CIP 2015 : F04C 18/16 : con dientes helicoidales, p. ej. en forma de V, de tipo tornillo.

CIP2015FF04F04CF04C 18/00F04C 18/16[4] › con dientes helicoidales, p. ej. en forma de V, de tipo tornillo.

Notas[g] desde F04C 18/00 hasta F04C 29/00: Bombas especialmente adaptadas para fluidos compresibles
Notas[n] desde F04C 18/02 hasta F04C 18/24:

F SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.

F04 MAQUINAS DE LIQUIDOS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO; BOMBAS PARA LIQUIDOS O PARA FLUIDOS COMPRESIBLES.

F04C MAQUINAS DE LIQUIDOS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO DE PISTON ROTATIVO U OSCILANTE (motores movidos por líquidos F03C ); BOMBAS PARA LIQUIDOS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO DE PISTON ROTATIVO U OSCILANTE (bombas de inyección de combustible para motores F02M).

F04C 18/00 Bombas de pistón rotativo especialmente adaptadas para fluidos compresibles (con anillo de fluido o similar F04C 19/00; bombas de pistón rotativo en las cuales el fluido energético es desplazado exclusivamente por uno o más pistones con movimiento alternativo F04B).

F04C 18/16 · · · · con dientes helicoidales, p. ej. en forma de V, de tipo tornillo.

CIP2015: Invenciones publicadas en esta sección.

Compresor de tornillo.

(24/06/2020) Un compresor que comprende: una carcasa que tiene un primer puerto y un segundo puerto ; un rotor macho que tiene: una porción de trabajo que tiene una pluralidad de lóbulos de un número (NM); y al menos una primera porción de árbol que sobresale más allá de un primer extremo de la porción de trabajo del rotor macho y montada para girar alrededor de un primer eje ; un rotor hembra que tiene: una porción de trabajo que tiene una pluralidad de lóbulos de un número determinado (NF) y montada para girar alrededor de un segundo eje de forma que se engrane con la porción de trabajo del rotor macho; y un motor eléctrico dentro de la carcasa y que tiene: un estator ; y un rotor montado en la primera porción de árbol, caracterizado porque el número…

Dispositivo compresor así como el uso de tal dispositivo compresor.

(10/06/2020) Dispositivo compresor que está equipado al menos con: - un compresor de tornillo con una cámara de compresión que está formada por una carcasa , en el cual se montan giratoriamente un par de rotores engranados de compresor en forma de tornillo; - un motor de accionamiento que está equipado con una cámara de motor formada por una carcasa de motor , en el cual un eje de motor se monta giratoriamente que acciona al menos uno de los dos rotores de compresor anteriormente mencionados; - una entrada al compresor de tornillo para el suministro de aire; - una salida desde el compresor de tornillo para…

Compresor helicoidal con revestimiento de varias capas de los tornillos de rotor.

(27/05/2020) Compresor helicoidal comprendiendo una carcasa de compresor con dos tornillos de rotor alojados en ésta paralelos en eje, los cuales peinan entre sí en un espacio de compresión , son accionables a través de un accionamiento y están sincronizados entre sí en su movimiento de giro, presentando los tornillos de rotor respectivamente un cuerpo de base de una o de varias piezas con dos superficies frontales (5a, 5b, 5c, 5d) y una superficie de perfil (12a, 12b) que se extiende entre ellas, así como extremos de eje salientes más allá de las superficies frontales (5a, 5b, 5c, 5d), estando configurada al menos la superficie de perfil (12a, 12b) de varias capas, comprendiendo una primera, capa interior , así como una segunda, capa exterior , caracterizado por que la primera, capa interior , y la segunda, capa exterior…

Sistema de bombeo para generar un vacío y procedimiento de bombeo por medio de este sistema de bombeo.

(26/02/2020) Sistema de bombeo para generar un vacío (SP), incluyendo una bomba de vacío principal que es una bomba seca de tornillo que tiene una aspiración de entrada de los gases unida a un recinto de vacío y un retorno de salida de los gases que da a un conducto de evacuación de los gases hacia una salida de escape de los gases zona fuera del sistema de bombeo, el sistema de bombeo incluye además: -una válvula anti-retorno posicionada entre el retorno de salida de los gases y la salida de escape de los gases , y -una bomba de vacío auxiliar que tiene su motor y que está conectada en paralelo a la…

Compresor de husillo.

