Posibilidad de enchufe vertical en una regleta de bornas con decalaje entre niveles.

Borna de conexión eléctrica (1) con una carcasa para bornas de conexión (2),

que presenta en su lado anchouna pared de la carcasa (15) y en la que están montadas las barras colectoras (6, 7) que discurren una sobreotra para unir conexiones de conductores (4, 5) dispuestas en lados opuestos de la carcasa para bornas deconexión (2) que, visto en la dirección longitudinal de las barras colectoras (6, 7), están dispuestas decaladaslateralmente entre sí, pudiendo unirse las barras colectoras (6, 7) entre sí mediante un componente eléctrico,caracterizada porque al menos una barra colectora (6, 7) está configurada curvada en su evolución entre lasconexiones para conductores (4, 5) en la dirección de la pared de la carcasa (15).

Posibilidad de enchufe vertical en una regleta de bornas con decalaje entre niveles La invención se refiere a una borna de conexión eléctrica con una carcasa para bornas de conexión, en la que están montadas barras colectoras que discurren una sobre otra para unir conexiones de conductores dispuestas en lados opuestos de la carcasa para bornas de conexión que, visto en la dirección longitudinal de las barras colectoras, están dispuestas decaladas lateralmente entre sí, pudiendo unirse las barras colectoras entre sí mediante un componente eléctrico.

La borna de conexión eléctrica conocida, de la que parte la invención, es una regleta de bornas de varios pisos, tal como se describe por ejemplo en el catálogo "Regletas de bornas Clipline 2002" de la firma Phoenix Contact, en la columna izquierda en la página 44. La borna de varios pisos conocida presenta una carcasa para bornas de conexión de plástico, en la que están montadas a modo de pisos barras colectoras una sobre otra con conexiones para conductores unidas por el extremo. Las conexiones para conductores están realizadas como casquillos de conexión para alojar conductores, que pueden fijarse mediante conexiones atornilladas previstas. Para insertar y fijar conductores eléctricos están previstas en el lado pequeño de la carcasa para bornas aberturas en la carcasa, por encima de las cuales están dispuestas las conexiones atornilladas.

La barra colectora inferior y la barra colectora superior que discurre por encima de la misma, con sus conexiones para conductores, están dispuestas, visto en la dirección longitudinal de las barras colectoras, decaladas lateralmente entre sí.

Por ello discurre también un conductor introducido en la conexión para conductor superior decalado lateralmente respecto a la conexión atornillada de la conexión para conductor dispuesta debajo. De ello resulta la ventaja de que las conexiones atornilladas inferiores siempre quedan libremente accesibles.

Por el documento DE 90 06 085 U1 se conoce una borna en la que el cuerpo de la conexión atornillada del nivel superior está decalado lateralmente respecto al cuerpo de la conexión atornillada del nivel inferior, es decir, ha realizado un decalaje lateral en el plano principal vertical.

En el documento EP 1 130 684 A1 se representan diversas configuraciones de un puente para una borna eléctrica en pisos. La barra colectora inferior de la borna eléctrica en pisos está curvada hacia arriba. Esta configuración está prevista en la borna en pisos conocida para posibilitar la estructura de apoyo de la carcasa dispuesta debajo de la barra colectora inferior.

El documento DE 195 33 992 C1 muestra, similarmente a la publicación previa antes citada, igualmente un puente para una borna eléctrica en pisos, configurado para la inserción en dos barras colectoras dispuestas una sobre otra.

La configuración de conexión conocida por el documento EP 0 784 355 A1 presenta una forma constructiva en la que dos barras colectoras dispuestas una sobre otra están unidas eléctricamente mediante una pieza de unión.

Del documento DE 83 11 219 U1 se deduce otra borna de conexión usual.

El bloque de bornas conocido por el documento DE 28 33 313 B1 se refiere a placas de sujeción acodadas correspondientes al decalaje lateral de la regleta de bornas, que pueden ser encajadas en los extremos de bloques de bornas, para así poder constituir bloques de bornas a partir de bornas del mismo tipo.

No obstante, ha resultado un inconveniente en la borna conocida que el decalaje de las barras colectoras dispuestas una sobre otra da lugar a que las uniones equipotenciales, realizadas de manera estándar rectilíneas, no puedan utilizarse para la conexión eléctrica entre las barras colectoras.

La presente invención tiene por lo tanto como tarea básica perfeccionar una borna de conexión eléctrica del tipo citado al principio con conexiones de conductores dispuestas decaladas lateralmente entre sí observadas en la dirección longitudinal de las barras colectoras, tal que las barras colectoras dispuestas una sobre otra puedan unirse entre sí de manera especialmente sencilla, en particular a posteriori.

Esta tarea se resuelve con la borna descrita al principio estando configurada al menos una barra colectora, en su trayecto entre las conexiones de conductores, curvada hacia la izquierda o hacia la derecha. Esta solución ofrece la ventaja de que como uniones equipotenciales pueden utilizarse chapas no dobladas de geometría muy sencilla entre dos barras colectoras dispuestas una sobre otra. Para la unión equipotencial pueden utilizarse todas las técnicas de unión conocidas actualmente, en particular técnicas de soldadura y atornillado.

