Máquina impresora rotativa.

Máquina impresora rotativa, con al menos una unidad de impresión offset (13) para la impresión de al menos una, preferentemente varias, bandas de sustrato de impresión

(A, B, C), en la que la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) impresa puede ser alimentada a un aparato de plegado (16) a través de una unidad de volteo (15), en la que visto en la dirección de transporte de la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) por debajo de de la o cada unidad de impresión offset (13) y por arriba de la unidad de volteo (15) está dispuesto un dispositivo de guía de banda (18) mediante el cual la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) puede ser transportada de tal modo que independientemente de la guía de banda de la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) a través del dispositivo de guía de banda (18) puede ser procesada al menos una banda de sustrato de impresión (A, B, C) por una cara superior de la misma y/o por una cara inferior de la misma con ayuda de al menos un dispositivo de procesamiento (19, 20) posicionado en la zona del dispositivo de guía de banda (18), en la que el dispositivo de guía de banda (18) comprende varios rodillos conductores de banda, concretamente un primer número de rodillos conductores de banda (22) para alimentar la o cada banda de sustrato de impresión al dispositivo de guía de banda (18) y un segundo número de rodillos conductores de banda (23) para descargar la o cada banda de sustrato de impresión desde el dispositivo de guía de banda (18) y en la que el o cada dispositivo de procesamiento (19, 20) está posicionado de tal modo en la zona del dispositivo de guía de banda (18) que al menos una banda de sustrato de impresión (A, B, C) puede ser procesada en la cara superior y/o en la cara inferior con ayuda del o de cada dispositivo de procesamiento (19, 20) a lo largo de un tramo de transporte entre el primer número de rodillos conductores de banda (22) y el segundo número de rodillos conductores de banda (23), en la que los rodillos conductores de banda (25) que están posicionados entre el primer número de rodillos conductores de banda (22) y el segundo número de rodillos conductores de banda (23) a lo largo del recorrido de transporte, conducen y estabilizan la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) que va a ser procesada por el dispositivo de procesamiento (19, 20) en la zona del o de cada dispositivo de procesamiento.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08008315.

Solicitante: manroland web systems GmbH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: Alois-Senefelder-Allee 1 86153 Augsburg ALEMANIA.

Inventor/es: SCHULMEISTER,PETER, RONECKER,WOLFGANG.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Partes constitutivas comunes a las máquinas o prensas... > B41F13/02 (Arrastre o guiado de bandas por el interior de prensas o máquinas)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Partes constitutivas comunes a las máquinas o prensas... > B41F13/46 (Grupos para la impresión de últimas noticias)

PDF original: ES-2457075_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Máquina impresora rotativa.

La invención se refiere a una máquina impresora rotativa según el preámbulo de la reivindicación 1.

Las máquinas impresoras rotativas disponen de varias unidades de impresión para imprimir por ambos lados al menos una banda de sustrato de impresión, en particular varias bandas de sustrato de impresión. En cuanto a las unidades de impresión se trata en particular de unidades de impresión offset, de modo que con ayuda de las unidades de impresión offset, la o cada banda de sustrato de impresión puede ser impresa convencionalmente con una imagen de impresión estática y por tanto igual para todos los ejemplares de impresión. Las unidades de impresión offset de este tipo en las máquinas impresoras rotativas realizadas como máquinas de impresión de periódicos están posicionadas una sobre otra en forma de torres de impresión. En las máquinas impresoras de ilustraciones las unidades de impresión offset están posicionadas una junto a otra.

En las máquinas impresoras rotativas existe una demanda creciente de no solo imprimir las bandas de sustrato de impresión convencionalmente mediante la impresión offset, sino también alimentar las bandas de sustrato de impresión a otro procesamiento. En cuanto a esto, se trata por ejemplo de la individualización para fines de impresión de ejemplares de impresión mediante preferentemente un dispositivo de impresión de chorro de tinta. Otros procesamientos que pueden ser considerados adicionalmente a la impresión offset de las bandas de sustrato de impresión son por ejemplo el pegado, barnizado, secado o también la estampación. En las máquinas impresoras rotativas conocidas en la práctica, los dispositivos de procesamiento que sirven para el procesamiento de bandas de sustrato de impresión impresas con ayuda de las unidades de impresión offset, vistos en la dirección de transporte de las bandas de sustrato de impresión, están posicionados por debajo de un aparato de plegado, esto es, allí donde la velocidad de producción es lenta.

Esto tiene en principio la ventaja de que el procesamiento o procesamiento posterior de las bandas de sustrato de impresión impresas mediante la impresión offset no está acoplado a la velocidad de producción de las unidades de impresión offset, no obstante, un inconveniente esencial consiste en que por debajo de un aparato de plegado ya no son accesibles para el procesamiento todas las páginas impresas o todos los lugares dentro de un ejemplar de impresión.

