Válvula de desagüe de dos cantidades para una cisterna con un mecanismo mejorado de flotador de control.

Válvula de desagüe (1) para una cisterna con una carcasa (2) que está provista de un asiento de válvula (2.

4) quedefine una abertura de salida (2.9), un tubo de rebose (3) que está provisto en su extremo inferior de una junta (4)que interacciona con el asiento de válvula, un flotador superior (5) fijado o que se puede fijar en el tubo de rebose,un flotador inferior (6) que es llevado por una extensión (7) alojada de forma rotatoria en la carcasa (2) y con undispositivo de accionamiento para el accionamiento opcional de una descarga parcial o una descarga completa,definiendo la extensión (7) un tope (7.1) sobre el cual está asentado el tubo de rebose (3) en una posición elevada,asignada a una descarga completa, mediante un saliente (3.2) previsto en el tubo de rebose (3), estando provista laextensión (7) de una palanca (8), mediante cuyo accionamiento se puede retirar el tope (7.1), sobre el cual estáasentado el saliente (3.2) del tubo de rebose (3) en la posición asignada a una descarga completa, del saliente (3.2)asentado y estando unida la palanca (8) con el flotador inferior (6) de tal manera que la palanca (8) es accionada porel flotador inferior (6), caracterizada porque la palanca (8) está alojada de forma rotatoria en la extensión (7).

Válvula de desagüe de dos cantidades para una cisterna con un mecanismo mejorado de flotador de control

La invención se refiere a una válvula de desagüe para una cisterna, con una carcasa que está provista de un asiento de válvula que define una abertura de salida, un tubo de rebose que está provisto en su extremo inferior de una junta que interacciona con el asiento de válvula, un flotador superior fijado o que se puede fijar en el tubo de rebose, un flotador inferior que es llevado por una extensión alojada de forma rotatoria en la carcasa y con un dispositivo de accionamiento para el accionamiento opcional de una descarga parcial o una descarga completa, definiendo la extensión un tope en el que está asentado el tubo de rebose en una posición elevada asignada a una descarga completa mediante un saliente previsto en el mismo, estando provista la extensión de una palanca, mediante cuyo accionamiento se puede retirar el tope, sobre el cual está asentado el saliente del tubo de rebose en una posición asignada a una descarga completa, del saliente asentado y estando unida la palanca con el flotador inferior, de tal manera que la palanca es accionada por el flotador inferior.

Una válvula de desagüe de dos cantidades de este tipo se conoce por el documento DE 20 2006 016 050 U1. En uno de los ejemplos de realización representados allí, en la extensión unida con el flotador inferior (flotador de control) está fijada una palanca de manera rígida. Gracias al accionamiento de la palanca mediante un cable de Bowden o similares se retira del saliente asentado el tope sobre el cual está asentado el saliente del tubo de rebose en una posición asignada a una descarga completa. De este modo se puede interrumpir anticipadamente una descarga completa de manera correspondiente a la denominada técnica de detención de descarga.

La válvula de desagüe conocida por el documento DE 20 2006 016 050 U1 básicamente ha dado un buen resultado. Sin embargo, se ha mostrado que cuando el agua usada como agua de descarga presenta una parte que se encuentra bastante fuera de los valores límite normalizados admisibles de determinados ingredientes, particularmente una elevada parte de cal y/o cloro, el rozamiento superficial entre el flotador inferior (flotador de control) y la válvula de rebose puede hacerse tan grande que el peso del flotador de control ya no es suficiente para hacer que caiga de nuevo a su posición inicial después del descenso del nivel de agua en la cisterna. La formación de biopelícula a observar habitualmente en el interior de cisternas ciertamente disminuye la probabilidad de una función errónea de este tipo, a pesar de esto, no puede excluirse por completo. Para excluir de forma segura esta función errónea, de hecho, se podría aumentar el peso del flotador de control. Sin embargo, esta posibilidad está limitada debido al equilibrio a establecer entre el frenado deseado del tubo de rebose y el empuje vertical del flotador de control.

