1,483 Patentes de octubre de 1995 (pag. 45)
VALVULA EQUIPADA CON DETECTOR DE POSICION Y MICROBOMBA QUE INCORPORA DICHA VALVULA.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: WESTONBRIDGE INTERNATIONAL LIMITED. Inventor/es: VAN LINTEL, HARALD, T., G. Clasificación: F04B43/04, F15C5/00, A61M5/142, F16K37/00.
UNA VALVULA HECHA DE UNA OBLEA DE SILICIO . UN DETECTOR DE LA POSICION QUE TIENE UN PRIMER CONTACTO ELECTRICO FORMADO EN UN SOPORTE DE VIDRIO MONTADO EN LA CARA POSTERIOR DE LA OBLEA , UN SEGUNDO CONTACTO FIJADO A LA OBLEA Y UN CIRCUITO MEDIDOR DE LA IMPEDANCIA ELECTRICO (RESISTENCIA O CAPACITANCIA SEGUN LA PUESTA EN PRACTICA DE LA INVENCION) COLORADO ENTRE LOS DOS CONTACTOS ELECTRICOS PARA DETECTAR MEDIANTE CONTACTO LA POSICION DE LA VALVULA Y ASI REVELAR CUALQUIER FUNCIONAMIENTO DEFECTUOSO. ES UTIL PARA UTILIZARLO CON MICROBOMBAS PARA LA INYECCION DE MEDICAMENTOS.
METODO PARA FABRICAR UN ASIENTO Y ASIENTO FABRICADO DE ACUERDO CON EL METODO.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1995). Solicitante/s: MERCEDES-BENZ DO BRASIL S.A. Inventor/es: GONZALES FERNANDEZ, JOSE. Clasificación: A47C5/12, B29C49/20.
SE PRESENTA UN ASIENTO QUE INCLUYE EN UNA PIEZA UNA PARTE DE PLASTICO MOLDEADO QUE DEFINE UNA PARTE INFERIOR Y UN RESPALDO EN EL CUAL LA PIEZA MOLDEADA SE FORMA MEDIANTE MOLDEADO POR SOPLADO. EL ASIENTO TAMBIEN TIENE UNA ESTRUCTURA DE REFUERZO RECIBIDA EN FORMACIONES QUE SE MOLDEAN A LO LARGO DE UN BORDE PERIFERICO DE LA PIEZA DE PLASTICO. EL ASIENTO SE FABRICA COLOCANDO UNA ESTRUCTURA DE REFUERZO EN UN MOLDE (A, B) Y LUEGO EFECTUANDO UNA OPERACION DE MOLDEADO MEDIANTE SOPLADO DENTRO DEL MOLDE OBTENIENDOSE UNA PIEZA UNICA DE PLASTICO QUE DEFINE UNA PARTE INFERIOR DEL ASIENTO Y UN RESPALDO, MEDIANTE LO CUAL SE CONSIGUE LA PRODUCCION DEL ASIENTO EN UNA OPERACION SIMPLE OBTENIENDOSE UNA PIEZA EN LA QUE LA ARMADURA SE ENCUENTRA AL MENOS PARCIALMENTE EMBEBIDA EN EL BORDE PERIFERICO DE LA PIEZA DE PLASTICO.
PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UNA CAPA ABSORBENTE PARA CELULAS SOLARES CON LA AYUDA DE TECNICA DE DEPOSICION GALVANICA.
(01/10/1995) SE DESCRIBE UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE UNA CAPA ABSORBENTE DE ALEACION TERNARIA PARA PILAS SOLARES, UTILIZANDO UNA TECNICA DE ELECTRODEPOSICION. SE DEPOSITA UNA ALEACION BINARIA EN UN SUSTRATO DE UNA SOLUCION DE IONES DE ELEMENTOS QUE PERTENECEN AL PRIMER Y TERCER SUBGRUPOS DE LA TABLA PERIODICA, MIENTRAS QUE AL MISMO TIEMPO SE INCORPORA EN LA ALEACION UNA SUSPENSION MUY FINA EN EL BAÑO GALVANICO DE POLVO DE UN ELEMENTO DE SEXTO GRUPO PRINCIPAL DE LA TABLA PERIODICA, A MODO DE UNA DISPERSION MUY FINA MEDIANTE UNA ELECTROLISIS DE DISPERSION. A CONTINUACION, EJ. UNA REACCION QUIMICA TERMICA DE COMO RESULTADO…
FORMA Y MEDIOS DE SUJECION ADHESIVOS PARA UN ARTICULO ABSORBENTE.
(01/10/1995) SE SUMINISTRA UN ARTICULO ABSORBENTE RELATIVAMENTE FINO , TAL COMO UNA COMPRESA SANITARIA, JUNTO CON MEDIOS ADHESIVOS DE SUJECION PARA SUJETAR LA COMPRESA SANITARIA A LAS PRENDAS INTERIORES. LA COMPRESA SANITARIA TIENE UNA GRAN CAPACIDAD SUFICIENTE PARA CONTROLAR FLUJOS MENSTRUALES MEDIOS O ALTOS. LA COMPRESA SANITARIA TIENE BORDES LONGITUDINALES QUE ESTAN ARQUEADOS HACIA EL INTERIOR CON RELACION UNOS A LOS OTROS EN LA REGION CENTRAL Y SON CONVEXOS HACIA EL EXTERIOR EN LAS REGIONES DE LOS EXTREMOS. LOS BORDES DE LOS EXTREMOS TAMBIEN SON EXTERIORMENTE CONVEXOS. EN ALGUNAS CONFORMACIONES, LOS MEDIOS ADHESIVOS DE SUJECION COMPRENDEN DOS TIRAS SEPARADAS Y LONGITUDINALMENTE ORIENTADAS DE ADHESIVO QUE ESTAN DISPUESTAS SOBRE LOS LADOS OPUESTOS DE LA LINEA CENTRAL LONGITUDINAL DE LA COMPRESA SANITARIA. LA DISTANCIA ENTRE LOS BORDES INTERIORES DE LAS TIRAS…
DISPOSITIVO PARA LA FIJACION DE EXTREMIDADES MEDIANTE UNA ENVOLTURA DE SUJECION.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: HABERMEYER, PETER, DR. Inventor/es: HASSLER, ANDREAS, HABERMEYER, PETER, LEDERER, STEFAN. Clasificación: A61F5/01, A61F13/06, A61F5/04.
