Módulo de movimiento y medidor que utiliza el mismo.

Módulo conector (84), que comprende.

un cuerpo envolvente (84a) que comprende un primer y un segundo elementos tubulares (84b,

84c);

un primer terminal de conexión (84d) que penetra a través del fondo de un primer elemento tubular (84b) paraconectar a un conector exterior (84g) dentro del primer elemento tubular (84b), estando montado el primer terminalde conexión (84d) de manera que una parte del primer terminal de conexión (84d) está situado dentro del primerelemento tubular (84b), mientras que otro elemento del primer terminal de conexión (84d) está expuesto al exteriordel primer elemento tubular (84b);

un segundo terminal de conexión (84e) penetra a través del fondo del segundo elemento tubular (84c), estandomontado el segundo terminal de conexión (84e) de manera que una parte del segundo terminal de conexión (84e)está situado dentro del segundo elemento tubular (84c), mientras que otra parte del segundo terminal de conexión(84e) está expuesto al exterior del segundo elemento tubular (84c);

un panel de circuito impreso (84h) que recibe en el segundo elemento tubular (84c) el panel de circuito impreso(84h), siendo desmontable con respecto al segundo terminal de conexión (84e) en el que está montado; yuna tapa (84f) para cerrar una abertura del segundo elemento tubular (84c).

Módulo de movimiento y medidor que utiliza el mismo La presente invención se refiere a un módulo de movimiento y a un medidor que utiliza el mismo.

Dado que muchos instrumentos eléctricos están dispuestos en el panel de instrumentos de un vehículo a motor y se concentran en el mismo unidades de circuito de control, medidores, lámparas indicadoras y conmutadores para controlar y supervisar estos instrumentos eléctricos, el número de cables eléctricos para la construcción de un conjunto de cableado de instrumentos aumenta notablemente, la forma del cableado se complica debido al número creciente de cables eléctricos y al peso creciente de los mismos, con el resultado de que el montaje de los cables eléctricos y el trabajo de unión de conectores entre el conjunto y los instrumentos eléctricos requieren una gran cantidad de trabajo y de tiempo, haciendo difícil el mantenimiento.

A efectos de solucionar estos problemas, el solicitante ha propuesto hasta el momento medidas para simplificar la forma de los cables de un conjunto de cableado, haciendo que los medidores y los instrumentos eléctricos relevantes constituyan un módulo de medición alrededor de un panel de instrumentos.

La figura 13 es una vista en perspectiva con las piezas desmontadas de un medidor convencional que se utiliza en vehículos a motor, propuesto por el solicitante. Tal como se ha mostrado en la figura 13, el dispositivo medidor a utilizar en un vehículo a motor comprende un cristal frontal 5, una placa 6, una esfera (es decir, placa de esferas graduadas) 2, un cuerpo envolvente 12, un conjunto de panel 13 y un motor paso a paso 83b para el movimiento. En el cuerpo envolvente 12, está incorporado un soporte, un cuerpo de lámpara, y envolvente. La placa de esferas 2 está dotada de medidores tales como medidor de velocidad 21, tacómetro 22, termómetro 23 y medidor de combustible 24, y medidores que consisten en diferentes indicadores, tales como una pantalla avisadora 25, sobre la superficie de la esfera 2.

El medidor de velocidad 21, comprende la parte 21a de diseño del medidor, que consiste en la escala, caracteres e índices, y un orificio pasante 21b formado en el centro para la fijación del indicador 83f sobre la superficie frontal de la esfera 2, guiando un eje de rotación del motor paso a paso 83b de forma pasante. De manera similar, el tacómetro 22 comprende una parte de diseño de medidor 22a y un orificio pasante 22b, incluyendo el termómetro 23 una parte de diseño del medidor 23a y un orificio pasante 23b, y el medidor de combustible 24 comprende una parte de diseño del medidor 24a y un orificio pasante 24b.

