Persiana orientable de un dispositivo de cubierta.

Persiana orientable (10), destinada a la realización de un dispositivo de cubierta,

que comprende un perfil (12) enmaterial translúcido de longitud L1 y de eje longitudinal A1 alrededor del cual dicha persiana (10) está articulada enrotación, y por lo menos una lama (14) en material opaco de longitud L2, siendo L2 como máximo igual a L1, y deeje longitudinal A2, siendo A2 paralelo a A1, caracterizada porque dicha lama (14) está articulada en rotación conrespecto a dicha persiana alrededor del eje longitudinal A2.

Persiana orientable de un dispositivo de cubierta.

La presente invención se refiere a una persiana orientable destinada a la realización de un dispositivo de cubierta de una superficie exterior o de un edificio y que permite asegurar una protección variable según las condiciones climáticas. Se conocen los dispositivos de cubierta que se presentan en forma de techos rodantes escamoteables o de cortinas arrollables.

Aunque ofrecen una concepción susceptible de ser estanca en posición cerrada, estos primeros dispositivos de la técnica anterior no permiten ajustar las cantidades de sombra y de sol deseadas sobre la superficie cubierta.

Se conocen asimismo los dispositivos con persianas orientables por rotación, tales como las persianas venecianas, superponiéndose dichas persianas unas a otras en posición cerrada. Estos segundos dispositivos de la técnica anterior permiten repartir y ajustar la cantidad de sombra y de sol deseada sobre la superficie cubierta.

No obstante, la superposición de las persianas no permite una estanqueidad eficaz contra la lluvia en posición cerrada, más particularmente en el caso de un techado horizontal.

Se conocen unas ventanas con lamas de vidrio de las que cada lama de vidrio comprende un perfil plegado, fijado sobre la lama de vidrio; véase el documento FR 2 284 747.

La patente francesa publicada con la referencia FR 2 676 079 a nombre del mismo depositante que la presente invención, propone un dispositivo de cubierta que ofrece una estanqueidad eficaz contra la intemperie en posición cerrada permitiendo al mismo tiempo un ajuste y un reparto de la cantidad de sombra y de sol. Para ello, este dispositivo de cubierta de la técnica anterior está compuesto por persianas orientables cuyos perfiles extremos se imbrican en posición cerrada, formando uno de los perfiles un canal y el otro un deflector.

Así, el cambio de orientación de las persianas con respecto a un eje de rotación permite un ajuste y un reparto de las cantidades de sombra y sol sobre la superficie cubierta.

Y, cuando las persianas están en posición cerrada, la imbricación del perfil exterior en deflector en el perfil exterior en canal bloquea el paso del agua, formando cada perfil un canal que permite evacuar el agua hacia el exterior del dispositivo de cubierta.

Este dispositivo de cubierta de la técnica anterior adolece de un inconveniente principal: las persianas utilizadas son obligatoriamente opacas con el fin de poder realizar una protección eficaz y total contra el sol.

En el caso de condiciones meteorológicas lluviosas o amenazadoras, se busca generalmente protegerse frente a chaparrones y prevenir los riesgos de lluvia cerrando dicho dispositivo de cubierta. Las persianas opacas se encuentran entonces en posición cerrada, impidiendo que cualquier rayo luminoso penetre a través de dicho dispositivo. Ahora bien, en el caso de un tiempo cubierto o al atardecer, por ejemplo, puede ser interesante que el dispositivo de cubierta en posición cerrada deje penetrar los rayos luminosos antes de recurrir a cualquier alumbrado.

Asimismo, la presente invención prevé evitar los inconvenientes de la técnica anterior proponiendo una concepción de una persiana orientable destinada a la realización de un dispositivo de cubierta que permita asegurar una protección contra la intemperie, con independencia de una protección contra la luz.