DISPOSITIVO PARA LA FIJACION COMPRESIVA DE EXTREMIDADES. UN DISPOSITIVO PARA LA FIJACION COMPRESIVA DE EXTREMIDADES Y REGIONES DE EXTREMIDADES, QUE ESTA PREVISTA ESPECIALMENTE PARA EL TRATAMIENTO DE FACTURAS DE EXTREMIDADES EN LAS ZONAS DE PIERNA, MUSLO, ANTEBRAZO Y BRAZO, PRESENTA AL MENOS DOS PIEZAS DE CUBIERTA ARRIOSTRABLES ENTRE SI, QUE ENVUELVEN A LA EXTREMIDAD A RODEAR. ENTRE LAS PIEZAS DE CUBIERTA Y LA EXTREMIDAD HAY PREVISTOS COJINES EVACUABLES, CONFORMABLES, CONFIGURADOS A PRUEBA DE VACIO Y PROVISTOS DE UNA VALVULA (21') COMO MINIMO, EN LOS QUE SE ENCUENTRAN UNA GRAN CANTIDAD DE CUERPOS DE RELLENO DE GRANO PEQUEÑO, RELATIVAMENTE MOVILES ENTRE SI.
PROCEDIMIENTO PARA HACER MEDIANTE TRABAJO DE PUNTO TEJIDOS DE PUNTO TUBULARES Y TEJIDOS OBTENIDOS.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/10/1995). Solicitante/s: SHIMA SEIKI MFG., LTD. Inventor/es: OKUNO, MASAO, MITSUMOTO, SHIGENOBU. Clasificación: D04B1/24.
MAQUINA PARA TRICOTAR PLANA FACILITADA CON, AL MENOS, UN PAR DE PLANCHAS DE AGUJAS, UNA O AMBAS PLANCHAS DE AGUJAS DISPUESTAS PARA UN MOVIMIENTO LONGITUDINAL DE LAS MISMAS. SE FACILITAN DOS TEJIDOS DE PUNTO TUBULARES QUE SE ACOPLAN ENTRE SI EN AMBOS EXTREMOS, EN RELACION SIMETRICA LINEAL RESPECTO A UNA LINEA LIMITE DE EXTREMOS UNIDOS. SE UNEN DOS PUNTOS EN LA PARTE DE UNION DE CADA TEJIDO TUBULAR SOLAPANDO EL PUNTO NUEVO EN EL PRIMER PUNTO SOLAPADO. EL METODO INCORPORA, REPITIENDO UN NUMERO PREDETERMINADO DE VECES, UN PROCESO DE MENGUADO DE LOS PUNTOS NUEVOS, EL ECHADO DE PUNTOS DE CADA TEJIDO DE PUNTO TUBULAR SE CONTROLA PARA QUE LAS COSTURAS DE LOS DOS TEJIDOS DE PUNTO TUBULARES SE PUEDAN TEJER EN LA MISMA VUELTA.
ADMINISTRACION DE COMPUESTOS A ANIMALES ACUATICOS REALIZADA MEDIANTE ULTRASONIDOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY. Inventor/es: LANGER, ROBERT, S., ZOHAR, YONATHAN, D\'EMANUELE, ANTONY, KOST, JOSEPH. Clasificación: A61K9/00, A23K1/18.
SE PRESENTA UN METODO PARA ADMINISTRAR COMPUESTOS, INCLUYENDO PROTEINAS, DROGAS NO PROTEINACEAS, Y ACIDOS NUCLEICOS A ANIMALES ACUATICOS, ESPECIALMENTE PECES, EN UN MEDIO ACUATICO EN EL QUE SE AÑADE EL COMPUESTO AL MEDIO Y SE APLICA UN ULTRASONIDO AL MEDIO PARA MEJORAR EL EFECTO DE ASIMILACION DEL COMPUESTO POR EL ANIMAL. EN UNA PRUEBA, SE ADMINISTRO UN ANALOGO DE LA HORMONA LIBERADORA DE LA GONADOTROPINA (GNRHA) A UN PEZ POR MEDIO DE AGUA A LA CUAL SE APLICARON ULTRASONIDOS DURANTE ENTRE 10 Y 15 MINUTOS A UNA INTENSIDAD DE 1.7 W/CM2. EL PEZ TRATADO CON ULTRASONIDOS TUVO NIVELES DE 3.29 (MAS MENOS) 1.0 NG/ML DE GNRHA EN COMPARACION CON LOS NIVELES DE 0.50 (MAS MENOS) 0.23 NG/ML EN PECES EXPUESTOS AL GNRHA EN AUSENCIA DE ULTRASONIDOS.
ACCIONAMIENTO DE BOMBA PARA UN CAMBIO AUTOMATICO DE UN AUTOMOVIL.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1995). Solicitante/s: ZF FRIEDRICHSHAFEN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BAUKNECHT, GERT, PFALZ, RAINER, BUCKSCH, MANFRED. Clasificación: F16H57/04, F16H41/30.
EN UN ACCIONAMIENTO DE UNA BOMBA PARA UN CAMBIO AUTOMATICO DE UN VEHICULO, SOBRESALE UN ARBOL HUECO UNIDO A PRUEBA DE GIROS CON UNA PARTE PRIMARIA DE UN CONVERTIDOR DEL PAR DE GIRO , EN EL INTERIOR DEL CUERPO DE UNA BOMBA ACOGIENDO EL RODETE DE LA BOMBA. EL ARBOL HUECO ESTA APOYADO MEDIANTE UN RODAMIENTO EN UN TALADRO DE ALOJAMIENTO DEL CUERPO DE LA BOMBA , EN EL QUE SE HAN PREVISTO PARA ESTANQUEIZAR EL CUERPO DE LA BOMBA, POR UN LADO, PARA EL RODAMIENTO UN RETEN RADIAL Y, POR OTRO LADO, UNA JUNTA ANULAR . ESTA JUNTA ANULAR DEBE INCLUIR CON EL ARBOL HUECO UNA RANURA DE ESTANQUEIDAD IGUAL, Y LA JUNTA ANULAR ESTA CONDUCIDA RADIAL Y AXIALMENTE DE FORMA FLOTANTE EN EL TALADRO DE ALOJAMIENTO , CON EL FIN DE QUE LA RANURA DE ESTANQUEIDAD PUEDA AJUSTARSE POR SI SOLA.
