APARATO DE INSTALACION ELECTRICA/ELECTRONICA.

Aparato de instalación eléctrica/electrónica para la técnica de sistemas de edificios con una primera placa de circuitos impresos (L1) sobre cuyo lado superior están dispuestos todos los elementos funcionales necesarios para el manejo,

en el que sobre el lado inferior de una y la misma primera placa de circuitos impresos (L1) están dispuestos tanto componentes funcionales (4) necesarios para la aplicación respectiva como también una primera parte de los componentes funcionales necesarios para el funcionamiento en un sistema de bus, y en el que la primera placa de circuitos impresos (L1) está en conexión de conducción eléctrica con una segunda placa de circuitos impresos (L2), sobre la que está dispuesta la segunda parte de los componentes funcionales (4) que son necesarios para el funcionamiento en el sistema de bus, y en el que al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está asociada una instalación de representación (LCM), caracterizado porque la instalación de representación (LCM) asociada al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está fijada junto con la segunda placa de circuitos impresos (L2) y la primera placa de circuitos impresos (L1) en una carcasa (2), y porque la primera placa de circuitos impresos (L1) y la carcasa (2) que recibe la primera placa de circuitos impresos (L1) presentan en al menos un lado, respectivamente, una prolongación (FL, FG), y porque la carcasa (2) se apoya con el lado inferior plano de su prolongación (FG) sobre la superficie de una pared que recibe la caja de instalación (D), y porque el lado superior de la prolongación (FL) de la primera placa de circuitos impresos (L1) está previsto para la disposición de elementos funcionales necesarios para el manejo

Aparato de instalación eléctrica/electrónica.

La presente invención parte de un aparato de instalación eléctrica/electrónica concebido de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación principal.

Tales aparatos de instalación eléctrica/electrónica están previstos, en general, para controlar de acuerdo con las necesidades en una pluralidad de actuadores instalados en edificios (accionamientos de persianas, instalaciones de iluminación, sensores, controladores, etc.). Con esta finalidad, se han conocido los dispositivos de instalación más diferentes, como conmutadores, pulsadores, reductores de intensidad de alumbrado, etc.

A través de los documentos EP 1 635 434 A1 y EP 1 635 368 A2 se conocen aparatos de instalación eléctrica/electrónica que corresponden, respectivamente, al preámbulo de la reivindicación principal para la técnica de sistemas de edificios. En estos aparatos de instalaciones eléctricas/electrónicas para la técnica de sistemas de edificios está prevista una primera placa de circuitos impresos, sobre cuyo lado superior están dispuestos todos los elementos funcionales necesarios para el manejo, estando dispuesta sobre el lado inferior una y la misma primera placa de circuitos impresos así como los componentes funcionales necesarios para la aplicación respectiva como también una primera parte de los componentes funcionales necesarios para el funcionamiento en un sistema de bus, y en el que la primera placa de circuitos impresos está en conexión conductora de electricidad con una segunda placa de circuitos impresos, sobre la que está dispuesta la segunda parte de los componentes funcionales necesarios para el funcionamiento en el sistema de bus y en el que al lado superior de la primera placa de circuitos impresos está asociada una instalación de representación. La superficie útil disponible con relación al equipamiento con elementos funcionales, instalaciones de representación y teclas de activación permanece, sin embargo, limitada en estos aparatos de instalación eléctricos/electrónicos a la superficie, que está disponible normalmente.

Por otro lado, se conoce a través del documento DE 40 00 623 A1 un aparato de instalación eléctrica/electrónica para la técnica de sistemas de edificios, en el que está prevista una placa de circuitos impresos, sobre cuyo lado superior están dispuestos todos los elementos funcionales necesarios para el manejo de los actuadores asociados. Además, este aparato de instalación eléctrica/electrónica presenta un módulo funcional separado, que se puede conectar a través de una conexión de enchufe con el lado inferior de la placa de circuitos impresos eléctricos. Este módulo funcional presenta todos los componentes funcionales necesarios para el funcionamiento en un sistema de bus. Tal configuración de un aparato de instalación eléctrica/electrónica no sólo tiene como consecuencia, sin embargo, una necesidad considerable de espacio en la caja de instalación y, por lo tanto, es comparativamente costosa en su instalación en el edificio, sino que tal aparato de instalación eléctrica/electrónica presenta una variabilidad reducida con respecto a las posibilidades de adaptación a la utilización de diferentes aplicaciones y, además, solamente está configurada con una superficie útil comparativamente pequeña para la disposición de elementos funcionales necesarios para el manejo y representación.

