CONJUNTO DE FILTRO PARA PISCINAS.

1. Conjunto (1) de filtro para piscinas que comprende:

- un recipiente (2) provisto de una entrada (3),

destinada a la entrada de agua sin filtrar, y una salida (4) destinada a la salida del agua filtrada;

- un cartucho (2) provisto de un material de filtro (6) dispuesto en el interior del recipiente (2);

- una disposición de apoyo giratorio (7) del cartucho (5), de modo que el cartucho (5) puede girar dentro del recipiente (2) según un eje vertical (Γ), y al menos un difusor de limpieza (8) dispuesto entre el recipiente (2) y el filtro (6), estando el difusor (8) provisto de una pluralidad de aberturas (81) orientadas hacia el filtro (6),

- una tubería de conexión (9) entre la salida (4) y la parte inferior del cartucho (5), estando la tubería (9) provista de un tramo (91) de tubería que se introduce en el cartucho (5) por la parte inferior de éste,

caracterizado por el hecho de que la disposición de apoyo giratorio (7) comprende una superficie de apoyo circular (21) solidaria del recipiente (2) sobre la que se apoya una superficie de apoyo circular (51) complementaria del cartucho (5), rodeando estas superficies el tramo (91) de tubería, estando el cartucho (5) o el tramo (91) de tubería provisto de un cepillo (10) continuo perimetral orientado hacia y haciendo presión sobre el tramo (91) de tubería o el cartucho (5) respectivamente, de modo que se configura una disposición de apoyo giratorio sobre el eje vertical (Γ) en la que el cepillo (10) es una barrera para el paso de impurezas de uno a otro lado del filtro (6).

2. Conjunto según la reivindicación 1, en el que la superficie de apoyo circular (21) solidaria del recipiente (2) o la superficie de apoyo circular (51) complementaria del cartucho (5) comprende dos cercos laterales (C1, C2) que se extienden por sendos lados de la superficie de apoyo circular (51) complementaria del cartucho (5) o la superficie de apoyo circular (21) solidaria del recipiente (2) respectivamente, de modo que se configura un encaje mutuo entre el cartucho (5) y el recipiente (2).

3. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cepillo (10) está fijado al cartucho (5) y tiene las cerdas dispuestas inclinadas hacia arriba o hacia abajo según la dirección radial hacia dentro.

4. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, en el que el cepillo (10) está fijado al tramo (91) de tubería y tiene las cerdas dispuestas inclinadas hacia arriba o hacia abajo según la dirección radial hacia fuera.

5. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la tubería de conexión (9) tiene una derivación intermedia (11) que se conecta al extremo inferior del difusor (8).

6. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el tramo (91) de tubería comprende en su extremo superior una válvula anti-retorno (92) dispuesta para permitir el flujo de agua en el sentido que va del interior del filtro (6) hacia la salida (4) y evitar el flujo en sentido contrario.

7. Conjunto según la reivindicación 5, que comprende en la derivación intermedia (11) una válvula anti-retorno (12) dispuesta para permitir el flujo de agua en el sentido que va hacia el difusor (8).

8. Conjunto según las reivindicaciones 6 y 7, en el que las válvulas anti-retorno (12, 92) son válvulas de clapeta oscilante.

9. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cartucho (5) comprende una extensión superior (61) de accionamiento que atraviesa el recipiente (2), de modo que se puede hacer girar desde el exterior.

10. Conjunto según la reivindicación 8, en el que la extensión superior (61) de accionamiento está unida a un motor o a un mango (62).

11. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las aberturas del difusor (81) son aberturas alargadas distribuidas en dos o más columnas y desplazadas verticalmente de modo que se solapan horizontalmente para cubrir toda la altura del filtro (6).

12. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende una junta de teflón o de poliamida (J1) dispuesta entre las dos superficies de apoyo (21, 51), de modo que garantiza un coeficiente de fricción mínimo y absorbe irregularidades.

13. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un elemento deflector (31) dispuesto frente a la entrada (3), destinado a desviar el flujo de entrada de agua para contribuir al reparto del flujo alrededor del filtro (6).