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD ANTIRROBO PARA REMOLQUES DE CAMIONES DE CARGA PESADOS.
(01/10/1995) LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE SEGURIDAD ANTIRROBO PARA REMOLQUES DE CAMIONES. ESTA CONSTITUIDO POR UN PESTILLO DE SEGURIDAD INTEGRADO EN EL MECANISMO QUE ACCIONA LOS FIADORES DE REMOLQUES, QUE ACTUA BIEN MECANICAMENTE SOBRE EL MECANISMO DE TRANSMISION DEL MOVIMIENTO DE SUBIDA-BAJADA IMPIDIENDO QUE LOS ENGRANAJES SE ENGATILLEN O BLOQUEANDO LA TRANSMISION ANGULAR POR UNA PIEZA METALICA QUE SE INSERTA ENTRE DOS DIENTES. O TAMBIEN IMPIDIENDO LA ROTACION DE LA BARRA DE ARRASTRE ROTATORIA QUE CONECTA LOS DOS FIADORES, O BIEN ELECTRICAMENTE CORTANDO LA ALIMENTACION DE UN MOTOR ELECTRICO ALIMENTADO POR LA BATERIA DEL TRACTOR Y QUE ACCIONA LOS FIADORES, PUDIENDO LOS BLOQUEOS MECANICOS Y ELECTRICOS COMBINARSE. SE REFIERE AL CAMPO DE LOS TRANSPORTES POR CARRETERA DE GRAN TONELAJE EFECTUADOS POR VEHICULOS PESADOS ARTICULADOS DEL TIPO…
VEHICULOS DE SUMINISTRO DE FARMACOS SUSPENDIDOS EN UN PORTADOR PERFLUORADO NO ACUOSO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: ALLERGAN, INC.. Inventor/es: MEADOWS, DAVID LOUIS. Clasificación: A61K47/18, A61K9/00, A61K9/10, A61K47/24, A61K31/02, A61K47/06, A61K31/025.
SE PRESENTAN COMPOSICIONES FARMACEUTICAS NO ACUOSAS PARA SU USO EN SISTEMAS FISIOLOGICOS ACUOSOS QUE COMPRENDEN VEHICULOS PARA EL SUMINISTRO DE UNA DROGA SUSPENDIDOS EN PORTADORES LIQUIDOS DE SILICONA FLUORADA O PERFLUOROCARBONO NO ACUOSO. LOS VEHICULOS SUSPENDIDOS PARA EL SUMINISTRO DE LA DROGA PUEDEN SER AGUA LABIL O AGUA ESTABLE E INCORPORAN COMPUESTOS TERAPEUTICOS O PARA EL DIAGNOSTICO QUE PERMANECEN ESTABLES Y SON FARMACOLOGICAMENTE EFECTIVOS DURANTE LARGOS PERIODOS. LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS POSEEN UNA VIDA MEDIA EXTENDIDA Y NO LIXIBAN LOS COMPUESTOS TERAPEUTICOS O DE DIAGNOSTICO INCORPORADOS EN LOS PORTADORES LIQUIDOS HACIENDOLOS MUY ADECUADOS PARA SU EMPAQUETAMIENTO EN FORMA DE MULTIDOSIS Y PARA SU ADMINISTRACION.
APARATO PARA LA PREPARACION DE SOLUCIONES A PARTIR DE CONCENTRADOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: BAXTER INTERNATIONAL INC. MILLIPORE CORPORATION. Inventor/es: SENNINGER, MARK, KENLEY, RODNEY, WITSOE, DAVID, BUCCHIANERI, RICHARD, DEMING, LAURA, GARCIA, BEN. Clasificación: A61M1/14.
UN APARATO PARA PROPORCIONAR SOLUCIONES A PARTIR DE, AL MENOS, UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA SOLUCIONES CONECTADAS PARA SEPARAR ABERTURAS DE ENTRADA DEL APARATO , PRIMERO DETECTA CUAL SOLUCION CONSTITUYENTE ESTA SIENDO SUMINISTRADA A QUE ABERTURA Y DESPUES PROPORCIONA APROPIADAMENTE LA SOLUCION ACABADA DE LAS SOLUCIONES CONSTITUYENTES SIN TENER EN CUENTA QUE SOLUCION CONSTITUYENTE ESTA CONECTADA A QUE ABERTURA DE ENTRADA.
COADYUVANTE PARA AGENTES DE LAVADO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1995). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Inventor/es: SMULDERS, EDUARD, UPADEK, HORST, DR., POETHKOW, JORG. Clasificación: C11D3/37, C11D3/12.
COMBINACIONES LIBRE DE FOSFATO DE CONSTITUYENTES QUE PUEDEN CONTENER ZEOLITA, SILICATOS DE CAPA CRISTALINA DE LA FORMULA (I): NAM ES UN NUMERO DESDE 1,9 HASTA 4 E Y ES UN NUMERO DESDE 0 HASTA 20, Y POLICARBOXILATOS POLIMERICOS QUE PUEDEN SER UTILIZADOS SEPARADAMENTE COMO SUAVIZANTES ACUOSOS O EN AGENTES DE LAVADO Y LIMPIEZA. SUS PROPIEDADES DE LAVADO PRIMARIO Y SECUNDARIO SON TAN BUENAS QUE ES POSIBLE DE FORMA COMPLETA O AMPLIAMENTE ELIMINAR EL USO DE FOSFONATOS.