(11/12/2019) Compresor de husillo que al menos comprende los siguientes elementos: - una cámara de compresión que está formado por un alojamiento de compresión en el que un par de rotores de compresor helicoidales engranados se montan de manera rotatoria en la forma de un husillo, los cuales tienen árboles de rotor que se extienden a lo largo de una primera dirección (AA') axial y una segunda dirección (BB') axial que son paralelas entre sí; - un motor de accionamiento que está dotado de una cámara de motor formada por un alojamiento de motor, en el que se monta de manera rotatoria un árbol de motor que se extiende a lo largo de una tercera dirección (CC) axial y que acciona al menos uno de los dos…

Bomba de husillos helicoidales.

(04/12/2019) Bomba de husillos helicoidales con una disposición de rieles guía, con una carcasa que circunda un espacio de impulsión , con dos husillos , en concreto, un husillo de accionamiento y un husillo de trabajo que marcha en sentido contrario, con un inserto de carcasa que está dispuesto dentro de la carcasa y en el que están alojados los husillos , con al menos un elemento de cojinete (13', 13") que está acoplado al inserto de carcasa y en el que están dispuestos cojinetes de los husillos , y con al menos una tapa de carcasa (14', 14") que cierra una abertura de carcasa, formando el elemento de cojinete (13', 13") con el inserto de carcasa y con los husillos…

Dispositivo compresor, así como el uso de tal conjunto.

(30/10/2019) Dispositivo compresor que esta equipado al menos con: - un compresor de tornillo con una camara de compresion que esta formada por una carcasa , en el cual se montan giratoriamente un par de rotores engranados de compresor en forma de tornillo; - un motor de accionamiento que esta equipado con una camara de motor formada por una carcasa de motor , en el cual un eje de motor se monta giratoriamente que acciona al menos uno de los dos rotores de compresor anteriormente mencionados; - una entrada al compresor de tornillo para el suministro de aire; - una salida al compresor de tornillo para la descarga de aire comprimido, y que se conecta a un recipiente a presion mediante una tuberia de salida que esta libre…

Procedimiento de bombeo en un sistema de bombas de vacío y sistema de bombas de vacío.

(07/08/2019) Procedimiento de bombeo en un sistema de bombas de vacío (SP) que comprende: - una bomba de vacío primaria seca de tornillo con un orificio de entrada de los gases unido a un recinto de vacío y un orificio de salida de los gases que da a un conducto antes de desembocar en la salida de los gases del sistema de bombas de vacío (SP), - una válvula antirretorno posicionada en el conducto entre el orificio de salida de los gases y la salida de los gases , y - un eyector conectado en paralelo a la válvula antirretorno , - un compresor , estando el procedimiento caracterizado por que el compresor es accionado por lo menos por uno de los árboles de la bomba primaria seca de tornillo ; la bomba de vacío primaria seca de tornillo es puesta en marcha con el fin de bombear los gases contenidos…

Elemento de compresión de tornillo.

(10/07/2019) Elemento de compresión de tornillo para comprimir gas, mediante el que este elemento de compresión de tornillo comprende un alojamiento y dos rotores (4a, 4b) helicoidales que se fijan de manera rotatoria en el alojamiento en una cámara cilíndrica doble proporcionada para este fin, compuesto por dos únicas cámaras de rotor cilíndricas que se fusionan entre sí a lo largo de dos nervaduras axiales y mediante el que la cámara cilíndrica doble se define mediante las paredes cilíndricas de las cámaras de rotor y dos caras (7a, 7b) de extremo del alojamiento , respectivamente una cara (7a) de extremo…

Compresor de husillo.

(07/06/2019) Compresor de husillo que al menos comprende los siguientes elementos: - una cámara de compresión que está formado por un alojamiento de compresión en el que un par de rotores de compresor helicoidales engranados se montan de manera rotatoria en la forma de un husillo, los cuales tienen árboles de rotor que se extienden a lo largo de una primera dirección (AA') axial y una segunda dirección (BB') axial que son paralelas entre sí; - un motor de accionamiento que está dotado de una cámara de motor formada por un alojamiento de motor, en el que se monta de manera rotatoria un árbol de motor…

Lubricación de compresores de tornillo.

(22/05/2019). Solicitante/s: CARRIER CORPORATION. Inventor/es: SHOULDERS, STEPHEN L..

