884 Patentes de enero de 1959 (pag. 17)
BOTE SALVAVIDAS PARA SUBMARINOS ESTANDO HUNDIDOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: BLANCO GOÑI, BALDOMERO. Clasificación: B63C.
Bote salvavidas para submarinos estando hundidos, caracterizado esencialmente por estar constituído por una embarcación completamente cerrada similar a la de un pequeño submarino, formado por dos estructuras o envolventes paralelas entre las que se hallan anillos de ángulo soldados, como cuadernas propiamente dichas que dejan entre si compartimientos estancos, resultando entre las envolventes y anillos, cuadernas en doble te, de gran resistencia,con medios propios para la propulsión, como igualmente de comunicación entre el interior del bote y el interior del submarino, comprendiendo medios de retenida con sujeción rígida del bote y una trinca como elemento de desconexión rápida, así como elementos auxiliares relativos al achique y dirección y medios de expulsión forzada.
PERFECCIONAMIENTOS EN LOS CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE TRABAJO POR MEDIO DE CHISPAS.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: LA SOUDURE ELECTRIQUE LANGUEPIN. Clasificación: H02J.
Perfeccionamientos en los circuitos eléctricos de trabajo por medio de chispas, caracterizado porque éstos comprenden un generador de corriente alterna que alimenta un órgano de acumulación de energía eléctrica, por intermediación de un dispositivo rectificador; la autoinducción de la parte de circuito que comprende el generador y cuyos extremos se unen al dispositivo rectificador, está definida numéricamente; y además porque esta parte de circuito está ahuntada por una capacidad aproximadamente ajustada a la frecuencia del generador en la autoinducción de la mencionada parte de circuito.
UN DISPOSITIVO DE CARRO DE COMBATE C. B. NÚM. 1, 2 Y 3, CARACTERIZÁNDOSE EN SUS TRES CUALIDADES DE TERRESTRE, ANFIBIO Y ANTIAÉREO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: BURGO LÓPEZ, COSME DEL. Clasificación: F41H.
Un dispositivo de carro de combate C.B nº 1, 2 y 3 caracterizándose, porque todas las corazas que componen el conjutno y forma del cuerpo así como torreta de estos carros de combate, son aerodinámicos, base primordial e imprescindible para contrarrestrar la efectividad de toda clase de proyectiles por su homogeneidad.
UN PROCEDIMIENTO DE PREPARAR UN VEHÍCULO PARA AGENTES PESTICIDAS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1959). Solicitante/s: ROHM & HAAS COMPANY. Clasificación: A01M.
Un procedimiento de preparar un vehículo para un agente pesticida caracterizado porque se hace reaccionar a una temperatura de 0 a 90º C aproximadamente, un silicato cálcico distomáceo con anhidrido carbónico en presencia de agua.
UNA MÁQUINA PARA PRODUCIR CORDONCILLO E HILO SIMILAR PARA NEUMÁTICOS.
(01/01/1959) Una máquina para producir cordoncillo e hilo similar para neumáticos, que comprende una pluralidad de juegos de husos a lo largo de cada lado de la máquina, comprendiendo cada juego por lo menos dos husos de retorcer y un huso de cablear o reunir, estando dispuestos los husos de retrocer a lo largo de cada lado de la máquina, parte en la línea general de los husos de cablear y parte en frente de los otros husos de retorcer en tal línea, estando dispuestos dos juegos de husos de cablear entre dos juegos de husos de retorcer, una aleta de cada huso de retorcer, rodillos de entrega, una planchita, un cursor siendo el hilo procedente de las bobinas…
UN DISPOSITIVO TELEFÓNICO QUE PERMITE UNA COMUNICACIÓN ADICIONAL.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: INDUSTRIALIZACIÓN ELECTRÓNICA, S.A. "INDESA". Clasificación: H04M.