TRATAMIENTO DE ESCORIAS EN UN HORNO DE ARCO ROTATIVO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1995). Solicitante/s: HYDRO-QUEBEC. Inventor/es: DROUET, MICHEL, G. Clasificación: C22B7/04, C22B21/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO MEJORADO PARA RECUPERAR METALES, PARTICULARMENTE EL ALUMINIO, ESCORIAS QUE LO CONTIENEN, DICHO PROCESO NO REQUIERE EL APORTE DE SALES FUNDENTES Y ES MUCHO MAS SEGURO QUE LOS PROCESOS EXISTENTES, PARTICULARMENTE LOS QUE UTILIZAN UN PORTAELECTRODO DE PLASMA PARA CALENTAR LAS ESCORIAS A TRATAR. SEGUN ESTE PROCESO, SE INTRODUCEN ESCORIAS A TRATAR EN UN HORNO GIRATORIO U OSCILANTE. SE CALIENTAN LAS ESCORIAS ASI INTRODUCIDAS A UNA TEMPERATURA SUPERIOR A LA DE FUSION DEL ALUMINIO A LA VEZ QUE SE HACER GIRAR EL HORNO PARA FAVORECER LA SEPARACION DEL METAL. SE RETIRA DEL HORNO EL ALUMINIO ASI SEPARADO ANTES DE RETIRAR A CONTINUACION LAS ESCORIAS RESTANTES. ESTE PROCESO SE CARACTERIZA EN QUE EL HORNO UTILIZADO ES UN HORNO DE ARCO RADIANTE, QUE COMPRENDEN DOS ELECTRODOS OPUESTOS , PREFERENTEMENTE DE GRAFITO, ENTRE LOS QUE SE FORMA Y SE MANTIENE UN ARCO ELECTRICO PARA ASEGURAR EL CALENTAMIENTO.
PALANCA DE CAMBIO DE UN INTERRUPTOR DE COLUMNA DE DIRECCION PARA VEHICULOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1995). Solicitante/s: ITT AUTOMOTIVE EUROPE GMBH. Inventor/es: KERNER, WOLFGANG, WEBER, ADAM, SCHREIBER, FRANZ. Clasificación: B60R16/00.
SE PRESENTA UNA PALANCA DE CAMBIO DE UNA COLUMNA MECANISMO DE DIRECCION PARA VEHICULOS A MOTOR QUE POSEEN UN CAMBIO CONMUTADOR ELECTRICO DISPUESTO EN EL EXTREMO LIBRE DE LA PALANCA DE CAMBIO Y TENIENDO AL MENOS UN COMPONENTE CONMUTADOR Y UNA CARCASA QUE SE ENCUENTRA INSERTADA DE FORMA FUNCIONAL EN LA UNIDAD DE CONMUTACION CON SU CARCASA EN EL SOPORTE EN EL EXTREMO LIBRE DE LA PALANCA DE CAMBIO . EN EL MENCIONADO EXTREMO LIBRE SE ENCUENTRAN CONTACTOS ELECTRICOS DE CONEXION PRIMARIOS QUE CORRESPONDEN CON CONTACTOS SECUNDARIOS EN LA UNIDAD CONMUTADORA Y PUEDEN SER PUESTOS EN CONTACTO OPERACIONAL EN LA INSERCION DE LA MENCIONA UNIDAD CONMUTADORA. DE ESTA FORMA SE DISPONE DE UNA PALANCA DE CAMBIO , CUYO AJUSTE CON LA UNIDAD CONMUTADORA SE SIMPLIFICA Y QUE AL MISMO TIEMPO ASEGURA UNA OPERACION DE FUNCIONAMIENTO FIABLE.
(01/10/1995) SE PRESENTA UN MOLDE DE INYECCION PARA MANUFACTURAR ARTICULOS DE PLASTICO EN FORMA DE DISCO CON UN AGUJERO CENTRAL, QUE COMPRENDE: UNA PRIMERA PARTE DEL MOLDE ; UNA SEGUNDA PARTE DEL MOLDE DESPLAZABLE CON RELACION A LA PRIMERA PARTE DEL MOLDE POR MEDIO DE UN MEDIO DE DESPLAZAMIENTO; DICHAS DOS PARTES DEL MOLDE SE PUEDEN DESPLAZAR ENTRE UNA PRIMERA POSICION CERRADA, EN LA CUAL UNEN PARCIALMENTE UNA CAVIDAD DE MOLDEADO QUE SE CORRESPONDE CON LA FORMA DE UN ARTICULO A MANUFACTURAR, Y UNA SEGUNDA POSICION ABIERTA EN LA CUAL EL ARTICULO FORMADO PUEDE SER RETIRADO; UNA TERCERA PARTE , QUE, EN LA POSICION CERRADA DE LA PRIMERA Y LA SEGUNDA PARTES DEL MOLDE, SE EXTIENDE A TRAVES DE LA CAVIDAD DEL MOLDE DEFINIDA DE ESTA MANERA Y TIENE UNA FORMA EN LA ZONA DE ESTA CAVIDAD DE MOLDEADO QUE SE CORRESPONDE CON LA FORMA DEL AGUJERO CENTRAL , DICHA TERCERA…
TENSOR PARA CORREA DE TRANSMISION DE POTENCIA Y PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION.
