2,016 Patentes de abril de 2003 (pag. 62)

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/2003). Solicitante/s: ALSTOM FRANCE SA. Inventor/es: ARROUY, JEAN-MARIE, GIBERT, ALAIN, PAILLOL, JEAN, SABATE, VICTOR. Clasificación: H01H33/16.

Vehículo ferroviario eléctrico, especialmente, una locomotora eléctrica , destinado a ser alimentado por una catenaria , comprendiendo el citado vehículo una carga, especialmente, un transformador , y un conjunto de alimentación eléctrica de la citada carga a partir de la citada catenaria por intermedio de un aparato eléctrico de conmutación , especialmente, un disyuntor, caracterizado porque el citado conjunto de alimentación comprende un dispositivo de atenuación de las perturbaciones debidas al cierre, y porque el citado dispositivo de atenuación es de tipo ferrítico, cuya parte resistiva es predominante a las frecuencias generadas durante el citado cierre.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/04/2003). Solicitante/s: CORNEAL INDUSTRIE DERMATECH. Inventor/es: PIRON, ESTELLE, THOLIN, RAYMONDE, VILLAIN, FRANCK, TAUPIN, VALERIE. Clasificación: A61L27/00, A61L31/00.

Composición bifásica biocompatible que comprende una fase dispersada en suspensión en una fase continua, caracterizada porque dicha fase dispersada consta de unas partículas de al menos un hidrogel de un (co)polímero obtenido por polimerización y reticulación del ácido acrílico y/o del ácido metacrílico y/o de al menos un derivado de dichos ácidos; y porque dicha fase continua es una solución acuosa de al menos un polímero elegido entre las proteínas, los polisacáridos y sus derivados, reticulados.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/2003). Solicitante/s: INTERNATIONAL MINERAL TECHNOLOGY AG. Inventor/es: KO, SUZ-CHUNG. Clasificación: C04B7/32.

Un aglutinante de aluminosilicato supersulfatado activado que contiene aluminosilicatos, sulfato de calcio y un activador que contiene sales de metal alcalino, caracterizado porque los aluminosilicatos se seleccionan del grupo que consiste en escoria de alto horno, arcilla, marga y productos secundarios industriales tales como cenizas volantes, con la condición de que el contenido de Al2O3 sea mayor que 5% en peso, en el que la escoria de alto horno está presente en una cantidad que excede 35% en peso y la arcilla, marga y/o cenizas volantes está presente en una cantidad que excede 5% en peso y en que se añade el polvo de molino de cemento en una cantidad de 3 a 10% en peso a la mezcla como un activador y se usa sulfato de calcio en una cantidad que excede 5% en peso.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/04/2003). Solicitante/s: BIOTECHNOLOGY RESEARCH AND DEVELOPMENT CORPORATION UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE WILSON, CHARLES EL GHAOUTH, AHMED. Inventor/es: EL GHAOUTH, AHMED, WILSON, CHARLES. Clasificación: A01N63/02, A01N25/22, A23B7/16, A01N63/04.

Un revestimiento biológico para productos agrícolas, revestimiento que comprende, en cantidades eficaces para una actividad de biocontrol, sales de quitosán no modificado, al menos un microorganismo antagónico eficaz para el biocontrol de enfermedades posrecolección, y un catión divalente.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física Electricidad

(01/04/2003). Solicitante/s: BREGER EMBALLAGES S.A. Inventor/es: BREGER, GUY, MARCEL, CHARLES, CLAUDE, BREGER, ALAIN, CHARLES, MARCEL, JACQUES. Clasificación: B41M3/14, B42D15/00, G09F3/03, H05K3/12.

Procedimiento de fabricación de etiquetas de seguridad destinadas a fijarse sobre productos a proteger contra las falsificaciones o a integrarse por la autentificación y la protección de circuitos impresos de gran serie, caracterizado porque - se realiza un depósito de base sobre una película , - se define una forma de etiqueta - se realiza una ventana de impresión, según la forma de la etiqueta, sobre una forma de impresión que comprende una superficie grabada con alvéolos bordeados por un filete que forma el contorno de la ventana, motivos geométricos e inscripciones. - se imprime a modo de referencia la ventana de impresión sobre el depósito de base de la película con un recubrimiento de pasivación, - se desarrolla la ventana por una operación fisicoquímica, - se retira la etiqueta y se la recupera, para utilizarla en el estado en que se encuentra o para transferirla a la superficie y/o al interior del material para la protección y la autentificación.

