Pasamuros para pasar cables, tubos de protección de cable u otros conductos.

Pasamuros para pasar cables, tubos de protección de cable (1.1, 1.2) u otros conductos a través de un muro de edificio, en particular un muro exterior de edificio, con una parte exterior

(2) que presenta un cuerpo base (3) y una cubierta (4) amovible, en el que el cuerpo base define con la cubierta un espacio hueco y presenta una tubuladura (6) acodada con respecto a su eje longitudinal para disponerse en una abertura de paso de muro cilíndrica, y estando dispuesto en el espacio hueco un elemento de conexión a modo de manguito (16) para la conexión estanca a los gases de al menos dos extremos de cable, de tubo o de conducto, caracterizado por que el elemento de conexión (16) está dividido longitudinalmente, estando una parte (17) del elemento de conexión (16) unida firmemente al cuerpo base (3), y por que la tubuladura (6) está provista de una pieza moldeada (10) con elasticidad de goma para la obturación estanca a salpicaduras de agua de al menos un cable, un tubo de protección de cable (1.1) u otro conducto conducidos a través del muro de edificio con respecto a la abertura de paso de muro o un tubo (11) dispuesto dentro de la misma.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E10188969.

Solicitante: GABO SYSTEMTECHNIK GMBH.

Inventor/es: KARL, MARKUS, LEDERER, ROLAND, GEIGER,ALEXANDER.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION H — ELECTRICIDAD > PRODUCCION, CONVERSION O DISTRIBUCION DE LA ENERGIA... > INSTALACION DE CABLES O DE LINEAS ELECTRICAS, O DE... > Instalaciones de cables o líneas eléctricas o de... > H02G3/22 (Instalaciones de cables o líneas a través de muros, techos o suelos, p. ej. en los edificios (dispositivos utilizados para el paso de tubos o cables a través de muros o tabiques F16L 5/00; aislador atravesador H01B 17/26; tubos o manguitos aislantes H01B 17/58))
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > PRODUCCION, CONVERSION O DISTRIBUCION DE LA ENERGIA... > INSTALACION DE CABLES O DE LINEAS ELECTRICAS, O DE... > Accesorios de cables > H02G15/013 (Medios de estanqueidad para entradas de cable (entradas para cables rellenos o rodeados por un gas o aceite H02G 15/32))

PDF original: ES-2481050_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Pasamuros para pasar cables, tubos de protección de cable u otros conductos La invención se refiere a un pasamuros para pasar cables, tubos de protección de cable u otros conductos a través de un muro de edificio, en particular un muro exterior de edificio, con una parte exterior que presenta un cuerpo base y una cubierta amovible, en el que el cuerpo base define con la cubierta un espacio hueco y presenta una tubuladura acodada con respecto a su eje longitudinal para disponerse en una abertura de paso de muro cilíndrica, y estando dispuesto en el espacio hueco un elemento de conexión a modo de manguito para la conexión estanca a los gases al menos de dos extremos de cable, de tubo o de conducto.

Los pasamuros o acometidas de este tipo son conocidos en sí. Se utilizan en particular para pasar tubos de protección de cable para cables de fibra de vidrio a través de un muro exterior de edificio.

Una acometida conocida por la práctica, comercializada por la empresa Pr y smian Telecom Cables & Systems UK Ltd. para cables de fibra de vidrio comprende una parte exterior, una parte interior y un tubo de protección a disponer dentro de una abertura de paso de muro. Para el montaje de este pasamuros (acometida) , en primer lugar se crea en un punto adecuado de un muro exterior de edificio una abertura de paso de muro en forma de un orificio con un diámetro interior determinado en la que se introduce el tubo de protección cortado a medida de manera correspondiente al grosor de muro. La parte exterior está compuesta por un cuerpo base en cuyo lado posterior está conformada una tubuladura para la introducción en el orificio de paso de muro, y una cubierta amovible que con el cuerpo base define un espacio hueco en el que se dispone un manguito de conexión para la conexión estanca a los gases del extremo de un tubo de protección exterior para cables de fibra de vidrio y del extremo de un tubo de protección interior para cables de fibra de vidrio conducido a través de la abertura de paso de muro. Antes de que el cuerpo base se fije en el muro exterior de edificio mediante un tornillo, en primer lugar la zona de garganta de la tubuladura, en la que se apoya el tubo de protección introducido en el orificio de paso de muro, así como varios orificios de fijación del cuerpo base se proveen de una masilla de obturación. Además, sobre un cable de protección que envuelve el tubo de protección exterior para cables de fibra de vidrio se coloca un manguito de obturación que a continuación se inserta en un alojamiento en forma de U del cuerpo base. Tras la conexión de los extremos de tubo de protección de cable, el manguito de conexión se presiona al interior del cuerpo base y el cable de protección exterior se fija mediante una brida de cables en orificios de fijación del cuerpo base. La parte interior comprende también una cubierta amovible y una tubuladura. Esta última presenta un tramo curvado de desviación de cable y se inserta en el otro extremo de la abertura de paso de muro, una vez que la masilla de obturación se haya colocado en forma de anillo en su zona de garganta. Una vez que las cubiertas se hayan colocado sobre el respectivo cuerpo base de la parte exterior y la parte interior, finalmente el espacio hueco de la parte exterior se tiene que llenar a través de una abertura formada por arriba en su cubierta con una resina colada de dos componentes para obturar los tubos de protección de cable unidos entre sí y el cable de fibra de vidrio dispuesto dentro de los mismos frente a una entrada de agua y gas. Para ello, se inserta en la abertura de la cubierta exterior un embudo de carga. Finalmente, la abertura de carga se cierra mediante un tapón. El montaje de esta acometida conocida implica mucho tiempo. Son necesarias relativamente muchas etapas de trabajo para conseguir un funcionamiento de obturación impecable, siendo sin embargo en particular la colocación de la masilla de obturación así como la carga de la resina colada una posible fuente de error. El montaje y la manipulación de los muchos componentes individuales y materiales de esta acometida conocida no son satisfactorios.

