624 patentes, modelos y diseños de THALES (pag. 16)

Dispositivo modular de recombinación interferométrica.

(03/04/2012) Dispositivo modular de recombinación interferométrica de varios haces electromagnéticos, UHF o de una de las bandas de frecuencias superiores que incluyen las frecuencias ópticas, desde el ámbito del infrarrojo e incluyendo el del ultravioleta pasando por el ámbito de la luz visible, estando estos haces suministrados a partir de una fuente, comprendiendo el dispositivo colectores asociados , particularmente para sintetizar un colector único de grandes dimensiones, caracterizado porque comprende al menos un módulo en el que están incluidos: - una pluralidad de montajes divisores asociados a dichos colectores e incorporando cada uno un divisor de haz dotado de medios de intercepción (S1, S2 o S3) posicionados para dividir en partes una…

Elemento radiante plano con polarización dual y antena de red que consta de tal elemento radiante.

(30/03/2012) Elemento radiante plano con polarización dual, que se caracteriza porque consta de una rejilla metálica externa , de al menos un parche metálico concéntrico a la rejilla metálica externa y de una cavidad que separa la rejilla metálica y el parche metálico , la rejilla y el parche presentando una forma poligonal delimitada por al menos cuatro lados opuestos de dos en dos, porque consta de dos direcciones de polarización ortogonales asociadas a dos campos eléctricos ortogonales Ev y Eh, al menos una de las direcciones de polarización siendo paralela a dos lados del polígono y porque cada lado del parche metálico paralelo a una dirección de polarización está eléctricamente…

Procedimiento de detección de pulsos láser por medio de una matriz de fotodetectores.

(29/03/2012) Procedimiento de detección de pulsos láser de periodo de repetición TI predeterminado y de duración dI, que presentan una fluctuación de amplitud tj, siendo los pulsos emitidos por un emisor y detectados por medio de una matriz de fotodetectores, comprendiendo el procedimiento una etapa de integración de cargas en una duración ti predeterminada y según un periodo Tm superior a un periodo mínimo Tmin, con ti/Tmin< 1 y dI

Procedimiento para reducir la masa de carburante embarcado en una misión interplanetaria.

(23/03/2012) Procedimiento para reducir la masa del carburante embarcado en una misión interplanetaria, que se caracteriza porque este consiste: - en lanzar (10a) un primer vehículo espacial orbitador desde la Tierra en una primera trayectoria interplanetaria hacia un planeta de destino a explorar; -en lanzar (10b) un segundo vehículo espacial orbitador desde la Tierra en una segunda trayectoria interplanetaria hacia un lugar de encuentro , la segunda trayectoria interplanetaria no constando de fase de puesta en órbita alrededor del planeta de destino; - en recuperar un carga que hay que transportar y en cargarla en el primer vehículo espacial orbitador ; - en hacer volver al primer vehículo…

Procedimiento de guiado de antenas inteligentes en el seno de una red de comunicaciones.

(21/03/2012) Procedimiento de implementación de una antena inteligente en el seno de una red que utiliza protocolos deacceso deterministas, una o varias estaciones móviles (MS) y al menos una estación base (BS), estando incluidoslos datos transmitidos en una trama de datos, comprendiendo en combinación al menos las etapas siguientes:Durante la entrada de una estación móvil en la red: · Etapa de sincronización de una estación móvil (MS) equipada con una antena inteligente FESA o FastElectronically Steerable Antenna sobre una emisión de la estación base mediante el cambio del hazdurante una duración al menos igual a una trama de datos con el fin de orientar el haz directivo en ladirección de la estación…

Interferómetro estático de campo compensado para espectroscopía por transformada de Fourier.

(14/03/2012) Interferómetro estático que comprende una pupila de entrada, una lámina separadora , un primer espejo (M1) y un segundo espejo (M2) dispuestos de forma que haces luminosos procedentes de una fuente (S) colimada se dividan en la lámina separadora, se reflejen en cada uno de los espejos (M1, M2) y se recompongan interfiriendo a la salida del interferómetro, caracterizado porque el interferómetro comprende al menos una lámina prismática de índice n, que comprende un grosor ej variable, atravesando el primer haz la lámina prismática antes de reflejarse en una superficie reflectante del primer espejo (M1), comprendiendo la superficie reflectante una pluralidad de zonas, estando cada zona j situada a una distancia media Δj de un…

Arquitectura de antena que implementa una síntesis de haces con muestreadores de paso variable.

