Uso de un desagüe de suelo.

Uso de un desagüe de suelo con un bote sifónico (16) para una instalación sanitaria con una pared vertical (4,

8),en el que el desagüe de suelo presenta una abertura superior para el agua del suelo que se debe evacuar y unasalida (15) conectable a una tubería de suministro (19), y en el que el bote sifónico (16) se incorpora en la paredvertical (4, 8) y el agua del suelo se acumula detrás de la abertura de desagüe (13) de la pared y es conducida albote sifónico, caracterizado por que en el bote sifónico (16) está dispuesto un cierre antiolores (14), presentando eldesagüe de suelo una carcasa de admisión (12) que está dispuesta sobre la abertura citada del bote sifónico (16),está abierta en un lado y puede conectarse a una abertura de desagüe (13) de la pared vertical (4, 8), conectándosela carcasa de admisión (12) a la abertura de desagüe (13) de la pared vertical (4, 8) y acumulando dicha carcasa elagua del suelo que se debe evacuar.

ESCRIPCIÓN

Uso de un desagüe de suelo.

La invención concierne a un uso de un desagüe de suelo según el preámbulo de la reivindicación 1. Los desagües de suelo de esta clase son conocidos en los edificios desde hace mucho tiempo. Con estos se conduce el agua del suelo, por ejemplo en una ducha o en una cocina, hacia una tubería de evacuación que discurre en el suelo del edificio. El agua del suelo llega, antes de la tubería de evacuación, a un bote sifónico en el que está dispuesto un cierre antiolores.

Un uso de un desagüe de suelo para una ducha se encuentre revelado, por ejemplo, en el documento EP-A-1 775 395 del solicitante. Este desagüe de suelo posee un bote sifónico que se puede montar debajo de una abertura de un plato de ducha y presenta sobre una abertura de entrada una tapa que puede desmontarse para limpiar el bote sifónico.

Otro uso de un desagüe de suelo ha sido dado a conocer en el documento GB-A-2 315 211. Está previsto aquí también un plato de ducha. La abertura de desagüe está dispuesta en un borde del plato de ducha y está unida a través de una tubería acodada con un cierre antiolores que está dispuesto junto al sitio de ducha. Para limpiar el cierre antiolores, éste posee una tapa desmontable.

Un uso de la clase genérica expuesta de un desagüe de suelo se encuentra revelado en el documento US-A-6 014

780.

Se desean cada vez más duchas que no posean plato de ducha. En éstas se embute usualmente el cierre antiolores en una abertura del suelo de modo que la abertura de desagüe que se extiende horizontalmente esté a haces con el lado superior del suelo. Tales duchas tienen la ventaja de que pueden ser utilizadas con mayor sencillez por discapacitados y por personas débiles y ancianas.

La invención se basa en el problema de crear un uso de un desagüe de suelo de la clase citada que sea adecuado especialmente para duchas sin plato de ducha, pero también para otras instalaciones sanitarias.

El problema se resuelve con las características de la reivindicación 1.

En el uso según la invención el desagüe de suelo puede incorporarse completamente en una pared, por ejemplo en una falsa pared o una pared del edificio. El sitio de la ducha se puede configurar así libremente con independencia del desagüe. Dado que el sitio de la ducha no necesita una tapa de desagüe ni tampoco un plato de ducha, este sitio puede configurarse de una manera especialmente ajustada a discapacitados. El dispositivo de desagüe es también ventajoso en el aspecto estético o en el aspecto arquitectónico, ya que la abertura de desagüe puede configurarse de manera que resulte muy poco llamativa. Puede configurarse, por ejemplo, como una hendidura relativamente estrecha en el extremo inferior de una pared. El agua puede escurrir entonces muy eficazmente desde el suelo hasta esta hendidura o hasta esta abertura de desagüe. Preferiblemente, el suelo está configurado aquí en forma inclinada hacia la abertura de desagüe. Sin embargo, el desagüe es adecuado también, por ejemplo, para el desagüe del agua del suelo en una cocina o en otra habitación en la que tenga que evacuarse agua del suelo.

Preferiblemente, la carcasa de admisión presenta una pared con una abertura lateral a través de la cual puede fluir hacia la carcasa de admisión el agua del suelo que deba evacuarse.