Por la práctica es así ya conocido posicionar los dispositivos de procesamiento por debajo de las unidades de impresión offset y por arriba del aparato de plegado de la máquina impresora rotativa. Hasta ahora, sin embargo, no existe ninguna solución que permita someter a las bandas de sustrato de impresión dentro de una máquina impresora rotativa además de la impresión offset de forma flexible a otro procesamiento.

Máquinas impresoras según el estado de la técnica son conocidas por los documentos US 5 906 156 A, el EP 1 593 500 A2 y el EP 0 919 373 A1.

Partiendo de aquí la presente invención se propone el objeto de conseguir una máquina impresora rotativa de un nuevo tipo. Este objeto se lleva a cabo por una máquina impresora rotativa según la reivindicación 1.

Con la presente invención se consigue por primera vez la posibilidad de que las bandas de sustrato de impresión que son impresas de forma convencional con ayuda de unidades de impresión sean sometidas de forma flexible a otro procesamiento con ayuda de al menos un dispositivo de procesamiento y concretamente, de modo que cada banda de sustrato de impresión pueda ser procesada en la zona de un dispositivo de procesamiento en la zona de cada cara, esto es, tanto en la zona de la cara superior como de la cara inferior. Para ello con el o cada dispositivo de procesamiento coopera un dispositivo de guía de banda por medio del cual puede ser transportada la o cada banda de sustrato de impresión.

El o cada dispositivo de procesamiento está posicionado en la zona del dispositivo de guía de banda, estando el dispositivo de guía de banda integrado en la máquina impresora rotativa en un lugar central de la máquina impresora rotativa, preferentemente por debajo de las unidades de impresión offset, así como por arriba de una unidad de volteo.

El dispositivo de guía de banda, así como el o cada dispositivo de procesamiento no tienen que ser reinstalados dentro de la máquina impresora rotativa en caso de cambio de producción, sino que estos vistos en la dirección de transporte de las bandas de sustrato de impresión pueden quedar en la misma posición en la máquina impresora rotativa. El procesamiento de la o cada banda de sustrato de impresión adicional a la impresión offset convencional es posible con la velocidad de producción plena.

Perfeccionamientos preferidos de la invención resultan de las reivindicaciones subordinadas y de la siguiente descripción. Un ejemplo de realización de la invención se explicará en detalle en virtud del dibujo sin que sea limitativo. En el muestran:

Fig. 1, una representación esquematizada de una máquina impresora rotativa en alzado lateral;

Fig. 2, un fragmento esquematizado de la máquina impresora rotativa de la Fig. 1 en alzado lateral, concretamente el fragmento II de la Fig. 1;

Fig. 3, el fragmento de la Fig. 2 en un detalle ampliado en alzado lateral;

Fig. 4, el fragmento de la Fig. 3 en una vista en planta desde arriba;

Fig. 5, el fragmento de la Fig. 3 con una primera posible guía de banda para bandas de sustrato de impresión en alzado lateral;

Fig. 6, el fragmento de la Fig. 3 con una segunda posible guía de banda para bandas de sustrato de impresión en alzado lateral;

Fig. 7, el fragmento de la Fig. 3 con una tercera posible guía de banda para bandas de sustrato de impresión en alzado lateral;

Fig. 8, el fragmento de la Fig. 3 con una cuarta posible guía de banda para bandas de sustrato de impresión en alzado lateral;

Fig. 9, el fragmento de la Fig. 3 con una quinta posible guía de banda para bandas de sustrato de impresión en alzado lateral;

Fig. 10, el fragmento de la Fig. 3 con otra posible guía de banda para bandas de sustrato de impresión en alzado lateral.

La Fig. 1 muestra una representación esquematizada de una máquina impresora rotativa que comprende en conjunto tres torres de impresión 10, 11 y 12. Cada torre de impresión 10, 11 y 12 dispone de dos unidades de impresión 13 posicionadas verticalmente una sobre otra para la impresión offset, estando cada una de estas unidades de impresión 13 realizada como unidad de impresión en H con cuatro mecanismos de impresión. En la zona de las unidades de impresión 13 las bandas de sustrato de impresión, concretamente en el ejemplo de realización mostrado las bandas de sustrato de impresión A, B y C, pueden ser imprimidas por las dos caras. Las bandas de sustrato de impresión A, B y C que se van a imprimir en las torres de impresión 10, 11 y 12 se mantienen preparadas en la zona de los cambiadores de rodillos 14 y son alimentadas por debajo de las torres de impresión 10, 11 y 12 a través de una unidad de volteo 15 a un aparato de plegado 16. Los detalles de los cambiadores de rodillos 14, las unidades de volteo 15 y los aparatos de plegado 16 son bien conocidos para los expertos en la materia a los que va dirigido y no precisan mayor aclaración.

