(11/09/2019). Solicitante/s: VOITH PATENT GMBH. Inventor/es: BRETTSCHNEIDER,WERNER.

Criba con un lado delantero de criba perfilado para el tratamiento de una suspensión con una pluralidad de orificios de criba en forma de ranura , configurándose al menos una sección de la criba , que comprende varios orificios de criba en forma de ranura , en una sola pieza, caracterizada por que la criba presenta una superficie de criba abierta de entre un 12 y un 33%, y por que, en al menos una parte de los orificios de criba en forma de ranura , al menos una sección desemboca en una elevación del perfil del lado delantero de criba y/o por que, en al menos una parte de los orificios de criba en forma de ranura , la altura de la desembocadura en el lado delantero de criba varía en la dirección longitudinal de la ranura.

PDF original: ES-2751461_T3.pdf

(19/10/2016). Solicitante/s: Haarla Oy. Inventor/es: HAARLA,JOHANNES, PAUNILA,SAKARI, RISLAKKI,MARKKU, NIINIMÄKI,JOUKO, KÖRKKÖ,MIKA, SUOPAJÄRVI,TERHI.

Un método para tratar pasta formada de fibra reciclada, comprendiendo el método: tratar la pasta en unos medios de tamizado que tamizan la pasta en aceptación y rechazo y unos medios de celda de flotación , caracterizado por: i) dirigir el rechazo de un tamizado que precede a los medios de celda de flotación o ii) dirigir el rechazo de un tamizado fino de la aceptación de los medios de aceptación de celda de flotación a un dispersador mecánico (13, 13a, 13b) y formar un rechazo dispersado del mismo, y dirigir el rechazo dispersado a i) los medios de celda de flotación o ii) a unos medios de celda de flotación del dispersador desde dichos medios de celda de flotación del dispersador a a) los medios de celda de flotación , o b) en la aceptación de los medios de celda de flotación , o c) en la aceptación del tamizado fino.

PDF original: ES-2614736_T3.pdf

(31/08/2016). Solicitante/s: Centre Technique de l'Industrie des Papiers, Cartons et Celluloses. Inventor/es: CARRE,BRUNO, KUMAR,SAURABH, JULIEN SAINT AMAND,FRANÇOIS, FABRY,BENJAMIN, HUBER,PATRICK.

Procedimiento de fabricación de un soporte fibroso multicapa, que comprende las etapas siguientes: - puesta en suspensión de una pasta de papel que comprende fibras y finas, para formar una suspensión fibrosa; - fraccionamiento de la suspensión fibrosa en una primera fracción principal de fibras y una segunda fracción principal de finas; - fraccionamiento de la fracción principal resultante de fibras por hidrociclón, para formar las dos fracciones secundarias siguientes: fracción de fibras ligantes; fracción de fibras gruesas; - formación de un soporte fibroso multicapa por estratificación de la fracción principal de finas y de las fracciones secundarias de fibras, o de sus mezclas.

PDF original: ES-2593074_T3.pdf

(01/02/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: UNIBOARD CANADA INC. Inventor/es: CHAREST,YVES, VERVILLE,ANDRÉ.

Un proceso para preparar un cartón-fibra de densidad media que tiene una densidad de al menos 500 kg/m3 o un cartón-fibra de alta densidad que tiene una densidad de al menos 800 kg/m3 que comprende prensar una composición que comprende: - fibras de madera; - un aglutinante; - al menos un lodo seleccionado entre una pasta primaria y lodo papelero, pasta secundaria y lodo papelero, y una mezcla de los mismos, en el que dicho lodo está presente en dicha composición en una cantidad de al menos el 1%, en base al peso seco total de la composición; y en el que dicho cartón-fibra de densidad media o dicho cartón-fibra de alta densidad tiene una fuerza de cohesión interna de al menos 0,35 kN/mm2.

PDF original: ES-2557995_T3.pdf

(01/05/2007). Solicitante/s: VOITH PAPER PATENT GMBH. Inventor/es: BATZ, ELISABETH, PESCHL, ALEXANDER, STETTER, ANDREA.

