299 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Miércoles 01 de Enero de 2003.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/01/2003). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WITTCHOW, EBERHARD, SCHMIDT, HOLGER. Clasificación: F22B37/32.

Separador para separar agua y vapor, con un tubo de salida en el lado de vapor y con un tubo de salida en el lado del agua, así como con un espacio interior de separación situado entre un número de tubos de entrada y un dispositivo para eliminar remolinos, instalado delante del tubo de salida del lado del agua, caracterizado porque la longitud (A) del espacio interior de separación es por lo menos cinco veces mayor que su diámetro interior (DI), y porque la relación K de la sección de paso total (F [m2]) de los tubos de entrada respecto al cuadrado del diámetro interior (DI [m]) del espacio interior de separación es de entre 0, 2 y 0, 3.

Sección de la CIP Electricidad

(01/01/2003). Solicitante/s: ASCOM SYSTEC AG. Inventor/es: WIDMER, HANSPETER, BITTER, LUDGER, HANSEN, RALF. Clasificación: H01H85/02, H01F27/40.

Cortacircuito fusible de alta intensidad, provisto de una carcasa , hecha de un material eléctricamente aislante, así como provisto - por los dos extremos de la carcasa, los cuales están opuestos entre sí en el sentido longitudinal de una primera conexión eléctrica y de una segunda conexión eléctrica, que con conductividad eléctrica están unidas entre sí por medio de un conductor fusible, que está dispuesto dentro de la carcasa ; cortacircuito éste que está caracterizado porque la unión de conductividad eléctrica entre la primera conexión eléctrica y la segunda conexión eléctrica queda establecida a través de una bobina de reactancia, que está dispuesta dentro de la carcasa y la que está conectada en serie con el conductor fusible.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/01/2003). Solicitante/s: FOKKER SPECIAL PRODUCTS B.V. Inventor/es: VAN BREUGEL, EDUARD, AUGUSTINUS, CONRADUS. Clasificación: F41F3/042.

Tubo de lanzamiento para un dispositivo de lanzamiento de un cohete , en cuyo tubo de lanzamiento puede colocarse un cohete , cuyo tubo de lanzamiento está hecho de un material compuesto, caracterizado por el hecho de que el interior del tubo de lanzamiento se reviste con una capa protectora que proporciona protección contra las altas temperaturas y las substancias o gases que se liberan cuando un cohete es lanzado desde los tubos de lanzamiento.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(01/01/2003). Solicitante/s: BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE FABRIK GMBH. Inventor/es: KOHL, BERNHARD. Clasificación: A61K31/4439, C07D401/12.

Nueva forma de sal de pantoprazol. La nueva forma de sal se puede emplear en la industria farmacéutica para la preparación de medicamentos. Se ha encontrado ahora que el dihidrato de la sal de magnesio del pantoprazol tiene propiedades de estabilidad muy sorprendentes, que lo hacen aparecer como particularmente apropiado para su uso en formas de administración sólidas o por vía oral. Exhibe propiedades de estabilidad muy considerablemente mejoradas, tanto en comparación con el pantoprazol propiamente dicho como en comparación con el pantoprazol sodio sesquihidrato , o en comparación con el pantoprazol sodio monohidrato Así, el pantoprazol magnesio dihidrato es completamente estable durante 4 días a 90°C y no exhibe casi ninguna descoloración ni descomposición, mientras que los pantoprazol sodio sesquihidrato y monohidrato viran a color rojo pardo en el mismo período de tiempo con formación de cantidades considerables de productos de descomposición.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(01/01/2003). Solicitante/s: ASTRAZENECA AB. Inventor/es: BROWN, DEARG SUTHERLAND, BROWN, GEORGE ROBERT. Clasificación: A61K31/167, A61K31/395, C07D295/14, C07D215/48, C07D213/82, C07D295/12, C07C237/42.

Derivados de amida que son útiles como inhibidores de citoquinas. Se refiere a ciertos derivados de amida que son útiles como inhibidores de enfermedades mediadas por citoquinas. La invención se refiere asimismo a procedimientos para la preparación de los derivados de amida de la invención, a composiciones farmacéuticas que los contienen y a su utilización en procedimientos terapéuticos, por ejemplo en virtud de la inhibición de una enfermedad mediada por citoquinas. Los derivados de amida que se dan a conocer en la presente invención son inhibidores de la producción de citoquinas tales como el Factor de Necrosis Tumoral (en lo sucesivo TNF), por ejemplo TNFe alfa, y diversos miembros de la familia de interleuquinas (en lo sucesivo IL), por ejemplo, IL-1, IL-6 e IL-8.

