CIP-2021 : H04L 1/00 : Disposiciones para detectar o evitar errores en la información recibida.

CIP-2021HH04H04LH04L 1/00[m] › Disposiciones para detectar o evitar errores en la información recibida.

H04L 1/02 · por recepción en diversidad.

H04L 1/04 · · utilizando diversidad de frecuencia.

H04L 1/06 · · utilizando diversidad de espacio.

H04L 1/08 · por emisión repetida, p. ej. sistema Verdan.

H04L 1/12 · utilizando un canal de retorno.

H04L 1/14 · · en el cual las señales son reenviadas por el emisor para ser controladas.

H04L 1/16 · · en el cual el canal de retorno lleva señales de control, p. ej. repetición de señales de demanda.

H04L 1/18 · · · Sistema de repetición automática, p. ej. sistema Van Duuren.

H04L 1/20 · utilizando un detector de la calidad de la señal.

H04L 1/22 · utilizando un aparato redundante para aumentar la fiabilidad.

H04L 1/24 · Ensayos para asegurar el funcionamiento correcto.

CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.

Aparato para transmitir y recibir una señal y método de transmisión y recepción de una señal.

(21/08/2013) Un aparato para transmitir una señal de difusión, el aparato que comprende: un primer codificador BCH (702-L1) configurado para codificar BCH datos de señalización de Capa 1; un primer codificador LDPC (702-L1) configurado para codificar LDPC los datos de señalización de Capa 1 codificados en BCH para generar al menos un bit de paridad LDPC; unos medios de perforación configurados para realizar una perforación en el bit de paridad LDPC generado; un primer intercalador de bits (703-L1) configurado para intercalar bits en los datos de señalización de la Capa 1 codificados en LDPC sobre los cuales se realiza la perforación; un primer demultiplexor configurado para demultiplexar los datos de señalización de Capa 1 intercalados…

Aparato para transmitir y recibir una señal y método de transmisión y recepción de una señal.

(21/08/2013) Un método para transmitir una señal de difusión a un receptor, el método que comprende: correlacionar bits para datos de un Conducto de Capa Física, PLP, en símbolos de datos; construir al menos un segmento de datos que transporta uno o más PLP; intercalar en el tiempo los símbolos de datos en el segmento de datos mediante una forma trenzada filacolumnaen la que las celdas de entrada se escriben en serie en una memoria en una dirección diagonal, yse leen en serie en modo fila; intercalar en el tiempo selectivamente información de señalización de Capa-1, L1, según una informaciónde profundidad de intercalado en el tiempo para la información de señalización de L1 mediante una formatrenzada fila-columna en la que las celdas de datos de señalización…

Aparato para transmitir y recibir una señal y método de transmisión y recepción de una señal.

(21/08/2013) Un aparato para transmitir datos de difusión, el aparato que comprende: medios de codificación BCH para codificar a BCH datos de señalización de la Capa 1; medios de codificación LDPC (702-L1) para codificar a LDPC los datos de señalización de la Capa 1 codificados aBCH y generar al menos un bit de paridad LDPC; medios de perforación para realizar una perforación en el bit de paridad LDPC generado de los datos deseñalización de la Capa 1; medios de intercalado de bits (704-L1) para intercalar bits en los datos de señalización de la Capa 1 con perforaciónrealizada; medios de demultiplexación para demultiplexar los datos de señalización de la Capa 1 intercalados con bits; medios de mapeado QAM (704-L1) para mapear en constelación los…

Aparato y método para el tratamiento de datos.

(21/08/2013) Un aparato de tratamiento de datos para hacer corresponder símbolos recibidos desde un número predeterminado deseñales subportadoras de un símbolo de Multiplexado Ortogonal por División de Frecuencias (OFDM) a una corriente desímbolos de salida, comprendiendo el aparato de tratamiento de datos: un desentrelazador utilizable para introducir en una memoria el número predeterminado de símbolos de datosdesde las señales subportadoras de OFDM, y para extraer de la memoria los símbolos de datos a la corriente de símbolos desalida para efectuar la correspondencia, siendo la extracción en un orden diferente que la introducción, determinándose elorden a partir de un conjunto de direcciones, con el efecto de que los símbolos de datos son desentrelazados a partir de lasseñales subportadoras de OFDM, un generador de…

Sistema de protección de cableado.