Con este fin, la invención tiene por objeto una persiana orientable destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, que comprende un perfil en material translúcido de longitud L1 y de eje longitudinal A1, alrededor del cual dicha persiana está articulada en rotación, y por lo menos una lama en material opaco de longitud L2, siendo L2 como máximo igual a L1, y de eje longitudinal A2, siendo A2 paralelo a A1, alrededor del cual dicha lama está articulada en rotación con respecto a dicha persiana.

Así, la persiana orientable según la presente invención es susceptible de realizar una protección máxima contra los rayos luminosos en una primera posición extrema, una protección variable contra los rayos luminosos en unas posiciones intermedias y una protección estanca contra la lluvia, pero que deja pasar la luz, en una segunda posición extrema.

Otras características y ventajas se desprenderán de la descripción siguiente de la invención, dada a título de ejemplo únicamente, con respecto a los dibujos adjuntos, en los que:

- las figuras 1A a 1C representan esquemáticamente un sinóptico del funcionamiento de una persiana orientable vista de perfil en un primer modo de realización según la invención,

- las figuras 2A a 2D representan esquemáticamente un sinóptico del funcionamiento de una persiana orientable vista de perfil en un segundo modo de realización según la invención,

- las figuras 3 y 4 representan en perspectiva, respectivamente, en una posición translúcida y en una posición opaca, un dispositivo de cubierta realizado con ayuda de una persiana orientable según la invención.

La presente invención se refiere a una persiana orientable y, más particularmente, a una persiana destinada a la realización de un dispositivo de cubierta de una superficie exterior, tal como una terraza de vivienda, de café, de marquesina de tienda o también para un techado de veranda, de invernadero o para la ornamentación de espacios públicos.

Evidentemente, la invención cubre también cualquier otra aplicación de la persiana orientable según la invención, para la realización de una cubierta o para otra utilización. Según una primera ventaja con respecto a los dispositivos de la técnica anterior, la persiana orientable 10 según la invención ofrece una concepción que permite ajustar progresivamente y de forma homogénea la cantidad de luz y de sombra sobre la superficie cubierta modificando la orientación de dicha persiana entre dos posiciones extremas: una primera posición en la que dicha persiana es sustancialmente translúcida y una segunda posición en la que dicha persiana es sustancialmente opaca.

Con este fin, dicha persiana 10 comprende un perfil 12 en material translúcido de longitud L1 y de eje longitudinal A1, alrededor del cual dicha persiana 10 está articulada en rotación, y por lo menos una lama 14 en material opaco de longitud L2, siendo L2 como máximo sustancialmente igual a L1, y de eje longitudinal A2, siendo A2 sustancialmente paralelo a A1, alrededor del cual dicha lama 14 está articulada en rotación con respecto a dicha persiana 10.

En un modo de realización preferido de la invención, la puesta en rotación de la persiana orientable 10 alrededor de su eje longitudinal A1 provoca una rotación de la lama 14 opaca alrededor de su eje longitudinal A2 por gravedad.

Evidentemente, se pueden prever asimismo unos medios mecánicos, motorizados o manuales, para arrastrar en rotación la lama 14 opaca alrededor de su eje longitudinal A2 y mantenerla en una posición dada.

El perfil 12 translúcido se puede realizar en policarbonato, comercializado en particular bajo la marca MAKROLON®, en polimetacrilato de metilo (PMMA) , comercializado en particular bajo la marca PLEXIGLAS®, o en cualquier otro polímero.

La lama 14 opaca se puede realizar en material plástico opaco, en chapa, en aluminio, etc.

La puesta en rotación de la persiana orientable 10 puede ser generada por diferentes medios mecánicos, tales como un sistema mecánico que comprende una varilla y una biela o una rueda excéntrica, o por unos medios motorizados.

La elección entre estos diferentes medios de puesta en movimiento de una persiana orientable 10 no constituye el objeto de la presente invención y, por tanto, se la deja al experto que posee todos los conocimientos necesarios para efectuarla.

