Sistema de cierre para una botella para beber para niños o un vaso para beber para niños.

Sistema de cierre para una botella para beber para niños o un vaso para beber para niños quepresenta un recipiente para el alojamiento de un líquido con

- un anillo de cierre (20),

que presenta en una circunferencia exterior un medio de fijación (40) para launión estanca y amovible a un borde de recipiente (16) del recipiente de la botella para beber paraniños o del vaso para beber para niños, un orificio (36) para el alojamiento de una boquilla (22) y/o deuna tapa ciega (32) y una rosca interior (46), que rodea el orificio (36) y está dispuesta a unadistancia del orificio y del medio de fijación (40), y

- una pieza insertada de fijación (30) con un orificio de paso (60) y una rosca exterior (66), que puedeenroscarse en la rosca interior (46) del anillo de cierre (20) para aprisionar de forma estanca el resaltode sujeción de la boquilla (22) o de la tapa ciega (32) entre la pieza insertada de fijación (30) y el anillode cierre (20),

caracterizado porque

- una superficie (48) del anillo de cierre (20), orientada en el estado ensamblado hacia el resalto desujeción de la boquilla (22) y/o una superficie de la pieza insertada de fijación (30) orientada hacia elresalto de sujeción de la boquilla presenta una elevación circunferencial, un canto circunferencial (54,68) o un alma circunferencial (50, 70), que se aprieta contra el resalto de sujeción al enroscarse lapieza insertada de fijación (30).

Sistema de cierre para una botella para beber para niños o un vaso para beber para niños La invención se refiere a un sistema de cierre para una botella para beber para niños o para un vaso para beber para niños según el preámbulo de la reivindicación 1, así como a una botella para beber para niños o un vaso para beber para niños, provista o provisto de un sistema de cierre de este tipo.

Las botellas o los vasos para beber para niños presentan un recipiente para el alojamiento del líquido. El recipiente se cierra con una tapa, que presenta una boquilla especial que facilita beber.

Se conocen, por ejemplo, vasos para beber para niños, en los que una tapa hecha en una pieza de un plástico relativamente duro, está provista de un pico para beber realizado de forma integral con la tapa. Para poder beber sin problemas, la tapa está provista de un orificio de ventilación. Para impedir una salida no deseada de líquido, la boquilla puede estar provista de una pieza insertada especial de un material elástico con un orificio en forma de ranura, que no deja salir líquido hasta que se succione de la boquilla. Para el mismo fin, también puede estar prevista una válvula especial. El inconveniente de los vasos para beber para niños conocidos está en que la boquilla está hecha del mismo plástico relativamente duro que el resto de la tapa y que hay que cambiar la tapa entera cuando la boquilla esté desgastada.

En las botellas para beber para niños conocidas, la boquilla es, por lo general, una tetina de un material muy elástico, como látex o silicona, que presenta una brida de fijación en el extremo no orientado hacia el orificio. La brida de fijación es apretada por un anillo de cierre, que se enrosca en la botella para beber, contra el borde de la botella para beber. La boquilla puede retirarse del anillo de cierre, por lo que puede cambiarse por separado. El documento DE 19739911 A1 describe a título de ejemplo una botella para beber para niños de este tipo. El asiento correcto y estanco de la brida de fijación de la boquilla entre el cuello de botella y el anillo de cierre sólo puede controlarse difícilmente desde el exterior. Además, el tamaño del orificio del cuello de botella debe corresponder al tamaño predeterminado de la brida de fijación de la boquilla.

El documento WO 02/22073 A1 describe un sistema de cierre para un vaso para beber para niños con un anillo de cierre, que presenta en una circunferencia exterior un medio de fijación para la unión estanca y amovible a un borde de recipiente de un recipiente del vaso para beber para niños, un orificio para el alojamiento de una boquilla y una rosca interior, que rodea el orificio y está dispuesta a una distancia del orificio y del medio de fijación. Además, el sistema de cierre comprende una pieza insertada de fijación con un orificio de paso y una rosca exterior, que pude enroscarse en la rosca interior del anillo de cierre para aprisionar de forma estanca un resalto de sujeción de la boquilla entre la pieza insertada de fijación y el anillo de cierre.

Partiendo de ello, la invención tiene el objetivo de poner a disposición un sistema de cierre para una botella para beber para niños o un vaso para beber para niños, que simplifique el manejo y un uso flexible.

Este objetivo se consigue mediante el sistema de cierre para una botella para beber para niños que presenta un recipiente para el alojamiento de líquido o para un vaso para beber para niños con las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se indican configuraciones ventajosas.

