Lámpara de montaje empotrado en el techo.

1. Lámpara (1)de montaje empotrado en el techo que comprende un bastidor de montaje (4) insertable en una abertura de montaje (2) y dotado de una abertura de salida de luz preferiblemente circular,

y al menos una carcasa de proyector eléctrico (10) con un medio luminiscente (11) que está sujeta de manera giratoria y basculable en el bastidor de montaje (4), caracterizada porque detrás o dentro de la abertura de salida de luz del bastidor de montaje (4) está inserto un casquete (7) del tipo de cúpula que está configurado especialmente a la manera de un segmento esférico y que está unido con el bastidor de montaje (4) mediante un acoplamiento de conjunción de forma, pero de manera giratoria alrededor de un eje medio (9) de preferiblemente la abertura de salida de luz, y porque la carcasa (10) del proyector está fijada al casquete (7) por medio de un eje (12), cortándose preferiblemente una prolongación imaginaria (13) del eje (12) con el eje medio (9) de especialmente la abertura de salida de luz delante del lado frontal del bastidor de montaje (4) o en la línea de la boca de dicho bastidor de montaje (4) y estando sujeta la carcasa (10) del proyector de manera giratoria alrededor del eje (12).

2. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según la reivindicación 1, caracterizada porque la carcasa (10) del proyector presenta una forma adaptada al casquete (7) e igual a la de éste.

3. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizada porque el eje (12) está configurado como un eje hueco y un cable de alimentación (14) para el medio luminiscente (11) está tendido a través del eje hueco.

4. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el bastidor de montaje (4), que puede montarse en una abertura de montaje (2) o detrás de ésta, presenta yuxtapuestas varias aberturas de salida de luz preferiblemente circulares con sendos casquetes (7) y carcasas (10) de proyector que cubren dichas aberturas.

5. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque como medio luminiscente (11) se utilizan unos medios luminiscentes halógenos o unos medios luminiscentes LED, especialmente en técnica COB o SMD.

6. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los medios luminiscentes (11) están dispuestos radiando luz directamente desde una abertura de salida del luz de la lámpara (1) de montaje empotrado en el techo o reflejando luz indirectamente o por medio de un reflector inserto (16).

7. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque en la abertura de salida de luz están montados una lente antepuesta, un cristal de protección, un difusor y/o una trama de protección contra deslumbramiento.

8. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la abertura de salida de luz del bastidor de montaje (4) está rodeada por un collar (15) que presenta como guía de giro y medio de acoplamiento de conjunción de forma al menos una ranura de guía en la que encajan un collar o al menos algunas espigas que están previstos en el borde de casquete (7).

9. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el casquete (7) presenta por el lado de la boca un borde de brida periférico con el que dicho casquete está aplicado al bastidor de montaje (4) rodeando a la abertura de salida de luz, y porque están dispuestos unos medios de sujeción y/o unos medios de fijación soltables, especialmente unos tornillos de cabeza (18), con ayuda de los cuales la brida está sujeta al bastidor de montaje (4) en una posición segura y los cuales aseguran sin impedimentos la movilidad de giro del casquete (7) alrededor del eje medio (9) de la abertura de salida de luz.

U201431599

Lámpara de montaje empotrado en el techo.

La invención concierne a una lámpara de montaje empotrado en el techo que comprende un bastidor de montaje insertable en una abertura de montaje y dotado de una abertura de salida de luz preferiblemente circular, y al menos una carcasa de proyector eléctrico con un medio luminiscente que está sujeta de manera giratoria y basculable en el bastidor de montaje.

En el estado de la técnica se conocen lámparas de esta clase para montaje empotrado en el techo. Éstas se utilizan, por ejemplo, en falsos techos suspendidos, presentando el respectivo falso techo en el lugar de montaje una abertura de montaje en la que se puede introducir el bastidor de montaje desde el lado inferior. Usualmente, el bastidor de montaje se inmoviliza con cierres elásticos o similares que se aplican detrás del falso techo provisto de la abertura. Las lámparas de esta clase usuales hasta ahora para montaje empotrado en el techo están equipadas con una carcasa de proyector eléctrico con un medio luminiscente que está sujeta de manera giratoria y/o basculable de tal modo que en la situación de montaje la carcasa del proyector con el medio luminiscente puede disponerse con una orientación vertical o bien oblicua y en una dirección de giro diferente. En la técnica usual hasta ahora las carcasas de los proyectores están suspendidas libremente en el bastidor de montaje, de modo que existe una unión abierta de circulación de aire desde la habitación provista del falso techo hasta la cavidad situada detrás.