(14/03/2012) Sistema de antena embarcado para satélite, que comprende un conjunto de fuentes, que constituyen una red focal, y separadas un paso de muestreo, presentando cada fuente del conjunto de las fuentes un ángulo de desalineación, presentando dicha antena embarcada una directividad, una ganancia y una temperatura de ruido equivalente (Tsyst), caracterizado porque dicho paso de muestreo es: • variable, • y configurado de manera que se optimice la directividad de la antena en función del ángulo de desalineación de dichas fuentes y que se mantenga sensiblemente constante la relación de la ganancia con la temperatura del ruido equivalente…

Dispositivo mecánico de compensación de temperatura para guía de onda con estabilidad de fase.

(07/03/2012) Dispositivo de guía de onda compensada que comprende una guía de onda que presenta: * un primer coeficiente de dilatación térmica, * dos lados largos y dos lados cortos , presentando dichos lados cortos un eje mediano y comprendiendo la guía de onda , además, dos nervaduras longitudinales que presentan una superficie al menos parcialmente común con los lados cortos de la guía de onda en aproximadamente la mitad de la anchura de los lados cortos , estando dichas nervaduras longitudinales desplazadas con respecto al eje mediano de los lados cortos de la guía de onda , y maquinadas en la masa de la guía de onda , caracterizado porque comprende, en contacto con las nervaduras longitudinales , medios para hacer rotar a dichas nervaduras longitudinales sobre sí mismas alrededor…

Procedimiento y dispositivos para determinar la respuesta impulsional de canales de propagación que implican emisores, reflectores y sensores fijos o móviles.

(07/03/2012) Procedimiento para determinar uno o varios parámetros de la respuesta impulsional de un canal de propagación que implica unos emisores, unos reflectores o unos sensores fijos o móviles, para detectar y para determinar los parámetros de posición y de cinemática de estos emisores y reflectores, en un sistema que consta de N sensores que reciben unas señales procedentes de dichos emisores o de la reflexión en dichos reflectores, con N superior o igual a 2 y que consta al menos de las siguientes etapas: - Utilizar el acoplamiento del análisis espacial y del análisis retardo-distancia/Doppler-cinemático con el fin de determinar una función de ambigüedad; - Determinar al menos una estadístico suficiente (l, m, K) correspondiente a la…

DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE LOCALIZACIÓN PASIVA DE OBJETIVOS RADIANTES.

(23/02/2012) Dispositivo de localización pasiva de objetivos radiantes , que comprende un primer portador equipado con una antena de radar y unos medios de determinación pasiva de la localización angular y de triangulación, del tipo receptor de guerra electrónica, un segundo portador equipado con otra antena de radar y unos medios de determinación pasiva de la localización angular y de triangulación, igualmente del tipo receptor de guerra electrónica, para cada portador , un primer enlace entre los medios de determinación pasiva de la localización angular y de triangulación de cada portador que permiten intercambiar las informaciones, caracterizado porque comprende además un segundo…

INSTRUMENTO DE EMERGENCIA PARA AERONAVES.

(07/02/2012) Instrumento de emergencia para aeronave que comprende medios para medir la presión estática (Ps), la presión total (Pt) de un flujo de aire que rodea la aeronave, medios de medida inercial, medios para calcular y mostrar la altitud , velocidad y altitud de la aeronave, caracterizado porque además comprende medios para calcular y mostrar un vector de velocidad de la aeronave, en lo que respecta a sus componentes vertical y lateral en un marco de referencia vinculado a la aeronave, a partir de los datos procedentes de los medios de medida de la presión estática (Ps), de la presión total (Pt) y de la medida inercial

DISPOSITIVO GESTOR DE RECURSOS PARA UN SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES POR SATÉLITE.