Un aparato compresor que comprende: una cubierta que tiene un primer y segundo puertos a lo largo de una trayectoria de flujo; un rotor macho lobulado que tiene un primer eje de rotación ; un rotor hembra lobulado que tiene un segundo eje de rotación y se encaja con el rotor macho lobulado para definir una trayectoria de compresión entre las ubicaciones de succión y descarga a lo largo de la trayectoria de flujo; y una válvula deslizante de descarga que tiene un elemento de válvula a lo largo de una cúspide de alta presión de dicho alojamiento; caracterizado por una red de lubricación que tiene: un puerto de salida de lubricante a lo largo de una cúspide de baja presión de dicha cubierta.

PDF original: ES-2728373_T3.pdf

Compresor de aire de tornillo inyectado de aceite de dos etapas.

(17/04/2019). Solicitante/s: ALMiG Kompressoren GmbH. Inventor/es: WU, YU FENG, WEBER,VIKTOR, CHEN,SHENG-KUN, LIN,YIN-CHING.

Un compresor de aire de tornillo de aceite inyectado de dos etapas , que comprende: Una envoltura de compresión integrada , donde la envoltura de compresión integrada además comprende: Una cámara de compresión de primera etapa ; Un canal refrigerante intermedio ; y una cámara de compresión de segunda etapa , caracterizado en que la cámara de compresión de primera etapa , el canal refrigerante intermedio y la cámara de compresión de segunda etapa están apiladas paralelamente en la envoltura de compresión integrada ; y Un inyector de aceite directo se dirige al canal refrigerante intermedio para rociar aceite lubricante en el canal refrigerante intermedio y paralelo con el canal refrigerante intermedio.

PDF original: ES-2709763_T3.pdf

Compresor de aire de tornillo inyectado con aceite.

(16/04/2019) Un compresor de aire de tornillo inyectado con aceite, caracterizado por: una cámara de compresión de primera etapa; una cámara de amortiguación de aire acoplada a la cámara de compresión de primera etapa; una cámara de compresión de segunda etapa acoplada a la cámara de amortiguación de aire; un primer dispositivo de enfriamiento de aceite para enfriar el aceite de lubricación para la cámara de compresión de primera etapa y la cámara de amortiguación de aire; un segundo dispositivo de enfriamiento de aceite para enfriar el aceite de lubricación para la cámara de compresión de segunda etapa y el primer dispositivo de enfriamiento de aceite , en el que…

Instalación de bombeo mejorada y el procedimiento de control de una instalación de bombeo de este tipo.

(27/03/2019) Instalación de bombeo (IB) que comprende al menos una primera máquina volumétrica y una segunda máquina volumétrica , así como un módulo de control (MC), instalación de bombeo (IB) en la que un gas se evacua de un volumen encerrado (VE) por medio de la primera máquina volumétrica y/o de la segunda máquina volumétrica , comprendiendo la instalación de bombeo (IB), además, al menos una válvula de control (VC) que está controlada por el módulo de control (MC) y un sensor de temperatura (TP) para captar el valor de la temperatura a la salida de la primera máquina volumétrica , con el fin de regular el flujo de gas entre el volumen encerrado (VE) y la salida de la instalación de bombeo (IB), caracterizada por que el módulo de control (MC) está configurado para mandar la válvula de control…

Máquina de fluido.

(13/03/2019) Una máquina de fluido que comprende al menos dos rotores que incluyen un primer rotor y un segundo rotor , y un eje de accionamiento del rotor que se extiende desde el primer rotor , una carcasa en donde están montados al menos dos rotores , y una primera inserción de cojinete que se monta alrededor del eje de accionamiento del rotor en un primer extremo del primer rotor , la primera inserción de cojinete que comprende al menos un primer cojinete, un primer cuerpo tubular y un primera pestaña de fijación unida a la carcasa en un primer extremo del primer cuerpo tubular; una segunda inserción de cojinete colocada en un primer extremo del segundo rotor , la segunda inserción de cojinete que comprende al menos un segundo cojinete, un segundo cuerpo tubular y una segunda pestaña de fijación…

Motor compresor semihermético para servicio de amoniaco.

(07/12/2018) Un compresor semihermético que comprende una parte de compresor y un motor encerrado en una parte de carcasa; la parte de compresor configurada para comprimir un fluido de trabajo, y que es accionada por el motor ; el motor comprende una pluralidad de devanados de campo; una pluralidad de cables de motor que están conectados a los devanados de campo, en donde la pluralidad de cables de motor se extiende desde un interior de la parte de carcasa hasta un exterior de la parte de carcasa a través de un conjunto de paso montado en la parte de carcasa; caracterizado por que el conjunto de paso es anular y comprende una parte base, una primera parte de aislamiento, una segunda…

Supresión de sonido de un compresor.