El sistema de cierre según la invención tiene

- un anillo de cierre que presenta en una circunferencia exterior un medio de fijación para la unión estanca y amovible a un borde de recipiente del recipiente de la botella para beber para niños o del vaso para beber para niños, un orificio para el alojamiento de una boquilla y/o de una tapa ciega y una rosca interior, que rodea el orificio y está dispuesta a una distancia del orificio y del medio de fijación,

- una pieza insertada de fijación con un orificio de paso y una rosca exterior, que puede enroscarse en la rosca interior del anillo de cierre para aprisionar de forma estanca un resalto de sujeción de la boquilla o de la tapa ciega entre la pieza insertada de fijación y el anillo de cierre,

- presentando una superficie del anillo de cierre orientada en el estado ensamblado hacia el resalto de sujeción de la boquilla y/o una superficie de la pieza insertada de fijación orientada hacia el resalto de sujeción de la boquilla una elevación circunferencial, un canto circunferencial o un alma circunferencial, que se aprieta contra el resalto de sujeción al enroscarse la pieza insertada de fijación.

El medio de fijación del anillo de cierre puede ser un borde circunferencial, que envuelve el borde del recipiente. Gracias a ello, el anillo de cierre puede estar fijado con ajuste no positivo en el borde de recipiente. El borde de recipiente puede estar provisto de un reborde circunferencial, detrás del cual encaja un tramo del medio de fijación a modo de un cierre de resorte. También es posible una unión roscada entre el anillo de cierre y el borde de recipiente. El orificio en el anillo de cierre puede estar dispuesto de forma central o de forma lateralmente desplazada. El orificio es preferiblemente circular. La rosca interior está realizada preferiblemente en el lado orientado hacia el recipiente del anillo de cierre, es decir, se encuentra preferiblemente en el interior de la botella para beber para niños cerrada o del vaso para beber para niños cerrado. La rosca interior se encuentra a una distancia del orificio y del medio de fijación en la circunferencia exterior del anillo de cierre, es decir, está dispuesta entre los dos. La rosca interior está dispuesta preferiblemente de forma concéntrica respecto al orificio circular. El resalto de sujeción de la boquilla puede ser una brida de fijación, que crea una superficie en forma de disco anular, que se extiende sustancialmente en la dirección perpendicular respecto a un eje longitudinal de la boquilla. El resalto de sujeción de la boquilla queda aprisionado de forma estanca entre la pieza insertada de fijación y el anillo de cierre. Como alternativa o de forma adicional, en lugar de la boquilla puede aprisionarse de forma estanca entre la pieza insertada de fijación y la tapa de cierre una tapa ciega, que cierra el orificio del anillo de cierre. La combinación de anillo de cierre, boquilla o tapa ciega y pieza insertada de fijación forma, por lo tanto, una unidad, que en el estado ensamblado se une al recipiente llenado con un líquido. Por lo tanto, puede comprobarse de forma sencilla si el resalto de sujeción de la boquilla está colocado correctamente y queda aprisionado de forma suficientemente firme, antes de unir el recipiente llenado con líquido. Gracias a esta posibilidad de control mejorada se evita un derrame de líquido por falta de estanqueidad. Al mismo tiempo, el aprisionamiento del resalto de sujeción puede realizarse de forma más controlada y más sensible, por lo que puede vitarse una solicitación excesiva y un desgaste prematuro del resalto de sujeción. El tamaño del orificio del recipiente puede elegirse independientemente del tamaño de la boquilla. En particular, puede combinarse un vaso con un orificio de vaso relativamente grande, que simplifica el llenado y la limpieza del vaso, con boquillas de tamaño estandarizado, que también pueden usarse para botellas para beber. Gracias a ello, el sistema de cierre puede usarse de forma especialmente flexible. Gracias al aprisionamiento por enroscado con la pieza insertada de fijación, también pueden aprisionarse con seguridad boquillas con resaltos de sujeción de distintos espesores. En particular, pueden combinarse tetinas ya existentes de botellas para beber con el sistema de cierre. Esto puede simplificar el cambio de botellas para beber a vasos para beber más grandes, dado el caso con otras boquillas. Gracias a la elevación o al canto circunferencial o al alma circunferencial se pone a disposición una superficie de contacto bien definida, en forma de línea o banda, que mejora la fijación de la boquilla y la estanqueidad de la unión.