En caso de incendio, puede pasar fuego o humo a través de tales aberturas o bien puede succionarse aire capaz de avivar aún más el fuego del incendio. Esto es poco deseable. Partiendo de este estado de la técnica, la invención se basa en el problema de crear una lámpara de montaje empotrado en el techo de la clase genérica expuesta que impida en muy amplio grado el paso de fuego o humo a través de la abertura de inserción del bastidor de montaje, especialmente cuando se desarrolla humo o fuego en la cavidad comprendida entre un techo macizo del lado del edificio y un techo de habitación suspendido. Se pretende así impedir o al menos retardar temporalmente el paso de humo o fuego a la zona de vivienda, especialmente incluso en el caso de proyectores dispuestos en posición inclinada. Para resolver el problema, la invención propone que esté insertado detrás o dentro de la abertura de salida de luz del bastidor de montaje un casquete del tipo de cúpula configurado especialmente a la manera de un segmento esférico, que esté unido con el bastidor de montaje mediante un acoplamiento de conjunción de forma, pero de manera giratoria 2 5

U201431599

alrededor de un eje medio de preferiblemente la abertura de salida de luz, y que la carcasa del proyector esté fijada al casquete por medio de un eje, cortándose preferiblemente una prolongación imaginaria del eje con el eje medio de especialmente la abertura de salida de luz delante del lado frontal del bastidor de montaje o en la línea de la boca del bastidor de montaje y estando sujeta la carcasa del proyector de manera giratoria alrededor del eje. Como quiera que está insertado detrás o dentro de la abertura de salida de luz del bastidor de montaje un casquete del tipo de cúpula configurado a la manera de un segmento esférico que está unido con el bastidor de montaje mediante un acoplamiento de conjunción de forma, pero de manera giratoria alrededor de un eje medio de la abertura de salida de luz, se evita el paso de gases de humo o fuego, puesto que en cualquier posición de montaje de la carcasa del proyector sigue estando formado por el casquete un cierre hermético que impide el paso de gases de humo y similares.

Como quiera que el casquete está montado de forma giratoria y como quiera que la carcasa del proyector esta fijada al casquete por medio de un eje, cuya prolongación imaginaria se cruza con el eje medio de la abertura de salida de luz y está sujeta de forma giratoria en la carcasa del proyector, se consigue que la carcasa del proyector esté dispuesta de manera basculable y giratoria, con lo que se hace posible un ajuste de cualquier naturaleza girando el casquete y girando también la carcasa del proyector alrededor del eje. La radiación luminosa se efectúa hacia la habitación que presenta la pared con la abertura de montaje, ya que la carcasa del proyector presenta o forma una abertura de salida de luz correspondiente.

Se ha previsto preferiblemente a este respecto que la carcasa del proyector presente una forma adaptada a la carcasa e igual a la de ésta, es decir, una forma también a la manera de un segmento esférico.

Se hacen posibles así un funcionamiento seguro y una adaptación óptica de las partes de la lámpara.

Además, se ha previsto preferiblemente que el eje esté configurado como un eje hueco y que un cable de alimentación para el medio luminiscente esté tendido a través del eje hueco.

Se hace así posible que el eje configurado como eje hueco sea aprovechado para la alimentación de líneas de conexión eléctrica con el medio luminiscente. Se evita en este 3

U201431599

caso también que el cable de conexión se retuerza de manera no deseada durante la basculación y el giro de la lámpara.

Un perfeccionamiento preferido estriba en que el bastidor de montaje, que se puede montar en una abertura de montaje o detrás de ésta, presente yuxtapuestas varias aberturas de salida de luz preferiblemente de forma circular con sendos casquetes y carcasas de proyector que cubren dichas aberturas.

Según esta disposición, la invención se puede aplicar no solamente a proyectores individuales, sino también a varias lámparas de montaje empotrado que estén yuxtapuestas en el bastidor de montaje y que estén todas ellas construidas y dispuestas con la misma técnica, tal como se ha indicado más arriba. Por tanto, se pueden instalar varias unidades de lámpara en tamaños iguales o diferentes y en disposición diferente.

Asimismo, se ha previsto preferiblemente que se utilicen como medios luminiscentes unos medios luminiscentes halógenos o unos medios luminiscentes LED, especialmente en técnica COB o SMD.

También puede estar previsto preferiblemente que los medios luminiscentes estén dispuestos radiando luz directamente desde una abertura de salida de luz de la lámpara de montaje empotrado en el techo o reflejando luz indirectamente o por medio de un reflector insertado.

En particular, puede estar previsto también que en la abertura de salida de luz estén colocados una lente antepuesta, un cristal de protección, un difusor y/o una trama de protección contra deslumbramiento.

Un detalle preferido estriba en que la abertura de salida de luz del bastidor de montaje está rodeada por un collar que presenta como guía de giro y medio de acoplamiento de conjunción de forma al menos una ranura de guía en la que encajan un collar o al menos algunas espigas que están previstos en el borde del casquete.