Secciones de la CIP Física Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/01/2003). Solicitante/s: SOUCHE, GUY KERVENKA, PIERRE. Inventor/es: KERVENKA, PIERRE. Clasificación: G09F13/08, F42B4/18.

Procedimiento de iluminación de un motivo en un fuego de artificio, caracterizado porque dicho motivo se encuentra en por lo menos un panel situado entre una pieza pirotécnica y los espectadores y se hace luminoso por encendido de dicha pieza pirotécnica.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/01/2003). Solicitante/s: GRILLO-WERKE AG. Inventor/es: SPRIESTERSBACH, JOCHEN, KNEPPER, MICHAEL, WISNIEWSKI, JURGEN. Clasificación: C23C4/06, C04B41/71, C23F13/14.

Capa protectora frente a la corrosión, constituida sobre la base de zinc, proyectada térmicamente, para hormigón armado, estando caracterizada la capa porque consta de por lo menos dos estratos, de los que el primer estrato, aplicado directamente por proyección sobre el hormigón, consta de zinc puro, y el segundo estrato, aplicado posteriormente por proyección sobre aquél, consta de una aleación de zinc y aluminio.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: LINX PRINTING TECHNOLOGIES PLC. Inventor/es: RHODES, PAUL MARTIN. Clasificación: B41J2/09, B41J2/115, B41J2/125.

Un conjunto de electrodo para una impresora de chorro de tinta de tipo electrostático, que comprende: un electrodo deflector ; una capa aislante sobre el electrodo deflector; y un electrodo sensor sobre la capa aislante, el electrodo sensor está colocado dentro del área del electrodo deflector y está aislado del electrodo deflector.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: JEPSEN, OLAF-NORMAN, SUDAU, PETER. Clasificación: B21B37/54.

Tren de laminación en caliente Steckel con al menos un bastidor de laminación reversible así como con bobinadoras dispuestas aguas arriba y aguas abajo de éste, que presentan accionamientos regulados por par de giro, caracterizado porque entre las bobinadoras y el bastidor de laminación reversible está prevista, respectivamente, una remalladora , que alimenta valores reales para una regulación de la tracción así como para una regulación del flujo de masas.

Sección de la CIP Electricidad

(01/01/2003). Solicitante/s: VACUUMSCHMELZE GMBH. Inventor/es: PETZOLD, JIRG, HEUMANN, DIRK, BEICHLER, JOHANNES. Clasificación: H03H7/01.

Filtro de baja frecuencia para un diplexor destinado a separar señales de baja frecuencia de sistemas analógicos de comunicación con respecto a señales de alta frecuencia de sistemas digitales de comunicación, con un gran número de inductancias longitudinales conectadas en serie, formadas con ayuda de núcleos magnéticos, caracterizado porque los núcleos magnéticos se producen a partir de una aleación amorfa o nanocristalina, de tal manera que las inductancias longitudinales presenten una inducción de saturación de Bs > 0, 6 T, una relación de saturación a remanencia Br/Bs < 0, 2 y una permeabilidad amplísimamente constante hasta por encima de 10 kHz.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/01/2003). Solicitante/s: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SCHUY, WERNER, AUER, GERHARD, LAILACH, GUNTER, DR., MEISEN, ULRICH, DR., JULIUS, UDO. Clasificación: C01G49/08, C01G49/06.

Procedimiento para elaborar pigmentos de óxido negro de hierro a partir del ácido diluido originado durante la preparación de dióxido de titanio según el procedimiento al sulfato, caracterizado porque en una primera etapa se realiza una neutralización parcial del ácido sulfúrico contenido en el ácido diluido con compuestos del grupo del hierro metálico y/o de los compuestos de hierro, y a partir del producto de reacción obtenido de esta forma se separa el precipitado que contiene compuestos de Ti, Al, Cr y V y a partir de la solución así obtenida, que contiene sulfato ferroso (II), bajo la adición de compuestos alcalinos y de un agente oxidante, se precipita un pigmento de óxido negro de hierro.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: COLOR WINGS B.V. Inventor/es: HINDRIKS, JAKOBUS, HOLLANDERS, PETER, DORSCH, ANDREAS, THOMAS, JOHANNES, PENNEKAMP, RICHARD, ARNOUT, OTTO. Clasificación: B41J2/01, B41J15/16.

Un método para imprimir material textil permeable al aire , que comprende: llevar de forma incrementada áreas sucesivas del material textil que deben imprimirse dentro de un área cubierta por al menos una cabeza de impresión de chorro de tinta , aplicar selectivamente tinta al material textil por medio de dicha al menos una cabeza de impresión de chorro de tinta , de acuerdo con información de imagen predeterminada, y someter la tinta aplicada a un tratamiento para al menos la fijación de la tinta, caracterizado porque el material textil se mantiene tensado en el área cubierta por dicha al menos una cabeza de impresión de chorro de tinta sobre un espacio libre en el lado del material textil alejado de dicha al menos una cabeza de impresión de chorro de tinta.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/01/2003). Solicitante/s: TOROTRAK (DEVELOPMENT) LIMITED. Inventor/es: DUTSON, BRIAN JOSEPH. Clasificación: F16H15/38, F16H61/38.