La máquina impresora 10 comprende en una posición definida 17, concretamente según las figuras 1 y 2 por encima de la unidad de impresión superior 13 de la torre de impresión 10, un dispositivo de guía de banda 18, mediante el cual pueden ser transportadas todas las bandas de sustrato de impresión... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Máquina impresora rotativa, con al menos una unidad de impresión offset (13) para la impresión de al menos una, preferentemente varias, bandas de sustrato de impresión (A, B, C) , en la que la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) impresa puede ser alimentada a un aparato de plegado (16) a través de una unidad de volteo (15) , en la que visto en la dirección de transporte de la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) por debajo de de la o cada unidad de impresión offset (13) y por arriba de la unidad de volteo (15) está dispuesto un dispositivo de guía de banda (18) mediante el cual la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) puede ser transportada de tal modo que independientemente de la guía de banda de la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) a través del dispositivo de guía de banda (18) puede ser procesada al menos una banda de sustrato de impresión (A, B, C) por una cara superior de la misma y/o por una cara inferior de la misma con ayuda de al menos un dispositivo de procesamiento (19, 20) posicionado en la zona del dispositivo de guía de banda (18) , en la que el dispositivo de guía de banda (18) comprende varios rodillos conductores de banda, concretamente un primer número de rodillos conductores de banda (22) para alimentar la o cada banda de sustrato de impresión al dispositivo de guía de banda (18) y un segundo número de rodillos conductores de banda (23) para descargar la o cada banda de sustrato de impresión desde el dispositivo de guía de banda (18) y en la que el o cada dispositivo de procesamiento (19, 20) está posicionado de tal modo en la zona del dispositivo de guía de banda (18) que al menos una banda de sustrato de impresión (A, B, C) puede ser procesada en la cara superior y/o en la cara inferior con ayuda del o de cada dispositivo de procesamiento (19, 20) a lo largo de un tramo de transporte entre el primer número de rodillos conductores de banda (22) y el segundo número de rodillos conductores de banda (23) , en la que los rodillos conductores de banda (25) que están posicionados entre el primer número de rodillos conductores de banda (22) y el segundo número de rodillos conductores de banda (23) a lo largo del recorrido de transporte, conducen y estabilizan la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) que va a ser procesada por el dispositivo de procesamiento (19, 20) en la zona del o de cada dispositivo de procesamiento.

2. Máquina impresora rotativa según la reivindicación 1, caracterizada por que las unidades de impresión (13) están realizadas como unidades de impresión offset y forman al menos una torre de impresión (10, 11, 12) de una máquina impresora de periódicos formada por varias unidades de impresión posicionadas una sobre otra.

3. Máquina impresora rotativa según la reivindicación 1, caracterizada por que las unidades de impresión están realizadas como unidades de impresión offset y forman al menos un tramo de impresión de una máquina impresora de ilustraciones formada por varias unidades de impresión posicionadas una sobre otra.

4. Máquina impresora rotativa según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el o cada dispositivo de procesamiento (19, 20) posicionado en la zona del dispositivo de guía de banda (18) está realizado como dispositivo de impresión, preferentemente como dispositivo de impresión de chorro de tinta.

5. Máquina impresora rotativa según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el o cada dispositivo de procesamiento (19, 20) posicionado en la zona del dispositivo de guía de banda (18) está realizado como dispositivo de pegado o como dispositivo de barnizado o como dispositivo de secado o como dispositivo de transferencia de película o como dispositivo de corte o como dispositivo de perforación o como dispositivo de estampación.

6. Máquina impresora rotativa según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que el o cada dispositivo de procesamiento (19, 20) está montado sobre respectivamente un travesaño (21) y puede ser desplazado a lo largo del travesaño respectivo perpendicularmente a la dirección de transporte de la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) .

7. Máquina impresora rotativa según la reivindicación 6, caracterizada por que el o cada travesaño (21) puede ser desplazado verticalmente en altura cuando la operación de procesamiento lo requiera.

8. Máquina impresora rotativa según la reivindicación 6 ó 7, caracterizada por que el o cada dispositivo de procesamiento (19, 20) puede ser desplazado lateralmente junto a la o cada banda de sustrato de impresión (A, B, C) para fines de mantenimiento o fines de ajuste.

9. Máquina impresora rotativa según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que el dispositivo de guía de banda (18) está realizado estacionario.