Sistema de iluminación.

Sistema de iluminación (1) con al menos un elemento transparente decorativo (1) que tiene por lo menos un taladro

(2), con al menos una fuente luminosa (4) para la iluminación del al menos un elemento transparente decorativo (1) y con un dispositivo fijador mecánico (3), que se extiende hacia dentro del taladro (2), para fijar o respectivamente colgar el al menos un elemento transparente decorativo (1), en que la(s) fuente(s) luminosa(s) (4) está(n) dispuesta(s) en el o respectivamente los taladro(s) (2) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) (1) y la alimentación de corriente eléctrica a la o respectivamente las fuente(s) luminosa(s) (4) se produce a través del respectivo dispositivo fijador (3), en que el (los) taladro(s) (2) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) (1) discurre(n) en una dirección esencialmente horizontal en el estado montado, caracterizado porque el dispositivo fijador (3) es insertable de forma separable en el (los) taladro(s) (2).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E03005078.

Solicitante: D. Swarovski KG.

Nacionalidad solicitante: Austria.

Dirección: Swarovskistrasse 30 6112 Wattens AUSTRIA.

Inventor/es: LANBACH,BRUNO.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > ILUMINACION > SISTEMA DE INDEXACION ASOCIADO A LAS SUBCLASES F21L,... > Fuentes de luz puntuales > F21Y101/02 (Miniaturas, p.ej. diodos fotoemisores (LED))
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS > CONEXIONES CONDUCTORAS DE ELECTRICIDAD; ASOCIACION... > Piezas de acoplamiento adaptadas a la cooperación... > H01R25/14 (Carriles o barras ómnibus realizados de tal forma que las piezas complementarias pueden ser conectadas en cualquier punto de su recorrido (elementos de soporte para la iluminación, desplazables a lo largo de elementos de guía y haciendo contacto eléctrico con conductores dispuestos a lo largo de los elementos de guía F21V 21/35; instalaciones de barras ómnibus H02G 5/00))
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > ILUMINACION > DETALLES O CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO DE LOS... > Refractores para fuentes de luz (caracterizadas por... > F21V5/06 (Colgantes para apliques)
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > ILUMINACION > DETALLES O CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO DE LOS... > F21V23/00 (Disposición de los elementos del circuito eléctrico en o sobre los dispositivos de iluminación (protección de los dispositivos de iluminación contra el deterioro térmico F21V 29/00))
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MERCERIA; JOYERIA > JOYERIA; PULSERAS; OTROS ADORNOS PERSONALES; MONEDAS > A44C15/00 (Otros tipos de joyería)
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > ILUMINACION > DETALLES O CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO DE LOS... > Disposiciones para el soporte, suspensión o fijación... > F21V21/35 (con contacto eléctrico directo entre el elemento de soporte y los conductores eléctricos que discurren por el elemento de guía)

PDF original: ES-2529670_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Sistema de iluminación

La presente invención se refiere a un sistema de iluminación con al menos un elemento transparente decorativo que tiene por lo menos un taladro, con al menos una fuente luminosa para la Iluminación del al menos un elemento transparente decorativo y con un dispositivo fijador mecánico, que se extiende hacia dentro del taladro, para fijar o respectivamente colgar el al menos un elemento transparente decorativo, en que la(s) fuente(s) luminosa(s) está(n) dispuesta(s) en el o respectivamente los taladro(s) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) y la alimentación de corriente eléctrica a la o respectivamente las fuente(s) luminosa(s) se produce a través del respectivo dispositivo fijador, en que el (los) taladro(s) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) discurre(n) en una dirección esencialmente horizontal en el estado montado.

Sistemas de iluminación con un elemento transparente decorativo, por ejemplo en forma de una pieza ornamental, son conocidos desde hace mucho tiempo. La colocación de una fuente luminosa junto a o dentro del elemento transparente decorativo aumenta su atractivo estético por las reflexiones múltiples y refracciones de la luz que sale del elemento transparente decorativo.