Una unidad de control de rodillo para una transmisión de relación continuamente variable del tipo de aro de rodamiento toroidal de tracción de rodamiento, dicha unidad de control de rodillo constando de: un cilindro que tiene una pared del cilindro y una pared extrema; un pistón dentro del cilindro y al que se conecta un rodillo para movimiento con ello; que se caracteriza por el hecho de tener una cubierta que se extiende axialmente de longitud variable que se extiende entre el pistón y la pared extrema, para definir de ese modo y en combinación con el pistón y el cilindro una cámara para recibir el fluido hidráulico, y en el que la cubierta consta de una cubierta telescópica que en una primera posición del pistón está extendida y en una segunda, posición del pistón se retrae.

Sección de la CIP Física

(01/01/2003). Solicitante/s: SECURITY GRAPHICS B.V. Inventor/es: VOERMAN, ROELOF, SNOECK, BOB. Clasificación: G08B13/24.

Marca de identificación , que comprende una marca legible óptica y electrónicamente, las cuales están unidas, la marca electrónica comprendiendo una marca acústico/electromagnética que tiene un estrato magnético blando y la marca óptica incluyendo una estructura provista de un relieve, caracterizada por el hecho de que dicha marca de identificación comprende una marca de autenticidad provista en dicha marca legible electrónicamente, dicho estrato magnético blando teniendo un espesor inferior a 1 micram, en el que se ha depositado un estrato metálico adicional sobre dicho estrato magnético blando, el cual contiene la marca legible ópticamente.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: VALOIS S.A.. Inventor/es: GARCIA, FIRMIN, LAFOSSE, ALAIN, PENNANEAC\'H, HERVE. Clasificación: B05B11/00, B65D47/34.

Dispositivo de distribución sin admisión de aire, tal como una bomba del tipo denominado airless, para distribuir un producto fluido, comprendiendo dicho dispositivo una cámara de distribución de volumen variable, provista de una entrada dotada de una válvula de entrada y de una salida dotada de una válvula de salida, comprendiendo además este distribuidor un pistón para determinar las variaciones de volumen de la cámara de distribución , medios de obturación previstos para obturar de manera estanca la cámara de distribución sensiblemente a nivel de su entrada antes de su primera utilización, caracterizado porque los medios de obturación se hallan constituidos por la válvula de entrada.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/01/2003). Solicitante/s: EURAND INTERNATIONAL S.P.A.. Inventor/es: DOBETTI, LUCA. Clasificación: A61K9/00.

Pastilla de desintegración rápida compuesta por un medicamento en forma de multipartículas, caracterizada en que contiene: (I) componentes sustancialmente insolubles en agua en una cantidad de entre un 50 y un 99,5% por peso, preferentemente 65-98%, o más preferentemente entre un 70 y un 95%. (II)uno o más excipientes inorgánicos insolubles en agua, en una cantidad de entre un 2 y un 40%, preferentemente 4-25%, o más preferentemente entre un 6 y un 18% por peso; (III) uno o más desintegrantes, en una cantidad de entre un 0,5 y un 30%, preferentemente entre un 1 y un 20% o más preferentemente de 2 a 15% por peso; (IV)opcionalmente, uno o más excipientes sustancialmente solubles en agua, en una cantidad de entre un 0 y un 25%, preferentemente 0-20%, o más preferentemente 4-16% por peso.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/01/2003). Solicitante/s: PANTOCHIM S.A.. Inventor/es: BERTOLA, ALDO. Clasificación: C07D307/32, C07C29/149, C07D307/08.

PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE TETRAHIDROFURANO, GAMMABUTIROLACTONA Y BUTANODIOL A PARTIR DE ESTERES DE ANHIDRIDO MALEICO, QUE CONSISTE EN DOS HIDROGENACIONES SUCESIVAS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: DAIMLERCHRYSLER AG. Inventor/es: BIKERT, ARNDT, BOBBERT, STEFAN. Clasificación: B21D26/02, B21D26/06.

Procedimiento para la conformación de una pieza de trabajo mediante alta presión interna dentro de una herramienta cerrada de conformación a alta presión interna ; en este caso, la pieza de trabajo es ensanchada como consecuencia de una alta presión interna de fluido, que es producida por un generador de presión, y la pieza se coloca a tope en la parte de moldeo de la herramienta de conformación; procedimiento éste que está caracterizado porque la alta presión interna es aplicada en forma de una presión pulsatoria.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: SIG COMBIBLOC GMBH & CO. KG. Inventor/es: DAMMERS, MATTHIAS, SCHMIDT, HOLGER, WEITEDER, HANS. Clasificación: B65D5/74.