Una pintura translúcida, tal como una pintura blanca, está aplicada en cada una de las partes de diseño de los medidores 21a, 22a, 23a, 24a y 25a del medidor de velocidad 21, tacómetro 22, termómetro 23, medidor de combustible 24, y pantalla avisadora 25, respectivamente. Una pintura de bloqueo de la luz, tal como la pintura de color negro, está impresa sobre una porción, excepto cada una de las partes de diseño. Cada una de las partes de diseño dispersa la luz procedente de una fuente de luz (no mostrada en la figura) fijada al conjunto del panel 13 por medio de un cuerpo de lámpara del cuerpo envolvente 12 a efectos de iluminar desde la parte posterior.

Por ejemplo, la parte 25a de diseño del medidor de la pantalla avisadora 25 está iluminada por un elemento de pantalla de tipo envolvente de un diodo emisor de luz (LED) (no mostrado en la figura) montado en el conjunto de panel 13 como fuente de luz cuando se facilita un aviso.

En el conjunto de panel 13, está montado un IC como elemento controlador para controlar un elemento de visualización LED para la pantalla avisadora 25, un IC como elemento controlador para el control de un LCD (pantalla de cristal líquido) como elemento de pantalla auxiliar para visualizar indicaciones como medidor de recorrido, un IC como elemento controlador para controlar un motor paso a paso 83b, y otros instrumentos electrónicos para llevar a cabo varias funciones de medidores para un vehículo.

Además, tal como se ha mostrado en la figura 14, el motor paso a paso 83b comprende un cuerpo envolvente superior 83b-1 y un cuerpo envolvente inferior 83b-2 realizado en resina sintética o similar. Un par de orificios de acoplamiento 83b-1a del cuerpo envolvente superior 83b-1 se acoplan con una parte saliente 83b-2a formada en 55 una pared externa del cuerpo envolvente inferior 83b-2 fijando de esta manera los cuerpos envolventes superior e inferior 83b-1, 83b-2 entre sí. Un eje de rotación 83b-3 para la fijación de una aguja (aguja indicadora) 83f penetra sobresaliendo desde una superficie superior del cuerpo envolvente superior 83b-1. Una pared lateral del cuerpo envolvente superior 83b-1 está dotada de un gancho en forma de brazo 83b-1c en dirección inversa al eje de rotación 83b-3.

En cuanto al medidor para un vehículo, un soporte, un cuerpo de lámpara y un cuerpo envolvente están incorporados con el cuerpo envolvente 12, y el conjunto de panel 13 está montado en un panel único, teniendo, por lo tanto, ventajas de montaje fácil y estructura simple.

Las figuras 15 y 16 muestran una vista en perspectiva y una vista en sección, según la línea de corte B - B que muestra otro ejemplo de un medidor convencional para un vehículo. Tal como se ha mostrado en las figuras 15 y 16, el medidor para un vehículo comprende: un panel de visualización 101 que tiene un modelo de circuito (no mostrado en la figura) capaz de conducción eléctrica entre la superficie frontal 101a y la superficie posterior 101b y dispositivos de visualización, tal como medidor de velocidad 102, tacómetro 105, medidor de combustible 108, y termómetro 111, montado cada uno de ellos en la superficie frontal 101a del panel de visualización 101.

El medidor de velocidad 102 comprende: un motor paso a paso 103 como elemento de movimiento fijado al panel de visualización 101 y una aguja 104 fijada a un eje de salida 103a del motor paso a paso 103 que funciona como equipo interno para la impulsión de la aguja 104 como respuesta a la cantidad de datos medidos sobre la velocidad del vehículo.

El tacómetro 105 comprende un motor paso a paso 106 y una aguja 107 fijada al eje de salida 106a del motor paso a paso 106 que funciona como equipo interno para la impulsión de la aguja 107 como respuesta a los datos medidos sobre el número de revoluciones del motor.

El medidor de combustible 108 comprende un motor paso a paso 109 y una aguja 110 fijada a un eje de salida 109a del motor paso a paso 109 que funciona como equipo interno para la impulsión de la aguja 110 como respuesta a los datos medidos con respecto a la cantidad de combustible.

El termómetro 111, comprende un motor paso a paso 112 y una aguja 113 fijada a un eje de salida 112a del motor paso a paso 112 que funciona como equipo interno para la impulsión de la aguja 113 como respuesta a los datos medidos sobre la temperatura en un vehículo.

Entre cada motor paso a paso y la correspondiente aguja, está dispuesta una esfera dotada de una escala e índices tales como números, caracteres y marcas sobre la superficie de la esfera (no mostrada en la figura) .

