Manguera flexible reforzada.

Una manguera flexible (100) que comprende:

un revestimiento interior (102) que se extiende por una región de una longitud de la manguera (100),

teniendo el revestimiento interior (102) una primera superficie (104) orientada hacia una luz interna (101) de la manguera (100) y una segunda superficie (103) orientada hacia una superficie externa de la manguera(100), comprendiendo la segunda superficie (103) un surco helicoidal (108) que se extiende en una regióndel revestimiento interior y está alineado de forma transversal con respecto al eje longitudinal de lamanguera;

un elemento alargado (107) de retención enrollado helicoidalmente colocado dentro del surco (108);estando el elemento de retención y el surco configurados de forma que cuando se doble el revestimientointerior (102), las paredes laterales (302, 303) del surco (108) presionen contra el elemento (107) deretención, y lo atrapen entre las paredes laterales en una región dentro de la curva, lo que crea un soporteaxial para aumentar la resistencia a una deformación mecánica del revestimiento interior (102);en la que la primera superficie (104) del revestimiento interior (102) no está perfilada con respecto a lasegunda superficie (103);

caracterizada porque:

una profundidad en la que se extiende el surco (108) en el revestimiento interior (102) desde la segundasuperficie (103) es tal que el elemento alargado (107) de retención está alojado completamente dentro delsurco (108).

Manguera flexible reforzada La presente invención versa acerca de una manguera flexible y, en particular aunque no exclusivamente, acerca de una manguera tubular flexible que tiene un revestimiento interior ranurado helicoidalmente encarado hacia fuera con una superficie lisa internamente, que forma una parte interna de la pared de la manguera y un elemento alargado de retención colocado en los surcos del revestimiento interior configurado para inhibir el colapso interno del revestimiento interior de la manguera tras su doblado.

Para ciertas aplicaciones es ventajoso utilizar una manguera que presente un buen grado de flexibilidad mientras que comprenda una resistencia física y mecánica apropiada. En consecuencia, se suele incluir un alambre de acero enrollado helicoidalmente como miembro de refuerzo en las paredes de la manguera.

El alambre helicoidal proporciona un soporte radial a la construcción de la manguera, que actúa para reforzar la manguera contra fuerzas mecánicas que pueden, en caso contrario, deformar o dañar la manguera. En particular, el alambre helicoidal imparte resistencia al aplastamiento, y al colapso de la manguera debido al retorcimiento cuando es flexionada.

Convencionalmente se implementa un refuerzo helicoidal de alambre de acero en un número de distintas realizaciones. Por ejemplo, el alambre de retención puede estar embebido en un revestimiento interior de caucho que se extiende por la longitud de la manguera. De forma alternativa, el alambre puede estar enrollado en torno al exterior de un revestimiento interior o intermedio, en contacto con la superficie externa del alambre. También se conoce el uso de revestimientos interiores ondulados de manguera que comprenden una serie de espiras helicoidales alineadas transversales al eje longitudinal de la manguera, formados estas espiras tanto en el lado encarado hacia dentro (luz) del revestimiento interior como en el lado encarado hacia fuera del revestimiento interior. A su vez, el alambre helicoidal está enrollado en los surcos encarados hacia fuera. En cada realización conocida, el mecanismo de refuerzo es el mismo, concretamente un soporte radial, que imparte el alambre a los revestimientos interiores a partir de los que están construidas las paredes de la manguera. El cerco de alambre helicoidal obliga de forma eficaz al revestimiento interior de la manguera a mantener una forma circular, actuando contra las fuerzas en las que se incurre al doblar o aplastar, que, si no, deformarían y colapsaría el revestimiento interior.

El documento GB 747.732 da a conocer un tubo reforzado de plástico en el que una capa comprende roscas helicoidales formadas en una superficie orientada hacia fuera. Un alambre está enrollado en torno al tubo y se asienta parcialmente en las espiras para proporcionar un refuerzo contra deformaciones que puedan causar un reventón, que surgen en las paredes del tubo debido a presiones internas de líquido.

El documento US 4.236.509 da a conocer un endoscopio formado de un tubo con espiras que tiene un refuerzo de alambre externo acomodado en el perfil externo.