(04/04/2018). Solicitante/s: CARRIER CORPORATION. Inventor/es: SHOULDERS, STEPHEN L..

Un compresor que comprende: un alojamiento ; uno o más elementos de trabajo que cooperan con el alojamiento para definir una trayectoria de compresión entre localizaciones de succión y descarga; una lumbrera intermedia a lo largo de la trayectoria de compresión; una trayectoria de derivación hacia la lumbrera intermedia ; y medios para limitar pulsaciones de presión a lo largo de la trayectoria de derivación; caracterizado por que dichos medios incluyen un tapón insertado en la trayectoria de derivación.

PDF original: ES-2665977_T3.pdf

Sistema de compresor con resonador.

(21/03/2018) Un sistema de compresor , que comprende: un compresor estructurado para descargar un flujo de gas a presión; una tubería de descarga en comunicación de fluido con el compresor , en el que la tubería de descarga está estructurada para conducir el gas a presión hacia una ubicación deseada; y un anillo anular dispuesto dentro de la tubería de descarga , en el que el anillo anular tiene un paso interno estructurado para conducir el gas a presión desde el compresor a través del mismo, caracterizado por que el anillo anular incluye una pluralidad de resonadores en comunicación de fluido con el paso interno , y en el que la pluralidad de resonadores están configurados para reducir las fluctuaciones de presión…

Método para enfriar un elemento de compresor de inyección líquida y un elemento de compresor de inyección líquida para aplicar dicho método.

(14/02/2018) Método para enfriar un elemento compresor de inyección líquida, mediante el cual un líquido es inyectado en la cámara de compresión del elemento compresor a través de una primera válvula de inyección, y una segunda válvula de inyección, en donde el método comprende la etapa de controlar la cantidad de líquido que se va a inyectar en la cámara de compresión de dicho elemento compresor en función de un parámetro de control específico, independientemente de cualquier otra regulación posible, caracterizado porque la cantidad de líquido que es inyectada es ajustada por medio de la segunda válvula de inyección que es ajustable de una manera continua para…

Sistema de válvula de corredera para un compresor de tornillo.

(24/01/2018). Solicitante/s: CARRIER CORPORATION. Inventor/es: PILESKI,PETER J.

Una válvula de corredera que comprende: una porción de cuerpo principal configurada para deslizarse en un puerto de descarga de un compresor de tornillo para regular la salida de una materia de trabajo a través de los rotores de tornillo del compresor de tornillo ; y un amortiguador de pulsaciones soportado por el cuerpo principal para amortiguar las pulsaciones de presión en la materia de trabajo descargada. en la que la porción de cuerpo principal comprende una pluralidad de paredes que definen una cámara interior encerrada, y el amortiguador de pulsaciones comprende un orificio que se extiende en el interior de una pared del cuerpo principal de tal manera que la materia de trabajo descargada de los rotores de tornillo tiene acceso a la cámara interior encerrada, que se caracteriza porque el cuerpo principal incluye una pluralidad de orificios (56A - E) que se extienden dentro de la cámara interior.

PDF original: ES-2657481_T3.pdf

Compresor de espiral.

(09/08/2017) Un compresor de espiral que comprende: un mecanismo de compresión que incluye una espiral fija que incluye una placa terminal , una pared periférica externa situada en un borde de la placa terminal , y una envolvente situada en el interior de la pared periférica externa , una espiral en órbita que incluye una placa terminal en contacto de deslizamiento con un extremo de la envolvente de la espiral fija y un extremo de la pared periférica externa , y una envolvente situada en la placa terminal , una muesca de aceite en la espiral fija dispuesta en una superficie de la pared periférica externa de la espiral fija que está en contacto de deslizamiento con la placa terminal de la espiral en órbita que se extiende a lo largo de una periferia interior…

Compresor monotornillo.

(14/06/2017) Un compresor monotornillo que comprende: un rotor de tornillo formado con ranuras helicoidales en una circunferencia externa; una carcasa en la que se aloja el rotor de tornillo ; y rotores de compuerta con una pluralidad de compuertas formadas radialmente para engranarse con las ranuras helicoidales del rotor de tornillo , en el que el compresor monotornillo comprime fluido en una cámara de compresión definida por el rotor de tornillo , la carcasa y la compuerta , moviendo relativamente la compuerta desde un punto de inicio hasta un punto terminal en la ranura helicoidal ; y una parte del lado de descarga es una parte de la ranura helicoidal a partir de una posición predeterminada en un…

Compresor de tornillo y unidad enfriadora que usa el mismo.