Un elemento de vertido que se puede volver a cerrar con un miembro de base y una tapa de cierre , que al mismo tiempo sirve como medio de apertura, en el que una pestaña rodea la superficie de apertura del elemento de vertido está conectada de forma fija con un envase (P) de material compuesto con boca plana en la parte superior, y en el que la tapa de cierre tiene unos pasadores de soporte laterales que están soportados en unos rebajos correspondientes del miembro de base , caracterizado porque los rebajos están dispuestos en el miembro de base en el lateral del envase, de forma que la tapa de cierre pueda quedar sujeta dentro de los rebajos para recibir los pasadores de soporte provistos en el miembro de base desde el lateral del envase y porque entre el miembro de base y la tapa de cierre está provista una conexión de bloqueo positivo que será destruida tras la primera actuación de la tapa de cierre.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/01/2003). Solicitante/s: DANCONTROL ENGINEERING A/S. Inventor/es: GARNAES, SVEND. Clasificación: F03D11/00, F03D7/04.

Un procedimiento para medir y controlar oscilaciones en un motor de viento acoplado directamente a una red de distribución, midiéndose el voltaje y/o la corriente en la conexión con la red eléctrica, y derivándose de ellos, opcionalmente, otros valores tal como la potencia aparente, la potencia real, la potencia reactiva, el factor de potencia y el cos(ö) caracterizado por los pasos de realización de un análisis espectral de uno o más de los valores medidos o valores derivados de ellos, determinación de la amplitud de las oscilaciones del motor de viento basándose en el análisis espectral y atenuación de las oscilaciones mediante contramedidas aplicadas por el sistema de control del motor de viento, si una determinada amplitud de oscilaciones excede de un valor predeterminado.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: JAGENBERG PAPIERTECHNIK GMBH. Inventor/es: STITZ, ALBERT, SPIX, GUIDO. Clasificación: B26D5/00, B26D1/62.

1. Máquina para corte transversal de bandas de material, en especial bandas de papel o de cartón, con un tambor inferior de cuchillas y con un tambor superior de cuchillas , que tienen cada uno de ellos por lo menos una cuchilla que se extiende en dirección aproximadamente axial, y con por lo menos un motor de accionamiento eléctrico con rotor y con estator para girar los tambores de cuchillas , el cual está unido directamente a un tambor de cuchillas sin tener que intercalar ningún engranaje, caracterizado porque el rotor y el tambor de cuchillas - están unidos entre sí fijamente, de manera que forman una pieza rígida, y - de manera que los cojinetes de apoyo del tambor de cuchillas en el lado del motor son también los cojinetes de apoyo del rotor en el lado del tambor de cuchillas.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY. Inventor/es: ANDERSEN, PAUL, JOSEPH, BALLINGER, TODD, HOWARD, BENNETT, CHRISTOPHER, JOHN. Clasificación: B01D53/94, B01J23/63, B01J23/02.

Una composición de catalizador de tres vías de metal del grupo de platino que comprende: (a) un material de soporte de catalizador de alta temperatura; (b) un material de soporte de catalizador de baja temperatura; (c) al menos un metal del grupo de platino; estando dispuestos dichos (a), (b) y (c) en una capa catalítica individual sobre un substrato de soporte de catalizador no poroso, incluyendo también dicha composición un aditivo efectivo para la supresión de emisiones de sulfuro de hidrógeno, estando dispuesto dicho aditivo en una capa separada o bien debajo o sobre dicha capa catalítica o en la misma capa que dicha capa catalítica, donde cuando dicho aditivo está dispuesto en la misma capa que dicha capa catalítica, dicho aditivo está dispuesto en una estructura física que comprende alúmina o alúmina estabilizada que es segregada desde los componentes restantes de dicha capa.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/01/2003). Solicitante/s: ADIAM MEDIZINTECHNIK GMBH & CO. KG. Inventor/es: JANSEN, JOSEF. Clasificación: B29C33/60.

Procedimiento para fabricar láminas de plástico con un contorno prefijable y/o una distribución de espesor uniforme o desigual, mediante tratamiento separador y/o de retirada de láminas de plástico prefabricadas, en especial para fabricar aletas flexibles para válvulas cardíacas artificiales, caracterizado porque, mediante un haz de rayos láser, se separa la lámina de plástico a lo largo del contorno prefijado y/o se retira en superficie hasta conseguir la medida deseada de espesor.