14. Conjunto según la reivindicación 13, en el que el elemento deflector (31) comprende una sección cilíndrica (32) ajustable a la entrada (3), que se extiende hacia el interior del recipiente (2) mediante una superficie (33) y un soporte (34) de la superficie deflectora (33).

CONJUNTO DE FILTRO PARA PISCINAS Campo de la invención

La presente invención pertenece al sector de conjuntos de filtros para piscinas, en especial aquellos provistos de medios de auto-limpieza, que no precisan la extracción del cartucho para limpiarlo.

Antecedentes de la invención

Son conocidos los conjuntos de filtro para piscinas que comprenden:

- un recipiente provisto de una entrada, destinada a la entrada de agua sin filtrar, y una salida destinada a la salida del agua filtrada;

- un cartucho provisto de un material de filtro dispuesto en el interior del recipiente;

- una disposición de apoyo giratorio del cartucho, de modo que el cartucho puede girar dentro del recipiente según un eje vertical, y al menos un difusor de limpieza dispuesto entre el recipiente y el filtro, estando el difusor provisto de una pluralidad de aberturas orientadas hacia el filtro,

- una tubería de conexión entre la salida y la parte inferior del cartucho.

Este tipo de conjuntos se describen por ejemplo en los documentos US 5,989,419 y US 6,156,213. Ahora bien, según han comprobado los inventores, las disposiciones internas de apoyo de los cartuchos presentan dos inconvenientes mayores:

implican la presencia de rodamientos, que no son adecuados para operar de forma continua y prolongada

en agua;

el par de arranque para provocar la rotación, asi como el par de mantenimiento de la rotación del cartucho, para ir lavando todas las partes del filtro, acaban siendo muy elevados y a veces tanto, que resulta imposible provocarla;

Descripción de la invención

Para superar las carencias del estado de la técnica, la presente invención propone un conjunto de filtro para

piscinas que comprende:

- un recipiente provisto de una entrada, destinada a la entrada de agua sin filtrar, y una salida destinada a la salida

del agua filtrada;

- un cartucho provisto de un material de filtro dispuesto en el interior del recipiente;

- una disposición de apoyo giratorio del cartucho, de modo que el cartucho puede girar dentro del recipiente según un eje vertical, y al menos un difusor de limpieza dispuesto entre el recipiente y el filtro, estando el difusor provisto de una pluralidad de aberturas orientadas hacia el filtro,

- una tubería de conexión entre la salida y la parte inferior del cartucho, estando la tubería provista de un tramo de tubería que se introduce en el cartucho por la parte inferior de este,

que se caracteriza por el hecho de que la disposición de apoyo giratorio comprende una superficie de apoyo circular solidaria del recipiente sobre la que se apoya una superficie de apoyo circular complementaria del cartucho, rodeando estas superficies el tramo de tubería, estando el cartucho o el tramo de tubería provisto de un cepillo continuo perimetral orientado hacia y haciendo presión sobre el tramo de tubería o el cartucho respectivamente, de modo que se configura una disposición de apoyo giratorio sobre el eje vertical en la que el cepillo es una barrera para el paso de impurezas de uno a otro lado del filtro.

Los inventores han podido comprobar que esta disposición de apoyo impide con gran efectividad el paso de impurezas, permite accionar manualmente el giro del cartucho sobre su eje y además es de fabricación poco costosa, pues no necesita el uso de rodamientos, ni espacio para estos.

Según diversas características opcionales de la invención, que se podrán combinar siempre que sea técnicamente posible:

- la superficie de apoyo circular solidaria del recipiente o la superficie de apoyo circular complementaria del cartucho comprende dos cercos laterales que se extienden por sendos lados de la superficie de apoyo circular complementaria del cartucho o la superficie de apoyo circular solidaria del recipiente respectivamente, de modo que se configura un encaje mutuo entre el cartucho y el recipiente.

- el cepillo está fijado al cartucho y tiene las cerdas dispuestas inclinadas hacia arriba o hacia abajo según la dirección radial hacia dentro.

- el cepillo está fijado al tramo de tubería y tiene las cerdas dispuestas inclinadas hacia arriba o hacia abajo según la dirección radial hacia fuera.

