Máquina de compresión de comprimidos y procedimiento de limpieza de la carcasa sellada de la misma.
Máquina de compresión de comprimidos (1) con una carcasa sellada (11),
en la que se disponen una unidad derotor (20) y un aparato de rociado (21), en la que se proporciona el aparato de rociado para distribuir un líquido delimpieza en la carcasa sellada (11),
caracterizada por que
- la máquina de compresión de comprimidos (1) comprende un actuador (3) que está adaptado para al menosinclinar la carcasa sellada (11) en un ángulo de inclinación ainclinación.
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2009/054122.
Solicitante: Bosch Packaging Technology Limited.
Nacionalidad solicitante: Reino Unido.
Dirección: Kitling Road, Knowsley Merseyside L34 9JS REINO UNIDO.
Inventor/es: STOPFORTH,DOUGLAS.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B30B11/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B30 PRENSAS. › B30B PRENSAS EN GENERAL; PRENSAS NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR (producción de las ultrapresiones o de ultrapresiones con temperaturas elevadas para obtener modificaciones en una sustancia, p. ej. para fabricar diamantes artificiales, B01J 3/00). › Prensas especialmente adaptadas a la fabricación de objetos a partir de un material en granos o en estado plástico, p. ej. prensas para briquetas, prensas para pastillas (aparatos para conformar pasta alimenticia A21C 3/00, A21C 11/00; aparatos para conformar la arcilla o las mezclas que contengan cemento B28B; aparatos para conformar plásticos o sustancias en estado plástico B29, p. ej. para moldeo por compresión B29C 43/00, para moldeo por extrusión B29C 48/00).
- B30B11/08 B30B […] › B30B 11/00 Prensas especialmente adaptadas a la fabricación de objetos a partir de un material en granos o en estado plástico, p. ej. prensas para briquetas, prensas para pastillas (aparatos para conformar pasta alimenticia A21C 3/00, A21C 11/00; aparatos para conformar la arcilla o las mezclas que contengan cemento B28B; aparatos para conformar plásticos o sustancias en estado plástico B29, p. ej. para moldeo por compresión B29C 43/00, para moldeo por extrusión B29C 48/00). › cooperando con moldes colocados sobre una mesa rotativa.
PDF original: ES-2443549_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Máquina de compresión de comprimidos y procedimiento de limpieza de la carcasa sellada de la misma La presente solicitud reivindica la prioridad sobre la Solicitud Alemana Nº DE 10 2008 019 272, presentada el 16 de abril de 2008 y sobre la Solicitud Alemana Nº DE 10 2008 046 670, presentada el 10 de septiembre de 2008, cuyo contenido se incorpora expresamente por referencia en su totalidad como parte de la presente descripción.
La presente invención se refiere a una máquina de compresión de comprimidos con una carcasa sellada en la que se disponen una unidad de rotor y un aparato de rociado, en la que el aparato de rociado se proporciona para el rociado de un líquido de limpieza en el interior de la carcasa sellada.
Dicha máquina de compresión de comprimidos es conocida por el documento DE 20 2007 003 176 U1. El documento DE 20 2007 003 176 U1 describe una máquina de compresión de comprimidos, en la que se puede 15 distribuir un líquido de limpieza, sumergiendo el rotor y en el que se pueden aplicar ondas ultrasónicas en la carcasa sellada para la limpieza de partículas de las superficies. Otra máquina de compresión de comprimidos es conocida a partir del documento EP 0 637 507 A1. El documento EP 0 637 507 A1 describe un método de lavado de una máquina de compresión de comprimidos, en el que en una primera etapa se distribuye un líquido de limpieza. En una segunda etapa, se distribuye un líquido de limpieza por descarga y el líquido es absorbido al exterior de la 20 carcasa. En una tercera etapa, todas las aberturas de la carcasa se cierran y se aplica un vacío para secar rápidamente la carcasa sellada. Finalmente el documento JP-A-62 097799 describe una máquina de compresión de comprimidos de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 con una carcasa sellada, en la que se disponen una unidad de rotor y un aparato de rociado. También describe un método de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 14. El aparato de rociado se proporciona para la distribución de un líquido de limpieza en la carcasa sellada.
Las máquinas de compresión de comprimidos genéricas tienen normalmente una unidad de rotor que comprende una placa de troquel, un contenedor del troquel superior y un contenedor del troquel. La placa de troquel se proporciona con una pluralidad de orificios para la inserción del troquel superior e inferior durante la rotación. De ese 30 modo los troqueles superior e inferior comprimen el material en polvo en tabletas conformadas. Los troqueles superior e inferior se pueden disponer de modo móvil en una dirección axial en contenedores de troqueles superior e inferior asociados. Después de que el comprimido se haya comprimido dentro de un orificio en la placa de troqueles, se empuja normalmente fuera del orificio correspondiente de la placa de troquel mediante los troqueles inferiores. La combinación de los troqueles superiores y los contenedores, la placa de troquel y los troqueles inferiores y los contenedores se denomina una unidad de rotor. Las máquinas de compresión de comprimidos genéricas tienen una capacidad de 500 a 25.000 comprimidos por minuto, dependiendo del número de troqueles superior e inferior y de la velocidad con la que gira el rotor.