Un problema de tales construcciones de manguera es que a pesar del refuerzo de alambre helicoidal, sigue existiendo una tendencia de que los revestimientos interiores de manguera, o toda la construcción de la manguera, se colapsen o retuerzan cuando la manguera se dobla lo suficientemente, lo que crea un bloqueo en la luz de la manguera, evitando el flujo de fluido.

Lo que se requiere es una manguera flexible reforzada de forma radial con un alambre helicoidal que proporcione niveles convencionales de flexibilidad y de resistencia a fuerzas mecánicas aplicadas impartidas durante su uso mientras que siga teniendo una mayor resistencia al colapso y a un retorcimiento internos cuando sea flexionada.

Según un primer aspecto de la presente invención, se proporciona una manguera flexible que comprende: un revestimiento interior que se extiende por una región de una longitud de la manguera, teniendo el revestimiento interior una primera superficie orientada hacia una luz interna de la manguera y una segunda superficie orientada hacia una superficie externa de la manguera, comprendiendo la segunda superficie surcos helicoidales que se extienden sobre una región del revestimiento interior y están alineadas de forma transversal con respecto al eje longitudinal de la manguera; y un elemento alargado de retención enrollado helicoidalmente colocado en los surcos, en el que, cuando se dobla el revestimiento interior, las paredes laterales de los surcos presionan contra el elemento de retención en una región interior de la curva, lo que crea un soporte axial para aumentar la resistencia a una deformación mecánica del revestimiento interior; en el que la primera superficie del revestimiento interior no está perfilada con respecto a la segunda superficie.

Los inventores han encontrado que la incorporación del elemento alargado de retención en un revestimiento interior que tiene surcos encarados hacia fuera, pero, y ello es importante, ningún surco encarado hacia dentro, aumenta de forma significativa la resistencia al aplastamiento y al colapso interno de la manguera debido al retorcimiento cuando se flexiona, en comparación con la aplicación del mismo alambre helicoidal en la construcción de la manguera, pero no ubicado en los surcos encarados hacia fuera.

En particular, se cree que el elemento alargado de retención alojado en cada surco encarado hacia fuera imparte un soporte axial al revestimiento interior en el interior de la curva en regiones diferenciadas por su longitud que actúa para restringir la deformación por compresión y el retorcimiento en regiones del revestimiento interior según se aumenta el grado de flexión. Este soporte axial se desarrolla cuando las paredes de los surcos en el interior de la curva se cierran y presionan sobre el elemento de retención. Debido a la dureza relativa del plástico, las paredes del surco no se deforman, y la contrapresión resultante actúa para evitar una deformación axial en la región de banda. De hecho, se evita que la longitud del revestimiento interior en la región en torno al interior de la curva se reduzca/colapse bajo las fuerzas de compresión aplicadas por la acción de doblado. En consecuencia, se refuerza el revestimiento interior contra el retorcimiento debido, en primer lugar, a las fuerzas limitadoras radiales convencionales aplicadas por el elemento alargado de retención ubicado en los surcos y, en segundo lugar, por el soporte axial adicional creado en el revestimiento interior debido al efecto sinérgico del elemento de retención, del lado ranurado encarado hacia fuera y del lado no ranurado encarado hacia dentro del revestimiento interior.

Puede considerarse que los surcos están definidos por picos y senos en el lado encarado hacia fuera del cuerpo del revestimiento interior. Preferentemente, el elemento de retención se asienta en los senos, es decir, el cuerpo del elemento de retención está alojado completamente en cada surco y no se extienden hasta la altura de cada pico.

La primera superficie, colocada para estar orientada hacia la luz interna, está sustancialmente desprovista del mismo tipo de surcos presentes en la segunda superficie. Es decir, la primera superficie puede comprender pequeñas imperfecciones, tales como defectos superficiales o ligeras variaciones del contorno, sin embargo, con respecto a la segunda superficie, se puede considerar la primera superficie sustancialmente lisa.

Preferentemente, el revestimiento interior está sustancialmente desprovisto de surcos sustancialmente en el cuarto interno del cuerpo del revestimiento interior en la dirección radial.