- la tubería de conexión tiene una derivación intermedia que se conecta al extremo inferior del difusor, que permite canalizar agua para realizar la limpieza del filtro.

- el tramo de tubería comprende en su extremo superior una válvula anti-retorno dispuesta para permitir el flujo de agua en el sentido que va del interior del filtro hacia la salida y evitar el flujo en sentido contrario.

- el conjunto comprende en la derivación intermedia una válvula anti-retorno dispuesta para permitir el flujo de agua en el sentido que va hacia el difusor.

- las válvulas anti-retorno son válvulas de clapeta oscilante, que apenas disponen de componentes y son muy fiables.

- el cartucho comprende una extensión superior de accionamiento que atraviesa el recipiente, de modo que se puede hacer girar desde el exterior.

- la extensión superior de accionamiento está unida a un motor o a un mango.

- las aberturas del difusor son aberturas alargadas distribuidas en dos o más columnas y desplazadas verticalmente de modo que se solapan horizontalmente para cubrir toda la altura del filtro.

- el conjunto comprende una junta de teflón o de poliamida (Nylon) dispuesta entre las dos superficies de apoyo, de modo que garantiza un coeficiente de fricción mínimo y absorbe irregularidades.

- el conjunto comprende un elemento deflector dispuesto frente a la entrada, destinado a desviar el flujo de entrada de agua para contribuir al reparto del flujo alrededor del filtro.

Finalmente, el elemento deflector comprende una sección cilindrica ajustable a la entrada, que se extiende hacia el interior del recipiente mediante una superficie y un soporte de la superficie deflectora.

Breve descripción de las figuras

Para complementar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con unos ejemplos de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de la descripción, un juego de figuras en el que con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:

La figura 1 es una sección por el eje central del conjunto;

La figura 2 es perspectiva del cartucho para el conjunto según la invención;

La figura 3 es una vista en perspectiva del conjunto, con vista al interior;

La figura 4 es un detalle en perspectiva y con vista al interior de la disposición de la pieza deflectora en la entrada del recipiente;

La figura 5 es una perspectiva de la parte baja del filtro, que permite apreciar la disposición de apoyo giratoria;

La figura 6 es una ampliación de la figura 5, donde se aprecian los detalles que configuran la disposición de apoyo giratoria.

Las figura 7 y 8 son vistas en perspectiva de la pieza deflectora.

Las figuras 9 a 12 muestran diferentes opciones de la disposición del cepillo entre el tramo de tubería que se introduce por la parte inferior del cartucho y el cartucho.

Descripción de un modo de realización de la invención

Tal como puede verse en las figuras 1, 5 y 6, la Invención se refiere a un conjunto 1 de filtro para piscinas que comprende:

- un recipiente 2 provisto de una entrada 3, destinada a la entrada de agua sin filtrar, y una salida 4 destinada a la salida del agua filtrada;

- un cartucho 5 provisto de un material de filtro 6 dispuesto en el interior del recipiente 2;

- una disposición de apoyo giratorio 7 del cartucho 5, de modo que el cartucho 5 puede girar dentro del recipiente 2 según un eje vertical r, y al menos un difusor de limpieza 8 dispuesto entre el recipiente 2 y el filtro 6, estando el difusor 8 provisto de una pluralidad de aberturas 81 orientadas hacia el filtro 6,

- una tubería de conexión 9 entre la salida 4 y la parte inferior del cartucho 5, estando la tubería 9 provista de un tramo 91 de tubería que se introduce en el cartucho 5 por la parte inferior de este.

Por disposición de apoyo giratorio se entiende en la presente descripción aquellos elementos del recipiente y del cartucho que permiten que este último se apoye sobre el primero y pueda girar con respecto a este.

En particular, según la presente invención y tal como se aprecia en la figura 6, la disposición de apoyo giratorio 7 comprende una superficie de apoyo circular 21 solidaria del recipiente 2 sobre la que se apoya una superficie de apoyo circular 51 complementaria del cartucho 5, rodeando estas superficies el tramo 91...

