(08/10/2018) Dispositivo de suministro de agente de revestimiento para una instalación de pintado, con a) un pulverizador , b) un robot de pintado para guiar el pulverizador , c) un dosificador de agente de revestimiento , en el que el dosificador de agente de revestimiento c1) dosifica un agente de revestimiento que hay que aplicar hacia el pulverizador , c2) es un dosificador de émbolo, que presenta un cilindro y un émbolo de dosificación desplazable en el cilindro , y c3) está puesto por lo menos temporalmente a un potencial de alta tensión, c4) está dispuesto junto al pulverizador guiado por el robot de pintado y se mueve con el robot de pintado , d) un conducto anular , y e) una…

(02/10/2018) Junta giratoria para distribuir una pintura (A) al menos a una pistola de pulverización, que comprende: - Un árbol hueco , que gira alrededor de su eje longitudinal (L); - Un primer circuito (20, 11i, 41i, 42, pistola de pulverización) de alta presión para canalizar una primera pintura (A) a una primera pistola de pulverización, que comprende un primer conducto para dicha primera pintura (A), alojado dentro de dicho árbol hueco ; - Un tambor que comprende una pluralidad de bridas coaxiales al eje (L), dispuestas alrededor del árbol y en contacto entre sí, que comprenden: al menos una primera brida intermedia , que comprende a su vez una primera cámara anular (41i) en comunicación con dicho primer conducto y que tiene una primera abertura…

(20/12/2017) Sistema de cambio de herramienta con un pulverizador automáticamente desplazable por una máquina de revestimiento y un dispositivo de cambio de pulverizador, que está formado por una pieza fija (F), montada sobre la máquina de revestimiento y una pieza que soporta el pulverizador, liberable de ella, estando la pieza liberable que soporta el pulverizador fijada a la pieza fija (F), mediante un mecanismo de enclavamiento neumático que puede ser liberado mediante el control de una conexión de aire del dispositivo de cambio del pulverizador, que está dispuesto sobre la pieza liberable que soporta el pulverizador, y con una estación de cambio externa a la que puede acceder la máquina de revestimiento, sobre la cual el pulverizador es liberado automáticamente de la máquina…

(17/05/2017) Instalación de revestimiento para el revestimiento de componentes, en particular para pintar componentes de aeroplano, con a) una primera cabina de revestimiento , en particular para revestir unos componentes de aeroplano de grandes dimensiones, b) un robot de revestimiento de varios ejes, que posiciona un aparato de revestimiento, en particular, un pulverizador rotativo, c) una segunda cabina de revestimiento , en particular para revestir unos componentes de aeroplano de pequeñas dimensiones , d) un eje de desplazamiento para desplazar el robot de revestimiento a lo largo del eje de desplazamiento , discurriendo el eje de desplazamiento dentro de la primera cabina de revestimiento y extendiéndose en la segunda cabina de revestimiento , de manera que el robot de revestimiento …

(11/01/2017) Dispositivo para la conservación de cavidades de componentes de carrocerías de vehículos automóviles con un agente de conservación , que está previsto con el fin de aplicar además del agente de conservación un endurecedor , que reacciona con el agente de conservación , que hace que el agente de conservación se endurezca, con a) un dispositivo de aplicación para aplicar el agente de conservación y el endurecedor sobre el componente que hay que conservar; b) un conducto de agente de conservación para suministrar el agente de conservación al dispositivo de aplicación ; y c) un conducto de endurecedor para suministrar el endurecedor al dispositivo de aplicación…

(07/12/2016) Dispositivo para aplicar un líquido, particularmente agua, sobre un sustrato en movimiento, que comprende una fila de rotores fijados a una viga de soporte , presentando dichos rotores unos discos giratorios que pulverizan el líquido sobre dicho sustrato a través de unas aberturas previstas en una placa dispuesta entre dichos discos y el sustrato, y que comprende medios de alimentación de líquido para los rotores y un cárter en el que están dispuestos la viga de soporte y los rotores, comprendiendo cada rotor un eje vertical en el que están montados dos discos flexibles y planos que giran en sentido contrario, y con los rotores fijados a la viga de soporte en una sucesión de grupos idénticos de tres rotores (17,…

(30/11/2016) Dispositivo para recibir y/o descargar un producto residual (E) de procesos de limpieza y/o de enjuagado de un aparato de aplicación (AG), con un dispositivo de separación (A), comprendiendo el dispositivo de separación (A) un separador de gotas (TA), que está previsto para recibir el producto residual (E) descargado por el aparato de aplicación (AG) y someterlo a una separación de gotas, en el que el dispositivo de separación (A) comprende un dispositivo de conducción de flujo (SLE) para desviar el producto residual (E) descargado del aparato de aplicación (AG) al separador de gotas (TA) y/o para generar una componente dinámica en la dirección del separador de gotas (TA), y el dispositivo de conducción de circulación (SLE) presenta…