Se ha establecido que la reducción en anchura del surco en el revestimiento interior que se produce cuando se dobla un revestimiento interior de PTFE con una luz de 25 mm según la presente invención, partiendo de una configuración recta hasta un radio pequeño requerido, es el 35% de la anchura original del surco. Por lo tanto un elemento de retención con una anchura que está entre un 50% y un 100% de la anchura original del surco actuará para crear un soporte axial sustancial en el interior de la curva en el revestimiento interior de la manguera.

Preferentemente, la anchura (el diámetro) del elemento de retención es entre un 50% y un 100% de la anchura de cada surco en el revestimiento interior de la manguera cuando el revestimiento interior de la manguera se encuentra en una configuración axialmente recta. Preferentemente, el elemento de retención y los surcos se extienden sustancialmente toda la longitud del revestimiento interior de la manguera.

El elemento de retención puede comprender un alambre metálico y, en particular, un alambre de acero... [Seguir leyendo]

1. Una manguera flexible (100) que comprende:

un revestimiento interior (102) que se extiende por una región de una longitud de la manguera (100) , teniendo el revestimiento interior (102) una primera superficie (104) orientada hacia una luz interna (101) de la manguera (100) y una segunda superficie (103) orientada hacia una superficie externa de la manguera (100) , comprendiendo la segunda superficie (103) un surco helicoidal (108) que se extiende en una región del revestimiento interior y está alineado de forma transversal con respecto al eje longitudinal de la manguera; un elemento alargado (107) de retención enrollado helicoidalmente colocado dentro del surco (108) ;

estando el elemento de retención y el surco configurados de forma que cuando se doble el revestimiento interior (102) , las paredes laterales (302, 303) del surco (108) presionen contra el elemento (107) de retención, y lo atrapen entre las paredes laterales en una región dentro de la curva, lo que crea un soporte axial para aumentar la resistencia a una deformación mecánica del revestimiento interior (102) ; en la que la primera superficie (104) del revestimiento interior (102) no está perfilada con respecto a la segunda superficie (103) ;

caracterizada porque:

una profundidad en la que se extiende el surco (108) en el revestimiento interior (102) desde la segunda superficie (103) es tal que el elemento alargado (107) de retención está alojado completamente dentro del surco (108) .

2. La manguera como se reivindica en la reivindicación 1, en la que el surco (108) está definido por picos (306) y senos (307) .

3. La manguera como se reivindica en la reivindicación 2, en la que el elemento de retención se asienta contra los senos (307) .

4. La manguera como se reivindica en cualquier reivindicación precedente, en la que la primera superficie (104) 25 está sustancialmente desprovista del mismo tipo de surco (108) presente en la segunda superficie (103) .

5. La manguera como se reivindica en cualquier reivindicación precedente, en la que el elemento alargado (107) de retención comprende una anchura que es entre el 50% y el 100% de la anchura del surco (108) cuando el revestimiento interior (102) tiene una configuración axialmente recta.

6. La manguera como se reivindica en cualquier reivindicación precedente, en la que el elemento (107) de 30 retención y el surco (108) se extienden sustancialmente por toda la longitud de la manguera (100) .

7. La manguera como se reivindica en cualquier reivindicación precedente, en la que el elemento (107) de retención comprende un alambre metálico.

8. La manguera como se reivindica en la reivindicación 7, en la que el elemento (107) de retención comprende un alambre de acero inoxidable enrollado helicoidalmente.

9. La manguera como se reivindica en cualquier reivindicación precedente, que comprende, además, una malla metálica (105) colocada contra la segunda superficie.

10. La manguera como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende, además, una malla textil (105) colocada contra la segunda superficie.

11. La manguera como se reivindica en la reivindicación 9 o 10, que comprende, además, una capa externa (106) 40 de caucho colocada sobre la malla (105) .

12. La manguera como se reivindica en la reivindicación 9 o 10, que comprende, además, una capa externa de plástico colocada sobre la malla.

13. La manguera como se reivindica en cualquier reivindicación precedente, en la que el revestimiento interior

(102) comprende un material de plástico.

14. La manguera como se reivindica en la reivindicación 13, en la que el material plástico comprende politetrafluoroetileno (PTFE) .

15. La manguera como se reivindica en cualquier reivindicación precedente, en la que el revestimiento interior

(102) está sustancialmente desprovisto de un surco sustancialmente dentro del cuarto interno del revestimiento interior (102) en una dirección radial.