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/2003). Solicitante/s: LAM RESEARCH CORPORATION. Inventor/es: HOWALD, ARTHUR, M., CHEN, ANTHONY, L., SCHOEPP, ALAN, M. Clasificación: H01J37/32.

Una ventana para una cámara de proceso por plasma, que comprende: una primera parte dieléctrica que tiene un primer grosor eléctrico y una primera resistividad respecto a un plasma ácido de grabado que está formada dentro de dicha cámara de proceso por plasma; y una segunda parte dieléctrica dispuesta dentro de dicha primera parte dieléctrica, teniendo dicha segunda parte dieléctrica un segundo grosor eléctrico que es menor que dicho primer grosor eléctrico, estando formada dicha segunda parte dieléctrica de un material sustancialmente transparente y que tiene una segunda resistividad respecto a dicho plasma ácido de grabado, siendo dicha segunda resistividad mayor que dicha primera resistividad.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/04/2003). Solicitante/s: DSM N.V.. Inventor/es: BEUDEKER, ROBERT FRANCISCUS, COUTTEAU, PETER. Clasificación: A23K1/18, A23K1/16.

Una composición de pienso marino que comprende uno o más componente(s) y/o ingrediente(s) de pienso y ácido paraquidónico (para) derivado microbiológicamente, en la que dicha composición se encuentra sustancialmente libre de microorganismos que producen, o son capaces de producir, para.

Sección de la CIP Electricidad

(01/04/2003). Solicitante/s: CANAL + SOCIETE ANONYME. Inventor/es: AGASSE, BERNARD. Clasificación: H04N7/173, H04N7/16, H04N5/445.

Decodificador para controlar la visualización de una pluralidad de canales de televisión digital en las respectivas ventanas de una disposición en mosaico, caracterizado porque dicho decodificador comprende medios para recibir derechos de acceso a un programa y a un canal y medios para prohibir el acceso sonoro y visual completo, por parte del usuario, a dicho programa y canal cuando se presenten en dicha ventana , de acuerdo con los derechos de acceso recibidos.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/2003). Solicitante/s: ATRIX LABORATORIES, INC.. Inventor/es: DUNN, RICHARD L., SWANBOM, DERYL D., BOTZ, MICHELLE, GODOWSKI, KENNETH, C., JEFFERS, SCOTT. Clasificación: C08J5/18.

Un procedimiento para preparar una película porosa y filamentosa, que comprende: aplicar los filamentos líquidos a una composición fluida en un medio acuoso para formar una estructura de matriz de filamentos, en la que la composición fluida comprende un polímero termoplástico, biodegradable, farmacéuticamente aceptable, que es sustancialmente insoluble en un medio acuoso o fluido corporal, disuelto o dispersado en un disolvente orgánico farmacéuticamente aceptable que es de moderadamente soluble a completamente miscible en el medio acuoso o fluido corporal.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(01/04/2003). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KLATT, MARTIN JOCHEN, NIEBEL, MARKUS, PAUST, JOACHIM, RIEGER, JENS. Clasificación: C07D339/04, A61K31/385, A23L1/30, C07B57/00.

Ácido R- o S-lipoico cristalino enantioméricamente puro, siendo las líneas de reflexión a 2 = 3º las más intensas en el intervalo entre 15º y 30 º en el diagrama de difracción 2.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/04/2003). Solicitante/s: UNILEVER PLC UNILEVER N.V.. Inventor/es: SLAVTCHEFF, CRAIG STEPHEN, ZNAIDEN, ALEXANDER, PAUL, VINSKI, PAUL, FARRELL, LINDA. Clasificación: A61K7/50, A47K7/03.