(31/05/2017) Un compresor de tornillo que incluye: un rotor macho (14A) y un rotor hembra (14B) que giran mientras se acoplan entre sí con los ejes de rotación de los mismos sustancialmente en paralelo entre sí; una carcasa principal que tiene una perforación para disponer el rotor macho y el rotor hembra; y una carcasa de descarga que hace tope con una superficie extrema del lado de descarga de la carcasa principal en una dirección axial del rotor para cubrir una abertura de la perforación ; una cámara de descarga o una trayectoria de flujo de descarga donde el gas comprimido es descargado desde una cámara de trabajo de compresión (36A, 36B) formada…

Compresor de tornillo y unidad enfriadora provista del mismo.

(12/04/2017) Un compresor de tornillo que comprende: un rotor macho y un rotor hembra cuyos árboles giratorios son sustancialmente paralelos entre sí y que se giran en acoplamiento entre sí, formando una cámara de trabajo de compresión; y un separador de aceite hacia el interior del que fluye el refrigerante descargado desde la cámara de trabajo de compresión y que separa el refrigerante en gas refrigerante y aceite, en el que el separador de aceite incluye: un cilindro exterior; un cilindro interior situado en el interior del cilindro exterior; y una trayectoria de flujo de introducción que permite al refrigerante descargado desde la cámara de trabajo de compresión fluir hacia dentro de modo que el refrigerante se arremoline hacia una dirección circunferencial sobre una superficie de…

Pareja de rotores para un bloque de compresor de una máquina helicoidal.

(01/03/2017) Pareja de rotores para un bloque de compresor de una máquina helicoidal, estando compuesta la pareja de rotores por un rotor secundario (NR) que rota alrededor de un primer eje (C1) y un rotor principal (HR) que rota alrededor de un segundo eje (C2), ascendiendo la cantidad de dientes (z2) en el rotor principal (HR) a 3 y la cantidad de dientes (z1) en el rotor secundario (NR) a 4, caracterizada por que la profundidad de perfil relativa del rotor secundario **(Ver fórmula)** asciende como mínimo a 0,5, preferentemente como mínimo a 0,515, y como máximo a 0,65, preferentemente como máximo a 0,595, siendo rk1 un radio de círculo de cabeza trazado alrededor del perímetro exterior del rotor secundario (NR) y rf1 un radio de círculo de pie que se sitúa en el fondo…

Bomba de vacío para aplicaciones en máquinas de envasado al vacío.

(25/01/2017) Bomba de vacío para aplicaciones en las máquinas de envasado al vacío, que comprende: - un cilindro , constituido * por la envoltura de dos cámaras cilíndricas paralelas, intersecadas transversalmente, y cuyos ejes reposan en un plano, y de cuyas cámaras una de las caras representa una pared sobre la que se encuentra el orificio de aspiración , y * por la envoltura exterior que engloba la envoltura de dos cámaras cilíndricas paralelas para formar un espacio confinado, provisto de una entrada y de una salida, que permite hacer circular un fluido que efectúa un intercambio térmico, - dos rotores de bombeo (20', 20''), situados en las cámaras cilíndricas paralelas y accionados…

Dispositivo separador de aceite para un compresor volumétrico y compresor volumétrico.

(23/11/2016) Dispositivo separador adecuado para la separacion de aceite para un dispositivo para la compresion de un gas a traves del uso de una mezcla comprimida de dicho gas y de un fluido de compresion, que comprende un primer elemento tubular que comprende un extremo de entrada que define una abertura de entrada para dicha mezcla comprimida y un extremo de salida dispuesto aguas abajo de dicho extremo de entrada que define una abertura de salida para dicha mezcla comprimida y un tramo curvado intermedio entre dicho extremo de entrada y dicho extremo de salida; comprendiendo ademas dicho dispositivo medios de desviacion y/o de transporte adecuados para desviar el flujo de dicha mezcla comprimida y para transportar de dicha mezcla contra las paredes interiores de dicho primer elemento tubular , aguas arriba de dicha abertura…

Sistema de lubricación para compresor.