Cuando se cambia a otro lote, que es cuando se cambia el material en polvo, para la introducción de un nuevo polvo que ha de ser comprimido, primero debe eliminarse completamente de la máquina el polvo previo. No deben obtenerse residuos del polvo previo en el aire que lo rodea, que es por lo que las unidades de rotor en las máquinas de compresión de comprimidos están normalmente encapsuladas en una carcasa sellada. Las máquinas de compresión de comprimidos genéricas están equipadas normalmente con un aparato de rociado por medio del que se puede distribuir un líquido de limpieza tal como agua para la eliminación de la sustancia médica residual. Los 45 componentes en polvo suspendidos en el aire son capturados por la neblina rociada y ligados por el líquido, por lo que se hunden y se fijan sobre las superficies horizontales de la unidad del rotor y su proximidad. Los residuos de polvo dispuestos sobre las superficies son ligados de la misma manera. El líquido de limpieza junto con los residuos de polvo ligado forman una masa sobre las superficies horizontales que no es drenada. Estas superficies pueden, por ejemplo, formarse sobre la unidad del rotor, o unidades auxiliares y partes de la carcasa. Normalmente la unidad
del rotor y la instalación de rociado se disponen, al menos parcialmente, dentro de la carcasa sellada de modo que no puedan pasar componentes de polvo al área que los rodea durante la producción de comprimidos.
Para drenar el líquido de limpieza fuera de la máquina de compresión de comprimidos es conocido en la técnica anterior proporcionar superficies sólo inclinadas, esto es, no horizontales dentro de la máquina de compresión de 55 comprimidos, evitando así la formación de aglomeraciones. Sin embargo, se requiere un gran esfuerzo para proporcionar solamente superficies no horizontales en una máquina tan complicada como una máquina de compresión de comprimidos, en particular cuando está implicada una pluralidad de componentes.
Este es el estado da técnica anterior en el que se basa la invención. La invención se dirige a reducir el trabajo y el 60 esfuerzo implicados en la construcción y fabricación de una máquina de compresión de comprimidos.
El requisito se satisface mediante una máquina de compresión de comprimidos de acuerdo con la reivindicación de patente 1, mediante un proceso para la limpieza de una carcasa sellada y una máquina de compresión de comprimidos de acuerdo con la reivindicación de patente 14.
Se propone proporcionar un actuador para una máquina de compresión de comprimidos con una carcasa sellada en la que se dispone una unidad de rotor y un aparato de rociado. El actuador se dispone para oscilar al menos la carcasa sellada en un ángulo de inclinación αlimpieza.
El actuador proporciona la inclinación de al menos la carcasa sellada en un ángulo de inclinación αlimpieza, de modo que el líquido de limpieza pueda drenar. El actuador puede disponerse de modo que incline la máquina de compresión de comprimidos completa o sólo parte de ella, concretamente la carcasa sellada. Las máquinas de compresión de comprimidos existentes pueden equiparse con un actuador de modo que puedan inclinarse.
Una carcasa sellada no tiene que ser necesariamente un área herméticamente sellada, todo lo que se requiere es que el polvo no pueda penetrar en el área que rodea a la máquina de compresión de comprimidos.
De acuerdo con una realización adicional ventajosa de la invención se proporciona un canal de drenaje a través del que se puede descargar el líquido de limpieza. Preferiblemente se proporciona al menos un canal de drenaje que se sitúa en ese lado dentro de la carcasa de sellado, hacia el que se inclina la carcasa sellada. El canal de drenaje puede ser un canal alargado estrecho o un simple orificio, un dispositivo de succión activa o similar. En la posición de operación de la máquina de compresión de comprimidos, concretamente en el estado en el que se producen los comprimidos, la carcasa sellada no está inclinada por el actuador.
El área que rodea la carcasa sellada es el área en la que se procesa el polvo en comprimidos. Este es el área que se requiere sea limpiada. Al inclinar la carcasa sellada, posiblemente incluyendo la unidad del rotor, a ese lado sobre el que se sitúa el canal de drenaje, el líquido de limpieza no puede formar una aglomeración sobre superficies horizontales y puede por lo tanto drenar al exterior. Al menos la unidad de rotor, el aparato de rociado y la carcasa sellada se disponen, al menos parcialmente, sobre un bastidor de la máquina de compresión de comprimidos. El
bastidor puede, por ejemplo, ser un marco de rejilla tubular y/o un marco de placas. Debería construirse preferiblemente de tal manera que soporte la pesada unidad de rotor. Adicionalmente el bastidor puede incorporar un husillo, un cojinete o un accionador para la unidad de rotor. El bastidor puede comprender la máquina de compresión de comprimidos completa o puede ser parte de un bastidor adicional.
