(25/10/2019) Procedimiento de conversión de una carga de hidrocarburos que contiene al menos una fracción de hidrocarburos que tiene un contenido de azufre de al menos un 0,1 % en peso, una temperatura inicial de ebullición de al menos 340 °C y una temperatura final de ebullición de al menos 440 °C, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: a) una etapa de hidrocraqueo de la carga en presencia de hidrógeno en al menos un reactor que contiene un catalizador soportado en un lecho en ebullición, b) una etapa de separación del efluente obtenido a la salida de la etapa a) en al menos una fracción ligera de hidrocarburos que contiene…

(25/10/2019) Método de tratamiento de una carga hidrocarbonada que contiene al menos una fracción de hidrocarburos que tienen un contenido en azufre de al menos un 0,1% en peso, una temperatura inicial de ebullición de al menos 340°C y una temperatura final de ebullición de al menos 440°C, dicho método que comprende las etapas siguientes: a) una etapa de hidrotratamiento el lecho fijo, en la cual la carga hidrocarbonada y el hidrógeno se ponen en contacto con un catalizador de hidrotratamiento, b) una etapa opcional de separación del efluente resultante de la etapa a) de hidrotratamiento en al menos una fracción ligera de hidrocarburos que contienen…

(20/03/2019) Un método para tratar un efluente , que comprende: recibir una corriente de alimentación de hidrocarburo y una gran fracción (114A) de una corriente de gas de proceso en un reactor de hidroprocesamiento en donde la gran fracción (114A) de la corriente de gas de proceso es al menos el 25% de la corriente de gas de proceso ; producir el efluente con el reactor de hidroprocesamiento , en donde el efluente tiene una presión de al menos 34,5 bares [500 psia]; proporcionar un resto (114B, 114B') de la corriente de gas de proceso a una o más boquillas asistidas por gas (120A, 120B) utilizar…

(05/12/2018) Un proceso para tratar un residuo basado en hidrocarburos pesados , en particular un residuo bituminoso con un alto contenido en asfaltenos, que comprende las siguientes etapas: - llevar el residuo pesado que se va a tratar a una temperatura dentro del intervalo de 325 a 500ºC; - someter el residuo pesado que se va a tratar a una expansión sustancialmente adiabática en un entorno que tiene una presión igual o inferior a 0,1 bara y a una temperatura igual o inferior a 450ºC; así como separar del residuo pesado que se va a tratar: - una primera fracción menos volátil que tiene un punto de ebullición a presión atmosférica igual o superior a 540ºC y cuyo residuo sólido y anhidro contiene principalmente asfaltenos insolubles en pentano y otros…

(10/08/2016) Un filtro para la extracción de agua de un producto petroquímico, incluyendo el filtro un elemento de destilación, un depósito adaptado para almacenar temporalmente el producto petroquímico, y una cámara de ventilación, incluyendo el elemento de destilación un cabezal de destilación, y teniendo un tubo de entrada que en un extremo está conectado con fluidez al depósito y en el otro extremo está conectado con fluidez al cabezal de destilación, incluyendo dicho cabezal de destilación una pluralidad de boquillas atomizadoras para atomizar el producto petroquímico a la cámara de ventilación, estando conectada la cámara de ventilación a un medio para mantener un vacío en dicha cámara de ventilación durante el uso del filtro, caracterizado porque las boquillas tienen un cañón estriado que tiene…

(11/05/2016) Procedimiento de conversión de una carga hidrocarbonada que contiene al menos una fracción de hidrocarburos que tiene un contenido de azufre de al menos 0,1 % en peso, una temperatura inicial de ebullición de al menos 340 ºC y una temperatura final de ebullición de al menos 440 ºC que permite obtener una fracción pesada que tiene un contenido de sedimentos tras un envejecimiento inferior o igual a 0,1 % en peso, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a) una etapa de hidrocraqueo de la carga en presencia de hidrógeno en al menos un reactor que contiene un catalizador soportado en lecho burbujeante, b) una etapa de separación del efluente obtenido al…

(11/05/2016) Método de tratamiento de una carga de hidrocarburo que contiene al menos una fracción de hidrocarburos que tiene un contenido de azufre de al menos un 0,1 % en peso, una temperatura inicial de ebullición de al menos 340 ºC y una temperatura final de ebullición de al menos 440 ºC que permite obtener una fracción de hidrocarburo líquida que tiene un contenido de sedimentos después de envejecimiento inferior o igual a un 0,1 % en peso, comprendiendo dicho método las etapas siguientes: a) una etapa de hidrotratamiento en lecho fijo, en la que la carga de hidrocarburo y el hidrógeno se ponen en contacto sobre un catalizador de hidrotratamiento, b) una etapa opcional de separación del efluente obtenido en la etapa a) de hidrotratamiento en al menos una fracción ligera de hidrocarburos que contiene bases de carburante y una fracción…