En una configuración, la rosca interior del anillo de cierre está realizada en un tramo tubular del anillo de cierre, delimitando un lado exterior del tramo tubular a un lado interior del borde de recipiente, cuando están ensamblados el anillo de cierre y el recipiente. El lado exterior del tramo tubular puede asentarse completa o parcialmente contra el lado interior del borde de recipiente o puede encontrarse a poca distancia del mismo. El lado exterior del tramo tubular forma una guía del anillo de cierre,... [Seguir leyendo]

1. Sistema de cierre para una botella para beber para niños o un vaso para beber para niños que presenta un recipiente para el alojamiento de un líquido con

-un anillo de cierre (20) , que presenta en una circunferencia exterior un medio de fijación (40) para la unión estanca y amovible a un borde de recipiente (16) del recipiente de la botella para beber para niños o del vaso para beber para niños, un orificio (36) para el alojamiento de una boquilla (22) y/o de una tapa ciega (32) y una rosca interior (46) , que rodea el orificio (36) y está dispuesta a una distancia del orificio y del medio de fijación (40) , y

- una pieza insertada de fijación (30) con un orificio de paso (60) y una rosca exterior (66) , que puede enroscarse en la rosca interior (46) del anillo de cierre (20) para aprisionar de forma estanca el resalto de sujeción de la boquilla (22) o de la tapa ciega (32) entre la pieza insertada de fijación (30) y el anillo de cierre (20) ,

caracterizado porque

- una superficie (48) del anillo de cierre (20) , orientada en el estado ensamblado hacia el resalto de sujeción de la boquilla (22) y/o una superficie de la pieza insertada de fijación (30) orientada hacia el resalto de sujeción de la boquilla presenta una elevación circunferencial, un canto circunferencial (54, 68) o un alma circunferencial (50, 70) , que se aprieta contra el resalto de sujeción al enroscarse la pieza insertada de fijación (30) .

2. Sistema de cierre según la reivindicación 1, caracterizado porque la rosca interior (46) del anillo de cierre (20) está realizada en un tramo tubular (42) del anillo de cierre (20) , presentando el tramo tubular un lado exterior (44) , que está previsto para quedar colindante a un lado interior del borde de recipiente (16) .

3. Sistema de cierre según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la pieza insertada de fijación (30) presenta un tramo anular (56) que forma el orificio de paso (60) y un alma (58) que cubre el orificio de paso (60) .

4. Sistema de cierre según la reivindicación 3, caracterizado porque un lado del tramo anular (56) de la pieza insertada de fijación orientado hacia el recipiente termina en el estado enroscado en el anillo de cierre (20) aproximadamente a ras con un extremo libre del tramo tubular (42) del anillo de cierre (20) .

5. Sistema de cierre según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque un lado (64) del tramo anular (56) de la pieza insertada de fijación (30) , que está previsto para estar orientado en el estado ensamblado del sistema de cierre y del recipiente hacia el recipiente, está inclinado hacia el orificio de paso (60) , en dirección a la boquilla (22) .

6. Sistema de cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la rosca interior

(46) está realizada en el lado del anillo de cierre (20) que está previsto para estar orientado hacia el recipiente.

7. Sistema de cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la rosca interior

(46) del anillo de cierre (20) y la rosca exterior (66) de la pieza insertada de fijación (30) están realizadas de tal modo que un enroscado completo de la pieza insertada de fijación (30) requiere una a dos vueltas.

8. Sistema de cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el medio de fijación (40) del anillo de cierre (20) es otra rosca interior (40) , que está prevista para cooperar con una rosca exterior (12) del borde de recipiente.

9. Sistema de cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque está prevista una tapa ciega (32) , que cierra un orificio (36) del sistema de cierre.

10. Sistema de cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque comprende una boquilla (22) que presenta un orificio para beber (34) y un resalto de sujeción y que puede insertarse en el orificio (36) del anillo de cierre (20) .

11. Sistema de cierre según la reivindicación 10, caracterizado porque la boquilla (22) es una tetina para beber o un pico para beber (22) o porque la boquilla (100) presenta un elemento de cierre (104) axialmente desplazable,

que en una primera posición cierra el orificio para beber de forma estanca y que lo libera en una segunda posición.

12. Sistema de cierre según la reivindicación 11, caracterizado porque el elemento de cierre (104) presenta un reborde circunferencial (124) y/o porque el elemento de cierre (104) está realizado sustancialmente de forma tubular y la

boquilla (100) presenta una espiga (112) , que en la primera posición encaja en un tramo longitudinal (110) del elemento de cierre (104) .

13. Botella o vaso para beber para niños con un recipiente (10) , que presenta un orificio de recipiente y un borde de recipiente (16) y un sistema de cierre según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11. 10

14. Botella o vaso para beber para niños según la reivindicación 13, caracterizada/caracterizado porque está previsto un elemento de agarre (24) , que está insertado entre el recipiente (10) y el anillo de cierre (20) , que está realizado de forma integral con el recipiente o que está fijado con un medio de fijación separado en el recipiente.

15. Botella o vaso para beber para niños según la reivindicación 13 ó 14, caracterizada/caracterizado porque está prevista una tapa de cubierta, que puede unirse de forma amovible al anillo de cierre (20) y que cubre la boquilla (22) .