(17/01/2012) Dispositivo gestor de recursos para un sistema de telecomunicaciones por satélite, incluyendo este sistema una pluralidad de estaciones usuarias (UES) y al menos un satélite; incluyendo este dispositivo gestor un dispositivo de control de congestión, que asigna recursos en enlaces ascendentes; caracterizado porque incluye, para cada satélite, una entidad central (CE; OBMC) que incluye: - un subconjunto (BACD) del dispositivo de controle de congestión, incluyendo este subconjunto medios para: - recibir solicitudes (RBCR) emitidas por estaciones usuarias (UES) del satélite considerado, expresando cada solicitud la velocidad binaria necesaria para un grupo de conexiones soportadas por una estación usuaria y por un mismo enlace descendente del satélite considerado, - y determinar la velocidad binaria autorizada…

SONDA DE MEDICIÓN AERODINÁMICA DE UN FLUJO DE AIRE A LO LARGO DE UNA PARED.

(10/01/2012) Sonda de medición aerodinámica de un flujo de aire a lo largo de una pared, que se caracteriza porque esta comprende varios emisores (E1, E2, E3, E4) que pueden emitir, cada uno, una onda sonora y un receptor (R) sensible a las diferentes ondas sonoras.

PROCEDIMIENTO DE GESTION DE LA REDUNDANCIA DE UNA RED DE COMUNICACIÓN.

(21/12/2011) Procedimiento de gestión de la redundancia de una red de comunicación, comprendiendo dicha red al menos dos vías redundantes, cuando se recibe una trama sobre una vía: - se determina una firma a partir de la trama, - se busca esta firma entre las firmas ya memorizadas en una tabla de firmas, estando el dicho procedimiento caracterizado porque: - si esta firma está ausente de la tabla de firmas, se transmite esta trama y se memoriza la firma en la tabla de firmas

DISPOSITIVO DE ENCAMINAMIENTO DE SEÑALES PARA POSICIONADOR DE ANTENA MÓVIL.

(13/12/2011) Dispositivo de encaminamiento de señales de hiperfrecuencia para posicionador de antena , siendo dicho posicionador un posicionador de gran desplazamiento acimutal que comprende una parte fija y una parte móvil que soportan la antena , siendo la parte móvil capaz de desplazarse alrededor de dos ejes de rotación X e Y, estando el segundo eje de rotación Y configurado para ser sometido a un movimiento de rotación alrededor del primer eje de rotación X, incluyendo dicho dispositivo un guíaondas de estructura conductora en la cual un primer extremo (200a) está conectado a la antena, estando un segundo extremo (200b) conectado a la parte fija del posicionador,…

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO QUE PERMITEN OPTIMIZAR EL TIEMPO DE SINTONIZACIÓN DE UN FILTRO SINTONIZABLE.

(01/12/2011) - Dispositivo asociado al mando de un filtro remolcable que incluye en combinación los siguientes elementos: - una bobina de reactancia con valor de resistencia en serie Rs y de inductancia en serie Ls cuyos valores respectivos se obtienen de la siguiente manera: Se representa una inductancia mediante una inductancia Lp una resistencia Rp o una capacidad Cp con las relaciones con Q, el coeficiente de sobretensión de la inductancia, L, el valor de la inductancia, valor elegido inicialmente en función de la frecuencia de trabajo y de la aplicación, ω0, el impulso de trabajo admitancia equivalente de la bobina de reactancia,…

RED DE MULTIPLEXACIÓN GENERALIZADA.

(01/12/2011) Un multiplexor de P canales, caracterizado porque comprende - P filas (donde P, es un número entero y P > 2) de resonadores acoplados de forma secuencial (Ii ... ni), comprendiendo cualquier fila de orden i ni resonadores acoplados que no pertenecen a cualquier otra fila, donde ni es un número entero mayor o igual que 2, y donde i es un número entero entre 1 y P inclusive; - Un terminal común en comunicación con el primer resonador (1i) de una sola de dichas filas de resonadores acoplados; de forma secuencial; - P terminales de canal, cada uno de ellos en comunicación con cada uno de los últimos resonadores respectivos de…

DISPOSITIVO DE POSICIONAMIENTO DE ROTACIÓN DE LARGA VIDA ÚTIL PARA APLICACIONES ESPACIALES.

(30/11/2011) Dispositivo de posicionamiento en rotación de un elemento móvil para equipo espacial que incluye una pieza unida a la parte fija de dicho equipo y un mango que acciona la parte móvil de dicho equipo, estando unido dicho mango de manera rígida a un primer anillo de un rodamiento de bolas o de rodillos y estando dicha pieza fija unida al segundo anillo de dicho rodamiento, caracterizado porque la unión entre dicha pieza fija y el segundo anillo es una unión elástica en rotación alrededor del eje de dicho rodamiento y porque un tope está unido de manera rígida a uno de los anillos para cooperar con un elemento unido de manera rígida al otro anillo, de manera que la rotación relativa de ambos anillos de dicho rodamiento está limitada angularmente.

ARTEFACTO Y PROCEDIMIENTO DE ACOPLAMIENTO DE UN SISTEMA DE PROPULSIÓN Y DE UN SISTEMA DE PILA DE COMBUSTIBLE REGENERADORA.

(25/11/2011) Artefacto que comprende un sistema de almacenamiento de energía del tipo pila de combustible regeneradora, un sistema de propulsión química y un sistema de presurización de los ergoles de la propulsión, incluyendo el sistema de almacenamiento de energía por lo menos tres depósitos que permiten contener en un primer depósito un combustible, en un segundo depósito el comburante y en un tercer depósito el producto resultante de la reacción del comburante y el combustible, y comprendiendo el sistema de presurización por lo menos un cuarto y un quinto depósito de presurización (4 y 5) que contienen un gas de presurización, El artefacto está caracterizado porque comprende asimismo una pluralidad de medios para acoplar los depósitos del sistema de almacenamiento de energía a los…

PROCEDIMIENTO Y SISTEMA DE MEDICIÓN DEL SENTIDO DE ROTACIÓN DE UNA ANTENA DIRECTIVA QUE IRRADIA UNA EMISIÓN.

(07/11/2011) Procedimiento de medición del sentido de rotación de una antena directiva que irradia una señal, siendo dicha señal recibida por una red que incluye al menos dos antenas , en forma de impulsos en los instantes ti respectivamente, estando dichos impulsos agrupados en el seno de un bloque coherente que contiene K impulsos, caracterizado porque incluye al menos las siguientes etapas: - determinar, para cada impulso recibido en el instante ti, una estimada del ángulo de dirección de llegada θ señal emitida por dicha antena directiva a partir de las potencias proporcionadas por las antenas de dicha red , - determinar para cada valor obtenido, su derivada temporal , - determinar una estimada P…

PROCEDIMIENTO DE DETECCIÓN Y DE MEDICIÓN DE PARÁMETROS DE SEÑALES RADIOELÉCTRICAS.

(18/10/2011) Procedimiento de detección y de medición de los parámetros de una señal radioeléctrica muestreada (Zn) en el cual: - comparándose cada valor (PdBn) de las muestras (Zn) de la señal radioeléctrica con un umbral de detección , cumpliéndose el criterio de detección, relativo a la presencia de un impulso en la señal radioeléctrica, cuando el valor (PdBn) de las muestras (Zn) es superior o igual al umbral de detección; - comparándose cada valor (PdBn) de las muestras (Zn) de la señal radioeléctrica con un umbral de extinción , cumpliéndose el criterio de extinción cuando el valor (PdBn) de las muestras (Zn) es inferior al umbral de extinción . caracterizado porque: - cuando el criterio de detección se cumple, se define un umbral…

PROCEDIMIENTO DE DETECCIÓN DE UNA SEÑAL LUMINOSA Y CADENA DE DETECCIÓN LIDAR.

(17/10/2011) Cadena de detección Lidar que comprende un dispositivo de emisión de una señal luminosa, un dispositivo de transmisión de una parte reenviada de la señal luminosa hacia un sensor que la convierte en una señal eléctrica, en la cual el sensor está compuesto por células repartidas en líneas y en columnas y comprende sucesivamente una zona de imagen que comprende al menos una de las líneas de células y en la cual se focaliza dicha parte de la señal luminosa, una zona de memoria que comprende una pluralidad de líneas de células y una zona de lectura que comprende una línea de células; siendo las células de la zona de imagen fotosensibles y convirtiendo dicha parte reenviada de dicha señal luminosa en cargas eléctricas, y no siendo las células de la zona…

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO DE COMUNICACIÓN POR SALTO DE FRECUENCIA.

(11/10/2011) Procedimiento de comunicación en el cual los datos circulan por soportes frecuenciales variables a lo largo del tiempo, definiéndose un soporte frecuencial como un par de subconjunto de portadoras en un canal de un conjunto de canales frecuenciales (RF); procediendo la elección de los soportes frecuenciales de una selección pseudoaleatoria y se caracteriza porque se combinan dos leyes de salto pseudoaleatorias independientes, adaptándose la primera al salto de canal y la segunda al salto de subcanales

PROCEDIMIENTO DE PROTECCIÓN DE UN CANAL BIDIRECCIONAL DE COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVO DE PUESTA EN PRÁCTICA DEL PROCEDIMIENTO.

(19/09/2011) Procedimiento de protección de un canal de comunicación bidireccional entre al menos una red N1 y una red N2 de un nivel de seguridad menor que N1, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: - definir uno o varios tipos de datos autorizados a transitar de N1 hacia N2; - para un dato transmitido de N1 hacia N; - si el dato es de un tipo autorizado a transitar entre N1 y N2, dirigir el dato hacia una primera etapa de filtrado , en caso contrario dirigir el dato hacia una etapa de encriptación , si el dato se dirige hacia la primera etapa de filtrado : • salvaguardar el contexto asociado a este dato, • aplicar uno o varios filtros de análisis al dato para impedir la creación de un canal de comunicación oculto, - para un dato transmitido de N2 hacia N1: • si el dato es de un…

SISTEMA ÓPTICO MULTIESPECTRAL DE AMPLIO CAMPO.

(01/09/2011) Sistema óptico capaz de funcionar en varias bandas espectrales, entre ellas las bandas visible e IR lejana, una vía espectral estando asociada a una banda espectral, que comprende: - un grupo óptico de cabeza dióptrica convergente común a dichas bandas espectrales, que incluye materiales transparentes en dichas bandas espectrales a base de vidrios calcohalogenuros basándose en un sistema por lo menos ternario y con contenido de azufre, - un separador de las vías espectrales posteriormente al grupo de cabeza, - en cada vía espectral: i. un relé dióptrico (3A, 3B) convergente de corrección de las aberraciones cromáticas y geométricas, ii. un sensor bidimensional (4A, 4B) capaz de suministrar una señal, - un mezclador de las señales…

DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO DE DETERMINACIÓN DE LA TEMPERATURA TOTAL PARA AERONAVE.

(23/08/2011) Dispositivo para medir la temperatura total (TAT) de una aeronave, que comprende una sonda adaptada para fijarse a un revestimiento de la aeronave, comprendiendo la sonda: - medios para medir una temperatura total , - medios para disipar una potencia térmica (P) diseñada para evitar la formación de hielo en la sonda, - medios de corrección de un error de recuperación para una temperatura (TATmedida) registrada por los medios de medición de una temperatura total en función de parámetros infinitos corriente arriba (M∞, Pt∞, Ps∞) para obtener la temperatura total del flujo de aire (TATcorregida), caracterizado porque - dichos medios de corrección también son adecuados para corregir un error de deshielo de la sonda para una temperatura…

INSTRUMENTO DE OBSERVACIÓN CON SÍNTESIS DE APERTURA ÓPTICA Y CAMPO DE OBSERVACIÓN Y/O RESOLUCIÓN, VARIABLE.

(11/07/2011) Instrumento de observación con síntesis de apertura óptica , que comprende, por un lado, al menos dos dispositivos de observación (Di; D'i) independientes que proporcionan unos haces ópticos y presentan un campo de observación (COi) y una resolución (Ri) elegidas, y por otro lado, unos primeros medios de recombinación (MR) dispuestos para recombinar de manera interferométrica los haces ópticos proporcionados por dichos dispositivos (Di; D'i) de manera que se proporcione un haz óptico final asociado a una resolución (R) mejor o equivalente a la resolución más pequeña de dichos dispositivos (Di; D'i) y/o a un campo de…

SISTEMA CATÓPTRICO GRAN ANGULAR.

(07/07/2011) Sistema catóptrico gran angular de campo rectangular para la astronomía o la observación de la Tierra, que comprende un primer espejo M1, un segundo espejo M2, un tercer espejo M3 y un cuarto espejo M4, caracterizado porque el primer espejo es convexo, el segundo espejo es cóncavo y porque los radios de curvatura del primer M1 y el segundo M2 son sensiblemente iguales, la relación entre: la distancia algebraica (S'2) calculada a partir del espejo M2 hasta el foco del sistema formado por el primer y por el segundo espejos (M1, M2); estando la distancia algebraica (S2) calculada a partir del espejo M2 hasta el foco del espejo M1 comprendida en el intervalo [0, 1]

SISTEMA ASEGURADO DE INTERCONEXIÓN UNIDIRECCIONAL.

(04/07/2011) Sistema asegurado de interconexión unidireccional que comprende al menos un sistema A con un nivel de seguridad NA y un sistema B con un nivel de seguridad NB, los dos sistemas intercambiando información por medio de una conexión física , que se caracteriza porque: o el medio de conexión física está equipado con un dispositivo aislador óptico adaptado para transmitir la información desde el sistema con el nivel de seguridad NA hacia el sistema con el nivel de seguridad superior NB; o cada sistema A y B está equipado con una tarjeta óptica de red, , cada tarjeta óptica de red consta de una parte receptora Rx y de una parte emisora; o las tarjetas están adaptadas para detectar la pérdida de recepción de la señal óptica y la parte Rx receptora de la tarjeta para emitir una alarma si deja de recibir…

PROCEDIMIENTO DE REDUCCIÓN DE COLISIONES DE LAS EMISIONES EN UNA RANURA TDMA PARA ENLACES DE DATOS.

(24/06/2011) Procedimiento de reparto de ranuras TDMA de una red de telecomunicación entre barcos (1, 2, 3, 1', 2', 3') para los cuales está establecido un enlace con al menos un satélite , comprendiendo la estructura del TDMA una pluralidad de ranuras en un periodo de tiempo fijo (TTDMA), estando cada uno de los barcos (1, 2, 1', 2', 3') sincronizado entre si mediante un dispositivo de sincronización y emitiendo cada uno de los barcos (1, 2, 3, 1', 2', 3') en al menos una ranura , datos que comprenden al menos una de las informaciones relativas bien a la identidad de la embarcación (1, 2, 3, 1', 2', 3'), bien a su posición, o bien a su velocidad, caracterizado porque comprende: - una etapa preliminar,…

DISPOSITIVO DE GUIADO EN ROTACIÓN ESTANCO A LOS FLUIDOS.

(09/06/2011) Dispositivo de guiado en rotación que comprende un soporte fijo y un soporte móvil apto para girar alrededor del soporte fijo según un eje de rotación , y una interfaz entre los soportes fijo y móvil , que incluye: - un cojinete apto para garantizar el guiado en rotación del soporte móvil alrededor del soporte fijo , - una junta dinámica flexible apta para garantizar la estanqueidad entre el soporte fijo y el soporte móvil , montada entre una pista de fricción solidaria a uno de dichos soportes (12 o 11)) y una estructura mecánica solidaria al otro soporte (11 o 12), y que incluye un resorte metálico destinado a garantizar la fuerza de contacto de la junta entre la pista de fricción y la estructura mecánica. caracterizado…

DISPOSITIVO PARA EL AMARRE Y DESAMARRE AUTOMATICO DE UN EMISOR SONAR REMOLCADO A UNA LÍNEA DE REMOLCADO DE UN SONAR ACTIVO.

(30/05/2011) Sistema de amarre y de manutención automática de un objeto sumergible, o "Pez", que incluye al menos una antena de emisión, remolcado por una línea de remolcado, caracterizado porque incluye al menos un dispositivo de amarre automático para realizar el amarre mecánico del pez a una línea de tracción y de conexión de este pez a una estructura que transporta señales y energía en esta misma línea, incluyendo el dispositivo un elemento macho solidario a la línea de tracción y un elemento hembra solidario al pez, estando el elemento macho y el elemento hembra configurados para encajarse el uno en el otro, para que la línea de tracción se pueda insertar automáticamente en el elemento hembra y para que, al realizarse la inserción del elemento macho en el elemento…

‹‹ · 8 · 12 · 14 · · 16 · · 18 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .