DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION CON ACCESORIOS QUE PUEDEN FIJARSE DE FORMA DESMONTABLE.

Dispositivo de distribución con una jeringa o un cartucho con al menos un recipiente y con al menos un accesorio,

que presenta:

a) una primera zona de fijación (6, 43, 37; 120; 220) en la jeringa (1; 101; 143; 162) o el cartucho (200), o un adaptador (41) o una pieza intermedia (35) conectado a la jeringa (1; 101; 143; 162) o al cartucho (200), comprendiendo la primera zona de fijación (6, 47, 37, 120, 220) primeros medios de retención, y

b) una segunda zona de fijación (20, 30, 36; 230) en un accesorio que comprende una carcasa (28) y segundos medios de retención en la carcasa del accesorio (2, 29, 35; 130; 204),

c) actuando los primeros medios de retención y los segundos medios de retención conjuntamente en el accesorio, de tal forma que el accesorio puede ponerse sobre la jeringa o el cartucho, dado el caso, a través del adaptador (41) o de la pieza intermedia (35), y retirarse sin movimiento de giro, ejerciendo una presión, caracterizado porque

d) los primeros medios de retención presentan al menos un primer par de elementos de retención (14, 15; 114, 115; 218, 219), estando previstos los dos elementos de retención del primer par respectivamente en zonas laterales opuestas de la primera zona de fijación, no estando previstas dichas zonas laterales para ser sometidas a presión,

e) los segundos medios de retención en el accesorio presentan un segundo par de elementos de retención (26, 26A, 30A, 30B; 227, 228) que actúan conjuntamente con el primer par de elementos de retención, y

f) la carcasa del accesorio (2, 29, 35; 130; 204) presenta dos zonas de carcasa comprimibles, opuestas, que están dispuestas de forma desplazada con respecto al primer par de elementos de retención del accesorio (26, 26A, 30A, 30B; 227, 228),

g) pudiendo comprimirse las zonas de carcasa de tal forma que los segundos medios de retención en el accesorio liberen los primeros medios de retención

Dispositivo de distribución con accesorios que pueden fijarse de forma desmontable.

La presente invención se refiere a un dispositivo de distribución con una jeringa o un cartucho con al menos un recipiente y con al menos un accesorio según el preámbulo de la reivindicación 1.

Se conoce un gran número de jeringas, jeringas dobles o cartuchos o cartuchos dobles, a los que, para la distribución, se conectan accesorios, por ejemplo, mezcladores, puntas de distribución, boquillas pulverizadoras o piezas intermedias.

El estado de la técnica conoce, en líneas generales, dos tipos de posibilidades de fijación. Por una parte, piezas de fijación de tipo bayoneta y, por otra parte, piezas de fijación con anillos roscados. Estos medios de fijación tienen en común que o bien las piezas de fijación son de fabricación relativamente costosa, o bien, en el caso de que exista una pieza más, que en conjunto pueden resultar complicados el acoplamiento y la separación de las piezas.

En el documento US2005/230422A1 se da a conocer otro tipo de fijación según el preámbulo de la reivindicación 1, en el que el mezclador o el accesorio se encaja a presión elástica sobre el cartucho mediante ganchos, y ejerciendo una presión sobre la zona de fijación del cartucho, los talones de retención situados allí se sacan del engrane con ganchos en el mezclador.

En el documento DE20219529U1 se da a conocer un cierre de encaje a presión elástica, en el que en la salida del cartucho están dispuestos brazos de resorte que por deformación se enclavan en un accesorio. Para soltar la unión, también ha de ejercerse una presión sobre los brazos de resorte.

En cambio, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo de distribución con una jeringa o un cartucho con al menos un recipiente, en los que los accesorios puedan acoplarse o separarse fácilmente y cuyos gastos de fabricación sean menores que en los dispositivos conocidos.

Otro objetivo de la invención es aumentar la retención de los accesorios en el cartucho, manteniendo las mismas posibilidades de acoplamiento y de separación.

Estos objetivos se consiguen mediante un dispositivo de distribución según la reivindicación 1. Algunas variantes ventajosas resultan de las reivindicaciones subordinadas.

En lo sucesivo, por el término "jeringa" se entenderá tanto una jeringa sencilla como una jeringa doble o múltiple o un cartucho sencillo, doble o múltiple. También son posibles cartuchos dobles con una disposición concéntrica de los recipientes o un recipiente cilíndrico con pared de separación.

Según una forma de realización de la invención, un dispositivo de distribución con una jeringa o un cartucho con al menos un recipiente y con al menos un accesorio presenta una primera zona de fijación en la jeringa o el cartucho, que comprende primeros medios de retención en la jeringa o el cartucho, y una segunda zona de fijación en un accesorio, que comprende una carcasa y segundos medios de retención en la carcasa del accesorio. Por zona de fijación se entiende la zona en o dentro del contorno de la jeringa o del cartucho o del accesorio implicado en la fijación del accesorio en la jeringa o el cartucho. Los primeros medios de retención de la jeringa o del cartucho y los segundos medios de retención en el accesorio actúan conjuntamente de tal forma que el accesorio puede colocarse sobre la jeringa o el cartucho y retirarse sin movimiento de giro, ejerciendo una presión sobre la zona de fijación del accesorio.

Los primeros medios de retención de la jeringa o del cartucho presentan al menos un primer par de elementos de retención. Los dos elementos de retención del primer par están previstos respectivamente en lados opuestos de la primera zona de fijación de la jeringa o del cartucho. Esto quiere decir que están previstos de forma opuesta en el contorno de la jeringa o del cartucho. Estas zonas laterales de la jeringa o del cartucho no están previstas para ser sometidas a una presión. Los segundos medios de retención en el accesorio presentan un segundo par de elementos de retención que actúan conjuntamente con el primer par de elementos de retención de la jeringa o del cartucho. La carcasa del accesorio presenta dos piezas de carcasa opuestas que se pueden comprimir y que están dispuestas de forma desplazada con respecto al primer par de elementos de retención del accesorio. Por lo tanto, los medios de retención del accesorio y las piezas de carcasa comprimibles están dispuestos en lugares distintos en el contorno de la carcasa del accesorio, estando previstos los elementos de retención de forma opuesta uno a otro y de forma desplazada con respecto a las piezas de carcasa comprimibles. Las piezas de carcasa pueden comprimirse de tal forma que los medios de retención en el accesorio liberen los medios de retención de la jeringa o del cartucho.

Según otra forma de realización, la primera zona de fijación están realizada en un adaptador o una pieza intermedia, estando excluido el adaptador o la pieza intermedia en la jeringa o el cartucho.

A continuación, la invención se describe en detalle con la ayuda de dibujos de ejemplos de realización.

La figura 1 muestra en una vista en perspectiva un primer ejemplo de realización de una jeringa doble según la invención con una caperuza de cierre de quita y pon,

la figura 2 muestra un detalle aumentado de la zona de fijación de la jeringa de la figura 1,

la figura 3 muestra la zona de fijación con la caperuza de cierre puesta de la realización de la figura 1, con el ejercicio de fuerzas dibujadas esquemáticamente,

la figura 4 muestra una sección según la línea IV-IV en la figura 3,

la figura 5 muestra una sección según la línea V-V en la figura 3,

la figura 6 muestra una variante de realización a la figura 5, estando colocado el mezclador,

la figura 7 muestra en una vista en perspectiva la jeringa de la figura 1 con un mezclador de quita y pon,

la figura 8 muestra en una vista en perspectiva la jeringa doble y el mezclador de la figura 7 con una pieza intermedia de quia y pon,

la figura 9 muestra en una vista en perspectiva una variante de realización de una jeringa doble con recipientes y salidas de distintos diámetros,

la figura 10 muestra una sección según la línea X-X en la figura 9,

la figura 11 muestra en una vista en perspectiva un segundo ejemplo de realización de la invención con una jeringa doble convencional y un adaptador,

la figura 12 muestra, de forma análoga a la figura 3, la zona de fijación de la jeringa de la figura 11, estando puesta la caperuza de cierre y, esquemáticamente, el desarrollo de las fuerzas ejercidas,

la figura 13 muestra una sección según la línea XIII-XIII en la figura 12 y

la figura 14 muestra una variante de realización a la figura 13, estando puesto el mezclador,

la figura 15 muestra un primer ejemplo de realización de un cartucho ensamblable,

las figuras 16 y 17 muestran un segundo ejemplo de realización de un cartucho ensamblable,

las figuras 18 a 24 muestran un ejemplo de realización de un dispositivo de distribución con una mayor fuerza de retención,

La figura 1 muestra una jeringa 1 y una caperuza de cierre 2. Como ya se ha mencionado, aquí, por el término "jeringa" se entenderán en lo sucesivo tanto una jeringa sencilla como una jeringa doble o múltiple, así como un cartucho sencillo o un cartucho doble o múltiple. En todas las jeringas dibujadas se trata de jeringas dobles.