Además, se conoce a partir del documento US 5.579.002 un mando a distancia, que presenta varias teclas de activación, en el que sus elementos de conmutación respectivos son componentes de una sola pieza de una estera de conmutación de cúpula.

Además, se conoce a través del documento DE 103 24 579 A1 un dispositivo de mando, que comprende para el control un campo de mando sensible al contacto, sobre el que se pueden representar dos formas superficiales.

Además, se conoce a través del documento US 4.501.937 una unidad de conmutación que presenta varias teclas de activación, que presenta unidades de representación asociadas a las teclas de activación.

Partiendo de aparatos de instalación eléctrica/electrónica configurados de esta manera, la presente invención tiene el cometido de crear un aparato de instalación, que no sólo está realizado de forma especialmente compacta en lo que se refiere a su zona que penetra en la caja de instalación y, por lo tanto, posibilita durante su instalación una manipulación especialmente sencilla y de coste favorable, sino que, además, está configurado especialmente variable con respecto a la utilización de diferentes aplicaciones y sin tener en cuenta el diseño se pone a disposición una superficie útil extremadamente grande para la disposición de elementos funcionales necesarios para el manejo así como una instalación de representación.

De acuerdo con la invención, este cometido se soluciona a través de las características indicadas en la reivindicación principal.

En una configuración de este tipo, es especialmente ventajoso que a través de la disposición del tipo de matriz de los elementos funcionales sobre la superficie de la primera placa de circuitos impresos, existen posibilidades de selección especialmente flexibles con respecto al equipamiento con elementos de mando realizados de diferente tipo y, además, a través de la utilización de una segunda placa de circuitos impresos se pueden incorporar, según las necesidades, instalaciones de representación, disposiciones de sensores, como controladores, etc. de una manera especialmente sencilla. Además, es especialmente ventajoso que existe una libertad de diseño grande porque la placa de circuitos impresos carga solamente en una medida relativamente insignificante con respecto al plano de la pared. Además, es especialmente ventajoso que a través del aprovechamiento adecuado del espacio de construcción disponible se obtiene una superficie útil grande para la disposición de elementos funcionales necesarios para el manejo así como de una instalación de representación.

Se puede realizar una superficie útil grande de manera sencilla desplazando tanto la primera placa de circuitos impresos, como también la carcasa que recibe la primera placa de circuitos impresos en al menos un lado, respectivamente, como prolongación. Puesto que la carcasa presenta espesores de pared especialmente finos, ésta se puede apoyar, sin perjudicar el diseño, con el lado inferior plano de su prolongación directamente sobre la superficie de pared.

Otras configuraciones ventajosas del objeto de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes. Con la ayuda de un ejemplo de realización se explica, en principio, en detalle el objeto de la invención; en este caso:

La figura 1 muestra, en principio, un aparato de instalación eléctrica/electrónica de este tipo en representación despiezada ordenada.

La figura 2 muestra, en principio, un aparato de instalación eléctrica/electrónica de este tipo en asociación a un bastidor de cubierta y a una caja de instalación provista con un anillo de soporte.

Como se deduce a partir de las figuras, un aparato de instalación eléctrica/electrónica de este tipo para la técnica de sistemas de edificios está constituido principalmente por una primera placa de circuitos impresos L1 y una segunda placa de circuitos impresos L2, que están recibidas por una carcasa común 2. La carcasa 2 está rodeada con un anillo de soporte 3. Sobre el anillo de soporte 3 se fija el aparato de instalación eléctrica/electrónica en una caja de instalación D normal, es decir, que presenta dimensiones habituales. Al lado superior de la primera placa de circuitos impresos L1 están asociados todos los elementos funcionales necesarios para el manejo de los actuadores conectados. El lado inferior de la primera placa de circuitos impresos L1 presenta tanto los componentes funcionales 4 necesarios para la aplicación respectiva, como también la primera parte de los componentes funcionales 4 necesarios para el funcionamiento en un sistema de bus. Sobre la segunda placa de circuitos impresos L2, que está disponible de forma conductora de electricidad con la primera placa de circuitos impresos L1, está dispuesta la segunda parte de los componentes funcionales 4 necesarios para el funcionamiento en un sistema de bus. Además, la segunda placa de circuitos impresos L2 está en conexión con una instalación de representación LCM.