(19/08/2013) Sistema de protección de cableado. La presente invención es un sistema de protección antirrobo de cableado que consta de una caja instalada en cada punto de luz, donde estarán integrados el contador el sistema de transmisión de datos a través de la red eléctrica PLC y el sistema de transmisión inalámbrico RFID . El contador estará conectado al cable de alimentación , objeto de la protección antirrobo, a través del elemento de toma de datos del contador . El contador toma datos a través del bus de datos , transmitirá la información a los sistemas PLC y RFID . Dichos sistemas convertirán la información…

Método y aparato para transmitir información de control en un sistema de comunicación inalámbrico.

(14/08/2013) Un método para transmitir información de control en un sistema de difusión digital inalámbrico, que comprende lasetapas de: determinar información de señalización para una capa física, a transmitir en una trama ; generar por lo menos un bloque codificado a partir de información de señalización con un número variable de bits incluidos en la información de señalización para una capa física; y transmitir una trama que incluye dicho por lo menos un bloque codificado, en el que la trama incluye otro bloque codificado que incluye otra información de señalización que tiene un númerofijo de bits requeridos para recibir la…

Determinación de una velocidad de transferencia de datos en un sistema de comunicaciones inalámbricas de datos por paquetes, a partir de un indicador de intensidad de señal de tráfico a piloto y una medición de señal piloto con respecto al ruido.

(14/08/2013) Un aparato de comunicación inalámbrica, que comprende: un primer procesador , operativo para recibir un primer indicador, correspondiendo el primer indicador a unarazón de la intensidad disponible entre la señal de tráfico y la piloto; una unidad de medición, operativa para recibir una señal piloto y determinar una razón entre señal piloto y ruidode una señal piloto; un nodo de suma, acoplado con la unidad de medición y el primer procesador , estando el nodo desuma operativo para ajustar la razón entre señal y ruido por medio del primer indicador, para formar una razón entreseñal de tráfico y ruido; y una unidad de correlación, operativa para recibir la razón entre señal de tráfico y ruido y determinar unavelocidad de transferencia de datos asociada para la transmisión.

Procedimiento y aparato de operación de un sistema de comunicación de varios canales.

(14/08/2013) Un procedimiento de operación de un sistema de comunicación de múltiples canales que utiliza procesamientode señal de espectro ensanchado de secuencia directa que comprende: a) generar una fuente de datos complejos que tiene un término multicanal y un término de canal de tasa detransmisión elevada; en el que dicha etapa de generación comprende las siguientes subetapas: a1) generar un conjunto de canales de tasa de transmisión media en respuesta a un conjunto de fuentes dedatos de tasa de transmisión media y un conjunto de códigos de canal largos; a2) generar dicho término multicanal sumando el conjunto de canales de tasa…

Protocolo de comunicación sobre redes de comunicación por líneas de alimentación de energía.

(14/08/2013) Un sistema de comunicación para comunicar información a través de una parrilla de línea de alimentación deenergía, que comprende: una primera unidad de extremo de cabecera, conectada en un extremo distante a la rejilla de línea dealimentación de energía, y una o más primeras unidades híbridas conectadas a la rejilla de línea de alimentación de energía en unainstalación del cliente, incluyendo dichas una o más unidades híbridas: una primera unidad de punto de cliente adaptada para comunicar con la primera unidad deextremo de cabecera, y una segunda unidad de extremo de cabecera adaptada para comunicar con la primera…

Método y aparato para recibir información de control en un sistema de comunicación inalámbrico.

(14/08/2013) Un método para recibir información de control en un sistema de difusión digital inalámbrico, que comprende lasetapas de: recibir información de señalización que tiene un número fijo de bits en un bloque codificado, e información deseñalización que tiene un número variable de bits en otro bloque codificado independiente, de una tramarecibida ; y descodificar dicha información de señalización que tiene el número variable de bits utilizando la información deseñalización que tiene número fijo de bits , en el que la información de señalización con el número fijo de bits incluye información acerca del número decanales…

Aparato y método para transmisión/recepción multiportador con evaluación de calidad de transmisión.