El medidor para un vehiculo comprende: un elemento receptor de infrarrojos 114 y un IC (circuito integrado) 115 para un controlador del motor paso a paso y comunicación por infrarrojos, cada uno de los cuales está montado sobre la superficie posterior 101b del panel de visualización 101, y está conectado eléctricamente al medidor de velocidad 102 montado en la superficie frontal 101a; un elemento receptor de rayos infrarrojos 116 y un IC (circuito integrado) 117 para un controlador del motor paso a paso y comunicación por infrarrojos, cada uno de los cuales está eléctricamente conectado al tacómetro 105 montado sobre la superficie frontal 101a; un elemento 118 receptor de infrarrojos y un IC (circuito integrado) 119 para un controlador del motor paso a paso y comunicación de infrarrojos, cada uno de los cuales está conectado eléctricamente al medidor de combustible 108 montado sobre la superficie frontal 101a; y un elemento 120 receptor de infrarrojos y un IC (circuito integrado) 121 para un controlador

de motor paso a paso y comunicación de infrarrojos, cada uno de los cuales está conectado eléctricamente al termómetro 111 montado sobre la superficie frontal 101a.

Además, el medidor para un vehículo incluye un módulo de control 122 fijado a la superficie posterior 101b del panel de visualización 101. El módulo de control 122 está dotado de un IC 124 (que incluye un IC de circuito I/F (interfaz) , un IC de microordenador y un IC de comunicación de infrarrojos) y un elemento emisor de infrarrojos... [Seguir leyendo]

1. Módulo conector (84) , que comprende.

un cuerpo envolvente (84a) que comprende un primer y un segundo elementos tubulares (84b, 84c) ; un primer terminal de conexión (84d) que penetra a través del fondo de un primer elemento tubular (84b) para conectar a un conector exterior (84g) dentro del primer elemento tubular (84b) , estando montado el primer terminal de conexión (84d) de manera que una parte del primer terminal de conexión (84d) está situado dentro del primer elemento tubular (84b) , mientras que otro elemento del primer terminal de conexión (84d) está expuesto al exterior

del primer elemento tubular (84b) ; un segundo terminal de conexión (84e) penetra a través del fondo del segundo elemento tubular (84c) , estando montado el segundo terminal de conexión (84e) de manera que una parte del segundo terminal de conexión (84e) está situado dentro del segundo elemento tubular (84c) , mientras que otra parte del segundo terminal de conexión (84e) está expuesto al exterior del segundo elemento tubular (84c) ;

un panel de circuito impreso (84h) que recibe en el segundo elemento tubular (84c) el panel de circuito impreso (84h) , siendo desmontable con respecto al segundo terminal de conexión (84e) en el que está montado; y una tapa (84f) para cerrar una abertura del segundo elemento tubular (84c) .

2. Módulo conector (84) , según la reivindicación 1, en el que la pared del segundo terminal de conexión (84e) , cuya 20 parte está situada dentro del segundo elemento tubular (84c) es un contacto elástico.

3. Medidor, que comprende:

un módulo de esfera indicadora (1) que comprende:

una esfera indicadora (2) que tiene una parte de diseño en una superficie frontal de la esfera indicadora (2) ; una fuente de luz (3) fijada a la superficie posterior de la esfera indicadora (2) para iluminar la parte de diseño; y un circuito impreso flexible (4) fijado a una superficie posterior de la fuente de luz (3) ; el módulo conector (84) , según la reivindicación 1 ó 2, en el que cada una de las otras partes del primer y segundo terminales de conexión (84d, 84e) , expuestas al exterior del elemento tubular (84b, 84c) , está conectado al circuito impreso flexible (4) del módulo de esfera indicadora (1) ; un panel de armazón (6) dispuesto por delante de la esfera indicadora (2) del módulo de esfera indicadora (1) ; un cristal frontal (5) dispuesto por delante del panel de armazón (6) ; y un cuerpo envolvente (7) dispuesto en la parte posterior del módulo de esfera indicadora (1) para fijar el módulo de esfera indicadora (1) entre el panel de armazón (6) y el cuerpo envolvente (7) .