DISPOSITIVO DE BIELAS PARA UN DISPOSITIVO DE REMOLQUE DE TRES PUNTOS.

Dispositivo de bielas (17) para un dispositivo de remolque (10) de tres puntos de una máquina agrícola,

con una biela (18) articulada en un bastidor de montaje (12), de forma giratoria sobre una articulación giratoria, en el que la biela (18) es giratoria al menos alrededor de un primer eje en un primer sentido y en un segundo sentido de giro opuesto, y con al menos un primer elemento de resorte que está conectado, en un extremo, con la biela (18), caracterizado porque el primer elemento de resorte está fijado, en el otro extremo, de forma fija estacionaria en el bastidor de montaje (12), de manera que el primer elemento de resorte está conectado, en un extremo, con la biela de tal forma que la biela (18) es desplazada a una posición de articulación central predeterminada o bien es retenida en tal posición

Dispositivo de bielas para un dispositivo de remolque de tres puntos.

La invención se refiere a un dispositivo de bielas para un dispositivo de remolque de tres puntos de una máquina agrícola, con una biela articulable en un bastidor de montaje de forma giratoria sobre una articulación giratoria, en el que la biela es giratoria al menos alrededor de un primer eje en un primer sentido y en un segundo sentido de giro opuesto, y con al menos un primer elemento de resorte que está conectado, en un extremo, con la biela. El documento DE 3 812 198 A1 publica un dispositivo de biela de este tipo.

Los dispositivos de remolque de tres puntos en máquinas agrícolas, como por ejemplo, remolcadores agrícolas o vehículos de carga, se emplean para remolcar aparatos de trabajo, que son llevados o arrastrados por la máquina. Se conocen dispositivos de remolque de tres puntos de este tipo y presentan tres puntos de acoplamiento, que están formados, en general, por dos bielas inferiores y una biela superior, de manera que éstas están provistas con ganchos de retención, en los que se acopla el aparato de trabajo. El acoplamiento del aparato se realiza la mayoría de las veces a través de la aproximación del remolcador o del vehículo tractor al aparato y a través de la elevación de las bielas inferiores, después de que se ha alcanzado una posición de acercamiento aproximada. La conexión entre la biela superior y el punto de acoplamiento superior se realiza la mayoría de las veces con la mano por medio de un operador que, a través del movimiento o giro de la biela superior y/o a través de la elevación de las bielas inferiores ya acopladas, trata de conseguir una posición adecuada de acoplamiento para la biela superior para la articulación del aparato en su punto de articulación superior, para bajarlo entonces con la mano. Una disposición de este tipo se publica, por ejemplo, en el documento DE 26 08 276 A1.

Especialmente las bielas superiores están configuradas con frecuencia regulables hidráulicamente en dirección longitudinal y, en virtud de los aparatos cada vez más pesados y las fuerzas de tracción necesarias cada vez más elevadas, adoptan dimensiones mayores, con lo que se incrementa el peso de una biela superior y se dificulta la manipulación. Pero se han realizado esfuerzos para facilitar especialmente la manipulación de la biela superior durante el acoplamiento de un aparato por el operador.

El documento DE 38 12 198 A1 publica un dispositivo de remolque de tres puntos para un remolcador agrícola con dos bielas inferiores, que están conectadas a través de una disposición de barras elevadoras regulables por medio de un accionamiento de fuerza para la elevación de las bielas inferiores, y por medio de soportes de fijación conectados con la disposición de barras elevadoras con la biela superior. Los soportes de fijación están conectados a ambos lados de la biela superior, respectivamente, con elementos de resorte que inciden, en un extremo, en los soportes de fijación y, en el otro extremo, en la biela superior. Los elementos de resorte retienen la biela superior en una posición central frente a los soportes de fijación y al mismo tiempo en una posición básica con respecto a una dirección de articulación verticalmente con respecto al dispositivo de remolque o bien al remolcador. Por medio de la regulación de las barras elevadoras o bien de los soportes de fijación y de los elementos de resorte se mueve la biela superior junto con las bielas inferiores. Cuando se pone la biela superior fuera de servicio o bien durante trabajos con el remolcador, en los que la biela superior debe llevarse a una posición fuera de servicio, la disposición publicada aquí se configura como laboriosa y poco práctica, puesto que el desprendimiento de la biela superior desde los soportes de fijación implica cierto gasto de manejo. De la misma manera, esto se aplica para el reajuste de una posición de funcionamiento de la biela superior. Además, la disposición de los elementos de resorte es sensible frente a objetos, que penetran durante trabajos en el campo en una zona interior del dispositivo de remolque.