Un artículo de cosmética para la limpieza de superficies corporales, comprendiendo el artículo: una bolsita formada por una primera y una segunda lámina, siendo al menos una de ellas permeable al agua, la primera y la segunda láminas definiendo una bolsita entre las mismas, estando ésta cerrada a lo largo de todo su perímetro; y la bolsita una composición limpiadora efervescente en forma de sólido seco anhidro situado en el interior de la bolsita, incluyendo dicha composición: (i) del 1 al 80% de un material alcalino; (ii) del 0,5 al 80% de un material ácido; y (iii) del 0,1 al 30% de un tensioactivo sólido.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/2003). Solicitante/s: VOULAND, PATRICE. Inventor/es: VOULAND, PATRICE. Clasificación: B25B5/12.

Dispositivo de centrado y de embridado, para una gestión geométrica (X-Y-Z) de un conjunto de planchistería o de una pieza mecánica, que comprende un pilote hueco , para la gestión geométrica (X-Y), equipado por lo menos con.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/04/2003). Solicitante/s: FREYSSINET INTERNATIONAL (STUP). Inventor/es: PERCHERON, JEAN-CLAUDE, PELTIER, MANUEL. Clasificación: F16G11/04.

Pieza monobloque para la realización de una mordaza de anclaje de cable , que comprende varios sectores angulares dispuestos alrededor de un canal de forma general cilíndrica , unidos por unos puentes adyacentes a dicho canal, estando cada puente situado en el fondo de una ranura radial respectiva que se extiende entre dos sectores desde la periferia de la pieza; caracterizada porque cada puente presenta hacia su ranura respectiva una superficie de la que una parte por lo menos está inclinada con respecto a la dirección (X) perpendicular al plano radial de dicha ranura, de manera que el espesor radial de dicho puente presente un mínimo en una posición determinada según dicha dirección (X).

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/04/2003). Solicitante/s: APPLIED RESEARCH SYSTEMS ARS HOLDING N.V.. Inventor/es: BORRELLI, FRANCESCO, DONINI, SILVIA, ZICHE, MARINA. Clasificación: A61K38/18, A61P17/02.

El uso de Componente B en combinación con un factor de crecimiento humano para la preparación de una composición para promover angiogénesis.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/2003). Solicitante/s: RHODIA CHIMIE. Inventor/es: BERNARD, JEAN-MARIE, VOGIN, BERNARD. Clasificación: C08G18/80, C08G18/79, C08G18/72.

Composición de isocianato útil para las aplicaciones en pinturas en polvo, caracterizada por el hecho de que consta de un compuesto isocianato enmascarado y un compuesto isocianato cicloalifático no enmascarado y por el hecho de que dicho compuesto isocianato enmascarado presenta un esqueleto alifático que contiene en su esqueleto por lo menos un encadenamiento di- o polimetileno (es decir (CH2)ð donde ð representa un entero de 2 a 10).

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/2003). Solicitante/s: SAB WABCO AKTIEBOLAG. Inventor/es: EMILSSON, FRED. Clasificación: B61H1/00, B61H13/34.

Un conjunto de freno de bogie para montaje en un bogie de vehículo ferroviario, el cual comprende un travesaño , dos marcos laterales unidos al travesaño por medio de muelles, y dos juegos de ruedas, cada uno de los cuales tiene dos ruedas y que están montados para girar en los marcos laterales , comprendiendo el conjunto de freno de bogie entre los dos juegos de ruedas dos vigas de freno transversales montadas para ser separadas a presión por medios hidráulicos para aplicación de frenado mediante bloques de freno en los extremos de las vigas de freno, las llantas de las ruedas , caracterizado porque hay actuadores de los frenos montados en las vigas de freno cerca de las ruedas y enterizos con las vigas, los cuales en otro caso están constituidos con perfiles de chapa y que están provistos de enlaces de suspensión para su suspensión a pivotamiento respecto del travesaño.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/2003). Solicitante/s: SOLVAY (SOCIETE ANONYME). Inventor/es: COUSIN, FREDERIC. Clasificación: B29B9/06, B29C47/08, B29C45/17, B65G53/02.