(13/04/2016) Un proceso para mejorar el petróleo crudo sin procesar, que se compone de los pasos siguientes: inyectar en un pozo de inyección un fluido de recuperación presurizado, siendo el fluido de recuperación dióxido de carbono, a una presión entre 13790 kPa (2000 psig) y 34474 kPa (5000 psig), de forma que el fluido de recuperación se pueda emplear para barrer una formación subterránea al objeto de mejorar la recuperación de petróleo crudo sin procesar de un pozo de producción, donde el fluido de recuperación se mezcla íntimamente con el petróleo crudo sin procesar tras su recuperación del pozo de producción, a fin de crear un flujo de alta presión, donde el petróleo crudo sin procesar comprende una fracción ligera y una fracción pesada. despresurizar el flujo de alta presión hasta una presión de entre…

(11/02/2016) Proceso para desasfaltar una materia prima de alimentación que contiene asfalto en una unidad de proceso de desasfaltar compuesta de: (i) una zona de calentamiento , en la que son recibidos depósitos carbonosos que contienen sólidos desde una zona de disociación y son calentados en la presencia de un gas de calentamiento, que puede contener oxígeno para fines de combustión parcial; (ii) una zona de reacción de tiempo de residencia corto en vapor que contiene un lecho móvil horizontal de sólidos calientes agitados reciclados desde la zona de calentamiento y alimentados, cuya zona de reacción es accionada a una temperatura…

(22/01/2016) Un aparato de bloqueo de un termopozo para un reactor de alta presión usado en un proceso de desulfuración, que comprende: un tubo de protección que pasa a través de un reactor de alta presión, un termopozo dispuesto en el extremo delantero del tubo de protección que se va a sumergir en un catalizador cargado en el reactor de alta presión, un sensor de temperatura dispuesto en el tubo de protección para medir la temperatura de reacción del catalizador, estando conectado el sensor de temperatura con el termopozo, y medios de protección de fugas dispuestos en el tubo de protección expuesto al exterior del reactor de alta presión para bloquear la trayectoria de fuga de gases nocivos; en el que los medios de prevención de…

(18/03/2015) Un procedimiento para producir para-xileno de una corriente de alimentación que comprende una mezcla de isómeros aromáticos e hidrocarburos pesados C8, comprendiendo el método: a) introducir una corriente de alimentación a una zona de fraccionamiento de xileno para producir una corriente enriquecida en xilenos; b) enfriar la corriente enriquecida en xilenos por transferencia de calor de la corriente enriquecida en xilenos a una o más de, una primera corriente de refinado y una corriente de producto del reactor de isomerización; c) introducir la corriente enriquecida en xilenos y una corriente de desorbente en una zona de separación de para-xileno y producir una primera corriente enriquecida en para-xileno y la primera corriente de refinado de la corriente…

(18/11/2013) Método de mejora y transporte mediante oleoducto hasta una ubicación remota para su refino de un aceitepesado, comprendiendo dicho método: i) proporcionar arena de sílice como portador de calor particulado al interior de un reactor de flujo ascendente; ii) introducir dicho aceite pesado en un estado precalentado en dicho reactor de flujo ascendente en al menos unaubicación por encima de la de dicho portador de calor particulado de modo que una razón de carga de dichoportador de calor particulado con respecto a dicho aceite pesado es de desde 10:1 hasta 200:1; en el que dichoreactor de flujo ascendente se ejecuta a una temperatura de desde 480ºC hasta 620ºC; iii) permitir que dicho aceite pesado interaccione con dicho portador de calor con un tiempo…

(15/11/2013) Método de producción de un producto líquido mejorado a partir de betún para el transporte de dicho productolíquido mejorado mediante oleoducto hasta una ubicación remota para su refino, comprendiendo dicho método: i) proporcionar arena de sílice como portador de calor particulado al interior de un reactor de flujo ascendente; ii) introducir dicho betún en un estado precalentado en dicho reactor de flujo ascendente en al menos una ubicaciónpor encima de la de dicho portador de calor particulado de modo que una razón de carga de dicho portador de calorparticulado con respecto a dicho betún o aceite pesado es de desde 10:1 hasta 200:1; en el que dicho reactor deflujo ascendente se ejecuta a una temperatura de desde 480ºC hasta 620ºC; iii)…

(16/11/2003) Un procedimiento para la reducción del contenido de ácidos orgánicos en alimentaciones de petróleo que contienen ácidos orgánicos, que comprende: (a) tratar térmicamente una alimentación de petróleo que contiene ácidos orgánicos en una zona de reacción térmica que comprende una pluralidad de etapas en serie, a una temperatura y a una presión suficientes para descomponer por lo menos una porción de dichos ácidos orgánicos mientras que se somete a un arrastre por barrido dicha pluralidad de etapas con un gas inerte, para producir una fracción de hidrocarburos que contiene ácidos orgánicos volátiles y una fracción de hidrocarburos no volátiles; (b) tratar dicha fracción de hidrocarburos volátiles para…