(01/10/1995) SE PROPORCIONAN UN TENSOR PARA UNA CORREA DE TRANSMISION DE POTENCIA Y UN METODO PARA FABRICAR EL TENSOR, COMPRENDIENDO ESTE (20, 20A, 20B) UNA UNIDAD DE SOPORTE , UNA UNIDAD DE ACOPLAMIENTO DE LA CORREA, LLEVADA POR LA UNIDAD DE SOPORTE, Y QUE ES DESPLAZABLE RESPECTO A LA MISMA, UN MUELLE DE TORSION DE HELICE CILINDRICA (35, 35A, 35B), QUE TIENE UN PRIMER EXTREMO OPERATIVAMENTE INTERCONECTADO A LA UNIDAD DE SOPORTE , Y UN SEGUNDO EXTREMO OPERATIVAMENTE INTERCONECTADO A LA UNIDAD DE ACOPLAMIENTO DE LA CORREA , TENIENDO EL MUELLE (35, 35A, 35B) UN DETERMINADO MOMENTO DE TORSION CUANDO LA UNIDAD (27 DE ACOPLAMIENTO DE LA CORREA ESTA SITUADA EN UNA DETERMINADA POSICION RESPECTO A LA UNIDAD DE SOPORTE , TENIENDO EL TENSOR (20, 20A, 20B) ESTRUCTURA CAMBIABLE SOSTENIENDO UNO DE LOS EXTREMOS EN UNA POSICION AJUSTADA RESPECTO A SU UNIDAD RESPECTIVA…
PORTATARJETAS QUE INCORPORAN ARMADURAS DE CONSERVACION MAGNETICA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: GODFREY, RICHARD, LAWRENCE. Inventor/es: GODFREY, RICHARD, LAWRENCE. Clasificación: A45C11/18.
EN EL CAMPO TECNICO DE SUJETADORES DE TARJETAS CONOCIDOS PARA DISPOSITIVOS TALES COMO TARJETAS CON TIRAS MAGNETICAS EN LAS QUE HAY INFORMACION CODIFICADA Y/O DATOS EN FORMA DE PATRONES MAGNETICOS, LOS SUJETADORES DE TARJETAS CONOCIDOS NO OFRECEN NINGUN METODO DE "FIJACION" (EN TERMINOLOGIA MAGNETICA) LOS PATRONES MAGNETICOS. ESTA INVENCION SE CARACTERIZA POR INCORPORAR EN LOS SUJETADORES DE TARJETAS, UNOS FIJADORES EN FORMA DE HOJAS DE MATERIAL FERROMAGNETICO MAGNETICAMENTE SUAVE CON GRAN RESISTENCIA. EL BENEFICIO DE LA INVENCION SE OBTIENE CUANDO LOS DISPOSITIVOS SE SITUAN CON LA SUPERFICIE DE LECTURA DE SUS TIRAS MAGNETICAS EN CONTACTO PROXIMO CON LA SUPERFICIE DEL MATERIAL FERROMAGNETICO EN EL CUAL, HACIENDO USO DE LAS PROPIEDADES CONOCIDAS DEL MATERIAL, ACTUA COMO FIJADOR PARA LOS PATRONES MAGNETICOS.
DISPOSITIVO PARA LA RECOMBINACION DE HIDROGENO Y OXIGENO ASI COMO USO DEL DISPOSITIVO.
(01/10/1995) EL RECOMBINADOR SUPERFICIAL (R) PRESENTA CUERPOS PLANOS CATALITICOS SOBRE LOS CUALES SE CONDUCE LA MEZCLA DE GAS/VAPOR QUE CONTIENE EL HIDROGENO A ELIMINAR Y TAMBIEN UNA CARCASA QUE RODEA Y SOSTIENE LOS CUERPOS PLANOS . DE ACUERDO CON LA INVENCION, LA CARCASA ESTA PROVISTA COMO MINIMO CON UNA ABERTURA DE ENTRADA DEL GAS Y UNA ABERTURA DE SALIDA DEL GAS ABIERTAS PERMANENTEMENTE QUE SE COMUNICAN ENTRE SI POR MEDIO DE UNA TRAYECTORIA DE CIRCULACION DEL GAS DENTRO DE LA CARCASA. LOS CUERPOS PLANOS CATALITICOS ESTAN DISPUESTOS DENTRO DE LA CARCASA DESPUES DE LA ABERTURA DE ENTRADA DEL GAS EN LA TRAYECTORIA DE CIRCULACION DEL GAS. LA CARCASA CON PREFERENCIA TIENE LAS DIMENSIONES DE UN RADIADOR DE HABITACION EN EL QUE LA ABERTURA DE ENTRADA DEL GAS ESTA DISPUESTA CON PREFERENCIA EN LA PARTE INFERIOR Y DIRIGIDA HACIA ABAJO Y LA ABERTURA…
DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACION INTERSTICIAL DE ENERGIA LASER.
(01/10/1995) SE DESCRIBE UN CATETER Y UN SISTEMA DE AGUJA MOVIL (15'15'') QUE COLOCA UNO O MAS ELEMENTOS DE FIBRA OPTICA (23'23'') Y DISPOSITIVOS DE TERMOMEDICION A TRAVES DE UNA PARED DE PASO DEL CUERPO Y EN LA MASA DE UN ORGANO ADYACENTE . EL CATETER SE COLOCA JUNTO AL ORGANO Y LAS AGUJAS SON EXTENDIDAS PARA PUNZAR MECANICAMENTE LA PARED Y ENTRAR EN EL ORGANO CON LOS ELEMENTOS DE FIBRA OPTICA. LA AGUJA PUEDE SEPARARSE DEL CATETER ANTES DE DESARROLLAS ENERGIA LASER PERMANECER EN EL ORGANO PARA SERVIR COMO UN VEHICULO DE ASPIRACION-IRRIGACION. LUMENS PROVISTOS EN EL CATETER PARA TRANSPORTAR LAS AGUJAS CONCAVAS PUEDEN QUERER SER UTILIZADAS PARA ASPIRACION O IRRIGACION DEL PASO. UN GLOBO DE DILATACION PUEDE ESTAR PREVISTO CON EL FIN DE FIJAR Y SOPORTAR TEMPORALMENTE EL CATETER MIENTRAS LA AGUJA ES INSERTADA EN EL ORGANO. LA TEMPERATURA DEL AREA TRATADA…
DISPOSITIVO DE MONTAJE PARA UN TOLDO CON BRAZO ARTICULADO.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/10/1995). Solicitante/s: TECHNOLIZENZ ESTABLISHMENT. Inventor/es: LOHAUSEN, VIKTOR. Clasificación: E04F10/06.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE MONTAJE PARA UNA MARQUESINA DE BRAZO ARTICULADO CON UNA CONSOLA Y UNA SECCION DE MONTAJE HUECA PARA RECIBIR AL MENOS UN CABALLETE SOPORTE PARA AL MEMOS UN BRAZO ARTICULADO Y MEDIOS PARA LA INSTALACION DE UN RODILLO DE TEJIDO. LA SECCION DE AJUSTE HUECA DISPONE DE UNA SEGUNDA CAMARA PARA CONTENER UN MECANISMO DE AJUSTE POR ENCIMA DEL PRIMERO, PREFERENTEMENTE CAMARA CERRADA. SE DISPONE DE UN AGUJERO ESCALONADO DE PASO EN SU PARTE TRASERA PARA CONTENER UN TORNILLO QUE ASEGURA EL CABALLETE SOPORTE. EN LA PARTE POSTERIOR DE LA SECCION DE AJUSTE HUECA SE DISPONE AL MENOS DE UN DISPOSITIVO QUE AJUSTE EN FORMA DE GANCHO Y LA CONSOLA TIENEN AL MENOS UN DISPOSITIVO DE AJUSTE PARA EMPAREJADO EN FORMA DE GANCHO.
DISPOSITIVO PARA DESPLEGAR UNA PILA DE ELEMENTOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1995). Solicitante/s: BERGER, F. W. ADOLF. Inventor/es: BERGER, F. W. ADOLF. Clasificación: B64G1/40.
CADA ELEMENTO (A1, A2, A3, A4...AN) DE UN APILADO DE ELEMENTO SE CONECTA CON SU ELEMENTO ADYACENTE POR MEDIO DE DOS PUNTOS DE CHARNELA QUE DISCURREN EN FORMA DE CRUZ (G12, H12; G23, H23; G34, H34...) DE TAL FORMA QUE ENTRE CADA DOS ELEMENTOS, ESTAN DEFINIDOS DOS EJES DE ROTACION (E1 O C2 Y F1 O D2; E2 O C3 Y F2 O D3;...) A LO LARGO DE LOS BORDES OPUESTOS DE LOS ELEMENTOS. CADA ELEMENTO PUEDE DE ESTE MODO SER GIRADO DE FORMA OPCIONAL CON RESPECTO AL ELEMENTO VECINO CERCA DE UNO DE LOS DOS EJES OPUESTOS MUTUAMENTE DE ROTACION DE FORMA QUE LOS MATERIALES APILADOS PUEDEN SER DESPLEGADOS EN DOS VIAS O CAMINOS ALTERNATIVOS.
2-DESCARBOXIL-2-ALCOXIALQUIL-PROSTAGLANDINAS COMO AGENTES HIPOTENSORES OCULARES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1995). Solicitante/s: ALLERGAN, INC.. Inventor/es: CHAN, MING, FAI, WOODWARD, DAVID, FREDERICK. Clasificación: C07C405/00.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A PROSTAGLANDINAS 2 DECARBOXIL ES, Y SON ADECUADOS ESPECIALMENTE PARA EL TRATAMIENTO DE GLAUCOMA.
COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO TERMOESTABLES QUE TIENEN DUREZA MEJORADA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1995). Solicitante/s: EXXON CHEMICAL PATENTS INC.. Inventor/es: YEZRIELEV, ALBERT, ILYA, WELLMAN, WILLIAM EDWARD. Clasificación: C09D201/06.
LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA FORMULACIONES DE REVESTIMIENTO DE ENLACE CRUZADO-AMINO BASADAS EN UNA MEZCLA DE UN COMPONENTE POLIMERICO FUNCIONAL DI O POLIHIDROXI, SELECCIONADO DEL GRUPO COMPUESTO DE DIESTERES, POLIESTERES, POLIMEROS ALQUIDO, POLIMEROS ACRILICO Y POLIMEROS POLICARBONATO, UN AGENTE DE ENLACE CRUZADO AMINO METILOL (ALCOXIMETILO) Y UN COMPONENTE FENOL POLIHIDRICO BIS-AROMATICO QUE TIENE LA ESTRUCTURA DE LA FORMULA (I), EN LA QUE X ES SELECCIONADO DEL GRUPO COMPUESTO DE CARBONO HASTA ENLACE COVALENTE DE CARBONO, OXIGENO, AZUFRE, -S-S, -CO-, SO-, -SO2 UN PESO MOLECULAR INFERIOR A 400, Y EN DONDE Y ESTA SELECCIONADO DE MODO INDEPENDIENTE DEL GRUPO COMPUESTO DE HIDROGENO, HALOGENO, ALQUILO C1 HASTA C4 Y ALCOXI C1 HASTA C4. LAS COMPOSICIONES QUE PUEDEN ENLAZAR CRUZADAS DE ESTA INVENCION, PUEDEN SER USADAS PARA PREPARAR REVESTIMIENTOS Y FORMULACIONES DE PINTURAS ENDURECIBLES Y TAMBIEN PUEDEN CONTENER OTROS INGREDIENTES TALES COMO UN CATALIZADOR DE ENLACE CRUZADO, RELLENOS, PIGMENTOS Y SIMILARES.
APARATO DISTRIBUIDOR DE TEJIDO DE TOALLA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: DAVID KENNEDY (ENGINEERS) HOLDINGS LIMITED. Inventor/es: MACCHI CASSIA, ANTONIO. Clasificación: A47K10/28.