Método para reducir y ajustar el contenido de sólidos finos en una suspensión de pulpa para hacer papel, en particular una suspensión de pulpa para hacer papel recuperado de papel residual, por medio de por lo menos un dispositivo lavador y también por lo menos un dispositivo de filtro , caracterizado porque la suspensión de pulpa para hacer papel (S) se lleva inicialmente por lo menos parcialmente por el dispositivo lavador , cuya pasta aceptada pasa por lo menos parcialmente al dispositivo de filtro mientras que el filtrado del dispositivo lavador se divide en una porción suplementaria (A) que se suministra nuevamente a la pasta aceptada y también una porción de dilución (B), ajustándose esta división de la cantidad de filtrado de lavado para que la suspensión condensada (S') en el dispositivo de filtro tenga el contenido deseado de sólidos finos.

(01/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: VOITH PAPER PATENT GMBH. Inventor/es: GOMMEL, AXEL.

Procedimiento para la eliminación de impurezas finas con forma de partícula, especialmente de microstickies, de materia (S) de fibra de papel usado, en el que la materia (S) de fibra de papel usado tras su suspensión en agua (W), la denominada disolución y una posible depuración previa se transporta a través de al menos un fraccionamiento fino que usa un elemento de tamiz, cuya fracción fina evacua las impurezas finas y cuya fracción gruesa, la mayor parte de las fibras de papel, siendo las aberturas de tamiz de los elementos de tamiz ranuras con un ancho de como máximo 0, 15 mm u orificios redondos con un diámetro de como máximo 2 mm, realizándose el fraccionamiento fino con una consistencia de alimentación de entre el 0, 5 y el 2, 5% y en el que después a través de un proceso (4, 4’) de flotación se recogen de la fracción fina las impurezas finas en la espuma y se eliminan.

(16/12/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: VERWALTUNGS LOHSE GMBH & CO. KG. Inventor/es: WARNKE, KLAUS.

Dispositivo para la separación de sustancias perturbadoras de material, en particular, de biomasa o de material fibroso; 1.1 con un tambor perforado , que comprende una camisa perforada de simetría rotativa, así como una pared frontal , respectivamente, de la que una tiene.

(16/02/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: ANDRITZ AG. Inventor/es: GABL, HELMUTH, DIPL.ING.DR., PICHLER, AXEL, DIPL.ING., GSCHEIDER, ALEXANDER, DIPL.ING.

Cribador para la depuración de una suspensión de fibras, en el que en la zona de alimentación está previsto un cesto de criba adicional para realizar un cribado previo, caracterizado porque están previstas unas palas rotatorias , dispuestas en la zona de cribado previo en la corriente de alimentación, y el cesto de criba adicional presenta el mismo diámetro que el cesto de criba de la siguiente etapa de cribado.

(16/11/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: ANDRITZ AG. Inventor/es: GABL, HELMUTH, DIPL.ING.DR., PICHLER, AXEL, DIPL.ING., GSCHEIDER, ALEXANDER, DIPL.ING.

Dispositivo clasificador para limpiar una suspensión de material fibroso con un rotor en forma de parábola, un tambor de tamizado cilíndrico estacionario y un espacio de aceptación dispuesto en el exterior, así como una salida de rechazo, siendo alimentada la suspensión de material fibroso en el espacio interior del tambor de tamizado entre el rotor y el tamiz, caracterizado porque en la zona de alimentación, entre un empalme tubular y el extremo libre del rotor está previsto un inserto (3, 3’, 3’’) estacionario cerrado, que desvía la suspensión de material fibroso hacia el espacio entre el rotor en forma de parábola y el tamiz cilíndrico.

(01/09/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: ANDRITZ AG. Inventor/es: PICHLER, AXEL, DIPL.ING., GSCHEIDER, ALEXANDER, DIPL.ING., GABL, HELMUT, DIPL. ING. DR.

Cribadora para la purificación de una suspensión fibrosa, en la que está previsto un tamiz cilíndrico, caracterizada porque el espacio de aceptación (6, 6') está estructurado bicónico y se ensancha en la dirección de circulación de la suspensión fibrosa.

(16/11/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: E & M LAMORTT. Inventor/es: FERNANDEZ DE GRADO, ALAIN, SERRES, ALAIN.