Un dispositivo telefónico que permite una comunicación adicional, caracterizado porque tiene dos filtros de línea de alta y de baja incorporados y destinados a la separación del canal de alta frecuencia del de baja frecuencia, y porque utiliza una onda portadora de 7000 c/s que se modula por la corriente vocal, enviando a la línea por un terminal la banda de 7300 a 9700 c/s y por otro terminal la banda de 4300 c/s a 6700 c/s estando formados los elementos de amplificación por transistores y teniendo el aparato su propia fuente de alimentación.
UN APARATO PARA HACER ININTELIGIBLES, PARA TERCEROS, LAS COMUNICACIONES TELEFÓNICAS.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: INDUSTRIALIZACIÓN ELECTRÓNICA, S.A. "INDESA". Clasificación: H04K.
Un aparato para hacer ininteligibles para terceros las comunicaciones telefónicas, basado en el principio de inversión de banda, modulando una onda portadora de 3.000 c/s con la banda de frecuencia vocal, caracterizado porque comprende, en esencia, dos partes: una parte destinada a convertir la conversación normal en secreta y una parte de conmutación destinada a permitir la conversación, a voluntad, ya sea secreta, ya normal.
UN TELAR CON ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: VERWALTUNGSGESELLSCHAFT DER WERKZEUGMASCHINENFABRIK OERLIKON. Clasificación: D03D.
Telar con accionamiento neumático, caracterizado por dispositivos de mando maniobrables por la lanzadera en su trayectoria, los cuales están concebidos de forma adecuada para maniobrar cada vez el comienzo del movimiento del batán accionado por vía neumática.
PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE CIERRES DESGARRABLES DE ALAMBRE ESPIRAL CON CINTA DE SUJECIÓN APRISIONADORA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: OPTI-WERK, G. M. B. H. & CO. Clasificación: F16B.
Procedimiento par al fabricación de cierres desgarrables de alambre espiral con cinta de sujeción aprisonadora hechos de sustancia artificial, cuyos dos muelles espirales que forman la serie de eslabones, se cosen cada uno con una cinta de sujeción de material textil, la cual mediante un borde en forma de U forma el aprisionamiento de los muelles espirales, caracterizado porque el aprisionamiento en forma de "U" para los muelles espirales se provee ene l punto o en los puntos en el que o en los que se guían los flancos laterales de una corredera, con por lo menos un hilo de urdimbre resistentes al desgaste, por ejemplo de un hilo de sustancia artificial con la moléculas orientadas.
PERFECCIONAMIENTOS EN LA CONSTRUCCIÓN DE RECIPIENTES CON DISPOSITIVO DE APILADO MEDIANTE EMPUÑADURAS ARTICULADAS.
(01/01/1959) Perfeccionamientos en la cosntrucción de recipientes con dispositivo de apilado mediante empuñaduras articuladas, caracterizándose porque comprenden un par de paredes laterales ensanchadas hacia el exterior, un par de paredes extremas ensanchadas hacia el exterior y una base, teniendo cada una de las referidas paredes laterales un saliente horizontal, continuo separado del borde superior de la pared, yendo las referidas salientes inclinadas hacia abajo en sus extremos y teniendo las expresadas paredes laterales unas prolongaciones que se extienden hacia arriba a partir del borde exterior de las referidas salientes, unas asas atornilladas…
MECANISMO DE EMBRAGUE Y FRENO APLICABLE A TELARES ACOPLADOS Y SINCRONIZADOS ENTRE SÍ.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: CONSTRUCCIONES METÁLICAS CERDANS, S.A. Clasificación: D03D.
Mecanismo de embrague y freno aplicable a telares acoplados y sincronizados entre sí, que consiste esencialmente en un electroimán u otro medio de mando, un juego e palancas que lo relaciona con un anillo deslizable axialmente sobre el eje rotor, una campana de embrague unida al referido anillo, la cual presenta en su interior una pista especial con una o más entallas, uno o varios rodillos cónicos dispuestos radialmente libremente giratorios en la cara del cono de embrague enfrentada a aquella campana, siendo este como deslizable sobre el eje rotor y presentando su superficie cónica en correspondencia con la cara interior de la superficie cónica fija de freno y la también cónica de la campana de embrague.