EN ESTE APARATO DISTRIBUIDOR, EL CARTER ESTA DIVIDIDO POR UN TABIQUE DE SEPARACION EN UN COMPARTIMENTO INFERIOR QUE CONTIENE UN RODILLO DE TEJIDO LIMPIO Y UN COMPARTIMENTO SUPERIOR QUE CONTIENE UN EJE ALREDEDOR DEL CUAL SE ENROLLA LA BANDA DE TEJIDO UTILIZADO BAJO LA ACCION DE UN RODILLO DE ARRASTRE . LA PARED DELANTERA DEL CARTER COMPORTA UNA PARTE INFERIOR (4A), CUYO BORDE SUPERIOR (4C) FORMA CON UN PROLONGAMIENTO EXTERIOR (9B) DEL TABIQUE UNA RANURA DE SALIDA PARA LA BANDA DE TEJIDO Y UNA PARTE SUPERIOR (4B) QUE ES MOVIL PARA DAR ACCESO AL COMPARTIMENTO SUPERIOR Y CUYO BORDE INFERIOR (4D) FORMA CON EL PROLONGAMIENTO (9B) UNA RANURA DE ENTRADA PARA LA BANDA DE TEJIDO. DOS RODILLOS DE ALIMENTACION COLOCADOS EN LA RANURA DE SALIDA ESTAN RESPECTIVAMENTE SOPORTADOS POR EL TABIQUE Y POR LA PARTE INFERIOR (4A) DE LA PARED DELANTERA DE LOS CUALES UNO ESTA MONTADO MOVIL EN RELACION AL OTRO PARA DAR ACCESO AL COMPARTIMENTO INFERIOR DEL CARTER.
PIRIDILPIRIMIDINAS SUBSTITUIDAS, SU OBTENCION, SU EMPLEO Y NUEVOS PRODUCTOS INTERMEDIOS.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: BAYER AG. Inventor/es: ERDELEN, CHRISTOPH, DUTZMANN, STEFAN, DEHNE, HEINZ-WILHELM, HEINEMANN, ULRICH. Clasificación: C07D401/04, A01N43/54, C07C225/16.
PIRIDILOPIRIMIDINA SUSTITUIDA DE FORMULA (I), SU OBTENCION Y SU APLICACION Y NUEVOS PRODUCTOS DE PARTIDA. LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) PUEDEN OBTENERSE DE ENAMINAS APROPIADAS CON SALES DE 2 NUEVAS SE OBTIENEN CON ARREGLO A LA INVENCION TRATANDO CETONAS CON DERIVADOS DE FORMALDEHIDO APROPIADOS. TENIENDO A Y AR UN SIGNIFICADO DESCRITO EN LA MEMORIA.
DISPOSITIVO PARA LA CONEXION DE CONDUCTOS DE FLUIDOS PARA FINES MEDICOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: HEMAPURE AB. Inventor/es: DANIELSON, BO, G., MAGNUSSON, TORE, ORBAN, LASZLO, PETERSSON, TORGNY. Clasificación: A61M39/00.
EN UN DISPOSITIVO CONECTOR DE CONDUCTOS PARA FLUIDOS CON FINES MEDICOS, UN ALOJAMIENTO Y UN MIEMBRO DE CONEXION , QUE SE PUEDEN CONECTAR AL ALOJAMIENTO, TIENEN UNAS SUPERFICIES DE HERMETIZACION COOPERANTES . CON EL FIN DE PROTEGER LAS SUPERFICIES DE HERMETIZACION DEL MIEMBRO DE CONEXION , ESTAS SUPERFICIES SE CUBREN CON UNAS SUPERFICIES PROTECTORAS DE UN MIEMBRO PROTECTOR ANTES DE CONECATAR EL MIEMBRO DE CONEXION AL ALOJAMIENTO . EL MIEMBRO PROTECTOR SE ENCUENTRA COLOCADO DE TAL MODO QUE PUEDE DEJAR AL DESCUBIERTO LAS SUPERFICIES DE HERMETIZACION CUANDO TIENE LUGAR LA CONEXION EN EL ALOJAMIENTO. EL DISPOSITIVO ES PARTICULARMENTE ADECUADO PARA CONECTAR EL FLUJO SANGUINEO DE UN PACIENTE A UN CIRCUITO EXTERNO Y SE PRODUZCA UNA HEMOFILTRACION ARTERIOVENOSA CONTINUA (CAVH).
UTILIZACION DE DERIVADOS DE TIAZOLO-(2,3-A)-ISOINDOL COMO MEDICAMENTOS ANTIVIRICOS Y NUEVOS DERIVADOS DE TIAZOLO-(2,3-A)-ISOINDOL.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(01/10/1995). Solicitante/s: BOEHRINGER MANNHEIM GMBH. Inventor/es: LEINERT, HERBERT, ZILCH, HARALD, MERTENS, ALFRED, LESER, ULRIKE, KONIG, BERNHARD, POLL, THOMAS, SCHAEFER, WOLFGANG. Clasificación: A61K31/425, C07D513/04.
EL OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION ES LA APLICACION DE DERIVADOS TIAZOLO -(2,3-A) ISOINDOL PARA FABRICAR MEDICAMENTOS ANTIVIRALES Y NUEVOS DERIVADOS TIAZOLO [2,3 -A] ISOINDOL. LA INVENCION SE REFIERE PARTICULARMENTE A LA APLICACION DE DERIVADOS DE TIAZOLOCION DE MEDICAMENTOS PARA EL TRATAMIENTO DE INFECCIONES VIRALES O RETROVIRALES, ASI COMO TAUTOMEROS, ENANTIOMEROS, DIASTERISOMEROS Y SALES TOLERABLES FISIOLOGICAMENTE. EL OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION SON TAMBIEN NUEVOS TIAZOLES [2,3] ISOINDOLES DE FORMULA (I) EN LA QUE R UN ANILLO MONO, BI O TRICICLICO. SIENDO R HIDROGENO, UN RESTO ALIFATICO O UN ANILLO CARBOCICLICO O HETEROCICLICO; R1 A R6 UN SIGNIFICADO DESCRITO EN LA PATENTE; X S, O O UN GRUPO IMINO O UN GRUPO ALQUILAMINO N-C (1 A 5) Y N 0, 1 O 2.
SINTESIS DE INTERMEDIARIOS EN LA PREPARACION DE INHIBIDORES DE ACAT.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1995). Solicitante/s: PFIZER INC.. Inventor/es: CHANG, GEORGE, KELLY, SARAH, E. Clasificación: C07D213/75, A61K31/44, A61K31/47, C07C309/66, C07C309/73, C07D215/38, C07C323/52.