(13/08/2013) Un aparato de transmisión/recepción para transmitir datos de entrada a un aparato receptor por medio de una ruta de transmisión, la cual es una línea de energía a la cual se aplica energía eléctrica comercial, que comprende: una sección de transmisión configurada para generar una primera señal de guía y una segunda señal de guía modulando una pluralidad de portadores que tienen diferentes frecuencias y configurada para transmitir la primera señal de guía y la segunda señal de guía al aparato receptor para estimar las condiciones de transmisión sobre un canal; una sección de recepción configurada para recibir, del aparato de recepción, una primer…

Método y disposición en un sistema de telecomunicación.

(12/08/2013) Un método en un equipo de usuario para medir el indicador de calidad del canal, CQI (Channel Quality Indicator, en inglés), de enlace descendente instantáneo, y reportar el CQI medido a la red cuando pueden utilizarse modulación de orden superior de 64 QAM y superior para la transmisión de datos de enlace descendente, comprendiendo el método la etapa de: -obtener un CQI verdadero basándose en al menos un parámetro controlado de red y un parámetro de calidad del canal medido; estando el método caracterizado por las otras etapas de: -escalar el citado valor de CQI verdadero multiplicando con un factor de escalado a un nuevo valor de CQI de manera que el nuevo CQI se encontrará dentro de un intervalo especificado de valores de CQI; -reportar el nuevo CQI alcanzado escalando el valor de CQI obtenido con el fin de…

Aparato para transmitir y recibir una señal y método para transmitir y recibir una señal.

(07/08/2013) Un método para transmitir una señal de difusión, el método que comprende: codificar externamente unos datos de Conducto de Capa Física, PLP; codificar internamente los datos de PLP; demultiplexar en bits los datos de PLP; correlacionar bits de los datos de PLP en símbolos de datos; construir al menos un segmento de datos que transporta uno o más PLP; intercalar en el tiempo los símbolos de datos en el segmento de datos mediante una forma trenzada de fila-columna en la que las celdas de entrada se escriben en serie en una memoria en una dirección diagonal, y se leen en serie en modo fila; intercalar en el tiempo selectivamente información de señalización de Capa-1, L1, según la información de profundidad de intercalado en el tiempo para la información de señalización…

Acceso aleatorio para sistemas de comunicaciones de acceso múltiple inalámbricas.

(07/08/2013) Un artículo de fabricación configurado para su operación en un sistema de comunicaciones inalámbricas de acceso múltiple que comprende: medios para determinar el estado operativo actual de al menos un terminal en un sistema de comunicaciones inalámbricas, en el que los medios para determinar el estado operativo actual son operativos para determinar el estado operativo actual en base a si el terminal está registrado o no con el sistema; medios para transmitir mensajes que se configuran para transmitir un primer mensaje sobre un primer canal de acceso aleatorio basado en la contención cuando el terminal está en un primer estado operativo y para transmitir un segundo mensaje sobre un segundo canal de acceso…

Notificación de la calidad de enlace para un sistema de comunicación capaz de utilizar diferentes esquemas de modulación.

(02/08/2013) Método para notificar, en un informe de la calidad de enlace, información de calidad enlace desde una estación de envío de informes de la calidad de enlace a una estación de recepción de informes de la calidad de enlace, en el que dicha estación de recepción de informes de la calidad de enlace es capaz de utilizar diferentes esquemas de modulación para comunicar con la estación de envío de informes de la calidad de enlace, en el que un esquema de modulación se define mediante por lo menos una modulación y una velocidad de símbolos, comprendiendo dicho método: en función de la prioridad de cada uno de por lo menos dos de dichos esquemas de modulación, seleccionar por lo menos uno de dichos por lo menos…

Aparato y método de procesamiento de datos.

(31/07/2013) Un receptor dispuesto en operación para la recuperación de bits de datos a partir de símbolos de datos recibidos apartir de un número predeterminado de señales sub-portadoras de símbolos Multiplexados por División de FrecuenciasOrtogonales (OFDM) y para formar un flujo de bits de salida, siendo el número predeterminado de señales subportadorasde los símbolos OFDM que se determina en función de uno entre una pluralidad de modos defuncionamiento, comprendiendo dicho receptor: un desintercalador de símbolos dispuesto en operación para la recuperación de primeros conjuntos de símbolos dedatos a partir de primeros símbolos OFDM en función de un proceso de intercalado impar y de segundos conjuntos desímbolos de datos a partir de segundos símbolos OFDM en función de un proceso de intercalado par y para…

DECODIFICADOR DE CONSTELACIONES ROTADAS Y MÉTODO DE DECODIFICACIÓN.