Según un perfeccionamiento de la invención, se ha previsto una carcasa de admisión con una cubierta que puede desmontarse para realizar una limpieza o una revisión. La cubierta es, por ejemplo, una placa que está dispuesta sobre la abertura de desagüe. Puede estar, por ejemplo, engatillada sobre esta abertura. Puede ser fabricada, por ejemplo, de un metal u otro material, por ejemplo piedra o madera. Preferiblemente, ésta está también sustancialmente a haces con un lado frontal de la pared vertical. Después de retirar la cubierta, el bote sifónico es fácilmente accesible para realizar una revisión o una limpieza. Por ejemplo, se podría desmontar una taza de inmersión o un tubo de inmersión del bote sifónico y se podría limpiar la carcasa. Después de una revisión o una limpieza se tiene que aplicar únicamente la cubierta, por ejemplo por engatillado de la misma.

Según un perfeccionamiento de la invención, la carcasa de admisión forma una unidad juntamente con el bote sifónico. Esto hace posible un montaje especialmente sencillo. Por ejemplo, esta unidad puede incorporarse como unidad de montaje en una falsa pared. Se obtiene un montaje especialmente sencillo, rápido y seguro cuando la unidad forma una unidad premontada juntamente con la falsa pared.

Según un perfeccionamiento de la invención, se ha previsto que la carcasa de admisión esté dispuesta directamente sobre el bote sifónico. Esto hace posible una disposición especialmente economizadora de espacio. Ésta es adecuada entonces especialmente para una ducha que esté dispuesta en un rincón de una habitación. Se obtiene una construcción especialmente sencilla y economizadora de espacio cuando, según un perfeccionamiento de la invención, la carcasa de admisión está configurada en forma de cajón y presenta preferiblemente, además, una abertura delantera que forma la abertura de desagüe vertical citada. La carcasa de admisión de forma de cajón es adecuada especialmente para su incorporación en una falsa pared.

Según un perfeccionamiento de la invención, la abertura de desagüe de la pared es una hendidura que se extiende horizontal y verticalmente. La hendidura está especialmente dispuesta a haces en una pared y puede configurarse de manera especialmente poco llamativa y, no obstante, de modo que pueda salir rápidamente el agua de ducha. El desagüe de suelo está incorporado o se puede incorporar preferiblemente en una pared vertical. La pared puede ser una pared del edificio o bien una falsa pared. En el caso de una pared del edificio el dispositivo se inserta en una abertura correspondiente de la pared del edificio. La falsa pared puede ser en sí una pared cualquiera y puede estar fabricada, por ejemplo, como un armazón a base de perfiles verticales y horizontales. Puede estar prevista también para una ducha que presente al menos un grifo para el manejo de una cabeza de ducha.

Asimismo, la carcasa del desagüe presenta preferiblemente una brida que se puede aplicar a la abertura de desagüe de la pared y que rodea a ésta al menos fraccionalmente en forma de un marco.

Asimismo, la carcasa de admisión puede presentar un espacio interior que esté dispuesto sobre el bote sifónico y a través del cual pueda ser revisado el bote sifónico.

La abertura de desagüe de la pared puede extenderse en la instalación sanitaria verticalmente hacia arriba desde un lado superior del suelo del edificio de modo que el agua del suelo pueda fluir directamente desde el suelo del edificio hasta la carcasa de admisión.

Según un perfeccionamiento, la instalación es una ducha que presenta un sitio de ducha que está formado por una estructura de suelo con un lado superior. La carcasa de admisión se encuentra sustancialmente sobre el plano de este lado superior y el bote sifónico está debajo de este plano. Preferiblemente, el bote sifónico está colocado sobre un suelo de obra y posee una altura que corresponde sustancialmente a la altura de la estructura de suelo. Esto hace posible especialmente el tendido de la tubería de evacuación en la estructura de suelo. Por tanto, el agua de ducha pasa entonces desde el lado superior del sitio de ducha en dirección sustancialmente horizontal a través de la abertura de desagüe que da al cierre antiolores, circula luego verticalmente hacia abajo hasta el cierre antiolores y después circula nuevamente desde éste en dirección sustancialmente horizontal hasta la tubería de evacuación.