Preferiblemente el actuador usado para inclinar la máquina de compresión de comprimidos es un actuador que se extiende en forma de traslación, es decir un actuador lineal. Para permitir que el líquido de limpieza drene al exterior, el bastidor que encierra la carcasa sellada se inclina por medio del actuador. El bastidor puede ser una parte de la máquina de compresión de comprimidos o comprender la máquina de compresión de comprimidos completa. El actuador se mueve así preferiblemente... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Máquina de compresión de comprimidos (1) con una carcasa sellada (11) , en la que se disponen una unidad de rotor (20) y un aparato de rociado (21) , en la que se proporciona el aparato de rociado para distribuir un líquido de 5 limpieza en la carcasa sellada (11) ,
caracterizada por que
-la máquina de compresión de comprimidos (1) comprende un actuador (3) que está adaptado para al menos inclinar la carcasa sellada (11) en un ángulo de inclinación αinclinación. 10
2. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que se proporciona en el interior de la carcasa sellada (11) al menos un canal de drenaje (22) para la recepción del líquido de limpieza.
6. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el ángulo de inclinación αinclinación tiene un máximo de 20º, preferiblemente entre 1, 5 y 3º.
7. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el ángulo 35 de inclinación αinclinación se limita por medios de limitación mecánicos a un ángulo de inclinación máximo αmax2.
8. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada por que el tope límite se hace efectivo cuando alcanza un tope límite (16) inherente del actuador (3) .
9. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que la máquina de compresión de comprimidos (1) comprende adicionalmente un tope de interruptor límite, que se adapta para desconectar el actuador (3) cuando se alcanza un ángulo de inclinación máximo de αmax3.
10. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el 45 actuador (3) comprende adicionalmente una instalación para la supervisión del recorrido de extensión.
11. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el actuador (3) está configurado para extenderse en modo de traslación para inclinar la máquina de prensado de comprimidos (1) .
12. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada por que el actuador (3) se puede configurar como un accionador lineal electro-mecánico, hidráulico o neumático.
13. Máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que el
actuador (3) se forma como una almohadilla, que es adecuada para extenderse en al menos una dirección, cuando se actúa mediante presión.
14. Proceso para la limpieza de una carcasa sellada (11) de una máquina de compresión de comprimidos (1) de acuerdo con la reivindicación 1 que comprende las etapas siguientes:
a) distribución de un líquido de limpieza dentro de la carcasa sellada (11) , b) descarga del líquido de limpieza caracterizado por que c) para descargar el líquido de limpieza, se inclina al menos la carcasa sellada (11) , preferiblemente la máquina 65 de compresión de comprimidos (1) completa, un ángulo de inclinación αinclinación.
15. Proceso de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado por el uso de un actuador (3) para la inclinación de la carcasa sellada (11) o de la máquina de prensado de comprimidos (1) completa.
Patentes similares o relacionadas:
Estación de rodillos prensores para prensas rotativas con dos ejes de rodillo prensor que alojan rodillos prensores, del 18 de Marzo de 2020, de KORSCH AG: Estación de rodillos prensores para prensas rotativas con dos ejes de rodillo prensor que alojan rodillos prensores, caracterizada por que un perfil […]
Dispositivo de llenado para una máquina de formación de comprimidos, del 11 de Marzo de 2020, de KORSCH AG: Dispositivo de llenado para una máquina de formación de comprimidos que comprende un dispositivo de cubierta y un cono , […]
Zapata de llenado modular para una prensa rotativa, del 7 de Agosto de 2019, de KORSCH AG: Una zapata de llenado del impulsor para el suministro de material a los orificios de troquel de una prensa rotativa caracterizada por que la zapata de llenado del […]
Dispositivo de clasificación individual para clasificar pastillas, sistema con dicho dispositivo de clasificación individual y con un dispositivo de fabricación de pastillas, y método para verificar un dispositivo de clasificación individual, del 24 de Julio de 2019, de KORSCH AG: Un dispositivo de clasificación individual para clasificar pastillas que han sido comprimidas por una máquina de fabricación de pastillas usando punzones […]
Prensa rotatoria con sellos, con al menos dos puntas de sello a alturas escalonadas, para realizar múltiples procesos de prensado durante una rotación, del 17 de Julio de 2019, de KORSCH AG: Una prensa rotatoria para realizar al menos dos operaciones de prensado durante una rotación de la prensa rotatoria, incluyendo dicha prensa rotatoria un rotor , una […]
Sistema y métodos para cambiar segmentos de rotor segmentados verticalmente en una prensa rotativa, del 17 de Julio de 2019, de KORSCH AG: Un sistema para cambiar segmentos de rotor segmentados verticalmente en una prensa rotativa de comprimidos , que comprende un rotor , […]
Prensa de comprimidos rotativa con salida de comprimidos, salida de comprimidos para la citada prensa de comprimi-dos rotativa y procedimiento para producir comprimidos en una prensa de comprimidos, del 22 de Mayo de 2019, de Romaco Kilian GmbH: Prensa de comprimidos rotativa, que tiene un rotor , que es accionable alrededor de un eje de rotación vertical y tiene una placa de matrices con orificios […]
Distribuidor en estrella, del 13 de Febrero de 2019, de GRUNENTHAL GMBH: Dispositivo para la distribución de núcleos de comprimido sobre las matrices de una prensa de comprimidos , en donde presenta un disco rotativo , en cuya […]