DISPOSITIVO DE EXTRACCION.

Dispositivo para la extracción, pieza por pieza, de productos (19) almacenados en un recipiente,

con una zona de almacenamiento (5) cerrada completamente hacia fuera,

con una zona de extracción (7) accesible desde fuera,

con un pasaje (7) que comunica la zona de almacenamiento (5) con la zona de extracción (7),

con un manipulador (11) para llevar productos (19) individuales desde la zona de almacenamiento (5), a través del pasaje (17), a la zona de extracción,

caracterizado porque el producto (19) individual es desplazable por el manipulador (11) desde la zona de almacenamiento (5) en dirección transversal (4), a través del pasaje (17), introduciéndoselo en la zona de extracción (7) y porque el producto (19) individua es extraíble recién después de llevarlo completamente a la zona de extracción (7)

Dispositivo de extracción.

El presente invento trata de un dispositivo para la extracción, pieza por pieza, de productos que están almacenados en un recipiente.

Por ejemplo, en el comercio minorista de alimentos con autoservicio existe el problema de que los productos frescos, como frutas, verduras, productos de panificación y pastelería o confites, se le ofrecen a la clientela frescos y sin embalar, en estantes de autoservicio o en exhibidores de autoservicio. Para impedir que la mercancía se contamine por el aire de respiración o por gotitas excretadas por la clientela es conocido proteger los productos frescos con ayuda de una cubierta de vidrio o almacenarlos en cajas almacenadoras, las cuales se abren únicamente para la extracción. Puede ser que de esta manera se impida una contaminación por medio de aliento o transmisión de gotitas. Sin embargo, no es posible excluir que un cliente toque un producto fresco o bien lo extraiga de la vitrina de mercancías, y más tarde lo vuelva a colocar. Pero por motivos de higiene no se desea que un cliente subsiguiente adquiera una mercancía que otro cliente ya la haya tocado.

Para solucionar este problema es conocido preconfeccionar los productos frescos en unidades comerciales pequeñas y vender embaladas estas unidades comerciales pequeñas. Sin embargo, entonces la mercancía ya no presenta el carácter típico de producto fresco, sino que causa sobre el cliente la impresión de producto no fresco conservado y embalado. Además, el cliente sólo puede optar por el tamaño de la unidad comercial.

Son conocidos además dispositivos que están diseñados de tal modo, que las mercancías sueltas pueden extraerse sin que tenga lugar un contacto antes de la extracción y al mismo tiempo esté excluido que una mercancía que se extrajo una vez pueda volver a colocarse.

Por la US-A-5, 105,991 se conoce un dispositivo de extracción para dulces y confites con una zona de almacenamiento cerrada completamente desde fuera y una zona de extracción intercalada en dirección longitudinal delante de la zona de almacenamiento.

Por la DE-A-42 16 830 se conoce un dispositivo de extracción con un manipulador desplazable en dirección transversal. Con ayuda del manipulador, el producto a extraer puede extraerse de una zona de almacenamiento a través de una abertura de extracción. En este dispositivo conocido, por otra parte, el producto a extraer se transporta debido a la fuerza de gravedad en dirección longitudinal desde la zona de almacenamiento en dirección a la abertura de extracción, en cierto modo automáticamente.

El presente invento tiene el objetivo de diseñar el dispositivo de extracción de tal modo, que las mercancías sueltas puedan extraerse pieza por pieza.

Este objetivo se consigue de manera ingeniosa por medio de la combinación de atributos de la reivindicación 1. Las demás reivindicaciones referidas a la reivindicación 1 tratan de perfeccionamientos y subcombinaciones, que en parte son favorables y en parte son ingeniosos en sí mismos, del invento definido en la reivindicación 1.

El dispositivo según el invento presenta una zona de almacenamiento completamente cerrada hacia fuera. En relación con ello, completamente cerrado no significa encapsulado en forma completamente hermética. Más bien, la zona de almacenamiento por lo general está configurada de tal modo, que están previstas una o varias aberturas de acceso para poder volver a cargarla con productos frescos y para, por ejemplo, poder introducir desde fuera en la zona de almacenamiento el manipulador perteneciente al invento y poder manejarlo. También pueden estar previstas aberturas de aireación para el intercambio de aire. El objetivo del encerramiento completo de la zona de almacenamiento de acuerdo con el invento es impedir que se toque desde fuera la mercancía y vuelva a colocarse mercancías de la zona de almacenamiento una vez que se las extrajo.