Como se deduce, por lo demás, especialmente a partir de la figura 1, las superficies de conmutación 5 de los elementos de conmutación necesarios para el manejo están dispuestas en forma...

1. Aparato de instalación eléctrica/electrónica para la técnica de sistemas de edificios con una primera placa de circuitos impresos (L1) sobre cuyo lado superior están dispuestos todos los elementos funcionales necesarios para el manejo, en el que sobre el lado inferior de una y la misma primera placa de circuitos impresos (L1) están dispuestos tanto componentes funcionales (4) necesarios para la aplicación respectiva como también una primera parte de los componentes funcionales necesarios para el funcionamiento en un sistema de bus, y en el que la primera placa de circuitos impresos (L1) está en conexión de conducción eléctrica con una segunda placa de circuitos impresos (L2), sobre la que está dispuesta la segunda parte de los componentes funcionales (4) que son necesarios para el funcionamiento en el sistema de bus, y en el que al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está asociada una instalación de representación (LCM), caracterizado porque la instalación de representación (LCM) asociada al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está fijada junto con la segunda placa de circuitos impresos (L2) y la primera placa de circuitos impresos (L1) en una carcasa (2), y porque la primera placa de circuitos impresos (L1) y la carcasa (2) que recibe la primera placa de circuitos impresos (L1) presentan en al menos un lado, respectivamente, una prolongación (FL, FG), y porque la carcasa (2) se apoya con el lado inferior plano de su prolongación (FG) sobre la superficie de una pared que recibe la caja de instalación (D), y porque el lado superior de la prolongación (FL) de la primera placa de circuitos impresos (L1) está previsto para la disposición de elementos funcionales necesarios para el manejo.

2. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies de conmutación (5) de los elementos de conmutación (6) necesarios para el manejo están dispuestos en forma de matriz sobre el lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1).

3. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque al menos un elemento de conmutación (6) dispuesto sobre el lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está realizado como elemento de conmutación de cúpula.

4. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque todos los elementos de conmutación (6) dispuestos sobre el lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) son componente de una sola pieza de una única estera de conmutación de cúpula (DS).

5. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos a una superficie de conmutación (5) dispuesta sobre el lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está asociado al menos un elemento funcional configurado como diodo luminoso (LED).

6. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque al menos un componente funcional dispuesto sobre el lado inferior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está realizada como memoria para el software de aplicación.

7. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque al menos un componente funcional dispuesto sobre el lado inferior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está realizada como conexión de enchufe.

8. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la primera placa de circuitos impresos (L1) y la segunda plazca de circuitos impresos (L2) están recibidas en común por una carcasa (2).

9. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque a la carcasa (2) está asociado un anillo de soporte (3).

10. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque a la carcasa (2) están asociados unos medios de fijación, configurados como muelles de retención (10), para la instalación.

11. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque al menos uno de los elementos funcionales asociados al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está configurado como cuerpos conductores de luz (7).

12. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque al menos uno de los elementos funcionales asociados al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está realizado como placa de retención (8).

13. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque al menos uno de los elementos funcionales asociados al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está realizado como tecla de activación (9).

14. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque al menos uno de los elementos funcionales asociado al lado superior de la primera placa de circuitos impresos (L1) está realizado como disposición de detección.

15. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque al menos una zona de la superficie de la instalación de representación (LCM) presenta propiedades sensoras.

16. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque la instalación de representación (LCM) está realizada como módulo de cristal líquido.

17. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque a la instalación de representación (LCM) está asociada una lámina sensible al contacto.

18. Aparato de instalación eléctrica/electrónica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque la parte inferior de la carcasa (2), que rodea la primera placa de circuitos impresos (L12) con sus componentes funcionales dispuestos sobre el lado inferior y el lado inferior de la segunda placa de circuitos impresos (L2), presenta tales dimensiones exteriores, que es posible la inserción en el espacio interior (I) de una caja de instalación (D) normal.