Existen sistemas de iluminación decorativos en muchas formas de realización diferentes. El documento US 5.653.530 da a conocer por ejemplo un sistema de iluminación, en el que la fuente luminosa se encuentra en un casquillo opaco unido a través de un alambre al elemento transparente decorativo. El documento US 5.876.109 describe un sistema de iluminación con un elemento transparente decorativo en forma de una pieza ornamental, dentro de la cual está dispuesta una fuente luminosa en un taladro ciego realizado específicamente para ello. El dispositivo fijador está fuera del taladro. El documento GB 2 253 129 muestra un pendiente, para el que una fuente luminosa está incorporada dentro del elemento transparente. El documento EP 0 192 458 A2 muestra un sistema de iluminación, en el que entre dos mitades del elemento transparente están guiados conductores a la fuente luminosa. Los conductores sirven también para colgar el sistema de iluminación. El documento US 2001/0055205 muestra un collar con un elemento decorativo iluminado y una pila, en que la alimentación de corriente eléctrica al elemento se produce desde la pila a través del collar. El documento US 2001/0033485 muestra un pendiente de botón con un soporte en forma de varilla, un elemento decorativo y una pila como contrapeso.

Constituye la tarea de la invención crear un sistema de iluminación constructivamente sencillo y ópticamente agradable, con la posibilidad de sustituir fuentes luminosas defectuosas. Esto se hace posible mediante un sistema de iluminación con las características de la reivindicación 1 y mediante un dispositivo fijador mecánico con las características de la reivindicación 13.

Es ventajosa económica y técnicamente en esta invención la posibilidad de insertar la fuente luminosa en el taladro, que ya era necesario hasta ahora para el dispositivo fijador mecánico, en el elemento transparente decorativo, lo que evita la modificación, económica y técnicamente costosa, de disposiciones de producción existentes. De forma particularmente ventajosa puede emplearse sin modificaciones un colgante de araña habitual con un taladro. El taladro cumple una función doble, a saber la recepción del dispositivo fijador (como hasta ahora) y de la fuente luminosa. Esto tiene no sólo la ventaja de que la fuente luminosa no necesita ningún casquillo separado. Además, a través de la fuente luminosa situada dentro en el taladro se produce una buena integración de luz en el elemento transparente decorativo.

Una forma de realización ventajosa de la invención resulta de que como fuente luminosa se escoge un diodo emisor de luz (LED, del inglés "Light Emitting Diode"). Éste combina una estructura compacta y una gran potencia luminosa con escaso consumo de energía eléctrica.

Otra forma de realización ventajosa de la invención resulta de que un diodo emisor de luz está colocado de forma hundida dentro de un rebajo, previsto para ello, en la parte del dispositivo fijador mecánico que se encuentra dentro del taladro. Esto hace posible la colocación de una fuente luminosa en un elemento transparente decorativo no concebido originalmente para ello.

Otra forma de realización ventajosa de la invención resulta de que el elemento transparente decorativo del sistema de iluminación tiene varios taladros ciegos, dentro de los que puede ser colocado respectivamente un diodo emisor de luz. Esto permite una iluminación interior uniforme de elementos transparentes decorativos más grandes.

Otra forma de realización ventajosa de la invención resulta de que el dispositivo fijador mecánico del sistema de iluminación está realizado en la zona del elemento transparente decorativo en forma de dos estribos sometidos a tensión elástica, que permiten una fijación por ajuste a presión de las fuentes luminosas insertadas de forma suelta dentro del respectivo taladro. A través de ello resulta una facilidad de manejo particularmente alta por la posibilidad de sustituir rápidamente fuentes luminosas defectuosas.

Otra forma de realización ventajosa de la invención resulta de que el dispositivo fijador mecánico está hecho al menos en gran parte de material sintético, preferentemente resina epoxídica, reforzado con fibra de vidrio. A través de ello se consigue un dispositivo fijador mecánico con propiedades mecánicas convenientes y escaso peso propio.

Conforme a la invención, el dispositivo fijador mecánico está realizado en la zona del elemento transparente decorativo como estribo alargado. Esto permite la colocación de varias fuentes luminosas dentro del mismo taladro.

Otra forma de realización ventajosa de la invención resulta de que el dispositivo fijador mecánico está cubierto, por dos lados opuestos entre sí, sobre toda la longitud al menos parcialmente por una capa eléctricamente conductora. La existencia de capas conductoras permite la alimentación de corriente eléctrica sin cables a fuentes luminosas en contacto con el dispositivo fijador, lo que es estéticamente ventajoso.

Conforme a la invención, el dispositivo fijador mecánico está conformado como gancho en la zona del extremo libre apartado del taladro. Otra forma de realización ventajosa de la invención resulta de que el gancho tiene superficies de contacto eléctricamente conductoras, que están unidas respectivamente a una capa conductora. A través de ello, el sistema de iluminación puede ser colgado de forma separable en un carril conductor, conformado de forma arbitraria, actuando la fuerza de la gravedad como fuerza de apriete y haciendo innecesario un atornillamiento o enganche costoso del sistema de iluminación al carril conductor. Evitar una conexión técnicamente costosa del sistema de iluminación a una fuente de alimentación eléctrica externa lleva a una propensión reducida a fallos. Es particularmente ventajosa en esta forma de realización la posibilidad de disponer varios sistemas de iluminación en lugares libremente elegibles en el mismo carril conductor.

Otras características y detalles de la presente invención resultan de la siguiente descripción de figuras de ella. Aquí muestran:

las figuras 1 y 1a hasta 1d un sistema de iluminación conforme a la invención así como diversas vistas de

detalle del mismo,

la figura 2 otro ejemplo de realización de la invención,

la figura 3 otro ejemplo de realización de la invención,

la figura 4 un ejemplo de aplicación con empleo de varios sistemas de iluminación conforme

... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Sistema de iluminación (1) con al menos un elemento transparente decorativo (1) que tiene por lo menos un taladro (2), con al menos una fuente luminosa (4) para la iluminación del al menos un elemento transparente decorativo (1) y con un dispositivo fijador mecánico (3), que se extiende hacia dentro del taladro (2), para fijar o respectivamente colgar el al menos un elemento transparente decorativo (1), en que la(s) fuente(s) luminosa(s) (4) está(n) dispuesta(s) en el o respectivamente los taladro(s) (2) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) (1) y la alimentación de corriente eléctrica a la o respectivamente las fuente(s) luminosa(s) (4) se produce a través del respectivo dispositivo fijador (3), en que el (los) taladro(s) (2) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) (1) discurre(n) en una dirección esencialmente horizontal en el estado montado, caracterizado porque el dispositivo fijador (3) es insertable de forma separable en el (los) taladro(s) (2).

2. Sistema de iluminación según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos una fuente luminosa (4) es un diodo emisor de luz (LED).

3. Sistema de iluminación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la(s) fuente(s) luminosa(s) (4) está(n) fijada(s) al respectivo dispositivo fijador (3).

4. Sistema de iluminación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la(s) fuente(s) luminosa(s) (4) está(n) ¡nsertada(s) de forma suelta en el (los) taladro(s) (2) y el respectivo dispositivo fijador (3) conductor de corriente eléctrica establece contacto eléctrico con la(s) fuente(s) luminosa(s) (4) o respectivamente su(s) casquillo(s).

5. Sistema de iluminación según una de las reivindicaciones 1 hasta 4, caracterizado porque al menos una parte del (de los) taladro(s) (2) está(n) realizado(s) como taladro(s) pasante(s).

6. Sistema de iluminación según una de las reivindicaciones 1 hasta 5, caracterizado porque al menos una parte del (de los) taladro(s) (2) está(n) realizado(s) como taladro(s) ciego(s).

7. Sistema de iluminación según la reivindicación 6, caracterizado porque dos taladros ciegos están situados aproximadamente de forma opuesta.

8. Sistema de iluminación según una de las reivindicaciones 1 hasta 7, caracterizado porque el (los) taladro(s) (2) tiene(n) un diámetro inferior a 5 mm, preferentemente inferior a 2 mm.

9. Sistema de iluminación según una de las reivindicaciones 1 hasta 8, caracterizado porque el elemento transparente decorativo (1) es un cuerpo de vidrio con facetas.

10. Sistema de iluminación según una de las reivindicaciones 1 hasta 8, caracterizado porque el elemento transparente decorativo (1) es un colgante de araña.