Para la extracción sirve según el invento, una zona de extracción accesible desde fuera que está prevista adicionalmente. Esta zona de extracción está unida con la zona de almacenamiento mediante un pasaje de tal modo, que con ayuda del manipulador pueda llevarse productos individuales a la zona de extracción para luego extraerlos individualmente de la zona de extracción.

En relación con ello es conveniente adaptar la zona de extracción, en lo que respecta al tamaño, de tal modo a los productos a almacenar y extraer, que siempre quepa sólo uno de los productos en la zona de extracción, con la consecuencia de que también siempre sólo pueda extraerse de la zona de extracción uno de los productos. Lo mismo rige para el dimensionamiento del pasaje.

En un primer modelo de fabricación reivindicado en las reivindicaciones 2 hasta 8 está prevista en la zona de extracción una tapa pivotante como acceso a la zona de extracción. Convenientemente, la superficie interna de la tapa pivotante está conformada al mismo tiempo como superficie de apoyo para el producto a extraer. Esto significa que la tapa pivotante y la zona de extracción son en gran parte coincidentes en este modelo de fabricación.

Es particularmente favorable configurar la zona de extracción como compartimento de extracción. Este compartimento de extracción está dispuesto favorablemente junto a la zona de almacenamiento que también está configurada como compartimento de almacenamiento mucho más grande. Por lo general, la zona de almacenamiento está rodeada de paredes transparentes, por ejemplo, de una cubierta de plexiglás y paredes laterales de plexiglás. Una pared lateral del compartimento de extracción separa de la zona de almacenamiento o bien del compartimento de almacenamiento, el compartimento de extracción. Esta pared de separación está perforada por una abertura de pasaje para formar el pasaje. La extracción de la mercancía individual tiene lugar entonces porque con ayuda del manipulador se desplaza la mercancía individual desde el compartimento de almacenamiento, a través del pasaje, al compartimento de extracción. El compartimento de extracción, que preferentemente está provisto de una tapa de extracción, se abre rebatiendo la tapa de extracción y la mercancía individual se extrae.

Para impedir que un cliente al extraer la mercancía sostenga la tapa de extracción sencillamente en su posición de apertura, para probar la mercancía por medio de toque y en caso de que no le guste la vuelva a colocar sencillamente a través de la abertura de pasaje en el compartimento de almacenamiento, está previsto un cristal de separación acoplado en forma cinemática con la tapa pivotante. Con la tapa pivotante abierta, este cristal de separación cierra al menos parcialmente la abertura de pasaje, de modo que con la tapa pivotante abierta ya no es posible volver a colocar el producto, una vez que está extraído, a través del pasaje, en la zona de almacenamiento o bien en el compartimento de almacenamiento. Convenientemente, el cristal de separación está apoyado en forma fija en la tapa pivotante. Para ello es conveniente una guía fijada a la tapa pivotante. Esta guía está preferentemente -pero no obligadamente- orientada en forma perpendicular a la tapa pivotante. Favorablemente, la guía también puede asumir una función doble. Aparte de la función de apoyo para el cristal de separación, la guía también puede servir simultáneamente como tope para la tapa pivotante en la posición de apertura de la misma.

Esta posición de apertura es también análoga a la posición de extracción para el producto a extraer.

Particularmente favorable es una configuración de la tapa pivotante, en la que dos superficies de tapa se encuentran aproximadamente perpendiculares una con respecto a otra y forman de este modo dos hojas de tapa. Una de las hojas de tapa forma en este caso, la superficie de apoyo para el producto a extraer, mientras que la otra hoja de tapa sirve como superficie de cubierta para la abertura de la zona de extracción. En este modelo de fabricación, con la tapa pivotante abierta, sólo el espacio que se extiende entre las dos hojas de tapa es entonces accesible para el cliente. En contraste con ello, la zona de extracción propiamente dicha no es para nada accesible para el cliente. Es por ello que en este modelo de fabricación puede prescindirse del cristal de separación.

El modelo de fabricación descrito es, por consiguiente, apropiado en forma extraordinaria para la extracción de productos que en cada caso sólo deban extraerse individualmente o en cantidades reducidas.

Las reivindicaciones 9 hasta 11 tratan de otro...

1. Dispositivo para la extracción, pieza por pieza, de productos (19) almacenados en un recipiente,