(16/07/2013) Método de decodificación de constelaciones rotadas, como por ejemplo el implementado en el estándar DVB - T2, en donde para cada bit bi deben calcularse las métricas LLR a partir del punto de la constelación recibido (Ix,Qx) y siendo x un punto ideal de la constelación rotada con coordenadas en el plano complejo, donde este decodificador reduce el impacto de esta complejidad mediante el uso de una aproximación en el cálculo de las distancias LLR. Esta simplificación permite que el decodificador, es decir, la realización hardware del decodificador de constelaciones rotadas, se reduzca en gran medida, mientras que…

Aparato y método para el tratamiento de datos.

(11/07/2013) Un aparato de tratamiento de datos utilizable para hacer corresponder símbolos de datos de entrada que han de sercomunicados sobre un número predeterminado de señales subportadoras de un símbolo de Multiplexado Ortogonal porDivisión de Frecuencias (OFDM), comprendiendo el aparato de tratamiento de datos: un entrelazador utilizable para introducir en una memoria el número predeterminado de símbolos de datos parahacerlos corresponder sobre las señales portadoras de OFDM, y para extraer de la memoria los símbolos de datos para lassubportadoras de OFDM para efectuar la correspondencia, siendo la extracción en un orden diferente que la introducción,determinándose el orden a partir de un conjunto de direcciones, con el efecto de que los símbolos de datos son entrelazadossobre las…

Aparato y método para transmitir y recibir una señal de difusión.

(28/06/2013) Un transmisor para transmitir datos de difusión digital de vídeo a un receptor, el transmisor que comprende:un primer codificador de FEC (702-L1) configurado para codificar con FEC datos de señalización de Capa 1,conocidos como datos de señalización de L1; un primer intercalador de bits (703-L1) configurado para intercalar con bits los datos de señalización de L1codificados con FEC; un primer correlacionador de símbolos (704-L1) configurado para correlacionar los datos de señalización de L1intercalados con bits a valores de constelación correspondientes a los datos de señalización de L1;un primer intercalador en tiempo (1908-L1)…

Método para enviar un acuse de recibo a un punto de malla de entrada en una red de malla.

(28/06/2013) Un método para transmitir un acuse de recibo, ACK, para un paquete de datos en una red de malla inalámbrica,comprendiendo el método: recibir a través de un punto de malla intermedio de la red de malla inalámbrica, un paquete de datos quecomprende una trama de MAC, control de acceso al medio, que incluye una dirección del IMP , puntode malla de entrada, y una dirección del EMP , punto de malla de salida; determinar si la recepción de los paquetes de datos ha tenido éxito; y transmitir al IMP, a través de un punto de malla intermedio de la red inalámbrica, un ACK indicando larecepción con éxito del paquete de datos por el EMP.

Aparato para transmitir y recibir una señal y método de transmisión y recepción de una señal.

(26/06/2013) Un método de transmisión de una señal de difusión digital de vídeo, el método que comprende: codificar datos de Conducto de Capa Física, PLP, para transportar al menos un servicio; generar segmentos de datos incluyendo los datos de PLP codificados; codificar datos de Capa 1, L1, para señalizar los datos de PLP codificados; intercalar en el tiempo los datos de L1 codificados según una información del Modo de Intercalado en el Tiempo,TI, de L1 para sacar al menos un bloque de TI de L1; insertar una cabecera de L1 en la parte delantera del bloque de TI de L1, en donde la cabecera de L1 incluye lainformación del Modo de TI de L1; intercalar en el tiempo datos en los segmentos de datos; intercalar en frecuencia los datos intercalados…

Aparato para transmitir y recibir una señal y método de transmisión y recepción de una señal.

(25/06/2013) Un método para transmitir una señal de difusión, el método que comprende: codificar con corrección de errores (S110) los datos de conducto de capa física, PLP, que entregan un serviciosegún una tasa de código de un método de codificación con corrección de errores; intercalar (S120) bits de los datos de PLP codificados con corrección de errores; demultiplexar (S130) los bits intercalados en un número de subflujos según uno u otro de la tasa de código y/o unmétodo de correlación de símbolos, en donde el orden de bits en los subflujos es diferente del orden de los bitsintercalados; correlacionar los bits en los flujos a al menos un símbolo según el método de correlación de símbolos; construir (S150) una trama de señal que incluye el al menos un símbolo correlacionado; modular (S160) la trama de señal…

Aparato y método para el tratamiento de datos.