1. Conjunto (1) de filtro para piscinas que comprende:

- un recipiente (2) provisto de una entrada (3), destinada a la entrada de agua sin filtrar, y una salida (4) destinada a la salida del agua filtrada;

- un cartucho (2) provisto de un material de filtro (6) dispuesto en el interior del recipiente (2);

- una disposición de apoyo giratorio (7) del cartucho (5), de modo que el cartucho (5) puede girar dentro del recipiente (2) según un eje vertical (Γ), y al menos un difusor de limpieza (8) dispuesto entre el recipiente (2) y el filtro (6), estando el difusor (8) provisto de una pluralidad de aberturas (81) orientadas hacia el filtro (6),

- una tubería de conexión (9) entre la salida (4) y la parte inferior del cartucho (5), estando la tubería (9) provista de un tramo (91) de tubería que se introduce en el cartucho (5) por la parte inferior de éste,

caracterizado por el hecho de que la disposición de apoyo giratorio (7) comprende una superficie de apoyo circular (21) solidaria del recipiente (2) sobre la que se apoya una superficie de apoyo circular (51) complementaria del cartucho (5), rodeando estas superficies el tramo (91) de tubería, estando el cartucho (5) o el tramo (91) de tubería provisto de un cepillo (10) continuo perimetral orientado hacia y haciendo presión sobre el tramo (91) de tubería o el cartucho (5) respectivamente, de modo que se configura una disposición de apoyo giratorio sobre el eje vertical (Γ) en la que el cepillo (10) es una barrera para el paso de impurezas de uno a otro lado del filtro (6).

2. Conjunto según la reivindicación 1, en el que la superficie de apoyo circular (21) solidaria del recipiente (2) o la superficie de apoyo circular (51) complementaria del cartucho (5) comprende dos cercos laterales (C1, C2) que se extienden por sendos lados de la superficie de apoyo circular (51) complementaria del cartucho (5) o la superficie de apoyo circular (21) solidaria del recipiente (2) respectivamente, de modo que se configura un encaje mutuo entre el cartucho (5) y el recipiente (2).

3. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cepillo (10) está fijado al cartucho (5) y tiene las cerdas dispuestas inclinadas hacia arriba o hacia abajo según la dirección radial hacia dentro.

4. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, en el que el cepillo (10) está fijado al tramo (91) de tubería y tiene las cerdas dispuestas inclinadas hacia arriba o hacia abajo según la dirección radial hacia fuera.

5. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la tubería de conexión (9) tiene una derivación intermedia (11) que se conecta al extremo inferior del difusor (8).

6. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el tramo (91) de tubería comprende en su extremo superior una válvula anti-retorno (92) dispuesta para permitir el flujo de agua en el sentido que va del interior del filtro (6) hacia la salida (4) y evitar el flujo en sentido contrario.

7. Conjunto según la reivindicación 5, que comprende en la derivación intermedia (11) una válvula anti-retorno (12) dispuesta para permitir el flujo de agua en el sentido que va hacia el difusor (8).

8. Conjunto según las reivindicaciones 6 y 7, en el que las válvulas anti-retorno (12, 92) son válvulas de clapeta oscilante.

9. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cartucho (5) comprende una extensión superior (61) de accionamiento que atraviesa el recipiente (2), de modo que se puede hacer girar desde el exterior.

10. Conjunto según la reivindicación 8, en el que la extensión superior (61) de accionamiento está unida a un motor o a un mango (62).

11. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las aberturas del difusor (81) son aberturas alargadas distribuidas en dos o más columnas y desplazadas verticalmente de modo que se solapan horizontalmente para cubrir toda la altura del filtro (6).

12. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende una junta de teflón o de poliamida (J1) dispuesta entre las dos superficies de apoyo (21, 51), de modo que garantiza un coeficiente de fricción mínimo y absorbe irregularidades.

13. Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un elemento deflector (31) dispuesto frente a la entrada (3), destinado a desviar el flujo de entrada de agua para contribuir al reparto del flujo alrededor del filtro (6).

14. Conjunto según la reivindicación 13, en el que el elemento deflector (31) comprende una sección cilíndrica (32) ajustable a la entrada (3), que se extiende hacia el interior del recipiente (2) mediante una superficie (33) y un soporte (34) de la superficie deflectora (33).