La presente invención se basa en el objetivo de indicar un pasamuros del tipo mencionado al inicio que se pueda montar de manera sencilla y que a este respecto ofrezca un funcionamiento de obturación especialmente fiable.

Este objetivo se consigue mediante un pasamuros con las características de la reivindicación 1.

El pasamuros según la invención, que también se puede denominar acometida superficial, está caracterizado por que el elemento de conexión a modo de manguito está dividido longitudinalmente, estando una parte del elemento de conexión unida firmemente al cuerpo base, y por que la tubuladura está provista de una pieza moldeada con elasticidad de goma para la obturación estanca a salpicaduras de agua al menos de un cable, un tubo de protección de cable u otro conducto conducido a través del muro de edificio con respecto a la abertura de paso de muro o un tubo dispuesto dentro de la misma.

Debido a su pieza moldeada con elasticidad de goma y la pieza de conexión a modo de manguito integrada en la parte exterior, el pasamuros según la invención no requiere ni una aplicación de una masilla de obturación ni un llenado de la parte exterior con resina colada. El montaje del pasamuros según la invención es por tanto muy sencillo, garantizando la pieza de conexión a modo de manguito integrada en la parte exterior y la pieza moldeada con elasticidad de goma un funcionamiento de obturación impecable.

Una configuración ventajosa del pasamuros según la invención está caracterizada por que el elemento de conexión a modo de manguito presenta dos mitades de carcasa, dentro de las que está dispuesta respectivamente una pieza moldeada de obturación, estando una de las mitades de carcasa unida en una sola pieza al cuerpo base de la parte exterior, y formando las mitades de carcasa en el estado ensamblado guías de cola de milano y pudiendo tensarse

entre sí mediante bridas de conexión guiadas en las mismas. El elemento de conexión realizado de este modo se puede manejar sin herramientas, pudiendo la mitad de carcasa no unida en una sola pieza al cuerpo base también proporcionarse de forma premontada para su montaje en la parte exterior. En particular, esta configuración ofrece la ventaja de que posibilite un control óptico en cuanto a si existe o no una conexión impecable estanca a los gases de 5 los extremos de cable. El caso es que las mitades de carcasa con las guías de cola de milano y las bridas de conexión están adaptadas preferiblemente unas a otras de modo que los lados frontales de las bridas de conexión en la posición deseada de montaje terminan fundamentalmente a ras con los extremos de las guías de cola de milano. Si las bridas colocadas sobresalen con respecto a los extremos de las guías de cola de milano, entonces el efecto de obturación posiblemente no es suficiente. En cambio, si los lados frontales de las bridas de conexión terminan fundamentalmente a ras con los extremos de las guías de cola de milano, entonces existe la posición deseada de montaje y, con ello, un efecto de obturación impecable, lo que se puede controlar de manera sencilla mediante una inspección visual así como mediante un palpado.

Una configuración ventajosa adicional del pasamuros según la invención consiste en que la respectiva brida de conexión presenta en su lado exterior salientes en forma de nervadura, presentando la cubierta en su lado interior al menos dos salientes de sujeción separadas axialmente entre sí que en el estado montado de la cubierta rodean las bridas de conexión del elemento de conexión a modo de manguito de modo que entre los salientes en forma de nervadura de la respectiva brida de conexión... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Pasamuros para pasar cables, tubos de protección de cable (1.1, 1.2) u otros conductos a través de un muro de edificio, en particular un muro exterior de edificio, con una parte exterior (2) que presenta un cuerpo base (3) y una 5 cubierta (4) amovible, en el que el cuerpo base define con la cubierta un espacio hueco y presenta una tubuladura (6) acodada con respecto a su eje longitudinal para disponerse en una abertura de paso de muro cilíndrica, y estando dispuesto en el espacio hueco un elemento de conexión a modo de manguito (16) para la conexión estanca a los gases de al menos dos extremos de cable, de tubo o de conducto, caracterizado por que el elemento de conexión (16) está dividido longitudinalmente, estando una parte (17) del elemento de conexión (16) unida firmemente al cuerpo base (3) , y por que la tubuladura (6) está provista de una pieza moldeada (10) con elasticidad de goma para la obturación estanca a salpicaduras de agua de al menos un cable, un tubo de protección de cable (1.1) u otro conducto conducidos a través del muro de edificio con respecto a la abertura de paso de muro o un tubo (11) dispuesto dentro de la misma.

2. Pasamuros según la reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de conexión (16) presenta dos mitades de carcasa (17, 18) dentro de las que está dispuesta respectivamente una pieza moldeada de obturación (19, 20) , estando una (17) de las mitades de carcasa unida en una sola pieza al cuerpo base (3) , y formando las mitades de carcasa (17, 18) en el estado ensamblado guías de cola de milano (21, 22) y pudiendo tensarse entre sí mediante bridas de conexión (23) guiadas en las mismas.

3. Pasamuros según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que la respectiva brida de conexión (23) presenta en su lado exterior salientes en forma de nervadura (51) , presentando la cubierta (4) en su lado interior al menos dos salientes de sujeción (52) separados axialmente entre sí que en el estado montado de la cubierta (4) rodean las bridas de conexión (23) del elemento de conexión a modo de manguito (16) de modo que entre los salientes en forma de nervadura (51) de la respectiva brida de conexión (23) está dispuesto en cada caso uno de los salientes de sujeción (52) .

4. Pasamuros según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que entre la tubuladura (6) y la parte (17) del elemento de conexión (16) unida firmemente al cuerpo base (3) está previsto un elemento curvado de desviación (35) , presentando la tubuladura (6) una zona de desembocadura y desviación (36) que se ensancha en la dirección hacia el elemento curvado de desviación (35) .

5. Pasamuros según la reivindicación 4, caracterizado por que la longitud de la zona de desembocadura y desviación (36) asciende al menos a 1, 5 veces el diámetro interior de la tubuladura (6) . 35

6. Pasamuros según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el cuerpo base (3) presenta soportes de cable o tubo a modo de brida (33, 34) que están dispuestos en o adyacentes a los extremos axiales de la parte (17) del elemento de conexión (16) unida firmemente unida cuerpo base (3) .

7. Pasamuros según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la pieza moldeada (10) con elasticidad de goma está configurada en forma de casquillo y presenta un collar cónico (14) dirigido al cuerpo base (3) , presentando el cuerpo base en la transición a la tubuladura (6) una superficie de apoyo (8) fundamentalmente anular para el collar (14) .

8. Pasamuros según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que en el lado posterior del cuerpo base

(3) está configurada en la transición a la tubuladura (6) una ranura anular (9) que rodea la misma.

9. Pasamuros según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la pieza moldeada (10) con elasticidad de goma presenta un canal de paso cilíndrico (12) con un estrechamiento radial (13) . 50

10. Pasamuros según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado además por una parte interior (39) con una tubuladura (40) para disponerse en el extremo opuesto de la abertura de paso de muro cilíndrica y un tramo curvado de desviación (41) conformado en la tubuladura (40) en cuyo extremo está previsto un soporte de cable o tubo (42) .

11. Pasamuros según la reivindicación 10, caracterizado por que la tubuladura (40) presenta una zona de desembocadura (45) que se ensancha cónicamente hacia su extremo de inserción.

12. Pasamuros según las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado por que el tramo curvado de desviación (41) está

prolongado hacia el interior de la tubuladura (40) . 60

13. Pasamuros según una de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado por que entre la zona interior cilíndrica (47) de la tubuladura (40) y el tramo curvado de desviación (41) que termina en la tubuladura está formada una parte en forma de rampa (48) que pasa de manera continua a la zona interior cilíndrica (47) así como al tramo curvado de desviación (41) .

14. Pasamuros según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado además por un tubo de protección (11) a disponer dentro de la abertura de paso de muro, que se puede unir con arrastre de forma a la pieza moldeada (10) con elasticidad de goma.