El problema en el que se basa la invención consiste en indicar un dispositivo de bielas del tipo mencionado al principio, a través del cual se solucionan algunos o todos los problemas mencionados anteriormente.

El problema se soluciona de acuerdo con la invención por medio de las enseñanzas de la reivindicación 1 de la patente. Otras configuraciones y desarrollos ventajosos de la invención se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes.

De acuerdo con la invención, se configura un dispositivo de bielas del tipo mencionado al principio de tal forma que el primer elemento de resorte se puede fijar, en el otro extremo, de forma fija estacionaria en el bastidor de montaje, de manera que el primer elemento de resorte está conectado en uno de los extremos con la biela de tal forma que la biela penetra en una posición de articulación central o bien es retenida en dicha posición. Puesto que el elemento de resorte se puede fijar de forma fija estacionaria en el bastidor de montaje, se suprimen medidas costosas, que deben realizarse cuando la biela es llevada a una posición fuera de servicio. El o los elementos de resorte se pueden disponer economizando espacio y de forma compacta, de modo que no se pueden dañar a través de objetos, que penetran en la zona interior del dispositivo de remolque.

En la biela está previsto un elemento de unión, con preferencia un ojal de unión, con el que la biela está conectada de forma articulada en una articulación giratoria. La fijación de la biela se puede realizar, por ejemplo, a través de un bulón de articulación que forma una articulación giratoria y que es guiado en cojinetes de alojamiento configurados en el bastidor de montaje y está conectado con la biela a través del elemento de unión. No obstante, los cojinetes de alojamiento para el bulón de articulación pueden estar configurados también en la biela de tal forma que el bulón recibe un ojal de unión configurado en el bastidor de montaje. El elemento de unión puede estar configurado de la misma manera como pestaña de unión o pivote de unión o como unión roscada. También es posible unir la biela a través de otros medios con la articulación giratoria, por ejemplo con una unión soldada, que conecta la biela con el bulón. Otras posibilidades consisten en configurar el bulón directamente en la biela, por ejemplo como pieza fundida o como pieza forjada.

En una forma de realización preferida, la articulación giratoria está configurada con preferencia de tal forma que la biela puede ser articulada alrededor del primer eje y alrededor de un segundo eje, respectivamente, en un primero y en un segundo sentido de giro opuesto. La disposición de la articulación giratoria está seleccionada con preferencia de tal forma que la biela es articulable durante la articulación en un bastidor de montaje en dirección transversal a éste, es decir, lateralmente en ambas direcciones y en dirección vertical, es decir, hacia arriba y hacia abajo. A tal fin son adecuados cojinetes de articulación, que están configurados como disposiciones similares a articulaciones cruzadas o articulaciones cardánicas o también como articulaciones esféricas y disponen de al menos dos grados de libertad de articulación.

Con preferencia, la articulación giratoria comprende una cabeza de horquilla, que está conectada en un extremo con la biela a través del primer eje y que se puede conectar, en el otro extremo, con un bastidor de montaje a través del segundo eje. El primer eje puede estar configurado, por ejemplo, por medio de un bulón, que es retenido en cojinetes de alojamiento en las zonas extremas de la cabeza de horquilla y está conectado con el elemento de unión de la biela. El segundo eje puede estar formado por otro bulón, que es conducido a través de un taladro configurado en la cabeza de horquilla y que puede ser recibido por medio de cojinetes de alojamiento en el bastidor de montaje. Los dos bulones están alineados en este caso de acuerdo con las direcciones de articulación preferidas de una biela perpendiculares entre sí en un dispositivo de remolque. Evidentemente también es aplicable aquí una disposición inversa de la cabeza de horquilla o bien de los bulones.

La biela está configurada con preferencia como biela superior, especialmente como biela superior regulable hidráulicamente en la dirección longitudinal. Una biela superior regulable de este tipo se puede realizar a través de un cilindro hidráulico, que presenta puntos de articulación o bien medios de unión dispuestos...

