Revisión de un medio de soporte y de accionamiento de una instalación de ascensor.

Procedimiento para la inspección de un medio de soporte y de accionamiento (3a,

3b) en una instalación de ascensor(100a, 100b), cuyo medio incluye al menos cuatro cordones (A1, A2, A1'-A6', B1, B2, B1'-B6') dispuestos en una serie yen paralelo entre sí en un revestimiento (22, 22a) común, y en que estos cordones están conectados conjuntamente enun primer extremo del medio de soporte (3a, 3b) formando dos circuitos (21a - 21a', 21b - 21b'''), de modo que cadacordón individual (A1, A2, A1'-A6') de un primer circuito (21a - 21a''') está situado contiguamente a por lo menos uncordón (B1, B2, B1'-B6') de un segundo circuito (21b - 21b'''), y cada cordón individual (B1, B2, B1'-B6') del segundocircuito (21b - 21b''') está situado contiguamente a por lo menos un cordón (A1, A2, A1'-A6') del primer circuito (21a -21a'''), y

con una disposición de inspección (200a, 200b) que está conectada con un elemento de establecimiento de contacto(20a, 20b) a un segundo extremo del medio de soporte y de accionamiento, en que el elemento de establecimiento decontacto (20a, 20b) en el segundo extremo del medio de soporte y de accionamiento (20a, 20b) hace posible unestablecimiento de contacto con cada cordón individual, de modo que un dispositivo de medida (25, 25a) de ladisposición de inspección puede detectar si el primer y el segundo circuito están intactos o interrumpidos y si entre elprimer y el segundo circuito existe un contacto, en que la disposición de inspección (200a, 200b) tiene un dispositivo deconmutación (31, 31a) para una fuente de alimentación (Ua, Ub) de un circuito de prueba (23a, 23b), que coopera conun dispositivo de establecimiento de contacto conmutable (29, 29a), con los siguientes pasos:a) aplicación de una tensión de prueba (Ua, Ub) a un cordón (A1, A2, A1'-A6') de un primer circuito (21a -21a''');

b) medición de al menos una variable eléctrica característica de la corriente de prueba [IPa, IPb] mediante undispositivo de medida (25, 25a) en cada cordón individual (A1, A2, A1'-A6') del primer circuito (21a - 21a''') enuna primera posición de contacto (KP1) del dispositivo de establecimiento de contacto conmutable (29, 29a);

c) conmutación del dispositivo de establecimiento de contacto conmutable (29, 29a) en una segunda posiciónde contacto (KP2) a cada cordón individual (B1, B2, B1'-B6') de un segundo circuito (21b - 21b'''); y

d) medición de al menos una variable eléctrica característica de la corriente de prueba [IPa, IPb] mediante eldispositivo de medida (25, 25a) en cada cordón individual (B1, B2, B1'-B6') del segundo circuito (21b - 21b''').

Revisión de un medio de soporte y de accionamiento de una instalación de ascensor

La presente invención se refiere a una instalación de ascensor, en la que al menos una cabina de ascensor o al menos un habitáculo de desplazamiento y al menos un contrapeso son movidos en sentido opuesto en un hueco de ascensor, 5 en que la al menos una cabina de ascensor y el al menos un contrapeso discurren a lo largo de carriles de guía, son portados por uno o varios medios de soporte y de accionamiento y son accionados a través de una polea motriz de una unidad de accionamiento. La presente invención se refiere en particular al o respectivamente a los medios de soporte y de accionamiento, a saber a un procedimiento para la revisión, o respectivamente inspección del o de los medios de soporte y de accionamiento de la instalación de ascensor y a una disposición conforme a la invención para llevar a cabo este procedimiento.

En instalaciones de ascensor se ha impuesto el empleo de medios de soporte y de accionamiento, que constan de al menos una cuerda de acero conductora de electricidad y de revestimientos no conductores o de cuerdas fabricadas a partir de materiales sintéticos especiales, en los que está incrustado un conductor eléctrico. A través de ello puede aplicarse una corriente de prueba para la inspección de la única cuerda portadora o de las distintas cuerdas portadoras – también denominadas cordones -. En el circuito eléctrico así formado o en varios circuitos eléctricos así formados es medido el flujo de corriente eléctrica o respectivamente la intensidad de corriente, la tensión, la resistencia eléctrica o la conductividad eléctrica, lo que proporciona información sobre la integridad o respectivamente el grado de desgaste del medio de soporte y de accionamiento.

Así, por ejemplo, el documento de publicación DE-A1-39 34 654 da a conocer una conexión en serie de todos los distintos cordones y un amperímetro, o, en vez de un amperímetro, un circuito electrónico, en el que se mide la resistencia de base de un transistor conectado en configuración de emisor común.

La patente US-B2-7.123.030 da a conocer un cálculo de la resistencia eléctrica mediante una medición de la tensión actual mediante un denominado puente de Kelvin y una comparación del valor de tensión así obtenido con un valor de referencia introducido.

El documento de publicación internacional WO-A2-2005/094250 da a conocer una medición, independiente de la temperatura, de la resistencia eléctrica o de la conductividad eléctrica, en la que se tiene en cuenta la diferente temperatura del entorno y con ello también la temperatura asumida del medio de soporte, que puede ser muy diferente en particular en huecos de ascensor altos.

Otro documento de publicación internacional WO-A2-2005/094248 da a conocer conexionados especiales de los distintos cordones, para evitar campos eléctricos y para evitar iones que pasan transversalmente entre los distintos cordones.

Un documento de publicación europeo EP-A1-1 275 608 de una solicitud de la misma solicitante que la presente solicitud da a conocer una inspección del revestimiento mediante la aplicación de un polo positivo de una fuente de alimentación a los cordones, de modo que en caso de un revestimiento dañado se establece un contacto a tierra.

En todas estas inspecciones conocidas del medio de soporte y de accionamiento es sin embargo desventajoso que la información acerca del desgaste aparente o acerca de la situación de daño existente del medio de soporte y de accionamiento puede ser falseada por el propio estado del medio de soporte y de accionamiento, ya que pueden aparecer por ejemplo conexiones transversales entre los distintos cordones, daños en el revestimiento y rotura de un cordón o partes de éste en combinación.

En este contexto, se hace referencia a una solicitud de patente para la inspección de un medio de soporte y de accionamiento de una instalación de ascensor de la misma solicitante, que ha sido entregada el mismo día y cuya divulgación se incluye en la presente solicitud de patente. Ahí se presenta una solución que hace posible un diagnóstico más preciso de un medio de soporte y de accionamiento a través de un procedimiento y un dispositivo correspondiente, mediante el recurso de que en ambos extremos del medio de soporte y de accionamiento se proponen elementos de 45 establecimiento de contacto con resistencias eléctricas respectivamente diferentes en cada cordón individual.

Constituye una tarea de la presente invención proponer una disposición de revisión o respectivamente de inspección para medios de soporte y de accionamiento, que ofrezca informaciones con una precisión optimizada en cuanto a costes o respectivamente clasificables cualitativamente acerca del estado del medio de soporte y de accionamiento y con ello se consiga un nivel de seguridad más elevado para la instalación de ascensor, o respectivamente se eviten 50 reemplazos, intensivos en costes, demasiado tempranos del medio de soporte y de accionamiento.

La solución de la tarea consiste primeramente en la disposición de un circuito eléctrico, que puede ser aplicado fundamentalmente a un extremo individual de un medio de soporte y de accionamiento con al menos cuatro cordones conductores. Esto se produce sólo por un extremo del medio de soporte y de accionamiento, preferentemente mediante un elemento de establecimiento de contacto previsto para ello. En el otro extremo del medio de soporte y de accionamiento está previsto un puente de establecimiento de contacto, o respectivamente un conexionado que conecta los al menos cuatro cordones del medio de soporte y de accionamiento con un primer y un segundo circuito. Con ello, esta realización es particularmente apropiada para ser empleada en una instalación de ascensor con cabina y contrapeso con suspensión directa o respectivamente 1:1, ya que en este caso el puente de contacto puede ser

dispuesto por ejemplo en el punto de suspensión del contrapeso y los elementos de establecimiento de contacto son dispuestos correspondientemente a ello en la cabina. Con ello, simplemente debe ser accesible la cabina con el fin del establecimiento de contacto.

La unión o el conexionado de los cordones dispuestos en una serie y en paralelo entre sí en un revestimiento común es fundamentalmente tal que cada cordón individual del primer circuito es contiguo a por lo menos un cordón del segundo circuito y cada cordón individual del segundo circuito es contiguo a por lo menos un cordón del primer circuito.

Esto a su vez da como resultado una primera variante de estructuración de un conexionado correspondiente, en la que respectivamente un cordón del primer circuito y respectivamente un cordón del segundo circuito están dispuestos alternándose en la secuencia. Con otras palabras, los cordones forman una serie, en la que el primer cordón pertenece al primer circuito y es seguido por un segundo cordón que forma parte del segundo circuito. Este segundo cordón es seguido a su vez por un tercer cordón, que forma parte a su vez del primer circuito. Este tercer cordón es seguido a su vez por un cuarto cordón, que forma parte del segundo circuito, etc. Resulta con ello una disposición alterna, en la que los cordones de borde son contiguos a un cordón del otro circuito, y los restantes cordones son contiguos por ambos lados a respectivamente un cordón del respectivamente otro circuito.

Una segunda variante de estructuración de un conexionado ordena los cordones de tal modo que de igual manera respectivamente un cordón de un circuito es contiguo a un cordón del otro circuito, pero esto se produce por pares. La secuencia es con ello, si se parte por ejemplo de un medio de soporte y de accionamiento con ocho cordones y si se designan los cordones del primer circuito con A y los del segundo circuito con B, A1-B1-B2-A2-A3-B3-B4-A4. En la primera variante de estructuración del conexionado, sería sin embargo A1-B1-A2-B2-A3-B3-A4-B4.

Una variante básica de una disposición prevé con ello un medio de soporte y de accionamiento que tiene al menos cuatro cordones conductores. Este medio de soporte y de accionamiento está esencialmente revestido, pero tiene en uno de los extremos el elemento de establecimiento de contacto común o respectivamente en el otro extremo el puente de establecimiento de contacto, que están respectivamente en contacto con los cordones conductores en los conexionados anteriormente citados. Esto puede garantizarse mediante el recurso de que los cordones conductores están liberados del revestimiento en estos puntos, o de que el elemento de establecimiento de contacto o respectivamente el puente de establecimiento de contacto tienen superficies de contacto... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para la inspección de un medio de soporte y de accionamiento (3a, 3b) en una instalación de ascensor (100a, 100b) , cuyo medio incluye al menos cuatro cordones (A1, A2, A1'-A6', B1, B2, B1'-B6') dispuestos en una serie y en paralelo entre sí en un revestimiento (22, 22a) común, y en que estos cordones están conectados conjuntamente en un primer extremo del medio de soporte (3a, 3b) formando dos circuitos (21a -21a', 21b – 21b''') , de modo que cada cordón individual (A1, A2, A1'-A6') de un primer circuito (21a – 21a''') está situado contiguamente a por lo menos un cordón (B1, B2, B1'-B6') de un segundo circuito (21b – 21b''') , y cada cordón individual (B1, B2, B1'-B6') del segundo circuito (21b – 21b''') está situado contiguamente a por lo menos un cordón (A1, A2, A1'-A6') del primer circuito (21a – 21a''') , y

con una disposición de inspección (200a, 200b) que está conectada con un elemento de establecimiento de contacto (20a, 20b) a un segundo extremo del medio de soporte y de accionamiento, en que el elemento de establecimiento de contacto (20a, 20b) en el segundo extremo del medio de soporte y de accionamiento (20a, 20b) hace posible un establecimiento de contacto con cada cordón individual, de modo que un dispositivo de medida (25, 25a) de la disposición de inspección puede detectar si el primer y el segundo circuito están intactos o interrumpidos y si entre el

primer y el segundo circuito existe un contacto, en que la disposición de inspección (200a, 200b) tiene un dispositivo de conmutación (31, 31a) para una fuente de alimentación (Ua, Ub) de un circuito de prueba (23a, 23b) , que coopera con un dispositivo de establecimiento de contacto conmutable (29, 29a) , con los siguientes pasos:

a) aplicación de una tensión de prueba (Ua, Ub) a un cordón (A1, A2, A1'-A6') de un primer circuito (21a – 21a''') ;

b) medición de al menos una variable eléctrica característica de la corriente de prueba [IPa, IPb] mediante un dispositivo de medida (25, 25a) en cada cordón individual (A1, A2, A1'-A6') del primer circuito (21a – 21a''') en una primera posición de contacto (KP1) del dispositivo de establecimiento de contacto conmutable (29, 29a) ;

c) conmutación del dispositivo de establecimiento de contacto conmutable (29, 29a) en una segunda posición de contacto (KP2) a cada cordón individual (B1, B2, B1'-B6') de un segundo circuito (21b – 21b''') ; y

d) medición de al menos una variable eléctrica característica de la corriente de prueba [IPa, IPb] mediante el dispositivo de medida (25, 25a) en cada cordón individual (B1, B2, B1'-B6') del segundo circuito (21b – 21b''') .

2. Procedimiento para la inspección de un medio de soporte y de accionamiento (3a, 3b) según la reivindicación 1, con los siguientes pasos adicionales:

e) conmutación de la fuente de alimentación (Ua, Ub) a un cordón (A1, A2, A1'-A6') del segundo circuito (21a –

21a''') ; o aplicación de una segunda fuente de alimentación con una característica diferente a la primera fuente de alimentación a un cordón (B1, B2, B1'-B6') del segundo circuito (21b – 21b''') ;

f) medición de al menos una variable eléctrica característica de la corriente de prueba mediante el dispositivo de medida (25, 25a) en cada cordón individual (B1, B2, B1'-B6') del segundo circuito (21b-21b''') ;

g) conmutación del dispositivo de establecimiento de contacto conmutable (29, 29a) a la primera posición de 35 contacto (KP1) con cada cordón individual (A1, A2, A1'-A6') del primer circuito (21a – 21a''') ;

h) medición de al menos una variable eléctrica característica de la segunda corriente de prueba mediante el dispositivo de medida (25, 25a) en cada cordón individual (A1, A2, A1'-A6') del primer circuito (21a – 21a''') ;

i) evaluación de los datos de medida mediante la unidad de evaluación (32, 32a) ;

j) tratamiento electrónico de los datos de medida del dispositivo de medida (25, 25a) mediante un ordenador 40 (41, 41a) de la unidad de evaluación (32, 32a) ; y

k) emisión de un mensaje de permiso de desplazamiento o de un mensaje de aviso escalonado o parada de la instalación de ascensor (100a, 100b) .