(28/09/2016) Procedimiento para controlar la calidad de revestimiento de unas carrocerías de vehículos automóviles (K) revestidas automáticamente en serie con un elemento de aplicación según los parámetros de procesamiento de un programa de revestimiento almacenado, en el que por lo menos un aparato de medición para medir por lo menos un parámetro de calidad de la capa es movido automáticamente por un robot (RO) o un autómata de movimiento sobre la superficie revestida de la carrocería de vehículo automóvil revestida en la operación de revestimiento en serie, y en unos puntos de medición predeterminados mide el parámetro, y siendo los valores de medición almacenados en un banco de datos; durante las mediciones, se determinan automáticamente las coordenadas de los puntos de medición en un sistema de coordenadas que define la superficie revestida y respecto al movimiento…

(17/08/2016) Dispositivo de lavado para el lavado de rueda de un vehículo (V) en una instalación (I, 20) de lavado de vehículos que comprende: - un miembro giratorio que comprende al menos un primer brazo giratorio para dispensar agua a presión (HP) sobre una rueda (R) de un vehículo (V), por medio de una o más toberas previstas en dicho primer brazo giratorio, y al menos un segundo brazo giratorio para dispensar, sobre la misma rueda (R), un producto (P) químico específico para el lavado de las ruedas del vehículo, por medio de una o más toberas previstas en dicho segundo brazo giratorio; - un conjunto (18, 18a, 18b), de motor eléctrico…

(27/07/2016) Aparato pulverizador de campana giratoria con capacidad de limpieza integral mejorada, comprendiendo el aparato: un árbol motor giratorio y un conjunto de campana giratoria que tiene un componente de campana giratoria y un cubo hueco , estando montado dicho componente de campana en su extremo proximal en el árbol motor giratorio , teniendo el componente de campana una superficie delantera interior y una superficie trasera exterior , teniendo dicho componente de campana una abertura de divergencia cónica de forma distal del árbol motor y estando conectado al mismo por medio del cubo hueco sujetado a dicho componente de campana o integrado en el mismo, acoplando de esta…

(20/07/2016) Instalación de procesamiento de alimentos con un sistema de limpieza dotado de una vía de guía que discurre a lo largo del contorno exterior de la instalación a limpiar y un brazo de robot trasladable a lo largo de la vía de guía , en el cual está montada al menos una boquilla para descargar un agente de limpieza sobre la instalación y el cual presenta al menos dos grados de libertad para el movimiento de la boquilla, caracterizada por que la vía de guía está montada por encima de la instalación a limpiar y el brazo de robot va guiado colgando de la vía de guía , por que el brazo de robot está formado por dos alas , extendiéndose una primera ala desde…

(06/07/2016) Un sistema para recubrir un dispositivo médico, comprendiendo el sistema: un recinto que tiene una primera abertura y una segunda abertura , estando la primera abertura dimensionada para recibir un primer dispositivo médico, estando la segunda abertura dimensionada para recibir un segundo dispositivo médico; un dispensador de recubrimiento dispuesto dentro del recinto; un primer dispositivo (114a) configurado para soportar el primer dispositivo médico o un primer portador de dispositivo médico ; un segundo dispositivo (114b) configurado para soportar el segundo dispositivo médico o un segundo portador de dispositivo médico ; un primer aparato dispuesto fuera del recinto, estando el primer aparato configurado…

(15/06/2016) Una cabina de recubrimiento para elementos a recubrirse de longitud considerable, que tiene un plano triangular identificado esquemáticamente por un primero, un segundo y un tercer vértice (A, B y C), dentro del que entra una línea transportadora en el lado (BC) que tiene dichos vértices segundo y tercero (B y C) como los puntos de extremo, que completan una trayectoria que lleva dichos elementos a recubrirse hacia dicho primer vértice (A), para a continuación volver y tener dichos elementos a recubrirse de salida de dicho lado (BC) en una posición sustancialmente simétrica con respecto a dicho primer vértice (A), caracterizada por…

(27/04/2016) Instalación para el tratamiento de al menos una pieza alargada, comprendiendo la indicada instalación una fila de soportes sobre los cuales cada pieza a tratar es apta para apoyarse por posicionamiento a horcajas sobre al menos tres soportes sucesivos de la indicada fila, medios de tratamiento, y medios pilotados de accionamiento en desplazamiento de los medios de tratamiento desde un extremo en dirección al otro extremo de la fila, caracterizada por que los soportes están, por mediación de medios pilotados de accionamiento en desplazamiento, montados cada uno, de forma independiente, móviles en subida y bajada entre una posición alta, para la sujeción de al menos una pieza a tratar y una posición baja de liberación en la cual el mencionado soporte se oculta, por que los indicados soportes son, en posición alta, sustancialmente…

(20/04/2016) Un aparato para pintar un objeto , en particular, una parte de carrocería de automóvil, comprendiendo dicho aparato: - un cabezal de pintura provisto de al menos una boquilla de pulverización dispuesta para proporcionar un flujo de pintura de un color predeterminado sobre una superficie de dicho objeto ; - un medio de desplazamiento para desplazar dicho cabezal de pintura en un espacio de trabajo, teniendo dicho medio de desplazamiento al menos dos grados de libertad; caracterizado por cuanto que comprende, además: - un dispositivo de identificación para identificar la forma tridimensional de dicha superficie de dicho objeto, siendo dicho dispositivo…

(23/03/2016) Instalación de revestimiento para el revestimiento en serie de piezas como, en particular, carrocerías de vehículos automóviles con una o para una cabina de pulverización , a través de la cual un dispositivo de transporte transporta las piezas sobre un carril transportador paralelo a las paredes laterales (5, 5') de la cabina de pulverización ; con una estructura de pórtico que comprende por lo menos dos montantes verticales, separados entre sí a lo largo del carril transportador, adyacentes a una de las dos paredes laterales (5, 5') de la cabina de pulverización o montados en ella, una viga longitudinal que une estos montantes entre sí paralelamente al carril…

(09/03/2016) Dispensador multidireccional de aerosoles comprendiendo un difusor , para usar con un contenedor de aerosol que comprende un primer eje longitudinal de simetría, y comprendiendo una válvula que a su vez comprende medios elásticos que tienden a mantener la válvula en una posición de cierre en la que no permite el paso de producto contenido en el contenedor, pudiendo estar la válvula en una posición de apertura, en la que hay que actuar externamente contra dichos medios elásticos y sí permite el paso de dicho producto, donde el dispensador comprende medios de accionamiento (A) que permiten accionar la válvula, caracterizado porque el dispensador comprende medios mecánicos (B) para convertir el movimiento de los medios de accionamiento (A) en un movimiento giratorio…

(17/02/2016) Un sistema de chorro de fluido integrado para el decapado, preparación y recubrimiento, de forma secuencial, de una piza a restaurar, el sistema integrado que comprende: una celda que define un recinto blindado eléctricamente y que tiene una puerta; un portapiezas para sostener la pieza dentro de la celda ; un brazo robótico móvil dentro de la celda ; una boquilla montada sobre el brazo robótico, en el que la boquilla incluye una entrada de partículas para recibir las partículas de recubrimiento y en el que la boquilla incluye un transductor de ultrasonidos accionado mediante un generador de ultrasonidos; una fuente de fluido a presión para suministrar un fluido a presión a la boquilla ultrasónica para permitir que la boquilla genere un chorro…

(11/02/2016) Procedimiento de revestimiento para revestir una superficie de componente de un componente con un medio de revestimiento mediante un pulverizador en una instalación de revestimiento, en particular para pintar un componente de carrocería de vehículo automóvil con una pintura, con las etapas siguientes: a) desplazar el pulverizador sobre la superficie de componente del componente que hay que revestir, y al mismo tiempo b) aplicar el medio de revestimiento sobre la superficie de componente mediante el pulverizador , haciéndose funcionar el pulverizador con por lo menos una magnitud de funcionamiento (U, Q+, Q-) eléctrica y/o por lo menos cinemática, que comprende una alta tensión (U) determinada para la carga electrostática…

(27/01/2016) Dispositivo de pulverización con una superficie de apoyo para el montaje en un adaptador de cambio rápido , que presenta una primera y una segunda superficie de montaje , - con una carcasa y un cabezal de pulverización , estando la superficie de apoyo provista en la carcasa , - con por lo menos un elemento de sujeción sobresaliente con respecto a la superficie de apoyo con un eje longitudinal LB, en el que el dispositivo de pulverización presenta segundos medios, que están previstos para la sujeción desconectable en la segunda superficie de montaje del adaptador de cambio rápido , y en donde estos segundos medios agarran elemento…

(17/11/2015) Estación de limpieza y/o llenado de un subconjunto de proyección de producto de revestimiento montado sobre un brazo móvil de un robot , comprendiendo esta estación: - una zona (Z120) de recepción para al menos un proyector que pertenece al subconjunto de proyección, - unos medios de conexión entre al menos un circuito de alimentación y el proyector en su lugar en la zona de recepción, comprendiendo estos medios de conexión al menos una parte móvil entre una posición retraída (fig. 3, 4), a distancia del proyector en su lugar en la zona de recepción y una posición activa (fig. 5, 6), en la que los medios de conexión permiten la alimentación del proyector de producto de limpieza y/o de producto de revestimiento, caracterizada porque la estación comprende una membrana flexible incorporada, por…

(03/06/2015) Las máquinas para el tratamiento indicado existentes en el mercado, no están preparadas para la aplicación de nuevos productos que han salido en el mercado, tales como ceras, emulsiones, acrílicos, parafinas, agua pintura, así como para proceder a dicho tratamiento sin aporte de temperatura, para lo cual dicha máquina incorpora una cámara abierta en la que tienen cabida, los inyectores para la proyección del producto, así como los medios de limpieza de dichos inyectores, unos rociadores, repartiéndose el volumen interior de dicha cámara una zona de proyección del producto, y una zona de limpieza.