(23/11/2016). Solicitante/s: CARRIER CORPORATION. Inventor/es: ZINSMEYER, THOMAS M., SHOULDERS, STEPHEN L..

Un conjunto de compresor que comprende: un cojinete de entrada provisto de lubricante a través de un orificio de un cojinete de entrada ; un cojinete de salida provisto de lubricante a través de un orificio de un cojinete de salida ; y una pluralidad de pasajes de flujo que suministran lubricante a dichos orificios de entrada y salida ; caracterizados por: un orificio de estrangulamiento dispuesto en serie con dicho orificio del cojinete de entrada que establece una tasa de flujo de lubricante al cojinete de entrada en relación con una tasa de flujo al cojinete de salida, donde cada orificio del cojinete de entrada , cada orificio del cojinete de salida y cada orificio de estrangulamiento tienen una acción de restricción de flujo.

PDF original: ES-2605952_T3.pdf

Compresor de un solo tornillo, y método de mecanizado con rotor de tornillo.

(28/09/2016) Compresor de un solo tornillo que comprende: un rotor de tornillo formado con una pluralidad de ranuras en espiral en una circunferencia exterior; una carcasa en la que está alojado el rotor de tornillo; y rotores de compuerta con una pluralidad de compuertas formadas radialmente que van a engancharse con las ranuras en espiral del rotor de tornillo, en el que el compresor de un solo tornillo comprime fluido en una cámara de compresión definida por el rotor de tornillo, la carcasa y la compuerta , moviendo relativamente la compuerta desde un punto de partida hasta un punto terminal en la ranura en espiral, caracterizado porque una primera superficie de pared lateral de un par de superficies de…

Sistema de sobrealimentación para vehículos motorizados.

(21/09/2016). Solicitante/s: Edelbrock, LLC. Inventor/es: SIMONS,ROBERT, MAGANA,CHAD.

Un sistema de sobrealimentación contenido dentro de una carcasa, el sistema de sobrealimentación tiene un extremo delantero , un extremo trasero , una entrada y una salida y comprende: un ensamble del rotor , un sistema de sobrealimentación en una orientación invertida y una pluralidad de conductos de admisión , Caracterizado porque la pluralidad de conductos de admisión comprende un patrón de conductos transversales entrelazados, y en donde el sistema de sobrealimentación comprende una configuración de entrada delantera con un accionamiento delantero.

PDF original: ES-2606938_T3.pdf

Elemento compresor de tornillo inyectado con fluido.

(13/07/2016). Solicitante/s: ATLAS COPCO AIRPOWER, NAAMLOZE VENNOOTSCHAP. Inventor/es: PAUWELS, RAPHAEL HENRI MARIA, ERNENS,PHILIPPE ALPHONSE LOUIS.

Elemento compresor tipo tornillo inyectado con fluido que comprende dos rotores cooperativos (2 y 3) que están montados sobre cojinetes radial y axialmente en un alojamiento , por lo cual este alojamiento confina una cámara de rotor donde los rotores (2 y 3) están situados y donde un circuito de fluido para la inyección de un fluido desemboca, caracterizado por el hecho de que el cojinete radial de al menos un rotor se realiza por el contacto del rotor en cuestión con la parte de la pared del alojamiento opuesto al perímetro radial del rotor en cuestión y/o la cooperación con el otro rotor y por como máximo un cojinete radial adicional y por el hecho de que comprende disposiciones para limitar cualquier fricción entre los rotores mutuos (2 y 3), donde dichas disposiciones para la restricción de cualquier fricción comprenden un revestimiento duro, casi libre de fricción que es provisto sobre al menos una cara final de al menos uno de los rotores (2 y 3).

PDF original: ES-2594870_T3.pdf

Cuerpo de bomba.

(13/07/2016) Cuerpo de bomba que tiene una envolvente de doble pared que permite la circulación de un primer fluido , en particular caloportador, al menos parcialmente alrededor de una cámara de compresión de un segundo fluido , efectuándose la compresión por medio de al menos dos rotores alargados , que, presentando unos ejes longitudinales , están situados dentro de dicha cámara de compresión , • los rotores se guían en rotación alrededor de sus ejes longitudinales mediante unos órganos, denominados primeros, de guiado en rotación posicionados a la altura de los extremos opuestos que estos rotores comprenden; . la envolvente de doble pared tiene, por una parte, una primera pared que determina el volumen de la cámara de compresión y, por otra parte, una segunda pared que se extiende alrededor de la…

1 · · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .