Máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o lavadora/secadora de ropa.

Máquina lavadora doméstica de carga frontal (1), en particular una máquina lavadora o máquina lavadora/secadora de ropa, que comprende un armario

(2) dentro del que está dispuesta una cuba de lavado (3), y que tiene una abertura de carga (5) que se puede cerrar por una puerta (6) limitada a dicho armario (2), comprendiendo dicha puerta (6) un vidrio de ojo de buey (61) adaptado para encajar al menos parcialmente en dicha abertura de carga (5) y un marco (62) que soporta dicho vidrio de ojo de buey (61),

caracterizada por que

dicha puerta (6) comprende un dispensador de agente de lavado (7) dispuesto en el marco (62) por encima de dicho vidrio de ojo de buey (61).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/IB2010/051889.

Solicitante: INDESIT COMPANY S.P.A..

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIALE ARISTIDE MERLONI NO. 47 60044 FABRIANO (AN) ITALIA.

Inventor/es: ROSSI, DANIELE, AMATI, LUCIO, SPURI,Marco, BALDINI,Maurizio, CAMILLONI,GIUSEPPE, COLCIAGO,LUCA.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION D — TEXTILES; PAPEL > TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA;... > LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO... > Partes constitutivas de máquinas de lavar de los... > D06F37/28 (Puertas; Sus sistemas de fijación)
  • SECCION D — TEXTILES; PAPEL > TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA;... > LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO... > Partes constitutivas de máquinas de lavar, en tanto... > D06F39/02 (Dispositivos para la adición de jabón u otros agentes de lavado)

PDF original: ES-2533529_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o lavadora/secadora de ropa

La presente invención se refiere a una máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o lavadora/secadora de ropa, según el preámbulo de la reivindicación 1.

La invención es aplicable al campo de las máquinas lavadoras de carga frontal, en particular máquinas lavadoras o lavadoras/secadoras de ropa, en las que el dispensador de agentes de lavado (detergente, suavizante, blanqueador, etc.) se encuentra en la puerta que cierra la abertura de carga de la máquina.

En las máquinas lavadoras domésticas de carga frontal conocidas en la técnica, se utiliza una puerta para cerrar la abertura de carga a través de la que la ropa a lavar se coloca en un tambor giratorio dentro de una cuba de lavado. La puerta por lo general incluye un vidrio de ojo de buey transparente, que permite al usuario ver la parte interna del tambor giratorio y la ropa cargada en el mismo.

La patente GB229862 divulga una puerta para máquinas lavadoras domésticas de carga frontal que comprende un vidrio de ojo de buey en el que se proporciona un dispensador del agente de lavado.

En el documento GB22677, por otro lado, la puerta y el vidrio de ojo de buey están equipados con un alojamiento en la que se inserta un dispensador extraíble, que tiene la forma de una pequeña cesta abierta en la parte superior.

El documento WO 24/55253 A1 se refiere a una puerta de máquina lavadora que comprende un recipiente para los productos de lavado. La parte central superior del vidrio (6) de la puerta de carga (4) comprende un recipiente extraíble incorporado (7) para los productos de lavado. Además, al menos un conducto de agua (8) que se utiliza para transportar agua a los productos de lavado, accede al recipiente antes mencionado (7) a través de la porción de bisagra de la puerta (4) y es guiado a través del marco (5) de la misma.

En los dispensadores de agentes de lavado conocidos de las patentes GB229862 y GB22677, se ha observado que gotas de agua residual, posiblemente con un agente de lavado disuelto en ellas, tienden a permanecer en el dispensador al final de un ciclo de lavado, causando así el problema de percolación de agua y de agente de lavado cuando se abre la puerta, en particular en el suelo delante de la máquina lavadora.

Además de suponer el riesgo de considerable percolación o goteo, un problema adicional sufrido por las máquinas lavadoras conocidas a partir de los documentos anteriormente mencionados es que el dispensador del agente de lavado incorporado en el vidrio de ojo de buey puede causar una fuga de agentes de lavado en el suelo delante de la máquina lavadora, especialmente cuando el usuario vierte en el dispensador una cantidad de agentes de lavado en exceso del nivel máximo permitido o recomendado. Este inconveniente es particularmente crítico cuando se utilizan detergentes o aditivos líquidos.

También es evidente que el dispensador del agente de lavado incorporado en el vidrio de ojo de buey no permite al usuario ver adecuadamente la parte interna del tambor giratorio y la ropa cargada en el mismo.

Por otra parte, las máquinas lavadoras que se describen en los documentos antes mencionados obligan al usuario a tomar una posición bastante incómoda con el fin de verter los agentes de lavado en el dispensador apropiado, ya que este último se encuentra en una posición relativamente baja.