(21/06/2013) Un aparato de tratamiento de datos utilizable para hacer corresponder símbolos de datos de entrada que han de ser comunicados sobre un número predeterminado de señales subportadoras de símbolos de Multiplexado Ortogonal por División de Frecuencias (OFDM), siendo determinado el número predeterminado de señales subportadoras de acuerdo con uno de una pluralidad de modos operativos e incluyendo los símbolos de datos de entrada primeros conjuntos de símbolos de datos de entrada para hacerlos corresponder sobre primeros símbolos de OFDM y segundos conjuntos de símbolos de datos de entrada para hacerlos corresponder sobre segundos símbolos de OFDM, comprendiendo el aparato de tratamiento de datos: un entrelazador utilizable para introducir en una memoria el número predeterminado de símbolos…

Aparato y método de procesamiento de datos.

(12/06/2013) Un transmisor para comunicar bits de datos mediante un número predeterminado de señales de sub-portadoras desímbolos Multiplexados por División de Frecuencias Ortogonales (OFDM), estando el número predeterminado de señales de sub-portadoras determinado en conformidad con uno de entre una pluralidad de modos de funcionamiento, comprendiendo el transmisor: un intercalador de paridad utilizable para realizar un intercalado de paridad sobre bits de datos codificados porControl de Paridad de Baja Densidad (LDPC) obtenidos mediante codificación LDPC de los bits de datos en conformidadcon una matriz de control de paridad de un código LDPC,…

Procedimiento y aparato para determinar una velocidad de transmisión de datos en un sistema de comunicaciones inalámbricas de paquetes de datos de alta velocidad.

(11/06/2013) Un procedimiento operable en un dispositivo de comunicaciones inalámbricas para recibir transmisiones dedatos de bajo retardo y transmisiones de paquetes de datos, que comprende: obtener de una estación base una señal piloto, teniendo la señal piloto una potencia de señal piloto;caracterizado por recibir un primer indicador en base a la potencia de transmisión de paquetes de datos disponible parala estación base; y determinar un indicador de la velocidad de transmisión de paquetes de datos como una función de lapotencia de transmisión de paquetes de datos disponible y de la potencia de la señal piloto,correlacionándose el indicador de velocidad de transmisión de paquetes de datos con la velocidad detransmisión de paquetes de datos para la transmisión de paquetes…

Comunicación de información de ACK en un sistema de comunicación inalámbrica.

(06/06/2013) Un procedimiento para comunicación inalámbrica, que comprende: determinar información de asentimiento, ACK, para los datos recibidos de una primera célula por unequipo de usuario, UE; determinar información de ACK para los datos recibidos de una segunda célula por el UE; y enviar la información de ACK para las células primera y segunda por un canal de retroalimentación conun código único de asignación de canales ; en el que el código de asignación de canales es un código de factor de dispersión ortogonal variable; yel procedimiento se caracteriza porque enviar la información de ACK para las células primera y segundacomprende enviar la información de ACK para la primera…

Dispositivo de comunicación por radio y método de comunicación por radio.

(06/06/2013) Un aparato de comunicación inalámbrica incluyendo: una sección de medición que mide las calidades de recepción de una pluralidad de subportadoras dentro de una banda de comunicación a partir de una señal recibida; una sección de selección que selecciona subportadoras de la pluralidad de subportadoras; una sección de reporte que reporta un resultado de selección de la sección de selección e información de calidad de recepción solamente para las subportadoras seleccionadas caracterizado por: una sección de adquisición que adquiere información que indica un número de subportadoras a seleccionar a partir de un aparato de estación de nivel superior, donde la sección de selección …

TRANSFORMACIÓN RÁPIDA DE SEÑALES ENTRE LOS DOMINIOS DE TIEMPO Y FRECUENCIA ADAPTABLE A LAS CONDICIONES QUE IMPONEN LOS SISTEMAS REALES.