PERFECCIONAMIENTOS INTRODUCIDOS EN LOS TELARES TEXTILES.
(01/01/1959) Perfeccinamientos introducidos en los telares textiles, caracterizados porque consisten esencialmente en dotar el telar de un dispositivo de libre entrada y salida, así como de bloqueo controlado de la lanzadera en su correspondiente caja izquierda, así como derecha, cuyo dispositivo comprende, en cada uno de los extremos del batán oscilante, dos medias cajas y la media caja delantera está articulada para quedar normalmente abierta dando libre paso de entrada y de salida a la lanzadera, sin rozamiento ni lengüetas de frenado, para lo cual dicha media caja articulada y abierta por su parte inferior está solicitada por medios elásticos…
DISPOSITIVO PARA LA SUJECIÓN DEL PIE DEL PRENSATELAS EN UNA MÁQUINA DE COSER.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: G. M. PFAFF A. G. Clasificación: D05B.
Dispostivo para la sujección fácilmente separable del pie del prensatelas a la barra del mismo en una máquina de coser mediante el empleo de un sujetador especial unido a dicha barra del prensatelas, caracterizado porque el soporte está provisto de una guía cilíndrica dirigida en el sentido de la costura y destinada a servir de seguro contra la torsión, y de un dispositivo de bloqueo sometido a presión elástica y de retención automática por acción de cuña para una cabeza conductora configurada de acuerdo con la guía y prevista para ir metida de forma deslizante en dicha guía, junto al cuerpo del pie del prensatelas en su posición determinada por un tope.
UN MÉTODO DE PRODUCIR UN CORDÓN DE CONTEXTURA FINA.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: OWENS-CORNING FIBERGLAS CORPORATION. Clasificación: D04D.
Método de producir un cordón de contextura fina, según el cual se reúnen o concentran una pluralidad de cordones generalmente paralelos,unos al lado de otros caracterizado por el hecho de ser estos integrados o reunidos en forma de cordón único solamente en zonas espaciadas o repartidas a lo largo del producto.
UN MECANISMO DE TOMA DE FUERZA Y EMBRAGUE PARA MOTORES DE MOTOCICLETAS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, FRANCISCO. Clasificación: B62M.
Mecanismo de toma de fuerza y embrague para motores de motocicletas, caracterizado porque comprende un piñón de salida del motor, una corona de embrague, un doble dentado en el piñón, un doble dentado en la corona, y una cadena doble de rodillos que rodean periféricamente al piñón y a la corona engranando respectivamente con cada dentado de los mismos.
MEJORAS INTRODUCIDAS EN LOS MOTORES DE EXPLOSIÓN DE DOS TIEMPOS.
(01/01/1959) Mejoras introducidas en los motores de explosión de dos tiempos, destinados especialmente a vehículos de dos ruedas, del tipo que posee un solo cilindro dividido en dos cilindros parciales mediante las camisas correspondientes, caracterizadas porque estando las bielas de ambos pistones acopladas entre sí mediante una pieza de articulación se mueva adelantando con respecto al otro, se disponen en la pared del bloque, desembocando sólo en uno de los cilindros parciales, varias canales de admisión de la mezcla combustible, capaces de recibir dicha mezcla desde el cárter, de manera que esta mezcla combustible pase primero a la cámara de combustión única, rematándose en su cilindro, cerrándose primero las lumbreras de escape por el otro pistón mientras las lumbreras de admisión permanecen abiertas, lográndose esto merced al desfasaje de ambos pintones, en…
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN DE ISORRODAN-ESTEROIDES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/01/1959). Solicitante/s: SCHERING A.G.. Clasificación: C07J.
Resumen no disponible.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE DERIVADOS BÁSICOS DE IMINO-DIBENCILO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: J. R. GEIGY, A. G.. Clasificación: C07C.