1. Dispositivo de bielas (17) para un dispositivo de remolque (10) de tres puntos de una máquina agrícola, con una biela (18) articulada en un bastidor de montaje (12), de forma giratoria sobre una articulación giratoria, en el que la biela (18) es giratoria al menos alrededor de un primer eje en un primer sentido y en un segundo sentido de giro opuesto, y con al menos un primer elemento de resorte que está conectado, en un extremo, con la biela (18), caracterizado porque el primer elemento de resorte está fijado, en el otro extremo, de forma fija estacionaria en el bastidor de montaje (12), de manera que el primer elemento de resorte está conectado, en un extremo, con la biela de tal forma que la biela (18) es desplazada a una posición de articulación central predeterminada o bien es retenida en tal posición.

2. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en la biela (18) está previsto un elemento de unión, con preferencia un ojal de unión (32), con el que la biela (18) está articulada de forma giratoria en una articulación giratoria.

3. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la articulación giratoria está configurada de tal forma que la biela (18) es giratoria alrededor del primer eje y alrededor de un segundo eje, respectivamente, en un primero y en un segundo sentido de giro opuesto.

4. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque la articulación giratoria comprende una cabeza de horquilla (26) que está conectada, en un extremo, a través del primer eje con la biela (18) y se puede conectar, en el otro extremo, a través del segundo eje con un bastidor de montaje (12).

5. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la biela (18) está configurada como biela superior, especialmente como biela superior regulable hidráulicamente en dirección longitudinal.

6. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el primer elemento de resorte está configurado como muelle helicoidal (48), que se puede conectar, en un extremo, con la biela (18) y, en el otro extremo, con un bastidor de montaje (12), con preferencia en el centro con respecto al eje longitudinal de la biela, porque una articulación de la biela (18) alrededor del primer eje en ambos sentidos de giro provoca una modificación de la longitud del muelle helicoidal (48).

7. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque el primer elemento de resorte está configurado como muelle helicoidal (48), qu4e se puede conectar, en un extremo, con la biela (18) y, en el otro extremo, con un bastidor de montaje (12), con preferencia en el centro con respecto al eje longitudinal de la biela, porque una articulación de la biela (18) alrededor del primer eje o una articulación de la biela alrededor del segundo eje, respectivamente, en ambos sentidos de giro provoca una modificación de la longitud del muelle helicoidal (48), de manera que la biela (18) es desplazada a una posición de articulación central predeterminada alrededor del primero y alrededor del segundo eje o bien es retenida en tal posición.

8. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el primer elemento de resorte está conectado, en un extremo, sobre una pestaña (50) con la biela (18), en el que la pestaña (50) está configurada de tal forma que están previstos un primer punto de unión (53), en el que la pestaña (50) está conectada con la biela (18) de forma giratoria y fija estacionaria, y un segundo punto de unión (59), en el que la pestaña (50) está conectada con el elemento de resorte, y en el que el primer eje se encuentra entre el primero y el segundo puntos de unión (53, 59).

9. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el primer elemento de resorte está conectado, en un extremo, a través de una pestaña (50) con la biela (18), en el que la pestaña (50) está configurada de tal forma que están previstos un primer punto de unión (53), en el que la pestaña (50) está conectada de forma giratoria con la biela (18), un segundo punto de unión (59), en el que la pestaña (50) está conectada con el elemento de resorte y un tercer punto de unión (61), en el que la pestaña (50) está conectada de forma giratoria con la articulación giratoria, y en el que el primer eje se encuentra entre el segundo y el tercer puntos de unión (59, 61).

10. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 9, caracterizado porque está previsto un segundo elemento de resorte, que está configurado con preferencia como barra de flexión de resorte (34), en el que el segundo elemento de resorte está conectado, en un extremo, con la biela 818) y, en el otro extremo, con la articulación giratoria, de tal forma que una articulación de la biela (18) alrededor del primer eje en ambos sentidos de giro provoca una desviación del segundo elemento de resorte fuera de su posición neutral.

11. Dispositivo de bielas (17) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 10, caracterizado porque en la biela (18) o en la articulación giratoria están previstos medios de limitación, con preferencia topes (62), que limitan la articulación de la biela (18) alrededor del primer eje en el primero y segundo sentidos de giro.

12. Dispositivo de remolque de tres puntos (10) de una máquina agrícola, con un bastidor de montaje (12), caracterizado porque está previsto un dispositivo de bielas (17) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.