11. Sistema de iluminación según una de las reivindicaciones 1 hasta 8, caracterizado porque el elemento transparente decorativo (1) es una pieza ornamental.

12. Sistema de iluminación según una de las reivindicaciones 1 hasta 11, caracterizado porque el (los) taladro(s) (2) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) (1) es (son) cilindricos y tiene(n) un diámetro constante.

13. Dispositivo fijador mecánico de un elemento transparente decorativo (1) de un sistema de iluminación (10) según una de las reivindicaciones 1 a 12, en que el sistema de iluminación (10) tiene al menos un elemento transparente decorativo (1), que tiene por lo menos un taladro (2), y al menos una fuente luminosa (4) para la iluminación del al menos un elemento transparente decorativo (1), en que la(s) fuente(s) luminosa(s) (4) está(n) dispuesta(s) dentro del o respectivamente de los taladro(s) (2) del o respectivamente de los elemento(s) transparente(s) decorativo(s) (1), en que el dispositivo fijador mecánico (3) está conformado de tal manera que para fijar o colgar el al menos un elemento transparente decorativo (1) se extiende hacia dentro del al menos un taladro (2), dispuesto horizontalmente, de este elemento, y la alimentación de corriente eléctrica a la o respectivamente las fuente(s) luminosa(s) (4) se produce a través del dispositivo fijador (3), caracterizado porque la parte (31), que se extiende hacia dentro del taladro (2) del elemento transparente decorativo (1), del dispositivo fijador mecánico (3) está conformada como estribo alargado y el dispositivo fijador mecánico (3) está conformado como gancho en la zona del extremo libre (3") apartado del taladro (2).

14. Dispositivo fijador mecánico según la reivindicación 13, caracterizado porque está conformado rígidamente en sí mismo.

15. Dispositivo fijador mecánico según una de las reivindicaciones 13 ó 14, caracterizado porque el dispositivo fijador mecánico (3) está hecho en gran parte de material sintético reforzado, preferentemente de material sintético reforzado con fibra de vidrio, preferentemente de material epoxídico.

16. Dispositivo fijador mecánico según una de las reivindicaciones 13 hasta 15, caracterizado porque el estribo (3') tiene al menos un rebajo (5), dentro del que está colocada respectivamente al menos una fuente luminosa (4).

17. Dispositivo fijador mecánico según una de las reivindicaciones 13 hasta 16, caracterizado porque el dispositivo fijador mecánico (3) está cubierto, por dos lados (3a, 3b) opuestos entre sí, sobre toda la longitud al menos

parcialmente con una capa eléctricamente conductora (6a, 6b).

18. Dispositivo fijador mecánico según la reivindicación 17, caracterizado porque una capa eléctricamente conductora (6a) está conectada a un polo (4a) de la fuente luminosa (4) y la otra capa eléctricamente conductora (6b) está conectada al otro polo (4b) de la fuente luminosa (4).

19. Dispositivo fijador mecánico según una de las reivindicaciones 13 hasta 18, caracterizado porque el gancho

(3") tiene superficies de contacto eléctricamente conductoras (7a, 7b), que son conectables de forma separable a un

carril conductor (8) o similar.

20. Dispositivo fijador mecánico según la reivindicación 19, caracterizado porque una de las superficies de contacto (7a) está conectada a la capa eléctricamente conductora (6a) por uno de los lados (3a) del dispositivo fijador mecánico (3) y otra superficie de contacto (7b) está conectada a la capa eléctricamente conductora (6b) por el lado

opuesto (3b) del dispositivo fijador mecánico (3).

21. Dispositivo fijador mecánico según la reivindicación 20, caracterizado porque el gancho (3") puede ser apoyado sobre un carril conductor (8), que consta de superficies (8a, 8b) sometidas a un potencial eléctrico diferente y dispuestas a ambos lados de una capa aislante, de tal modo que la fuerza de la gravedad actúa como fuerza de apriete, y una superficie de contacto (7a) es apretada sobre una de las superficies (8a) del carril conductor (8)

sometida a un potencial y otra superficie de contacto (7b) es apretada sobre la otra superficie (8b) del carril conductor (8) sometida a un potencial diferente.