Con el fin de hacer que varíe de manera progresiva la protección contra los rayos luminosos, la puesta en rotación de la persiana orientable 10 alrededor de su eje longitudinal A1 conlleva una basculación progresiva de dicha lama 14 entre dos posiciones extremas: una posición translúcida, ilustrada en las figuras 1A y 2A, en la que dicha lama deja pasar un máximo de rayos luminosos y una posición opaca, ilustrada en las figuras 1C y 2D, en la que dicha lama 14 deja pasar un mínimo de rayos luminosos.

En un modo de realización preferido, el perfil 12 de una persiana orientable 10 comprende por lo menos un compartimento 18 de protección sustancialmente cerrado alrededor de por lo menos una lama 14 con el fin de impedir que polvo, hojas o cualquier otro residuo volante perturben la rotación de una lama 14 o hagan que el perfil 12 translúcido resulte parcialmente opaco.

Ventajosamente, un... [Seguir leyendo]

1. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, que comprende un perfil (12) en material translúcido de longitud L1 y de eje longitudinal A1 alrededor del cual dicha persiana (10) está articulada en rotación, y por lo menos una lama (14) en material opaco de longitud L2, siendo L2 como máximo igual a L1, y de eje longitudinal A2, siendo A2 paralelo a A1, caracterizada porque dicha lama (14) está articulada en rotación con respecto a dicha persiana alrededor del eje longitudinal A2.

2. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según la reivindicación 1,

caracterizada porque la puesta en rotación de la persiana (10) alrededor de su eje longitudinal A1 provoca una rotación de la lama (14) opaca alrededor de su eje longitudinal A2 por gravedad.

3. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la puesta en rotación de la persiana (10) alrededor de su eje longitudinal A1 provoca una rotación de la lama (14) opaca alrededor de su eje longitudinal A2 y una basculación entre dos posiciones extremas: una posición translúcida en la que dicha lama (14) deja pasar un máximo de rayos luminosos y una posición opaca en la que dicha lama (14) deja pasar un mínimo de rayos luminosos.

4. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la puesta en rotación de la persiana (10) alrededor de su eje longitudinal A1 provoca una rotación de la lama (14) opaca alrededor de su eje longitudinal A2 hasta un tope (16) .

5. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el perfil (12) de una persiana orientable (10) comprende por lo menos un compartimento (18) de protección alrededor de por lo menos una lama (14) , y porque dicho compartimento (18) comprende por lo menos una primera cara principal (20) sustancialmente opuesta a una segunda cara principal (22) , así como por lo menos una primera cara lateral (24) sustancialmente opuesta a una segunda cara lateral (26) .

6. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según las reivindicaciones 4 y

5, caracterizada porque el eje longitudinal A2, situado a nivel de un borde longitudinal (28) de la lama (14) opaca, está aplicado sobre la primera cara principal (20) de un compartimento (18) del perfil (12) , y porque el tope (16) está formado por dicha primera cara principal (20) .

7. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según las reivindicaciones 4 y

5, caracterizada porque el eje longitudinal A2, situado en la proximidad del centro (32) del perfil (34) de la lama (14) , está aplicado a una distancia d adaptada de las caras (20, 22, 24, 26) del compartimento (18) del perfil (12) para permitir la rotación de dicha lama, y porque el tope (16) está formado por lo menos por un tetón (38) soportado por lo menos por una de las caras laterales (24, 26) .

8. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque por lo menos una porción (40) del perfil (34) de una lama (14) está curvada.

9. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según una de las 45 reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque por lo menos un borde (28) de una lama (14) comprende un contrapeso (42) .

10. Persiana orientable (10) , destinada a la realización de un dispositivo de cubierta, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los extremos delantero (54) y trasero (56) de un perfil (12) se 50 imbrican, formando el extremo delantero (54) un deflector y formando el extremo trasero (56) un canal para evacuar el agua.

11. Cubierta que comprende por lo menos dos persianas orientables (10) según una de las reivindicaciones anteriores. 55