Aparato de filtración del tipo que comprende un tamiz de forma cilíndrica y un destaponador provisto de palas que producen fluctuaciones de presión para luchar contra el taponamiento de dicho tamiz, estando este último dividido al menos en dos partes de diámetro sensiblemente equivalente separadas una de otra por medios que tienen por objeto romper la componente de la velocidad del líquido, que es paralela a la superficie del tamiz, y crear turbulencias, caracterizado porque los indicados medios son deflectores constituidos por una parte por cavidades (C, D) previstas en una corona anular del tamiz dispuesta entre las indicadas partes del tamiz y por otra parte por un deflector anular soportado por el destaponador frente a cada corona del tamiz que lleva las cavidades, de tal forma que la mayor parte del flujo líquido es obligada a pasar por las cavidades.

(01/04/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: ISOLA. Inventor/es: ISOLA.

Un tamiz mecánicamente limpiable destinado a separar virutas, grumos y pulpa del líquido de circulación durante la producción de pasta química o pasta papelera por un método continuo, caracterizado porque el tamiz comprende dos elementos de tamiz independientes dispuestos en un bastidor uno tras otro en la dirección de flujo del líquido a filtrar, un tamiz primario de filtrado y un tamiz secundario que limpia el tamiz primario.

(16/05/2003). Solicitante/s: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AKTIEBOLAG. Inventor/es: SVENSSON, LENNART, BERGDAHL, ANDERS, FORSLUND, KJELL, WIKSTRIM, BJIRN.

Un aparato de filtrado para separar suspensiones de fibra que comprende un filtro tubular estacionario para recibir la suspensión de fibra que se va a separar en un extremo del filtro, un rotor coaxial con el filtro tubular y medios de restricción del flujo que definen un pasadizo de rechazo anular (249 que es coaxial con el filtro tubular y está situado en el otro extremo del mismo para descargar una fracción de rechazo desarrollada de la suspensión de fibra del interior del filtro. Los medios de restricción del flujo comprenden un componente anular , preferiblemente una tira elástica, que sea dilatable y replegable, respectivamente, en la dirección radial del pasadizo de rechazo anular para aumentar y disminuir, respectivamente, la superficie de la sección transversal del pasadizo de rechazo anular.

(16/10/2002). Solicitante/s: HEINRICH FIEDLER GMBH & CO KG. Inventor/es: EINODER, NORBERT, GASSMANN, HUBERT, LOTTER, FRANK.

SE DA A CONOCER UNA ALETA PARA DISPOSITIVOS DE CLASIFICACION, EN PARTICULAR PARA SUSPENSIONES DE FIBRA EN APLICACIONES DE DESARROLLO DE PAPEL, QUE DISPONE DE UN CONTORNO EXTERIOR DIRIGIDO HACIA LA TRACCION DE TAMIZADO EN UNA FORMA TAL, QUE SE DISPONE DE UN DESARROLLO CONTINUO A PARTIR DE UN TRAMO (C) DE ZONA DE ASPIRACION CON UNA ANCHURA (FB) DE ALETA CRECIENTE Y UN TRAMO (D) DE ZONA DE PRESION CON ANCHURA (FB) DE ALETA DECRECIENTE, TAMBIEN EN LA ZONA DE PASO. PARA LA OPTIMIZACION DE LA PERFILACION DE LA ALETA SE HA PREVISTO UNA ZONA PREFERENTE PARA LAS LONGITUDES (FL) DE ALETAS COMPLETAS, DE TAL FORMA QUE LAS LONGITUDES (L1) DEL TRAMO (D) DE LAS ZONAS DE PRESION, QUE DISPONEN DE ANCHURA (FB) DE ALETA MAYOR DE ACUERDO CON LOS RADIOS (R1, R2) EN LA ZONA DEL TRAMO (C) DE LA ZONA DE ASPIRACION Y EN LA ZONA DEL TRAMO (D) DE LA APLICACION DE PRESION, SE DISPONEN EVENTUALMENTE CON UN ANGULO (FW) DE AJUSTE ASI COMO UNA DISTANCIA (S) PEQUEÑA ENTRE EL TAMIZ Y EL CONTORNO EXTERIOR DE LA ALETA.

(01/12/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: PASTOR PEREZ,ERNESTO. Inventor/es: PASTOR PEREZ,ERNESTO.

Depurador de pasta de papel. Es un depurador cerrado a presión y tiene tres fases de depuración independientes. Incluye un rotor dividido en dos partes diferentes , girando en el interior de una carcasa envolvente de doble pared . La pasta de papel entra por un conducto tangencial , saliendo los contaminantes pesados por otro conducto lateral , mientras que el flujo ligero pasa por un rebosadero hacia la zona del rotor . Parte de este flujo pasa a través de orificios al interior de la carcasa , saliendo a1 exterior por un conducto del flujo aceptado, en tanto que el resto atraviesa el resto del rotor configurado a modo de cesta pasando por un conducto axial para juntarse con el anterior. El flujo rechazado que no atraviesa estas paredes del rotor , sale al exterior por un conducto . El flujo aceptado se forma pues con sentidos inversos de circulación en el rotor, existiendo paletas fijas o móviles para uniformizar el flujo.

(01/11/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: PASTOR PEREZ,ERNESTO. Inventor/es: PASTOR PEREZ,ERNESTO.

Rotor para depurador de pasta de papel. Del tipo que está formado por un cuerpo de cuyas paredes laterales emergen longitudinalmente tan número determinado de álabes , con posibilidad de desplazamiento radial. El conjunto se aloja en una cesta de tamizado , de manera que los álabes , se pueden aproximar-alejar de la cesta, modificándose el efecto de filtrado. Se caracteriza porque el cuerpo incluye de variación de la posición radial de todos los alabes simultáneamente.

(01/05/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB. Inventor/es: BERGDAHL, ANDERS, FORSLUND, KJELL, KRISTROM, KLAS.

SE TRATA DE UN DISPOSITIVO PARA SELLAR UN EJE GIRATORIO , QUE ESTA APOYADO EN UNOS COJINETES DENTRO DE UNA CAJA HERMETICA , QUE SE PROLONGA EN UN DEPOSITO , EN EL CUAL SE MANTIENE UNA SOBREPRESION. EL DISPOSITIVO CONSTA DE UN PORTADOR DEL SELLADO SUJETO DENTRO DE LA CAJA CON UN SELLADO MECANICO DEL EJE . LA CAJA TIENE UNAS ABERTURAS PARA HACER POSIBLE EL ACCESO AL LADO DEL SELLADO DEL EJE SITUADO EN LA CAJA . SE FACILITA UNA TAPA HERMETICA DESMONTABLE PARA CERRAR LAS MENCIONADAS ABERTURAS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO.

(16/03/2001). Ver ilustración. Solicitante/s: SUNDS DEFIBRATOR AKTIEBOLAG. Inventor/es: FREDRIKSSON, BORJE.

UN EQUIPO PARA DEPURAR SUSPENSIONES DE PASTA QUE COMPRENDE UNA CARCASA CON UN ORIFICIO DE ENTRADA DE INYECCION Y UNOS ORIFICIOS DE SALIDA DE ACEPTACION Y RECHAZO . ENTRE UN MIEMBRO DEPURADOR FIJO QUE HAY COLOCADO EN LA CARCASA Y UN ROTOR EN FORMA DE TAMBOR QUE HAY COLOCADO DENTRO DEL MIEMBRO DEPURADOR, SE FORMA UNA ZONA DE DEPURACION . EL ORIFICIO DE ENTRADA DE INYECCION ESTA ADAPTADO PARA SUMINISTRAR LA PASTA A LA PORCION INFERIOR DEL INTERIOR DEL ROTOR . EN LA PORCION SUPERIOR DEL ROTOR HAY FORMADA AL MENOS UNA APERTURA PARA LA TRANSFERENCIA DE LA PASTA A LA ZONA DE DEPURACION . EL INTERIOR DEL ROTOR ESTA ADAPTADO PARA MOVER LAS IMPUREZAS PESADAS A UNA CAMARA QUE HAY CONECTADA A UN EXTREMO DEL ROTOR.

(16/03/2000). Ver ilustración. Solicitante/s: HEINRICH FIEDLER GMBH & CO KG. Inventor/es: EINODER, NORBERT.

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE CLASIFICACION ESPECIALMENTE INDICADO PARA LAS SUSPENSIONES DE FIBRA QUE SE PRODUCEN EN EL TRATAMIENTO DEL PAPEL. UNIDO AL CUERPO DE UN ROTOR SE ENCUENTRAN UNAS ALAS QUE SE EXTIENDEN FUERA DEL PERIMETRO EXTERIOR DEL CUERPO DEL ROTOR HACIA UNA PARED CRIBADORA . EL SOPORTE DE LAS ALAS COMPRENDE VARIAS PARTES, PUDIENDO, POR EJEMPLO, CONSTAR DE DOS PARTES: UNA PARTE DE SOPORTE DE ALA Y UNA PARTE DE SOPORTE DE ESTRIBO UNIDA AL CUERPO DEL ROTOR MEDIANTE, POR EJEMPLO, SOLDADURA . LA PARTE DE SOPORTE DE ALA Y LA PARTE DE SOPORTE DE ESTRIBO ESTAN UNIDAS ENTRE SI DE FORMA LIBERABLE Y SIN POSIBILIDAD DE GIRO, POR EJEMPLO, MEDIANTE UNA UNION ATORNILLADA . PARA EVITAR EL GIRO DE LAS DOS PARTES ESTA UNION ES PREFERIBLEMENTE DEL TIPO DE ARRASTRE DE FORMA.

(01/11/1999). Solicitante/s: E. + M. LAMORT SOCIETE ANONYME DITE:. Inventor/es: LAMORT, JEAN-PIERRE.

TAMIZ CILINDRICO EN EL INTERIOR DEL CUAL GIRA UN ROTOR DOTADO CON MEDIOS QUE PROVOCAN VARIACIONES DE PRESION Y/O TURBULENCIAS. EL ROTOR 1 ESTA CONSTITUIDO POR UNA O VARIAS PARTES DE SUPERFICIES CILINDRICAS 2 QUE, CUANDO ESTAN DESARROLLADAS SON TRIANGULOS RECTANGULOS CUYOS DOS LADOS PERPENDICULARES 3,4 CORRESPONDEN RESPECTIVAMENTE A LA BASE DEL CILINDRO 3 Y A UNA ALTURA 4 Y CUYO LADO OBLICUO 5 CONSTITUYE LA HIPOTENUSA.

(01/08/1997). Ver ilustración. Solicitante/s: PRATS LOPEZ, JOSE.

MAQUINA DEPURADORA DE PASTA DE PAPEL. LA MAQUINA INCLUYE LAS BANDAS SINFIN (1 Y 2), INDEPENDIENTES, PERO CON UN TRAMO SUPERPUESTO, EN CORRESPONDENCIA CON UN CANAL EN EL QUE SE POSICIONA UN RODILLO MOTRIZ ENTRE EL CUAL Y LA PROPIA CONCAVIDAD DEL CANAL QUEDAN SITUADOS ESOS TRAMOS SUPERPUESTOS DE LAS BANDAS (1 Y 2), DE MANERA QUE A TRAVES DE UN INYECTOR SE SUMINISTRA LA PASTA DE PAPEL QUE SE PRETENDE DEPURAR. SE INCLUYE INFERIORMENTE A LA BANDA UN RODILLO LISO PREVISTO PARA SEPARAR EL LAMINADO DE LA PASTA DE PAPEL DEPURADA RESPECTO DE LA PROPIA BANDA SINFIN . AMBAS BANDAS (1 Y 2) CUENTAN CON RODILLOS TENSORES Y RODILLOS DE ALINEABILIDAD PARA LAS MISMAS. RASQUETAS TANGENCIALES A LOS RODILLOS (3 Y 18) LIMPIAN LAS BANDAS (1 Y 2) DE LOS RESTOS DE COLA Y SIMILARES ADHERIDOS A LAS MISMAS.

(16/07/1997). Solicitante/s: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB. Inventor/es: LARSSON, PAR-ERIK, LINDENAU, THOMAS.

UN MONTAJE DE PANTALLA PRESURIZADA PARA FILTRAR MATERIAL DE FIBRA DE CONTENIDO LIGNOCELULOSO, QUE COMPRENDE UNA CARCASA DE FILTRO CON UNA CAJA DE FILTRO Y UN ROTOR. LOS DOS EXTREMOS DE LA CAJA DE FILTRO ESTAN COLOCADOS EN PRIMEROS Y, RESPECTIVAMENTE, SEGUNDOS ELEMENTOS DE SUJECION EN LA CARCASA DE FILTRO . LOS DOS EXTREMOS DE LA CAJA DE FILTRO SE ENCUENTRAN FIJADOS A LOS ELEMENTOS DE SUJECION CON UN AMPLITUD DE MOVIMIENTO RADIAL, Y UN SOPORTE AXIAL SITUADO AL MENOS EN UNO DE LOS ELEMENTOS DE SUJECION.