(06/06/2013). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER. Inventor/es: ORTEGA BOADA,Homero, MALDONADO ORDUZ,Edgar Fernando.

La presente invención consiste en la implementación de un método para elevar el desempeño de sistemas que requieren transformar señales desde el dominio del tiempo al dominio de las frecuencias o viceversa introduciendo un elemento de adaptabilidad en los algoritmos FFT y/o IFFT para lograr compensar el efecto de las deformaciones que una señal sufre en su paso por diferentes componentes de un sistema de procesamiento de señales, y más específicamente en sistemas de comunicación.

Aparato y método para transmitir y recibir una señal de difusión.

(05/06/2013) Un método de transmisión de una señal de difusión digital de vídeo en un transmisor por cable, el método quecomprende: codificar datos de servicio incluidos en un o múltiples Conductos de Capa Física, PLP, mediante un esquema deComprobación de Paridad de Baja Densidad, LDPC; correlacionar los datos de servicio codificados en símbolos de datos de servicio; construir al menos un segmento de datos en base a los símbolos de datos de servicio, cada segmento de datosque transporta uno o múltiples PLP; intercalar en el tiempo los símbolos de datos de servicio dentro del segmento de datos; codificar datos de preámbulo mediante el esquema de LDPC; correlacionar los datos de preámbulo codificados en símbolos de datos de preámbulo; intercalar en el tiempo los…

Aparato y método para transmitir y recibir una señal de difusión.

(03/06/2013) Un transmisor para transmitir datos de difusión a un receptor, el transmisor que comprende:un codificador de Corrección de Errores sin Canal de Retorno (702-L1) configurado para codificar datos deseñalización de Capa 1, conocidos como datos de señalización de L1; un intercalador de bits (703-L1) configurado para intercalar con bits los datos de señalización de L1 codificados; un correlacionador QAM (704-L1) configurado para demultiplexar los datos de señalización de L1 intercalados conbits en palabras de celda y correlacionar las palabras de celda con valores de constelación correspondientes a losdatos de señalización de L1; un intercalador en tiempo (1908-L1) configurado para intercalar en el tiempo los valores de constelacióncorrelacionados correspondientes…

Aparato y procedimientos para comunicaciones inalámbricas.

(21/05/2013) LA PRESENTE INVENCION EXPONE UNA LAN (RED DE AREA LOCAL) CABLEADA, UNA LAN CABLEADA PAR A PAR, UN TRANSCEPTOR CABLEADO Y UN METODO DE TRANSMITIR DATOS, LA TOTALIDAD DE LOS CUALES SON CAPACES DE OPERAR EN FRECUENCIAS SUPERIORES A 10 GHZ Y EN ENTORNOS DE TRANSMISION MULTIDIRECCIONAL. ESTO SE CONSIGUE POR UNA COMBINACION DE TECNICAS LAS CUALES PERMITEN FUNCIONAMIENTO ADECUADO EN PRESENCIA DE VIAS DE TRANSMISION MULTIDIRECCIONAL DONDE LA RAZON INVERSA DE BIT DE INFORMACION DE LA TRANSMISION ES BAJA EN RELACION A LAS DIFERENCIAS DE RETARDO DE TIEMPO ENTRE UNAS RELEVANTES DE LAS VIAS DE TRANSMISION MULTIDIRECCIONAL. EN LAS LAN (RAL) LOS TRANSCEPTORES…

Aparato y método de procesamiento de datos.

(20/05/2013) Método cosmético, no terapéutico, para la prevención, deceleración o inversión de procesos de envejecimiento dérmico, seleccionados entre el conjunto que consiste en un envejecimiento cronológico y un fotoenvejecimiento, en donde la composición de la matriz extracelular (ECM) de un mamífero es alterada por uso de una o más proteína(s) relacionada(s) con el GDF-5 y/o uno o más ácido(s) nucleico(s) que codifica(n) dicha(s) proteína(s), en donde una proteína relacionada con el GDF-5 es cualquier proteína presente en la naturaleza o creada artificialmente que comprende un dominio de nudo de cistina con una identidad de aminoácidos de por lo menos un 60% con el dominio de nudo de cistina de 102 aa del GDF-5 humano (aminoácidos 400-501 de la SEQ ID NO: 1).

‹‹ · 12 · 17 · 20 · 21 · · 23 · · 25 · 27 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .