APARATO DE NAVEGACION CON SUPERFICIE DE MANDO SOBRE PANTALLA TACTIL.

Aparato de navegación, que es un aparato manual móvil independiente del vehículo y adecuado para bolsillos de prendas de vestir,

con una pantalla táctil, en el que el aparato de navegación está diseñado para una representación de pantalla con una superficie de mando para el ajuste de una posición de representación de una lista a representar en una zona de la pantalla, caracterizado porque durante el ajuste de la posición de la representación de la lista, se representa una entrada de lista, dispuesta en un lugar determinado de la zona de la pantalla, con contenido ampliado del texto, en el que la superficie de mando se extiende en dirección longitudinal entre un comienzo y un final de un trayecto para el ajuste de la posición de representación, y que está diseñado para que se ajuste un parámetro de mando por medio de un contacto de desplazamiento a lo largo de la superficie de mando, en el que el ajuste de la posición de representación está correlacionado con la longitud y la dirección del contacto, y en el que el contacto de desplazamiento se puede aplicar, cuando permanece todavía una longitud suficiente en la superficie de mando, en un punto inicial discrecional en la superficie de mando

Aparato de navegación con superficie de mando sobre pantalla táctil.

La presente invención se refiere a un aparato de navegación con una pantalla táctil.

Ya se conocen aparatos de navegación de este tipo de construcción y se emplean en la práctica. Las pantallas táctiles tienen en este caso la ventaja de poder ofrecer, con un tamaño comparativamente compacto de los aparatos de navegación, una pluralidad de diferentes funciones de mando sobre diferentes contenidos respectivos de la pantalla y de tener en cuenta de manera ergonómicamente favorable la complejidad de un proceso de navegación.

El documento US 2005/114021 A1 muestra un aparato de navegación móvil independiente del vehículo con una pantalla táctil. En ella se pueden representar listas, de manera que seleccionando una entrada de la lista se representa información de detalle correspondiente en lugar de la lista en toda la zona de la pantalla.

El documento WO 2005/067511 A se refiere a una pluralidad de posibilidades de garantizar, a pesar del tamaño limitado de la pantalla un alto contenido de información de una representación. Entre otras cosas, en este caso, se puede modificar el tamaño de representación de una lista y, por lo tanto, también las entradas representadas de la lista por área de pantalla. El documento menciona una gran cantidad de campos de aplicación contemplados, pero no una aplicación en aparatos de navegación.

El documento JP 2000314636 A se refiere a problemas de representación sobre pantallas pequeñas de aparatos montados fijamente y propone en este caso una función de lupa, en la que es posible un contenido mayor de texto. Para un movimiento de las listas se representan flechas dirigidas hacia arriba y hacia abajo sobre la pantalla; no se encuentra una barra de enrollado o similar.

El documento US 2005/0107949 no muestra tampoco una barra de enrollado, sino un sistema de navegación instalado fijo con una segunda zona de pantalla.

El documento WO 00/68773 muestra una función de lupa en una pantalla de un teléfono móvil sin función de navegación.

Además, se remite a los documentos US-A-5.765.123 y DE 10 2004 029 203 A así como a los documentos mencionados en el informa de investigación.

La invención parte del primer documento mencionado anteriormente como estado más próximo de la técnica y tiene el comento de mejorar la comodidad de manejo de un aparato de navegación móvil.

A tal fin, se propone un aparato de navegación, que es un aparato manual móvil independiente del vehículo y adecuado para bolsillos de prendas de vestir, con una pantalla táctil, en el que el aparato de navegación está diseñado para una representación de pantalla con una superficie de mando para el ajuste de una posición de representación de una lista a representar en una zona de la pantalla, caracterizado porque durante el ajuste de la posición de la representación de la lista, se representa una entrada de lista, dispuesta en un lugar determinado de la zona de la pantalla, con contenido ampliado del texto, en el que la superficie de mando se extiende en dirección longitudinal entre un comienzo y un final de un trayecto para el ajuste de la posición de representación, y que está diseñado para que se ajuste un parámetro de mando por medio de un contacto de desplazamiento a lo largo de la superficie de mando, en el que el ajuste de la posición de representación está correlacionado con la longitud y la dirección del contacto, y en el que el contacto de desplazamiento se puede aplicar, cuando permanece todavía una longitud suficiente en la superficie de mando, en un punto inicial discrecional en la superficie de mando.