En este marco, es el objetivo principal de la presente invención superar los inconvenientes mencionados anteriormente proporcionando una máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o máquina lavadora/secadora de ropa, concebidas para eliminar o reducir significativamente tanto la percolación como el goteo de agua desde la puerta cuando se abre esta última y la fuga de agentes de lavado, en particular cuando el usuario vierte en el dispensador una cantidad de agentes de lavado en exceso del nivel máximo permitido o recomendado.

Es otro objetivo de la presente invención proporcionar una máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o lavadora/secadora de ropa, que permite al usuario ver adecuadamente la parte interna del tambor giratorio y la ropa cargada en el mismo.

Es aún otro objetivo de la presente invención proporcionar una máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una de máquina lavadora o lavadora/secadora de ropa, que permite al usuario verter los agentes de lavado cómodamente en el dispensador apropiado.

Para lograr estos objetivos, la presente invención proporciona una máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o máquina lavadora/secadora de ropa, que incorpora las características establecidas en las reivindicaciones adjuntas, que están destinadas como parte integrante de la presente descripción.

Otros objetivos, características y ventajas de la presente invención se harán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada y de los dibujos adjuntos, que se suministran a modo de ejemplo no limitativo, en los que:

- la figura 1 es una vista en sección de una máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o máquina lavadora/secadora de ropa, según la presente invención;

- la figura 2 muestra una puerta de una máquina lavadora según la presente invención;

- la figura 3 es una vista en despiece de una primera realización posible de una puerta de máquina lavadora según la presente invención;

- la figura 4 es una vista en despiece de una segunda realización posible de una puerta de máquina lavadora según la presente invención;

- las figuras 5a y 5b son vistas en perspectiva, respectivamente desde la parte superior y desde la parte inferior, de una variante de aplicación de un elemento de la puerta de la máquina lavadora según la presente invención.

Para mayor claridad, en la presente descripción los mismos números de referencia se utilizan para designar elementos idénticos o equivalentes se muestran en los dibujos adjuntos.

La figura 1 es una vista en sección de una máquina lavadora doméstica de carga frontal 1, en particular una máquina lavadora o máquina lavadora/secadora de ropa, según la presente invención.

La máquina lavadora 1 comprende un armario 2 en el que una cuba de lavado 3 está dispuesta de una manera conocida. Dentro de esta última, un tambor 4 se hace girar sobre un eje horizontal o sustancialmente horizontal X.

La ropa a lavar se coloca dentro del tambor 4 a través de una abertura de carga 5 asociada con una parte frontal 21 del armario 2.

Como puede verse en particular en la figura 1, el eje X del tambor 4 está preferentemente inclinado ligeramente, ya que se eleva hacia la parte frontal 21 del armario; esto permite a un usuario cargar la ropa en el tambor 4 más fácilmente.

La abertura de carga 5 está cerrada por una puerta 6 que comprende un vidrio de ojo de buey 61 de material transparente y un marco 62 para soportar dicho vidrio de ojo de buey, dicho vidrio de ojo de buey 61 sobresale preferentemente en la dirección del eje del tambor 4 con respecto al marco 62.

Cuando la puerta 6 está cerrada, el vidrio de ojo de buey 61 se inserta en la abertura de carga 5 y entra parcialmente en la cuba 3 y, posiblemente, en el tambor 4; el marco 62 se apoya en la parte frontal 21 del armario 2, adyacente a la abertura de carga 5 de dicho armario 2.

Según la presente invención, dicha puerta 6 comprende un dispensador del agente de lavado 7 dispuesto en el marco 62 por encima de dicho vidrio de ojo de buey 61.

La disposición especial del dispensador... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Máquina lavadora doméstica de carga frontal (1), en particular una máquina lavadora o máquina lavadora/secadora de ropa, que comprende un armario (2) dentro del que está dispuesta una cuba de lavado (3), y que tiene una abertura de carga (5) que se puede cerrar por una puerta (6) limitada a dicho armario (2), comprendiendo dicha puerta (6) un vidrio de ojo de buey (61) adaptado para encajar al menos parcialmente en dicha abertura de carga (5) y un marco (62) que soporta dicho vidrio de ojo de buey (61),

caracterizada por que

dicha puerta (6) comprende un dispensador de agente de lavado (7) dispuesto en el marco (62) por encima de dicho vidrio de ojo de buey (61).

2. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dicha puerta (6) comprende medios para conectar el dispensador del agente de lavado (7) hidráulicamente a dicha cuba de lavado (3), estando conectados hidráulicamente dichos medios de conexión con un orificio de entrada obtenido en la cuba de lavado (3) a través de un conducto de conexión (73), preferentemente hecho de material elástico.

3. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 2, caracterizada por que dichos medios de conexión hidráulica comprenden una junta (72) que proporciona una conexión continua entre el dispensador (7) y el conducto de conexión (73), tanto cuando la puerta (6) está cerrada como cuando la puerta (6) está abierta.

4. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 2, caracterizada por que dichos medios de conexión hidráulica comprenden una válvula adaptada para proporcionar la conexión hidráulica entre el dispensador (7) y la cuba de lavado (3) cuando dicha puerta (6) está cerrada y para romper la conexión hidráulica entre el dispensador (7) y la cuba de lavado (3) cuando dicha puerta (6) está abierta.

5. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dicho marco (62) de la puerta (6) comprende una porción frontal (62A) y una porción posterior (62B), encajando dicho vidrio de ojo de buey (61) en un paso (62C) obtenido en la porción posterior (62B) y que está acoplado a dicha porción posterior (62B) a través de un elemento (65), en particular teniendo este último sustancialmente una forma de cono truncado.

6. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que comprende una placa de circuito impreso (68) para controlar el funcionamiento de dicha máquina lavadora (1), estando asociada preferentemente dicha placa de circuito Impreso (68) con una caja de control (68A) y un teclado (68B), comprendiendo dicha puerta (6) una compuerta de inspección (69) que proporciona acceso a la placa de circuito impreso (68).

7. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que comprende un sistema hidráulico (8) adaptado para llevar agua desde la tubería principal de agua doméstica a un distribuidor (81) dispuesto en una porción superior (22) del armario (2) y para precipitar el agua en una pluralidad de compartimentos (71 A, 71B, 71C, 71D) para alimentar los agentes de lavado contenidos en el dispensador (7).

8. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 7, caracterizada por que dicho dispensador (7) comprende una primera cubierta (91) adaptada para estar asociada con dicha pluralidad de compartimentos (71 A, 71B, 71C,

71D).

9. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 7, caracterizada por que dicho dispensador (7) comprende una segunda cubierta (92) adaptada para estar asociada con al menos un compartimento de dicha pluralidad de compartimentos (71 A, 71B, 71C, 71D), en particular siendo dicho al menos un compartimento un tercer compartimento (71C) destinado a blanqueador.

1. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dicho dispensador del agente de lavado (7) tiene una forma sustancialmente cilindrica, en particular, siendo el eje de dicho cilindro sustancialmente horizontal con el fin de permitir que el dispensador (7) sea posicionado en el marco (62) por encima de dicho vidrio de ojo de buey (61).

11. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dicho dispensador (7) que tiene una forma sustancialmente cilindrica está diseñado de manera que incluye al menos una abertura inferior para alimentar los agentes de lavado en la cuba de lavado (3).

12. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dicho dispensador (7) que tiene una forma sustancialmente cilindrica está diseñado de manera que incluye al menos una pequeña puerta giratoria adaptada para cambiar desde una primera posición de funcionamiento, en la que una abertura superior para alimentar los agentes de lavado en el dispensador (7) está abierta y una abertura inferior para alimentar los agentes de lavado en la cuba de lavado (3) está cerrada, a una segunda posición de funcionamiento, en la que la abertura superior está cerrada y la abertura inferior está abierta.

13. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dicho dispensador (7) que tiene una forma sustancialmente cilindrica está diseñado de manera que puede girar sobre su propio eje para cambiar

desde una primera posición de carga del agente de lavado, en la que la abertura del dispensador (7) se dirige sustancialmente hacia arriba, a una segunda posición de liberación de agente de lavado para alimentar los agentes de lavado en la cuba de lavado (3), en la que la abertura del dispensador (7) se dirige sustancialmente hacia abajo.

14. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que dicho dispensador de agente de lavado

(7) tiene sustancialmente forma de cuña, con el vértice de dicha cuña orientado hacia abajo, comprendiendo dicho dispensador (7) una abertura superior para cargar los agentes de lavado en el dispensador (7) y una abertura Inferior para alimentar los agentes de lavado en la cuba de lavado (3).

15. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 14, caracterizada por que dicho dispensador sustancialmente en 1 forma de cuña (7) está diseñado de manera que pivota sobre dicho vértice orientado hacia abajo para cambiar

desde una primera posición de funcionamiento, en la que el dispensador (7) está alojado sustancialmente en el marco (62) por encima de dicho vidrio de ojo de buey (61) y dicha abertura superior está mínimamente abierta, a una segunda posición de funcionamiento, en la que el dispensador (7) está extraído sustancialmente del marco (62) y dicha abertura superior está completamente abierta.

16. Máquina lavadora (1) según la reivindicación 14, caracterizada por que dicho dispensador sustancialmente en

forma de cuña (7) está diseñado de manera que proporciona una abertura y lo cierre "a modo de fuelle" del dispensador (7) respecto al marco (62) para cambiar desde una primera condición de funcionamiento, en la que la abertura superior está completamente abierta, a una segunda posición de funcionamiento, en la que la abertura superior está mínimamente abierta.