Resumen no disponible.
MEJORAS EN ARADOS GRADUABLES Y CONVERTIBLES.
(01/01/1959) Mejoras en arados graduables y convertibles, caracterizadas esencialmente por la unión de un cuerpo o conjunto de piezas, avantren único y aplicable a toda clase de arados, siendo sus partes principales una horquilla para sujección de una rueda y un sector provisto de dos vástagos unidos a la indicada horquilla, una rueda hueca la que previamente ha sido cargada a un nivel, convenientemente de lubricante para el engrase permanente de su eje en su fase funcional, comprendiendo un tornillo prisionero para la unión del vástago anterior con el punto de la cama, un sector horizontal graduado, que por su parte anterior forma una canaladura, en su recorrido periférico con respecto al ánima de un tubo adecuado provisto de dos topes de sujeción uno a cada…
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE 2-(ESTILBIL-4'')-(ARILO-1', 2'-4, 5)-1,2,3-TRIAZOL-2''-SULFONILCOMPUESTOS FLUORESCENTES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/01/1959). Solicitante/s: J. R. GEIGY, A. G.. Clasificación: C07D.
Mejoras en el objeto de la patente principal núm 217877 por procedimiento para la preparación de 2 (estilbil 4) (arilo 1, 2, 4, 5) 1, 2, 3 - triazol sulfonilcompuestos fluorescentes, caracterizadas porque se transforma ácido 2 (estilbil-4 ) acenafteno 4, 5 :4, 5) 1, 2, 3 triazol-2 2", -2" o -4" sulfónicos o sus sales alcalinas en los halogenuros de ácido sulfónico correspondientes, transformando los mismos con amoníaco, aminas primarias o secundarias, en amidas de ácido sulfónico, o con hidroxilcompuestos aromáticos o sus sales en arilésteres sulfónicos, o por condensación con hidrocarburos aromáticos en arilsulfonas, o finalmente, después de reducción en los ácidos sulfínicos respectivos, mediante aralkilación o alkilación en aralkil o bien alkilsulfonas, seleccionando al efecto los componentes de tal modo que los productos finales no contengan substituyentes que producen color ni substituyentes de disociación ácida que forman sales.
PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE POLIETILENO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/01/1959). Solicitante/s: RUHRCHEMIE, A. G.. Clasificación: C08F.
Mejoras introducidas en la patente principal núm. 233057, por procedimiento para la fabricación de polietileno, realizable en fases o en marcha continua, a presiones de menos de 100 atmósferas y temperaturas hasta 100º aprox, en presencia de catalizadores constituidos por mezclas de combinaciones de halogen de dialquil alumínico y halogenuros titánicos, caracterizado porque se aplica sobre 1 mol de halogen-dialquil alumínico 1 - 3 moldes, preferentemente 1,2 - 2,5 moldes de combinaciones de halogenuros titánicos, especialmente combinaciones de cloro, de las cuales estan presentes por lo menos 0,3, preferentemente más de 0,5 mol en la fase trivalente, el resto en la fase tetravalente o viceversa.
MECANISMO INVERSOR PARA ARADOS ELEVABLES.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: TUBERT GARRIGA, JOSÉ. Clasificación: A01B.
Mejoras en el objeto de la patente principal nº 224.982 por mecanismo elevador inversor para arados elevables, caracterizadas porque consisten en disponer dichos arados una rueda de reacción montada en un brazo giratorio en un extremo del bastidor oscilante del arado y conectado con el bastidor elevado de manera que la rueda se mantiene normalmente detrás del arado, con respecto al sentido de la marcha, y pasa de un lado al otro de dicho bastidor oscilante cada vez que este último invierte su posición de trabajo.
PERFECCIONAMIENTOS EN LA CONFECCIÓN DE GÉNEROS DE PUNTO CON ELEMENTOS PLASTIFICADOS.
(01/01/1959) Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal nº 242.665, concedida el 30-06-58, por perfeccionamientos en la confección de géneros de punto con elementos plastificados, que consistente esencialmente en aplicar los perfeccionamientos de la patente principal en la misma forma descrita y reivindicada en la misma pero simplificando el procedimiento seguido en la que hemos llamado "plastificación" de la zona precisa mejorándolo en el sentido de obtener la materia plática por los mismos procedimientos indicados en la patente principal y de acuerdo con los perfeccionamientos en la misma señalados y modificando el procedimiento reivindicado en su reivindicación 2ª en el sentido de que la unión periférica…
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN Y ESTABILIZACIÓN DE POLVOS SECOS PARTIENDO DE DISOLUCIONES Y SUSPENSIONES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/01/1959). Solicitante/s: BIRS BETEILIGUNGS-UND WERWALTTUNGSGESELLSCHAFT, A.G. Clasificación: B01D.
Procedimiento para la obtención y estabilización de polvos secos y concentrados de disoluciones y suspensiones y toda clase de materiales líquidos de partida, especialmente de sustancias naturales, extractos y productos animales y sustancias químicas sensible o difíciles de secar, caracterizado porque los productos que se han de tratar se introducen en forma de gotitas con un tamaño de estas de 5-2000u a una temperatura de 0-60ºC en contra d euna corriente gaseosa previamente secada, con tal velocidad que la duración del conducto es de 5-1000sg.
PERFECCIONAMIENTOS EN HOGARES PARA QUEMAR PETRÓLEO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/01/1959). Solicitante/s: INTERNATIONAL COMBUSTION (HOLDINGS), LIMITED. Clasificación: F23C.
Perfeccionamientos en hogares para quemar petroleo, caracterizados por comprender una serie de mecheros o quemadores de petroleo, dispuestos en dos filas o grupos por lo menos, cada una de dos de ellas contituída por dos quemadores, disponiéndose medios para regular la alimentación de combustible a cada fila o grupo, independientemente de los demás grupos o filas.
PROCEDIMIENTO DE ESMERILADO CON ÁCIDOS EN ESPEJOS, VIDRIOS O CRISTALES POR IMPRESIÓN.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/01/1959). Solicitante/s: MANUEL Y MARCOS, ADELARDO DE. Clasificación: C03C.
Procedimiento de esmerilado con ácidos en espejos, vidrios o cristales, por impresión caracterizado porque empleando una solución de ácidos que, segun la calidad o clase del vidrio, cristal o espejo a trabajar o clase de esmerilado a obtener, puede oscilar entre el 50 al 90 porciento de fluoruro amónico, y, entre el 10 al 50 por ciento restante de ácido sulfúrico, rebajados, o no, con agua en proporción adecuada si, la corrosión o esmerilización que se desea, así lo exigiera; esta solución ha de impregna o humedecer, ligeramente, por medio de almohadillas o rodillos adecuados, los clichés, rodillos, sellos, estampillas y similares impresoras, labrados los signos, rayados, dibujos o letras, en alto o bajo relieve, para que, al imprimirse sobre la superficie, manual o mecánicamente, deje las huellas del esmerilado por el simple contacto de los ácidos sobre el brillo o pulimento de la transparencia del vidrio o cristal.
MEJORAS INTRODUCIDAS EN LA CONSTRUCCIÓN DE AUTOMÓVILES DEL TIPO UTILITARIO.
(01/01/1959) Mejoras introducidas en la construcción de automóviles del tipo utilitario, caracterizadas porque los mismos constan de un puente delantero, cuya parte de suspensión está formada por triángulos laterales formados por tubos articulados en el centro del vehículo, según una línea longitudinal al mismo y, por sus extremos exteriores, a los bujes de las ruedas, con sendos amortiguadores cuyos puntos de giro inferior y superior se encuentran en un arco que tiene un centro sobre la línea de unión antes citada y, en su parte de dirección, por dos medias barras solidarias de una cremallera sobre la que actúa un piñón mandado por el árbol de…
PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE TRIPAS RECONSTRUÍDAS PARA EMBUTIDOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/01/1959). Solicitante/s: ROURA BATET,ALBERTO. Clasificación: A22C.
Procedimiento de fabricación de tripas reconstruidas para embutidos, partiendo de tripas saladas o secas, particularmente de cerdo, res vacuna o caballar, caracterizado porque las tripas naturales, debidamente remojadas durante suficiente tiempo y desaladas para poder ser fácilmente manejables, son abiertas por al parte interior de su curvatura con empleo de una guía curvada que les obliga a situarse de forma adecuada para que puedan ser partidas por una hoja cortante, extendiéndose luego estas tripas partidas y montándose una o varias de ellas, formando una o varias capas, sobre moldes cilíndricos, terminados por uno de sus extremos en semiesfera, superponiendo unas a otras y uniéndolas entre sí por medio de su propia gomosidad.
SISTEMA DE COMPARACIÓN DE SEÑALES PARA DETERMINAR LA DIFERENCIA ENTRE DOS NÚMEROS BINARIOS.
(01/01/1959) Sistema de cooperación de señales, para determinar la diferencia entre dos números binarios, utilizando varios escalones o niveles de comparación, cada uno de los cuales corresponde a una posición de cifras de distinta significación en los mencionados números binarios, y que comprende un registro de cifras, medios de arrastre, medios de salida y un terminal de salida; caracterizado por una disposición para aplicar las cifras de uno de los números binarios a los registros respectivos, en los que se han registrado previamente las cifras del otro número primario; una disposición para aplicar una señal indicativa de disparidad entre cifras registradas una tras otra, desde cada registro de cifras a los medios de arrastre y salida; una disposición para aplicar una señal representativa del…
MEJORAS EN LA CONSTRUCCIÓN DE CUERPOS SOPORTES DE CHAPA PARA EL MOTOR-COMPRESOR DE MÁQUINAS FRIGORÍFICAS PEQUEÑAS HERMÉTICAMENTE CERRADAS.
(01/01/1959) Mejoras en al cosntrucción de cuerpos soportes de chapa par el motor-compresor de máquinas frigoríficas pequeñas herméticamente cerradas con árbol vertical en el motor, caracterizadas por al menos dos partes moldeadas de chapa que se recubren entre sí total o parcialmente y se reúnen preferentemente mediante soldadura dura realizada bajo gas protector y las cuales presentan remetidos y abombamientos hechos por ejemplo mediante embutición profunda y provistas parcialmente de agujeros estampados para formar espacios huecos para las cámaras de aspiración y de impulsión colocadas aqui además por delante del compresor y para los silenciadores ordinarios de la aspiración e impulsión junto con los correspondientes conductos de unión de los mismos y para formar superficies para el montaje…
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS DE ADICIÓN.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/01/1959). Solicitante/s: CIBA SOCIETE ANONYME. Clasificación: C07B.
Resumen no disponible.
PERFECCIONAMIENTOS EN LOS PULSADORES DOBLES DE MANDO A DISTANCIA DE APARATOS ELÉCTRICOS.
Sección de la CIP Electricidad
(01/01/1959). Ver ilustración. Solicitante/s: ORTEGA GARCÍA, LUIS. Clasificación: H01H.
Perfeccionamientos en los pulsadores dobles de mando a distancia de aparatos eléctricos, caracterizados porque en cada caja de mando van dos pulsadores a cada uno de los cuales corresponde una caja unitaria de contactos compuesta por dos partes de contactos cortocircuitables de manera alternativa,nunca simultánea, por medio de piezas conductoras deslizantes en ranuras y montadas en posiciones invertidas sobre una pieza, mediante un muñón y una guía que evita el balanceo la cual pieza es deslizante y está normalmente solicitada hacia afuera por medio de un resorte en combinación con una espiga y una tuerca, siendo susceptible esta pieza de ser solicitada hacia dentro por accionamiento del botón pulsador venciendo la acción de otro resorte.
