Sumidero para una instalación sanitaria y procedimiento para el montaje de un sumidero de este tipo.
Sumidero para una instalación sanitaria, con una carcasa de entrada (11) que presenta una abertura para el aguade suelo a evacuar y que se puede conectar a una abertura de desagüe de pared de una pared vertical,
estandodispuestos en la carcasa de entrada (11) medios de unión (44), con los que se puede unir con la pared vertical,caracterizado por que los medios de unión (44) son ajustables y, de este modo, se puede ajustar la posición de lacarcasa de entrada (11) con respecto a la pared vertical.
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09405213.
Solicitante: GEBERIT INTERNATIONAL AG.
Nacionalidad solicitante: Suiza.
Dirección: SCHACHENSTRASSE 77 8645 JONA SUIZA.
Inventor/es: REICHMUTH,PETER, SCHNYDER,PATRICK, ROEST,MAARTEN, MÜLLER,SAMUEL.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- E03F5/04 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E03 SUMINISTROS DE AGUA; EVACUACION DE AGUAS. › E03F ALCANTARILLAS; FOSAS SEPTICAS. › E03F 5/00 Estructura de alcantarillas. › Bocas de alcantarilla con o sin obturador de olores o cámara de sedimento.
PDF original: ES-2404561_T3.pdf
![Sumidero para una instalación sanitaria y procedimiento para el montaje de un sumidero de este tipo.](https://patentados.com/img/2013/05/1241375/sumidero-instalacion-sanitaria-procedimiento-montaje-sumidero-este.jpg)
Fragmento de la descripción:
Sumidero para una instalación sanitaria y procedimiento para el montaje de un sumidero de este tipo La invención se refiere a un sumidero para una instalación sanitaria de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
El documento ES 2 299 295 A1 divulga un sumidero genérico. Este está previsto para una ducha. La carcasa de entrada posee una abertura a través de la cual puede fluir el agua del suelo a una cazoleta de desagüe. El documento US 2.255.893 divulga un sumidero que está previsto para varias duchas y que presenta varias aberturas en disposición circular, a través de las cuales puede desaguar, respectivamente, agua del suelo a una conducción común de eliminación de desechos.
Otro sumidero se ha dado a conocer en el estado de la técnica por el documento EP-A-2 009 187 del solicitante.
Este sumidero está previsto para una ducha. El sumidero puede montarse por completo en una pared, por ejemplo, una pared anterior o una pared del edificio. Con un desagüe de este tipo puede evitarse un plato de ducha o una tapa de desagüe en el suelo. Esto posibilita una producción particularmente adecuada para discapacitados de una ducha. El agua se evacua a través de una ranura comparativamente estrecha en el extremo inferior de la pared. Sin embargo, el desagüe también es adecuado, por ejemplo, para desaguar agua del suelo en una cocina u otra habitación. La carcasa de entrada recoge el agua de suelo a evacuar y conduce la misma a una cazoleta de desagüe que está dispuesta en la pared vertical y sobre la cual está colocada de forma hermética la carcasa de entrada.
El montaje de un sumidero de este tipo requiere numerosas etapas de trabajo, que además se tienen que realizar
por diferentes especialistas. Particularmente se requieren un instalador para crear el armazón de montaje, un albañil, un instalador de sanitarios y, por norma general, un solador. Son particularmente complejos los trabajos de hermetización.
La invención se basa en el objetivo de crear un sumidero del tipo mencionado que se pueda montar de manera más sencilla.
El objetivo queda resuelto con el sumidero genérico de acuerdo con la reivindicación 1. Los medios de unión particularmente son ajustables en profundidad y/o ajustables en altura y se pueden ajustar, por ejemplo, con respecto a un revestimiento de la pared vertical. Con un sumidero de acuerdo con la invención, la carcasa de entrada se puede hermetizar de forma más sencilla y segura que hasta ahora con respecto a la pared vertical, ya que se pueden ajustar los medios de unión, por ejemplo, de un revestimiento o un sumidero.
Los medios de unión presentan, de acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, un bastidor graduable en profundidad. Este bastidor se puede ajustar, por ejemplo, con respecto a un revestimiento de la pared vertical. El ajuste del bastidor o de los medios de unión se realiza, de acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, con al menos un tornillo de ajuste. Este posibilita un ajuste particularmente sencillo y preciso de los medios de unión con respecto a la pared vertical.
De acuerdo con un perfeccionamiento de la invención está previsto que el bastidor esté unido de forma graduable 45 con la carcasa de entrada. Por ello, el bastidor se gradúa en relación a la carcasa de entrada.
La hermetización es particularmente sencilla y segura cuando, de acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, los medios de unión presentan al menos una lámina de obturación, con la que se puedan hermetizar los medios de unión con respecto a una pared de suelo y/o con respecto a la pared vertical mencionada. Si los medios de unión están ajustados con respecto a la pared vertical, entonces asimismo la lámina de obturación está colocada de forma exacta con respecto a la pared vertical y posibilita una hermetización sencilla y segura. La lámina de obturación, por ejemplo, es una lámina flexible que está colocada en los medios de unión, por ejemplo, en el bastidor mencionado y que se puede adherir sobre una estructura de suelo.
Según un perfeccionamiento de la invención está previsto que los medios de unión presenten una abertura que está cubierta con una placa de protección de obra retirable. Esta placa de protección de obra posee, como medio auxiliar para producir una estructura de suelo, un canto de nivelado. Esto posibilita una colocación particularmente precisa del sumidero con respecto al suelo del edificio.
Según un perfeccionamiento de la invención está previsto que los medios de unión presenten un bastidor intermedio que sea graduable en altura. La capacidad de graduación del bastidor intermedio posibilita, particularmente, el ajuste exacto de una cubierta que está fijada en un bastidor visible. Este bastidor visible se fija en el bastidor intermedio.
La invención comprende, de acuerdo con un perfeccionamiento de la invención, un sumidero que presenta un 65 bastidor graduable en profundidad, en el mismo un bastidor intermedio y en el bastidor intermedio, un bastidor visible en el que está fijada una cubierta. La cubierta está fijada preferentemente de manera desmontable en el bastidor visible. Con el bastidor de cubierta retirado, la cazoleta de desagüe es accesible desde el exterior y se puede revisar
o limpiar.
Además, la invención se refiere a un procedimiento para el montaje de un sumidero. También en este caso es esencial el ajuste de los medios de unión con respecto a la pared vertical, por ejemplo, el lado frontal de un revestimiento. El ajuste se realiza particularmente de tal manera que los medios de unión están enrasados con un lado frontal con respecto a un lado frontal del revestimiento.
Se obtienen otras características ventajosas a partir de las reivindicaciones dependientes, la siguiente descripción así como el dibujo.
A continuación se explica con más detalle un ejemplo de realización de la invención mediante el dibujo. Muestran:
la Figura 1, una vista espacial de una instalación sanitaria con un sumidero de acuerdo con la invención,
la Figura 2, un corte vertical a través de una parte de la instalación sanitaria,
la Figura 3, otro corte vertical a través de la instalación sanitaria,
la Figura 4, una vista espacial de una pared de edifico con un armazón de montaje y un sumidero fijado en el mismo,
la Figura 5, una vista parcial de la instalación sanitaria después de la creación de un revestimiento,
la Figura 6, un corte parcial a través de la instalación sanitaria después de la creación de la estructura de suelo,
la Figura 7, una representación esquemática para la ilustración de una etapa de montaje,
la Figura 8, una representación esquemática para la ilustración de la capacidad de graduación de los medios de unión,
la Figura 9, esquemáticamente, una vista lateral de una parte de la carcasa de entrada y de los medios de unión así como la capacidad de graduación en profundidad, 35 la Figura 10, una vista esquemática para aclarar el ajuste con respecto al enrasado de un lado frontal del revestimiento,
la Figura 11, esquemáticamente, la hermetización de los medios de unión con respecto a la estructura de suelo,
la Figura 12, una representación esquemática para aclarar una etapa para la hermetización del sumidero,
la Figura 13, una representación esquemática para aclarar la capacidad de graduación en altura del 45 bastidor intermedio,
la Figura 14, una vista esquemática para aclarar una etapa final de montaje y
las Figuras 15/16 vistas con bastidor visible y placa de cubierta.
La Figura 1 muestra una instalación sanitaria 1, por ejemplo, para una ducha que está fijada en una pared de edificio 3 y está colocada sobre una estructura de suelo 6. La estructura de suelo 6 está aislada con una capa de aislamiento 5 con respecto a un suelo de edificio 4. La estructura de suelo 6 está solada con baldosas 7. La pared de edificio 3 está provista asimismo de baldosas 15 que rodean una abertura de desagüe de pared 43, detrás de la 55 cual está dispuesto el sumidero 2 de acuerdo con la invención. A través de esta abertura 43 puede evacuarse el agua del suelo a una cazoleta de desagüe dispuesta detrás de la abertura 43, no mostrada en el presente documento. La abertura 43 está cubierta por norma general, a excepción de una hendidura inferior, por una placa de cubierta 36 (Figura 15) no mostrada en el presente documento. Esta placa de cubierta 36 puede retirarse para una limpieza o revisión de la cazoleta de desagüe. En este caso, el sumidero 2 está previsto para una ducha, sin embargo, en este punto se pueden concebir también otras aplicaciones en la instalación... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Sumidero para una instalación sanitaria, con una carcasa de entrada (11) que presenta una abertura para el agua de suelo a evacuar y que se puede conectar a una abertura de desagüe de pared de una pared vertical, estando dispuestos en la carcasa de entrada (11) medios de unión (44) , con los que se puede unir con la pared vertical, caracterizado por que los medios de unión (44) son ajustables y, de este modo, se puede ajustar la posición de la carcasa de entrada (11) con respecto a la pared vertical.
2. Sumidero de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que los medios de unión (44) presentan un 10 bastidor (8) graduable en profundidad.
3. Sumidero de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que los medios de unión (44) se pueden graduar mediante al menos un tornillo de ajuste (13) .
4. Sumidero de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado por que el al menos un tornillo de ajuste (13) encaja en la carcasa de entrada (11) .
5. Sumidero de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que los medios de unión (44)
están unidos con la carcasa de entrada (11) y se pueden ajustar con respecto a la misma. 20
6. Sumidero de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que el bastidor (8) es un bastidor de revestimiento.
7. Sumidero de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que los medios de unión (44)
presentan al menos una lámina de obturación (24) , con la que el mismo se puede hermetizar con respecto a un suelo (6) .
8. Sumidero de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizado por que los medios de unión (44)
presentan una abertura que está cubierta con una placa de protección de obra (21) retirable. 30
9. Sumidero de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que la placa de protección de obra (21) presenta, como medio auxiliar para la creación de una estructura de suelo (6) , un canto de nivelado (22) .
10. Sumidero de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que los medios de unión (44) 35 presentan un bastidor intermedio (34) graduable en altura.
11. Sumidero de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que los medios de unión (44) presentan un bastidor visible (45) .
12. Sumidero de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que en el bastidor visible (45) está fijada una placa de cubierta (36) .
13. Sumidero de acuerdo con las reivindicaciones 10 y 12, caracterizado por que el bastidor visible (45) está fijado en el bastidor intermedio (34) . 45
14. Procedimiento para el montaje de un sumidero de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por las siguientes etapas de montaje:
a) creación de un armazón de montaje (18) ,
b) fijación del sumidero (2) sobre el suelo virgen (4) , c) creación de un revestimiento (14) , d) creación de una estructura de suelo (6) , e) ajuste de los medios de unión (44) , f) obturación de los medios de unión (44) .
15. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado por que los medios de unión (44) se ajustan en profundidad, por ejemplo, con respecto a un revestimiento (14) y/o en altura, por ejemplo, con respecto a un suelo (6) .
Patentes similares o relacionadas:
Canal de desagüe, del 10 de Junio de 2020, de DALLMER GMBH & CO. KG: Canal de desagüe para un dispositivo de desagüe dispuesto al menos parcialmente en un suelo de una habitación de forma adyacente a una pared , estando diseñado […]
Sistema de drenaje, del 3 de Junio de 2020, de FingerHaus GmbH: Sistema de drenaje - con una carcasa formada como un recipiente colector con una base de la carcasa dispuesta geodésicamente […]
Dispositivo de evacuación de aguas dotado de una válvula móvil antiolor, del 4 de Marzo de 2020, de RACCORDS ET PLASTIQUES NICOLL: Dispositivo de evacuación de aguas que comprende - un cuerpo hueco , con un orificio de evacuación […]
Sifón antiolores con sello flexible, del 4 de Marzo de 2020, de Easy Sanitary Solutions B.V: Sifón antiolores , que comprende: - una carcasa con una abertura de entrada de flujo y una abertura de salida […]
Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario, del 8 de Enero de 2020, de VALENTIN: Conjunto de vaciado con salida horizontal para aparato sanitario, más particularmente, un desagüe para plato de ducha, que comprende: - un cuerpo […]
Método para el cierre temporal de un canalón, del 25 de Diciembre de 2019, de Veldhuizen, Dennis: Un método para cerrar temporalmente un canalón cubierto por una rejilla , de una parte pavimentada de la superficie terrestre mediante un órgano de […]
Dispositivo formador de suelos conformados, del 13 de Noviembre de 2019, de Riverbed Limited: Un dispositivo formador de suelos conformados para la instalación en un suelo sólido o de madera con el fin de proporcionar una superficie inclinada hermética […]
Conjunto de drenaje, cuerpo de drenaje para su uso en dicho conjunto y trampa retenedora de olores para utilizar en dicho conjunto, del 6 de Noviembre de 2019, de De Denkfabriek BVBA: Una trampa retenedora de olores para usar en un conjunto de drenaje, cuya trampa retenedora de olores comprende un primer canal de drenaje […]