Por consiguiente, la instalación sanitaria puede formar un sitio de ducha desde el cual puede fluir el agua del suelo directamente hacia la abertura de desagüe de la pared.

La pared vertical puede ser especialmente una falsa pared que presente en un extremo inferior la abertura de desagüe de pared citada y en la que esté incorporado el desagüe de suelo.

Según un perfeccionamiento de la invención, la instalación sanitaria presenta una falsa pared que forma con el desagüe de suelo una unidad de montaje prefabricada. Por tanto, al montar la falsa pared se monta simultáneamente también el desagüe de suelo.

El montaje puede realizarse con especial rapidez y seguridad cuando se emplea una falsa pared en la que está integrado el desagüe de suelo. La falsa pared se puede montar entonces junto con el desagüe de suelo sobre un suelo de obra y a continuación puede erigirse la estructura de suelo.

1. Uso de un desagüe de suelo con un bote sifónico (16) para una instalación sanitaria con una pared vertical (4, 8) , en el que el desagüe de suelo presenta una abertura superior para el agua del suelo que se debe evacuar y una salida (15) conectable a una tubería de suministro (19) , y en el que el bote sifónico (16) se incorpora en la pared vertical (4, 8) y el agua del suelo se acumula detrás de la abertura de desagüe (13) de la pared y es conducida al bote sifónico, caracterizado por que en el bote sifónico (16) está dispuesto un cierre antiolores (14) , presentando el desagüe de suelo una carcasa de admisión (12) que está dispuesta sobre la abertura citada del bote sifónico (16) , está abierta en un lado y puede conectarse a una abertura de desagüe (13) de la pared vertical (4, 8) , conectándose la carcasa de admisión (12) a la abertura de desagüe (13) de la pared vertical (4, 8) y acumulando dicha carcasa el agua del suelo que se debe evacuar.

2. Uso según la reivindicación 1, en el que el desagüe de suelo se incorpora completamente en la pared (4, 8) .

3. Uso según la reivindicación 1 ó 2, en el que la instalación sanitaria está realizada sin bandeja de recogida de agua, siendo especialmente un sitio de ducha sin plato de ducha.

4. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la instalación sanitaria es un sitio de ducha y el bote sifónico (16) se coloca sobre un suelo de obra, poseyendo este bote una altura que corresponde sustancialmente a la altura de la estructura de suelo, tendiéndose en la estructura de suelo una tubería de evacuación, disponiéndose la carcasa de admisión (12) sobre el plano del lado superior del suelo de la estructura de suelo y disponiéndose el bote sifónico (16) debajo de este plano.

5. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la carcasa de admisión (12) presenta una cubierta desmontable (11) .

6. Uso según la reivindicación 5, en el que la cubierta (11) es una placa que está a haces con el lado frontal de la pared.

7. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pared vertical es una falsa pared (8) que presenta en un extremo inferior la citada abertura de desagüe (13) de la pared y en la que está incorporado o puede incorporarse el desagüe de suelo.

8. Uso según la reivindicación 7, en el que el desagüe de suelo está premontado en la falsa pared (8) y forma con ésta una unidad de montaje.

9. Uso según la reivindicación 7 u 8 en combinación con la reivindicación 5 ó 6, en el que la cubierta (11) presenta un marco (17) dispuesto a haces con el lado delantero de la falsa pared (8) .

10. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la carcasa de admisión (12) y el bote sifónico

(16) forman una unidad de montaje.

11. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la abertura de desagüe (13) de la pared es una hendidura que se extiende horizontalmente.

12. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la carcasa de admisión (12) presenta una brida (17) que puede aplicarse a la abertura de desagüe (13) de la pared para rodear a ésta al menos fraccionalmente en forma de un marco.

13. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la carcasa de admisión (12) presenta una pared (32) con una abertura lateral (31) a través de la cual puede fluir hacia la carcasa de admisión (12) el agua del suelo que se debe evacuar, y la carcasa de admisión (12) está dispuesta directamente sobre el bote sifónico (16) .

14. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la carcasa de admisión (12) está configurada en forma de cajón.

15. Uso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la carcasa de admisión (12) presenta un espacio interior (18) que está dispuesto sobre el bote sifónico (16) y a través del cual se puede revisar dicho bote sifónico (16) .