La presente invención se basa en el objetivo de mejorar una válvula de desagüe del tipo que se ha mencionado al principio con respecto a la fiabilidad de la función de su flotador de control.

Este objetivo se consigue mediante una válvula de desagüe con las características de la reivindicación 1.

La válvula de desagüe de acuerdo con la invención se caracteriza porque la palanca unida con el flotador inferior (flotador de control) , mediante cuyo accionamiento se puede retirar el tope, sobre el cual está asentado el saliente del tubo de rebose en la posición asignada a una descarga completa, del saliente asentado, está alojada de forma rotatoria en la extensión.

Mediante la construcción de acuerdo con la invención, en la fase final de una descarga completa, el tope de la extensión se aleja aplicando palanca automáticamente del saliente asentado sobre esto del tubo de rebose, de tal manera que queda optimizada la fiabilidad de la función de cierre de la válvula de desagüe. Sin cargar adicionalmente el flotador de control, de este modo se asegura un cierre impecable de la válvula de desagüe incluso en las condiciones de uso en las que existe agua con un alto contenido de cal y/o cloro.

Una configuración particularmente fiable y sencilla desde el punto de vista mecánico de la válvula de desagüe de acuerdo con la invención se caracteriza porque la palanca presenta al menos un saliente, con el que la palanca presiona contra el tubo de rebose o un nervio de guía configurado en el tubo de rebose cuando la palanca se solicita mediante un movimiento de descenso del flotador inferior con respecto al tubo de rebose. A este respecto, preferentemente, el al menos un saliente de la palanca está dispuesto por debajo del tope de la extensión sobre el cual está asentado el tubo de rebose en una posición elevada, asignada a una descarga completa, mediante el saliente previsto en el tubo de rebose. Por ello se puede realizar, desde el punto de vista funcional así como de la técnica de fabricación, un mecanismo de palanca sencillo, compacto y fiable para la liberación del tubo de rebose en la posición elevada, asignada a una descarga completa.

Otra configuración preferente de la válvula de desagüe de acuerdo con la invención se caracteriza porque la extensión está provista de al menos un segundo tope que limita un movimiento de rotación, causado por la flotación hacia arriba del flotador inferior, de la palanca con respecto a la extensión. Por ello, durante la flotación hacia arriba del flotador inferior se fuerza un arrastre de la extensión por la palanca unida con el flotador inferior. También esta configuración es sencilla en cuanto a la técnica de construcción y fiable.

Otra configuración preferente de la válvula de desagüe de acuerdo con la invención prevé que la palanca esté provista de al menos un tope que limite un movimiento de rotación, causado por la gravedad, de la palanca con

respecto a la extensión. Mediante la limitación de la capacidad de rotación de la palanca con respecto a la extensión se facilita el montaje de estos componentes en la carcasa de la válvula de desagüe o se evita un atascamiento de los componentes dentro de la carcasa durante el montaje.

Están indicadas otras configuraciones preferentes y ventajosas de la válvula de desagüe de acuerdo con la invención en las reivindicaciones dependientes.

A continuación se explica con más detalle la invención mediante un dibujo que representa un ejemplo de realización.

Se muestra:

En la Figura 1, una vista lateral de una válvula de desagüe de acuerdo con la invención para una cisterna en la posición de cierre sin agua, con un tubo de rebose, un flotador superior, un flotador inferior (flotador de control) y una carcasa representada cortada verticalmente;

En la Figura 2, la válvula de desagüe de la Figura 1 en la posición de cierre cuando la carcasa está llena de agua;

En la Figura 3, la válvula de desagüe de la Figura 1 abierta cuando la carcasa está llena con agua y el tubo de rebose está asentado con un saliente sobre un tope de una extensión alojada de forma rotatoria en la carcasa;

En la Figura 4, la válvula de desagüe de la Figura 1 abierta, en la fase final de una descarga, estando asentado el tubo de rebose todavía sobre el tope de la extensión alojada de forma rotatoria;

En la Figura 5, una vista en perspectiva de la extensión que lleva el flotador de control con una palanca alojada en la misma de forma rotatoria en la posición de apoyo;

En la Figura 6, una vista en perspectiva de la extensión con la palanca y el flotador de control, estando descendido el último en comparación con la Figura 5; y

En la Figura 7, la extensión con la palanca de acuerdo con la Figura 6 en una vista de corte.