La jeringa 1 presenta dos recipientes 3 y 4, así como una brida...

1. Dispositivo de distribución con una jeringa o un cartucho con al menos un recipiente y con al menos un accesorio, que presenta:

2. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1, caracterizado porque los segundos medios de retención en el accesorio están desplazados radialmente hacia fuera cuando las zonas de carcasa del accesorio se encuentran presionadas radialmente hacia dentro.

3. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la carcasa (28, 221, 232) del accesorio (2, 29, 35; 204, 231) puede deformarse en la zona de fijación.

4. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la sección transversal de la carcasa (28, 221, 232) en la zona de fijación es sustancialmente ovalada o circular.

5. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el primer par de elementos de retención (14, 15; 114, 115; 218, 219) se encuentra en la zona de la línea central que une entre sí las dos salidas (8, 9; 147, 148; 213, 214) de la jeringa.

6. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los primeros medios de retención presentan talones de retención (14, 15; 114, 115; 218, 219) detrás de los que pueden enclavarse orificios de encaje a presión elástica (26, 26A; 30A, 30B; 227, 228) del accesorio (2, 29, 35; 130, 204), pudiendo desenclavarse mediante la compresión de las zonas de carcasa del accesorio.

7. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los primeros medios de retención presenta un tercer par de elementos de retención (207, 208) en zonas opuestas de la primera zona de fijación, que actúa conjuntamente con un cuarto par correspondiente de elementos de retención (229, 229A; 237, 238) en las zonas de carcasa comprimibles del accesorio (26, 26A, 30A, 30B, 227, 228).

8. Dispositivo de distribución según la reivindicación 7, caracterizado porque el tercer par de elementos de retención consiste en orificios de encaje a presión elástica (207, 208) y el cuarto par de elementos de retención en el accesorio consiste en listones de encaje a presión elástica (229, 229A).

9. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque el tercer par de elementos de retención (207, 208) se encuentra en la zona de la línea limítrofe entre dos recipientes (201, 202).

10. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera zona de fijación y la segunda zona de fijación del accesorio presentan medios de codificación (18, 19, 44; 118, 119; 209, 222, 212, 223; 233; 210, 211, 224; 234), para garantizar una orientación unívoca del accesorio durante su colocación.

11. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las primeras y segundas zonas de fijación (6, 43, 37, 20, 30, 36, 120; 130) presentan un talón de orientación (18, 19, 44, 118, 119) respectivamente.

12. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera zona de fijación (6, 43, 37) presenta dos almas (10, 11; 110, 111) con silla (12, 13; 112, 113), presentando una silla (12; 112) en el alma (10; 110) un alma terminal (16; 116) que es más ancho que el alma (11; 111), y porque la segunda zona de fijación del accesorio presenta dos ranuras de codificación (27, 27A) correspondientes que reciben el alma terminal (16; 116) y la silla (13) para poder poner el accesorio sólo en una orientación determinada.

13. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera zona de fijación (6, 43, 37; 120) presenta guías de apriete (17, 117), sobre las que pueden engancharse piezas de apriete (25) correspondientes en la segunda zona de fijación (20, 30, 36; 230) del accesorio.

14. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el accesorio es una pieza intermedia (35) que puede colocarse sobre la jeringa o el cartucho.

15. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la jeringa o el cartucho es una jeringa doble o un cartucho doble y se compone de recipientes ensamblados, con recipientes correspondientes que tienen una salida cada uno, estando separado al menos uno de ellos y unido, a través de medios de unión, con el otro recipiente, comprendiendo los medios de unión una unidad compuesta por al menos un alojamiento de recipiente (154, 155), una pared de apoyo (165) y una brida de retención (153), y presentando la pared de apoyo al menos una cavidad (66; 166) para recibir al menos una de las salidas de recipiente (147, 148) y presentando cada alojamiento de recipiente un casquillo guía (167, 168), estando configurado el lado de salida como zona de fijación (120) para fijar un accesorio, especialmente un mezclador.