Dispositivo para purgar una extrusora de polímeros, que comprende una válvula de purga situada aguas arriba de la hilera para evacuar un polímero fundido fuera de la extrusora, en forma de un flujo continuo; caracterizado porque comprende: - un dispositivo de corte dispuesto a la salida de la citada válvula de purga , siendo apto el citado dispositivo de corte para seccionar en bloques el flujo continuo de polímero que sale de la válvula de purga ; y - un dispositivo de transporte dispuesto a la salida del citado dispositivo de corte , con el fin de arrastrar a los citados bloques (16’) inmediatamente hasta una cierta distancia de la extrusora.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/04/2003). Solicitante/s: SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A.. Inventor/es: TINTI, MARIA ORNELLA, DE ANGELIS, FRANCESCO, GIANNESSI, FABIO. Clasificación: C07C227/32, C07C229/22.

Procedimiento para la preparación de R- -carnitina de acuerdo con el siguiente diagrama de reacciones en el que X es halógeno y R un alquilo C1-7 lineal o ramificado, que comprende las etapas siguientes: (A) conversión de la (S)-3-hidroxi-4-butirolactona [1] en (S)-4-halógeno-3-hidroxibutirato de alquilo [2] por reacción con un alcohol C1-7 lineal o ramificado; (B) sustitución del halógeno del compuesto [2] con un grupo CN para obtener el éster alquílico del ácido (R)-4- ciano-3-hidroxibutírico [3]; (C) conversión del éster alquílico [3] para obtener la (R)-4-ciano-3-hidroxibutiramida [4]; (D) ciclación del compuesto [4] para obtener la (R)-5- (cianometil)-2-oxazolidona [5] mediante la conversión de la función amida en isocianato; (E) hidrólisis del compuesto [5] para obtener el ácido (R)-4-amino-3-hidroxibutírico {6]; (F) metilación del grupo amino del compuesto [6] para obtener el producto final (R)-carnitina.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/04/2003). Solicitante/s: DAIMLERCHRYSLER RAIL SYSTEMS GMBH. Inventor/es: RICHTER, WOLFGANG-DIETER, HACHMANN, ULRICH, HENTSCHEL, FRANK, KOCH, MARKUS, DABERKOW, ANDREAS. Clasificación: B61F5/38.

Bogie con varias ruedas para un vehículo ferroviario, en especial para tranvías de plataforma baja, con un bastidor del bogie y con por lo menos un soporte para las ruedas, con al menos una rueda , pudiendo bascular en forma limitada el soporte para las ruedas respecto al bastidor del bogie, en paralelo a un plano en el que está situado el bastidor del bogie, respecto a una posición básica, con un dispositivo de ajuste que puede ser activado para el funcionamiento normal de la dirección, situado entre el soporte para las ruedas y el bastidor del bogie, caracterizado por tener medios de mando adicionales para un caso de emergencia, acoplados al dispositivo de ajuste , los cuales pueden ser activados cuando está desactivado el dispositivo de ajuste y sitúan automáticamente al soporte para las ruedas en su posición básica y lo bloquean allí.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/04/2003). Solicitante/s: FICO TRIAD S.A.. Inventor/es: BOFIAS, JOSEP. Clasificación: F16H61/00.

Conjunto de palanca de cambio de velocidades que transforma los movimientos basculantes de una palanca de cambio de velocidades en señales de control eléctrico, en particular para controlar una caja de cambio de velocidades, que comprende: a) una palanca de cambio de velocidades que presenta un eje sustancialmente longitudinal, b) un elemento giratorio que dispone de un eje de rotación y que se hace girar mediante los movimientos de la palanca de cambio de velocidades; y c) un sensor que detecta la posición angular del elemento giratorio y que la transforma en señales eléctricas, caracterizado porque d) dicho eje de rotación de dicho elemento giratorio está dispuesto esencialmente paralelo a dicho eje longitudinal de dicha palanca de cambio de velocidades.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/04/2003). Solicitante/s: FELIX BITTCHER GMBH & CO. Inventor/es: PICKELMANN, GUNTER, NORBERT. Clasificación: F16C13/00.

Cilindros compuestos por un núcleo metálico con un recubrimiento de material elastómero y una capa de material sintético entre el núcleo metálico y el material elastómero, caracterizados porque la capa de material sintético es un poliuretano obtenible a partir de los componentes isocianato y una diamina.