En el caso de la válvula de desagüe 1 representada en el dibujo se trata de una denominada válvula de desagüe de dos cantidades, con la cual se puede accionar tanto una descarga completa como una descarga pequeña (descarga parcial) . La válvula de desagüe presenta una parte de carcasa 2 de tipo recipiente, de la cual en la Figura 1 está representada una mitad que se obtiene mediante un corte vertical. En la zona inferior de la parte de carcasa 2 está configurado un zócalo 2.1 que resalta hacia atrás, en el cual se puede fijar una parte de carcasa anular 2.2, que termina con el lado externo de la parte de carcasa 2 de forma esencialmente enrasada, mediante enclavamiento o de otro modo. En la parte de carcasa inferior 2.2 está moldeada una tubuladura 2.3 a través de separadores verticales angulares, que define una abertura de salida 2.9 con un asiento de válvula 2.4 y se puede introducir en una tubuladura de una cisterna (no mostrada) .

Además, la... [Seguir leyendo]

1. Válvula de desagüe (1) para una cisterna con una carcasa (2) que está provista de un asiento de válvula (2.4) que define una abertura de salida (2.9) , un tubo de rebose (3) que está provisto en su extremo inferior de una junta (4) que interacciona con el asiento de válvula, un flotador superior (5) fijado o que se puede fijar en el tubo de rebose, un flotador inferior (6) que es llevado por una extensión (7) alojada de forma rotatoria en la carcasa (2) y con un dispositivo de accionamiento para el accionamiento opcional de una descarga parcial o una descarga completa, definiendo la extensión (7) un tope (7.1) sobre el cual está asentado el tubo de rebose (3) en una posición elevada, asignada a una descarga completa, mediante un saliente (3.2) previsto en el tubo de rebose (3) , estando provista la extensión (7) de una palanca (8) , mediante cuyo accionamiento se puede retirar el tope (7.1) , sobre el cual está asentado el saliente (3.2) del tubo de rebose (3) en la posición asignada a una descarga completa, del saliente (3.2) asentado y estando unida la palanca (8) con el flotador inferior (6) de tal manera que la palanca (8) es accionada por el flotador inferior (6) , caracterizada porque la palanca (8) está alojada de forma rotatoria en la extensión (7) .

2. Válvula de desagüe de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la palanca (8) presenta al menos un saliente (8.5) , con el que la palanca (8) presiona contra el tubo de rebose (3) o un nervio de guía (3.3) configurado en el tubo de rebose cuando se carga la palanca (8) por medio de un movimiento de descenso del flotador inferior (6) con respecto al tubo de rebose (3) .

3. Válvula de desagüe de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque el al menos un saliente (8.5) de la palanca (8) está dispuesto por debajo del tope (7.1) de la extensión (7) sobre el cual está asentado el tubo de rebose

(3) en una posición elevada, asignada a una descarga completa, mediante el saliente (3.2) previsto en el mismo.

4. Válvula de desagüe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la extensión (7) está provista de al menos un segundo tope (7.7) que limita un movimiento de rotación, causado por flotación hacia arriba del flotador inferior (6) , de la palanca (8) con respecto a la extensión (7) .

5. Válvula de desagüe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la palanca (8) está provista de al menos un tope (8.6) que limita un movimiento de rotación, causado por la gravedad, de la palanca (8) con respecto a la extensión (7) .

6. Válvula de desagüe de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el flotador inferior

(6) está provisto de un elemento de unión (6.1) que sobresale en el lado superior, que está unido con arrastre de forma con la palanca (8) .

7. Válvula de desagüe de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada porque la unión con arrastre de forma entre el elemento de unión (6.1) y la palanca (8) presenta tanta holgura (S) en dirección vertical que la palanca (8) se puede rotar, en unión con arrastre de forma, con el elemento de unión (6.1) al menos 5º, preferentemente al menos 10º con respecto al elemento de unión (6.1) .