Además, la invención se refiere también a un procedimiento de navegación correspondiente.

Las configuraciones preferidas se indican en las reivindicaciones dependientes.

Para la explicación hay que establecer en primer lugar que el concepto del aparato de navegación no se refiere exclusivamente a aparatos con un receptor para señales de navegación, por ejemplo señales GPS o señales Galileo. Como aparato de navegación se entiende aquí también un aparato final (Terminal), que está diseñado específicamente para el manejo de funciones de navegación, especialmente que contiene un software específico para navegación, pero que debe conectarse con otro hardware para la operación de navegación propiamente dicha, por ejemplo con un receptor GPS. El aparato de navegación puede ser, por lo tanto, también un PC de bolsillo con un software diseñado adecuado.

La idea básica consiste en este caso en un aparato de mando, que está reproducido sobre la pantalla táctil y que se manera mediante contacto de desplazamiento. Por lo tanto, se puede colocar un lápiz o un ledo en un lugar sobre la superficie de mando y desplazarlo manteniendo el contacto, con lo que se obtiene la función de mando. A tal fin, la superficie de mando está extendida alargada y, en concreto, con preferencia está extendida alargada recta. Por lo tanto, se extiende entre un comienzo y un final de la superficie de mando sobre un trayecto que es claramente más largo que la anchura de la superficie de mando perpendicular a ella. Con preferencia, el manejo se realiza de forma unidimensional, es decir, que es un contacto en la dirección de la anchura sin repercusión sobre la función de mando.

El contacto de desplazamiento ajusta un parámetro de mando, de manera que el ajuste propiamente dicho está correlacionado con la dirección y la longitud del contacto de desplazamiento (estrictamente monótono). La extensión cuantitativa del ajuste debe estar correlacionada, por lo tanto, con la longitud del contacto, mientras que la dirección o bien el signo del ajuste debe correlacionarse con la dirección del movimiento. Estas correlaciones son con preferencia, pero no necesariamente lineales. También son concebibles formas de realización, en las que, por ejemplo, una zona central de la superficie de mando con respecto a la correlación de la longitud del contacto y de la extensión cuantitativa del ajuste del parámetro reacciona de manera menos sensible que las zonas marginales.

Además, el movimiento de mando debe comenzar en un punto inicial discrecional en la superficie de mando o también se puede terminar mientas permanezca en la superficie de mando el recorrido necesario para el ajuste deseado. Por lo tanto, no es necesario colocar el lápiz o dedo en una posición determinada, antes de que se pueda realizar el mando. Junto con el movimiento de desplazamiento se puede realizar de esta manera un manejo especialmente intuitivo y sencillo, que no requiere ningún emplazamiento preciso del dedo o lápiz al comienzo del movimiento de mando y, por lo tanto, se puede utilizar fácilmente en particular en las condiciones difíciles en un vehículo o durante una marcha a pie.

Con preferencia, la superficie de mando se extiende alargada recta, como ya se ha establecido, estando dispuesta, además, verticalmente y de manera preferida está posicionada en un borde lateral de la pantalla. De esta manera, incluso en el caso de una capacidad de reconocimiento limitada del contenido de la pantalla, por ejemplo debido a malas relaciones de visibilidad, se puede encontrar fácilmente por el usuario perturba o limita en una medida mínima la superficie útil de la pantalla.

Por último, se prefiere que la medida del ajuste del parámetro de mando esté correlacionada exclusivamente con la dirección y la longitud del contacto de desplazamiento. En efecto, por ejemplo a partir de Touch-Pads en Notebooks o de ratones de ordenador se conocen también conceptos de mando, en los que se tiene en cuenta al mismo tiempo, por ejemplo, la velocidad y la "relación de multiplicación" por ejemplo entre el movimiento del ratón y el movimiento del cursor en una pantalla es una función de la velocidad. Tales conceptos son igualmente concebibles en el presente contexto, pero son menos preferidos debido a la sencillez pretendida por la invención y a la capacidad de control fácil e intuitiva.

En una representación ilustrativa, la superficie de mando de acuerdo con la invención se puede comparar en cualquier caso en una forma recta, por lo tanto, con una vista en planta superior, vista perpendicularmente al eje de giro, sobre una rueda de mando (o proyección de una rueda de mando), en la que solamente la extensión y la dirección del movimiento giratorio son decisivos, pero no, por ejemplo, dónde se agarra la rueda para el movimiento giratorio. La asociación exclusiva preferida de la longitud del contacto de desplazamiento...

1. Aparato de navegación, que es un aparato manual móvil independiente del vehículo y adecuado para bolsillos de prendas de vestir, con una pantalla táctil, en el que el aparato de navegación está diseñado para una representación de pantalla con una superficie de mando para el ajuste de una posición de representación de una lista a representar en una zona de la pantalla, caracterizado porque durante el ajuste de la posición de la representación de la lista, se representa una entrada de lista, dispuesta en un lugar determinado de la zona de la pantalla, con contenido ampliado del texto, en el que la superficie de mando se extiende en dirección longitudinal entre un comienzo y un final de un trayecto para el ajuste de la posición de representación, y que está diseñado para que se ajuste un parámetro de mando por medio de un contacto de desplazamiento a lo largo de la superficie de mando, en el que el ajuste de la posición de representación está correlacionado con la longitud y la dirección del contacto, y en el que el contacto de desplazamiento se puede aplicar, cuando permanece todavía una longitud suficiente en la superficie de mando, en un punto inicial discrecional en la superficie de mando.

2. Aparato de navegación de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la superficie de mando está extendida alargada recta y está dispuesta en un bode vertical de la pantalla.

3. Aparato de navegación de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que el ajuste del parámetro de mando está correlacionado exclusivamente con la longitud y la dirección del contacto de la superficie de mando.

4. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que el ajuste del parámetro de mando se realiza paso a paso a través del contacto de desplazamiento de la superficie de mando.

5. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que el ajuste del parámetro de mando a través del contacto de desplazamiento de la superficie de mando es acompañado por señales acústicas del aparato de navegación.

6. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la correlación entre el ajuste del parámetro de mando y la longitud del contacto de desplazamiento de la superficie de mando es regulable.

7. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la posición de representación de la lista es regulable verticalmente y en una zona fija con relación a la pantalla se representa la entrada de la lista dispuesta allí, respectivamente, y realzada por respecto a las restantes entradas representadas de la lista.

8. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que una de las entradas representadas de la lista puede ser seleccionada a través de un contacto de pulsación sobre la propia entrada de la lista y un contacto de pulsación sobre la superficie de mando extendida alargada no ejerce ninguna influencia sobre la selección.

9. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores con un receptor para señales de navegación, especialmente con un receptor integrado constructivamente en la carcasa del aparato de navegación.

10. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores con una memoria integrada de guía telefónica, en la que están registrados abonados telefónicos con nombre, dirección y número de teléfono como entradas del abonado, en el que los datos de una entrada de abonado pueden ser seleccionados a partir de la memoria de guía telefónica por un usuario y se pueden conducir a un software de navegación del aparato de navegación como datos de la dirección de navegación y el software de navegación está diseñado para utilizar la dirección de la entrada de abonado para la navegación.

11. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores con una instalación para la entrada de informaciones y con una pantalla, cuyo aparato de navegación está diseñado para representar listas de elementos de direcciones con elementos de direcciones para la selección en la pantalla, cuando han sido introducidas informaciones a través de la instalación de entrada de información, que afectan a varios elementos de la dirección, de manera que el aparato de navegación está diseñado, además, para representar las listas de elementos de direcciones de forma clasificada según el tamaño de los elementos individuales de las direcciones.

12. Aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores con una memoria de datos de navegación y una instalación de transmisión remota de datos, que está diseñado para que cuando se abandona una zona geográfica, que corresponde a los datos de navegación memorizados en la memoria de datos de navegación, cargue a través de la instalación de transmisión remota de datos los datos de navegación para una zona geográfica siguiente en la memoria de datos de navegación.

13. Procedimiento para la navegación con un aparato de navegación, que es un aparato manual independiente del vehículo y adecuado para bolsillos de prendas de vestir, con una pantalla táctil, en el que sobre la pantalla se representa una superficie de mando para el ajuste de una posición de representación de una lista a representar en una zona de la pantalla, caracterizado porque durante el ajuste de la posición de la representación de la lista, se representa una entrada de lista, dispuesta en un lugar determinado de la zona de la pantalla, con contenido ampliado del texto, en el que la superficie de mando se extiende en dirección longitudinal entre un comienzo y un final de un trayecto.

14. Procedimiento de navegación de acuerdo con la reivindicación 13 utilizando un aparato de navegación de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 12.