Una configuración preferente de la borna eléctrica correspondiente a la invención prevé que la carcasa para bornas de conexión y las barras colectoras presenten aberturas de inserción alineadas a ras verticalmente entre sí. De esta manera se logra la ventaja de que por un lado pueden utilizarse puentes que pueden soltarse para la conexión eléctrica de bornas dispuestas una junto a otra. Además, en esta forma constructiva es especialmente ventajoso que sea posible una unión equipotencial y posibilidad de prueba a posteriori entre las barras colectoras que discurren una sobre otra de una borna, ya que las uniones equipotenciales pueden insertarse de manera que preferiblemente pueden soltarse a través de las aberturas de inserción de la carcasa para bornas de conexión en las aberturas para inserción de las barras colectoras.

En otra ejecución correspondiente a las conclusiones de la invención se prevé que al menos una barra colectora esté realizada curvada en su zona central. En la forma usual de barras colectoras que discurren en paralelo y dispuestas en el centro respecto a su dirección longitudinal y transversal queda así asegurado que una unión equipotencial realizada rectilínea de manera estándar toma contacto con ambas barras colectoras en su zona central entre las conexiones para conductores. De esta manera resulta la ventaja de que puede lograrse un pequeño espacio constructivo entre ambas conexiones de conductores.

En detalle, hay múltiples posibilidades de configurar y perfeccionar la borna de conexión eléctrica correspondiente a la invención. Para ello remitimos a las reivindicaciones subordinadas dependientes de la reivindicación 1, así como a los ejemplos de ejecución presentados en la descripción en relación con el dibujo.

La borna de conexión eléctrica correspondiente a la invención se describe y representa en un dibujo a continuación en base a ejemplos de ejecución preferentes. En el dibujo muestran figura 1 esencialmente en vista frontal, en representación en perspectiva, una forma constructiva de una borna de conexión eléctrica correspondiente a la invención con barras colectoras montadas, conexiones de conductores y uniones equipotenciales insertadas desde arriba, figura 2 la borna de conexión eléctrica de la figura 1 en vista lateral, figura 3 la borna de conexión eléctrica de las figuras 1 y 2, esencialmente vistas desde atrás, en perspectiva, figura 4 una borna de conexión eléctrica con una carcasa para la borna de conexión, barras colectoras y

conexiones de conductores según las figuras 1, 2 y 3, pero con uniones equipotenciales premontadas y figura 5 en representación en perspectiva, la barra colectora inferior y la superior de la borna de conexión de la figura 4.

Las figuras 1 a 4 muestran como borna de conexión eléctrica (1) una regleta de bornas con una carcasa para bornas de conexión (2) de plástico. La regleta de bornas está realizada en dos pisos y presenta dos barras colectoras (6, 7) dispuestas una sobre otra para unir conexiones para conductores (4, 5) dispuestas en lados pequeños (3) opuestos de la carcasa para bornas (2) , con conexiones para conductores (4, 5) que toman contacto eléctrico en su extremo. Como conexiones para conductores (4, 5) se han elegido en esta forma constructiva cuerpos configurados con forma de casquillo con conexiones atornilladas (8, 9) . Evidentemente pueden, alternativamente a ello, utilizarse también todas las demás técnicas conocidas de conexión de conductores. En los agujeros de los casquillos pueden insertarse conductores (no representados) a través de las aberturas (11, 12) previstas en el lado pequeño (3) de la carcasa para bornas (2) , que a continuación pueden conectarse eléctricamente de la forma conocida a través de conexiones atornilladas (8, 9) accesibles a través de los agujeros designados con 13, 14 de manera segura con las barras colectoras (6, 7) y fijarse en su posición.

Tal como muestra la figura 2, están dispuestas las conexiones para los conductores... [Seguir leyendo]

1. Borna de conexión eléctrica (1) con una carcasa para bornas de conexión (2) , que presenta en su lado ancho una pared de la carcasa (15) y en la que están montadas las barras colectoras (6, 7) que discurren una sobre otra para unir conexiones de conductores (4, 5) dispuestas en lados opuestos de la carcasa para bornas de conexión (2) que, visto en la dirección longitudinal de las barras colectoras (6, 7) , están dispuestas decaladas lateralmente entre sí, pudiendo unirse las barras colectoras (6, 7) entre sí mediante un componente eléctrico, caracterizada porque al menos una barra colectora (6, 7) está configurada curvada en su evolución entre las conexiones para conductores (4, 5) en la dirección de la pared de la carcasa (15) .

2. Borna de conexión eléctrica (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque las barras colectoras (8, 7) presentan aberturas de enchufe (17, 18) alineadas entre sí verticalmente.

3. Borna de conexión eléctrica (1) según la reivindicación 2, caracterizada porque la carcasa para las bornas de conexión (2) y las barras colectoras (6, 7) presentan aberturas de enchufe (17, 18, 23) alineadas verticalmente entre sí.

4. Borna de conexión eléctrica (1) según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al menos una barra colectora (1) está curvada a modo de un decalaje.

5. Borna de conexión eléctrica (1) según al menos una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al menos una barra colectora (6, 7) está realizada curvada en su zona central (7.1, 7.1a) .

6. Borna de conexión eléctrica (1) según al menos una de las reivindicaciones precedentes, en la que el componente eléctrico esta unido eléctricamente con las barras colectoras (6, 7) , caracterizada porque el componente eléctrico está compuesto, al menos en parte, por material plano eléctricamente conductor.