Se consigue así con medios convenientes la inmovilización por acoplamiento de conjunción de forma y el giro del casquete en el bastidor de montaje. 35 Una alternativa preferida a esto reside en que el casquete presente por el lado de la boca un 4

U201431599

borde de brida periférico con el que dicho casquete se aplica al bastidor de montaje rodeando a la abertura de salida de luz, y que estén dispuestos unos medios de sujeción y/o unos medios de fijación soltables, especialmente unos tornillos de cabeza, con ayuda de los cuales se pueda mantener la brida en una posición segura en el bastidor de montaje y los cuales aseguren sin impedimentos la movilidad de giro del casquete alrededor del eje medio de la abertura de salida de luz.

En este caso, se aseguran la inmovilización y la movilidad de giro con medios extraordinariamente sencillos.

Ejemplos de realización de la invención están representados en el dibujo y se describen con más detalle en lo que sigue.

Muestran:

La figura 1, una primera forma de realización de una lámpara de montaje empotrado en el techo, en la posición nominal de montaje en una abertura de montaje de un techo suspendido;

La figura 2, lo mismo visto en sección, en un primer ajuste posible de la lámpara de montaje empotrado en el techo;

La figura 3, la lámpara de montaje empotrado en el techo vista análogamente a la figura 1 en una segunda posición de orientación; 25 La figura 4, lo mismo en la vista tomada análogamente a la figura 2;

La figura 5, una variante de una lámpara de montaje empotrado en el techo con otro medio luminiscente, tomada en la vista según la figura 4;

La figura...

U201431599

1. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo que comprende un bastidor de montaje (4) insertable en una abertura de montaje (2) y dotado de una abertura de salida de luz preferiblemente circular, y al menos una carcasa de proyector eléctrico (10) con un medio luminiscente (11) que está sujeta de manera giratoria y basculable en el bastidor de montaje (4) , caracterizada por que detrás o dentro de la abertura de salida de luz del bastidor de montaje (4) está inserto un casquete (7) del tipo de cúpula que está configurado especialmente a la manera de un segmento esférico y que está unido con el bastidor de montaje (4) mediante un acoplamiento de conjunción de forma, pero de manera giratoria alrededor de un eje medio (9) de preferiblemente la abertura de salida de luz, y por que la carcasa (10) del proyector está fijada al casquete (7) por medio de un eje (12) , cortándose preferiblemente una prolongación imaginaria (13) del eje (12) con el eje medio (9) de especialmente la abertura de salida de luz delante del lado frontal del bastidor de montaje (4) o en la línea de la boca de dicho bastidor de montaje (4) y estando sujeta la carcasa (10) del proyector de manera giratoria alrededor del eje (12) .

2. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según la reivindicación 1, caracterizada por que la carcasa (10) del proyector presenta una forma adaptada al casquete (7) e igual a la de éste.

3. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizada por que el eje (12) está configurado como un eje hueco y un cable de alimentación (14) para el medio luminiscente (11) está tendido a través del eje hueco.

4. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el bastidor de montaje (4) , que puede montarse en una abertura de montaje (2) o detrás de ésta, presenta yuxtapuestas varias aberturas de salida de luz preferiblemente circulares con sendos casquetes (7) y carcasas (10) de proyector que cubren dichas aberturas.

5. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que como medio luminiscente (11) se utilizan unos medios luminiscentes halógenos o unos medios luminiscentes LED, especialmente en técnica COB

o SMD.

U201431599

6. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que los medios luminiscentes (11) están dispuestos radiando luz directamente desde una abertura de salida del luz de la lámpara (1) de montaje empotrado en el techo o reflejando luz indirectamente o por medio de un reflector inserto (16) .

7. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que en la abertura de salida de luz están montados una lente antepuesta, un cristal de protección, un difusor y/o una trama de protección contra deslumbramiento.

8. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que la abertura de salida de luz del bastidor de montaje (4) está rodeada por un collar (15) que presenta como guía de giro y medio de acoplamiento de conjunción de forma al menos una ranura de guía en la que encajan un collar o al menos algunas espigas que están previstos en el borde de casquete (7) .

9. Lámpara (1) de montaje empotrado en el techo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que el casquete (7) presenta por el lado de la boca un borde de brida periférico con el que dicho casquete está aplicado al bastidor de montaje (4) rodeando a la abertura de salida de luz, y por que están dispuestos unos medios de sujeción y/o unos medios de fijación soltables, especialmente unos tornillos de cabeza (18) , con ayuda de los cuales la brida está sujeta al bastidor de montaje (4) en una posición segura y los cuales aseguran sin impedimentos la movilidad de giro del casquete (7) alrededor del eje medio (9) de la abertura de salida de luz.