212) la respectiva pared de la garganta tiene un solo orificio (128).

10. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que dicho orificio es contiguo a un extremo del drenaje y los salientes (122, 124, 222, 224, 322, 324) laterales pueden estar doblados para extenderse hasta más allá del extremo del drenaje y contiguas a o tocando la pared de la garganta, para así facilitar la alineación horizontal con la parte del extremo de un segundo drenaje de ranura.

11. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que al menos uno de los separadores (112, 212) comprende un medio para manipular del drenaje (100, 200, 300) de ranura.

12. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 11, en el que el medio de manipulación comprende un saliente de manipulación lateral a cada lado del separador (112, 212), que se extienden a través de los respectivos orificios (128) de las paredes de la garganta.

13. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que al menos uno de los separadores (112, 212) comprende medios de aseguramiento del drenaje de ranura en posición.

14. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 13, en el que los medios de aseguramiento comprenden un saliente de aseguramiento lateral en el se-parador (112, 212), que se extiende a través de un orificio (128) de la pared de la garganta, para su conexión a un miembro de aseguramiento externo.

15. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 14, en el que los medios de aseguramiento comprenden un gancho en el saliente de aseguramiento.

16. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que el drenaje comprende dos partes que cada una forma una mitad de la parte (104, 204, 304) de la garganta y la mitad de una parte de canal dispuesta para llevar agua de drenaje a través del drenaje, uniéndose las partes en la base de la parte del canal.

17. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 16, en el que, antes del ensamblaje, las dos partes podrían estar encajadas.

18. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con la reivindicación 17, en el que las dos partes son idénticas.

19. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquier reivindicación precedente, en el que el separador (112, 212) comprende una ranura dispuesta para recibir una placa que se extiende generalmente paralela a las paredes laterales de la garganta de manera tal que la placa divide un extremo abierto superior de la parte de garganta en dos partes longitudinalmente.

20. Un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con una reivindicación precedente, en el que el separador (112, 212) tiene dichos respectivos salientes (122, 124, 222, 224) laterales a cada lado y cada una de dichas paredes tiene un respectivo orificio (128).

21. Un kit de partes para un drenaje (100, 200, 300) de ranura como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones precedentes.

22. Un procedimiento de construcción de un drenaje (100, 200, 300) de ranura que tiene una parte (104, 204, 304) de garganta que comprende dos paredes (110, 210,310) y un separador (112,212) que separa las paredes una de la otra para proporcionar una ranura, teniendo el separador (112, 212) un saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral y teniendo la respectiva pared un orificio (128) a través del cual puede pasar el saliente, lindando los lados del separador (112, 212) con las caras internas de las paredes (110, 210, 310) en la mayor parte de la altura de las paredes para dar resistencia y estabilidad a la parte (104, 204, 304) de la garganta, comprendiendo el procedimiento:

paso del saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral del separador (112, 212) a través del orificio (128); y retención de la respectiva pared contra él o contiguamente al separador (112, 212) por deformación del saliente (122,124,222,224,322,324) lateral de manera tal que no puede retroceder a través del orificio sin una deformación adicional del saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral.

23. El procedimiento de la reivindicación 22, en el que varios de los drenajes (100, 200, 300) de ranura están fabricados cada uno primariamente en forma de dos partes, aportando cada parte una pared (110, 210, 310) lateral de la parte (104, 204, 304) de garganta y un lado de un canal bajo la parte de garganta, y en el que las partes se proporcionan, desensambladas, con dichas partes encajadas, y se ensamblan después.

24. El procedimiento de la reivindicación 23, en el que cada una de dichas dos partes es idéntica a la otra.

25. El procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 22 a 24, en el que el saliente (122, 124, 222, 224, 322, 324) lateral se deforma mecánicamente a mano o usando una herramienta mecánica simple.

26. El procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 22 a 25, en el que los drenajes (100, 200, 300) de ranura se fabrican cada uno primariamente en forma de dos

**(Ver fórmula)**

**(Ver fórmula)**

**(Ver fórmula)**

partes, aportando cada parte una pared lateral de la parte (104, 204, 304) de la garganta y un lado de un canal bajo la parte (104, 204, 304) de la garganta, aportando también cada parte una brida vertical a lo largo de la parte inferior, ensamblándose los drenajes (100, 200, 300) de ranura reteniendo las paredes (110, 210, 310) laterales de la garganta contra él o contiguamente al separador (112, 212), y fijando mecánicamente las bridas en oposición entre sí sobre la parte inferior del canal.

27. Un sistema de drenaje que comprende una pluralidad de drenajes (100, 200, 300) de

ranura de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, conectados a un ex10 tremo.

28. Una carretera o pista de aterrizaje que comprende un drenaje (100, 200, 300) de ranura de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20 o un sistema de drenaje de acuerdo con la reivindicación 27.