ESTA INVENCION SE REFIERE A NUEVOS PROCESOS PARA SINTETIZAR INTERMEDIOS PARA LA PREPARACION DE INHIBIDORES DE N-ARILO Y N-HETEROARILAMIDA DE LA COENZIMA A DE ACILO DE ENZIMA: ACILTRANSFERASA DEL COLESTEROL (ACAT) Y A NUEVOS INTERMEDIOS UTILES EN TALES PROCESOS.
ESTRUCTURA BASE, PARTICULARMENTE ADECUADA PARA PISTAS DE TENIS, PISTAS DE TENIS Y METODO DE CONSTRUCCION DE PISTA DE TENIS.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/10/1995). Solicitante/s: CLAYTHER INTERNATIONAL - TECHNOLOGY TRANSFERS LTD. Inventor/es: GOMES UBERO, VICENTE. Clasificación: E01C13/00, E01C7/12.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA ESTRUCTURA DE BASE, PARTICULARMENTE PARA PISTAS DE TENIS, QUE COMPRENDE UNA CAPA SUPERIOR QUE CONSTA DE UNA PLANCHA SOLIDA MICROPOROSA QUE CONSTA DE UNA MEZCLA DE ENTRE EL 50 Y 98% DE ARCILLA FINA Y ENTRE EL 2 Y 50% DE CEMENTO, EL GROSOR DE LA CAPA SUPERIOR SERA DE AL MENOS 2 CM. EN SU ESTADO NO COMPACTADO, EN DONDE LA PLANCHA MICROPOROSA SOLIDA PROVIENE DE LA REACCION QUIMICA QUE SE EFECTUA POR MEDIO DEL AGUA AÑADIDA A DICHA MEZCLA. LA INVENCION TAMBIEN SUMINISTRA UNA PISTA DE TENIS, CUYA SUPERFICIE ESTA INCLINADA AL MENOS UN 0.25% PARA PERMITIR QUE EL EXCESO DE AGUA FLUYA HACIA EL CENTRO O HACIA UN LADO DE LA PISTA. TAMBIEN SE DESCRIBE UN METODO PARA CONSTRUIR DICHA PISTA.
POLIMERIZACION DE TETRAHIDROFURANO PARA PRODUCIR POLI(TETRAMETILEN ETER) GLICOL USANDO UN CATALIZADOR DE RESINA FLUORADA MODIFICADA QUE CONTIENE GRUPOS ACIDO SULFONICO.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1995). Solicitante/s: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY. Inventor/es: DORAI, SURIYANARAYAN, MARSI, MARIANNE, PRUCKMAYR, GERFRIED, QUON, WILLARD, L. Clasificación: C08G65/20, C08G65/10, B01J31/10, B01J31/08.
SE MUESTRAN UN CATALIZADOR Y PROCESO PARA PREPARARLO Y SU USO EN LA POLIMERIZACION DE TETRAHIDROFURANO PARA PRODUCIR ETER POLITETRAMETILENO DE ETERGLICOL. EL CATALIZADOR ES UNA MEZCLA DE UNA RESINA FLUORADA QUE CONTIENE GRUPOS DE ACIDO SULFONICO Y UN UNA RESINA FLUORADA QUE CONTIENE GRUPOS DE ACIDO CARBOXILICO. EL CATALIZADOR ESTA PARCIALMENTE DESHIDRATADO PARA CONTENER DE 1,000 A 2,000 PPM DE AGUA, DE MANERA QUE CUANDO ES USADO PARA POLIMERIZAR TETRAHIDROFURANO, EL PRODUCTO POLITETRAMETILENO DE ETERGLICOL DARA UN PESO MOLECULAR MEDIO DE 250 A 4,000.
AGENTE DE LAVADO LIQUIDO O PASTOSO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1995). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Inventor/es: BLUM, HELMUT, SCHWADTKE, KARL, HACHGENEI, JOHANNES, ERPENBACH, SIGLINDE. Clasificación: C11D3/12, C11D1/72.
SE TRATA DE NUEVOS MEDIOS A BASE DE SUSPENSIONES DE SILICATOS SODICOS EN FORMA DE CAPAS CRISTALINAS Y OTROS COMPONENTES DETERGENTES EN TENSIOACTIVOS NO IONICOS Y FLUIDOS O EN MEZCLAS DE LOS TENSIOACTIVOS CON DISOLVENTES DEL GRUPO GLICOL, GLICOLETER Y GLICERINA. EL MEDIO NO DEBE CONTENER MAS DE UN 30% EN PESO DE AGUA. COMO SILICATOS SE EMPLEAN LOS COMPUESTOS DE FORMULA NAMSI(X)O(2X + 1) Y H20. SIENDO M SODIO O HIDROGENO; X UN NUMERO DE 19 A 4 E Y UN NUMERO DE 0 A 20.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA APLICACION DE UNA MASA PASTOSA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1995). Solicitante/s: SCA SCHUCKER GMBH. Inventor/es: SCHUCKER, JOSEF. Clasificación: B05B7/24, B05B12/10.
EN EL METODO DESCRITO, UN COMPUESTO, EN ESENCIA UNA MASA PASTOSA, SE CONDUCE DESDE UN DEPOSITO DE EXISTENCIAS POR MEDIO DE UNA BOMBA DE IMPULSION A UN DISPOSITIVO DOSIFICADOR , EL CUAL DETERMINA LA CANTIDAD DE MASA PASTOSA QUE HA DE SER APLICADA A UNA PIEZA DE TRABAJO (B). LA MASA PASTOSA SE CONDUCE A UN CABEZAL ROCIADOR (S) DONDE SE MEZCLA CON AIRE COMPRIMIDO PROCEDENTE DE OTRO DEPOSITO DE PROVISION O POR MEDIO DE LA CORRESPONDIENTE CONEXION, Y SE ROCIA SOBRE LA PIEZA (B). LA CANTIDAD DE AIRE COMPRIMIDO SUMINISTRADO A LA MASA PASTOSA PARA EL ROCIADO, SE AJUSTA POR MEDIO DE UNA UNIDAD DE CONTROL DE TAL FORMA QUE SE APLICA A LA PIEZA DE TRABAJO (B) UNA BANDA DE ANCHO SUSTANCIALMENTE CONSTANTE.